19-я церемония вручения премии «Независимый дух»

19-я церемония вручения премии «Независимый дух»
19-я церемония вручения премии «Независимый дух»
Дата	28 февраля 2004 г.
Сайт	ВША
Хостинг:	Джон Уотерс
Основные моменты
Лучший фильм	Трудности перевода
Большинство наград	Трудности перевода (4)
Большинство номинаций	В Америке (6)
	← 18 место ; Награды «Независимый дух» ; 20-е → ;

церемония 19-я вручения премии Independent Spirit Awards , вручаемая лучшим независимым кинопроизводителям , 2003 года была объявлена 28 февраля 2004 года. Ведущим церемонии стал Джон Уотерс . ^[1]^[2]^[3]^[4]^[5]^[6]^[7]

Номинанты и победители

Лучшая функция	Лучший режиссер
Трудности перевода Американское великолепие В Америке Воспитание Виктора Варгаса Разбитое стекло	София Коппола – Трудности перевода Шари Спрингер Берман и Роберт Пульчини — «Американское великолепие» Джим Шеридан – В Америке Питер Соллетт – Воспитывая Виктора Варгаса Гас Ван Сент — Слон
Лучшая мужская роль	Лучшая женская роль
Билл Мюррей – Трудности перевода Питер Динклэйдж — Агент станции Пол Джаматти – Американское великолепие Бен Кингсли – Дом песка и тумана Ли Пейс — Солдатская девушка	Шарлиз Терон — Монстр Агнес Брукнер – Синяя машина Зуи Дешанель — «Все настоящие девушки» Саманта Мортон – В Америке Элизабет Мосс — Девственница
Лучший мужчина второго плана	Лучшая женщина второго плана
Джимон Хонсу – В Америке Джуда Фридлендер – Американское великолепие Трой Гэрити — Солдатская девушка Алессандро Нивола — Лорел каньон Питер Сарсгаард – Разбитое стекло	Шоре Агдашлу – Дом песка и тумана Сара Болджер – В Америке Патрисия Кларксон – Кусочки апреля Хоуп Дэвис – Тайная жизнь дантистов Фрэнсис МакДорманд — Лорел каньон
Лучший сценарий	Лучший первый сценарий
«Трудности перевода» — София Коппола Американское великолепие — Шари Спрингер Берман и Роберт Пульчини Могучий ветер — Кристофер Гест , Юджин Леви (и остальные актеры) Кусочки апреля — Питер Хеджес Разбитое стекло — Билли Рэй	Агент станции — Том Маккарти Синяя машина — Карен Монкрифф Монстр — Пэтти Дженкинс Воспитание Виктора Варгаса — Питер Соллетт и Ева Вивес Тринадцать – Кэтрин Хардвик и Никки Рид.
Лучший первый полнометражный фильм	Лучшее дебютное выступление
Монстр Взорвать систему Дом песка и тумана Кватро Ноза Тринадцать	Никки Рид — Тринадцать Анна Кендрик — Лагерь Джуди Марте — Воспитывая Виктора Варгаса Виктор Расук – Воспитание Виктора Варгаса Дженис Ричардсон — Энн Б. Реал
Лучшая операторская работа	Лучший документальный фильм
В Америке — Деклан Куинн Слон – Харрис Савидес Нортфорк – М. Дэвид Маллен Кватро Ноза — Дерек Сианфранс Разбитое стекло — Мэнди Уокер	Туман войны Мэр Сансет Стрип Мой Архитектор ОТ: Наш город Силовое отключение
Лучший иностранный фильм
Наездник на ките • Новая Зеландия Город Бога • Бразилия Lilya 4-Ever • Denmark Сестры Магдалины • Англия / Ирландия Тройняшки из Бельвиля • Франция

Специальные награды

Каллум Грин и Энтони Катагас – «Счастлив здесь и сейчас» и «Домашнее задание»
Лорен Мьюс — Cabin Fever и Briar Patch

Премия «Кто-то, за кем стоит посмотреть»

Эндрю Бужальски – Funny Ha Ha

Бен Коччио — Нулевой день
Райан Эслингер – Безумие и гений

Специальная награда за отличие

21 грамм

Фильмы с многочисленными победами и номинациями

Фильмы с несколькими номинациями

Номинации	Фильм
6	В Америке
5	Американское великолепие
5	Воспитание Виктора Варгаса
4	Трудности перевода
4	Разбитое стекло
3	Дом песка и тумана
	Монстр
	Кусочки апреля
	Тринадцать
2	Энн Б. Реал
	Синяя машина
	Слон
	Мой Архитектор
	Солдатская девушка

Фильмы с многочисленными победами

Номинации	Фильм
4	Трудности перевода
3	Агент станции
2	В Америке
2	Монстр

Внешние ссылки

Ссылки

^ Сусман, Гэри (3 декабря 2003 г.). « Американские красавицы» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 20 августа 2012 г.
^ Кинг, Сьюзен (4 декабря 2003 г.). «Начинается «лучший» сезон» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 августа 2012 г.
^ « В Америке», «Американское великолепие» и «Воспитание Виктора Варгаса» — главные номинанты на премию IFP Independent 2004 года» . indieWire . 4 декабря 2003 года . Проверено 20 августа 2012 г.
^ « Трудности перевода» получили высшие награды на Spirit Awards» . Лос-Анджелес Таймс . 29 февраля 2004 года . Проверено 20 августа 2012 г.
^ « Трудности перевода» возглавили премию Independent Spirit Awards, «Агент станции» — еще один крупный победитель» . indieWire . 28 февраля 2004 года . Проверено 20 августа 2012 г.
^ Оукс, Кейли (29 февраля 2004 г.). «Перевод удостаивается награды Spirit» . Новости Би-би-си . Проверено 20 августа 2012 г.
^ Кроу, Ким (1 марта 2004 г.). « Трудности перевода» пользуются успехом в Independent Spirit» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 20 августа 2012 г.

[1] Сусман, Гэри (3 декабря 2003 г.). « Американские красавицы» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 20 августа 2012 г.

[2] Кинг, Сьюзен (4 декабря 2003 г.). «Начинается «лучший» сезон» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 20 августа 2012 г.

[3] « В Америке», «Американское великолепие» и «Воспитание Виктора Варгаса» — главные номинанты на премию IFP Independent 2004 года» . indieWire . 4 декабря 2003 года . Проверено 20 августа 2012 г.

[4] « Трудности перевода» получили высшие награды на Spirit Awards» . Лос-Анджелес Таймс . 29 февраля 2004 года . Проверено 20 августа 2012 г.

[5] « Трудности перевода» возглавили премию Independent Spirit Awards, «Агент станции» — еще один крупный победитель» . indieWire . 28 февраля 2004 года . Проверено 20 августа 2012 г.

[6] Оукс, Кейли (29 февраля 2004 г.). «Перевод удостаивается награды Spirit» . Новости Би-би-си . Проверено 20 августа 2012 г.

[7] Кроу, Ким (1 марта 2004 г.). « Трудности перевода» пользуются успехом в Independent Spirit» . Питтсбург Пост-Газетт . Проверено 20 августа 2012 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

v т и Награды «Независимый дух»
Текущие категории	Лучший фильм Лучший режиссер Лучшее исполнение главной роли Лучшее исполнение второго плана Лучшее прорывное выступление Лучшая операторская работа Лучший монтаж Лучший документальный фильм Лучший первый полнометражный фильм Лучший международный фильм Лучший сценарий Лучший первый сценарий Лучший новый сериал по сценарию Лучшее исполнение главной роли в новом сериале по сценарию Лучшее исполнение второго плана в новом сериале по сценарию Премия Джона Кассаветиса Премия Роберта Альтмана
Пенсионные категории	Лучшая мужская роль Лучшая женская роль Лучший мужчина второго плана Лучшая женщина второго плана Лучшее мужское исполнение в новом сериале по сценарию Лучшее женское исполнение в новом сериале по сценарию
Церемонии	1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022 2023 (годы выхода фильма; церемонии состоятся в следующем году)