Бейт-Эль
Бейт-Эль / Бет-Эль
| |
---|---|
Транскрипция(и) на иврите | |
• ИСО 259 | Бейт-Эль |
• Также пишется | Бет Эль (официальный) |
Координаты: 31 ° 56'37,5531 ″ с.ш. 35 ° 13' 21,1765 ″ в.д. / 31,943764750 ° с.ш. 35,222549028 ° в.д. | |
Страна | Палестинские территории ( оккупированный Западный Берег ) |
Округ | Иудея и Самария |
Основан | 1977 |
Правительство | |
• Глава муниципалитета | Шей Алон |
Область | |
• Общий | 1528 дунамов (1528 км 2 или 378 акров) |
Население (2022) [ 1 ] | |
• Общий | 6,108 |
• Плотность | 4000/км 2 (10 000/кв. миль) |
Веб-сайт | www |
Бейт-Эль или Бет-Эль ( иврит : בֵּית אֵל ) — израильское поселение и местный совет, расположенный в регионе Биньямин на Западном Берегу . Ортодоксальный еврейский город был заселен в 1977–78 годах ультранационалистической группировкой « Гуш Эмуним» . [ 2 ] Он расположен на холмах к северу от Иерусалима , к востоку от палестинского города аль-Бире , примыкающего к Рамалле . В сентябре 1997 года Бейт-Эль получил статус местного совета. Глава местного совета – Шай Алон. В 2022 году его население составляло 6108 человек. [ 1 ]
Международное сообщество считает израильские поселения на Западном Берегу незаконными согласно международному праву , но правительство Израиля это оспаривает. [ 3 ] Район Ульпана был эвакуирован, когда выяснилось, что он построен на частной палестинской земле. Всемирная сионистская организация (ВСО) остановила сделки с землей в районе Алеф в Бейт-Эле после того, как выяснилось, что около 250 зданий там были построены незаконно и возникли подозрения в мошенничестве. [ 4 ]
География
В Бейт-Эле, расположенном выше Иерусалима, летом прохладные ночи, а зимой иногда идет снег. В районе Писгат-Яаков (также называемом Джабель Артис) на вершине холма есть обсерватория, откуда открывается великолепный вид на окружающие холмы. окрестности Тель-Авива и гору Хермон В ясные дни можно увидеть .
К северо-востоку от Бейт-Эля находится природный заповедник Мааянот-Кара, названный так из-за его близости к близлежащей деревне Дура-эль-Кара. В заповеднике расположены пять природных источников , источником которых является канал, высеченный между вышележащими скалами. Известняковые образования у источников датируются сеноманским возрастом. Природный заповедник является средой обитания плюща Hedera helix , не известного больше нигде между регионом Эдом на юге и Галилеей на севере, а также Teucrium montbretii , который растет только в окрестностях Рамаллаха. [ 5 ]
История
Армейская деятельность, экспроприация земель (1967-77)
После Шестидневной войны 1967 года этот район оказался под израильской оккупацией . По данным ARIJ , Израиль конфисковал землю у трех близлежащих палестинских городов/деревень для строительства Бейт-Эля: 680 дунамов от Дура-эль-Кара ; [ 6 ] 346 дунамов от Аль-Биры ; [ 7 ] 137 дунамов от Эйн-Ябруда . [ 8 ]
частные палестинские земли Аль-Бире и Дура-эль-Кар. В 1970 году были захвачены [ нужны разъяснения ] по военному заказу на военную заставу и в дальнейшем переданы поселенцам для целей гражданского поселения. [ нужна ссылка ]
Начало поселения (1977–79)
В 1977 году на этой земле был основан Бейт-Эль. Семнадцать семей поселились возле базы ЦАХАЛа (Армия обороны Израиля). Поселение состояло из Бейт-эль-Алефа (Бейт-эль-А), жилой религиозной общины в южной половине Бейт-Эля, жители которой занимались свободными профессиями за пределами ишува , и Бейт-эль-Бета (Бейт-эль-Б), расположенного в северной части Бейт-Эля. холм вокруг ешивы , основанной Яаковом Кацем и Залманом Барухом Меламедом , [ 9 ] [ 10 ] частично на частной земле и частично на земле, купленной земельно-строительной компанией Химнута (дочерней компанией ЕНФ-ККЛ). На этой земле были построены общественные здания, гражданские дома и караваны. [ 11 ]
Поселение было основано ультранационалистической группировкой « Гуш Эмуним» . [ 2 ]
Хотя правительство заявило, что реквизиция земли носила временный характер, в деле Бейт-Эля 1978 года Высокий суд Израиля одобрил поселение по соображениям «общей безопасности». [ 12 ] [ 13 ] Государство заявило, что право поселенцев оставаться в Бейт-Эле истечет после прекращения его военной необходимости. [ 14 ]
10 апреля 1979 года Совместный комитет по урегулированию правительства Израиля и Всемирной сионистской организации одобрил раскол на Бейт-эль-А и Бейт-эль-Б. [ 15 ]
Разработка
В 1997 году, когда Бейт-Эль получил статус местного совета, Бейт-эль-А и Бейт-эль-Б снова стали единым поселением.
Судебные дела о собственности на землю
В июле 2015 года ЦАХАЛ снес два здания, построенных незаконно на палестинской земле, как установил Высокий суд Израиля . [ 16 ] Снос был упомянут как возможная причина. Убийства в поджогах Думы считаются «ценой» в ответ на это. [ 16 ]
Районы
Бейт-Эль расположен на несмежной территории, но, согласно петиции «Еш Дин» , эти кварталы соединены незаконным строительством. [ 17 ] Только Маоз-Цур был построен на земле, классифицированной Израилем как государственная земля. [ 17 ] [ 18 ] Маоз Цур был создан на территории базы ЦАХАЛ в 1998 году. [ 19 ] Секретная база данных, опубликованная газетой «Гаарец» в 2009 году, показала, что Бейт-Эль был построен в основном на частных палестинских землях без одобрения. [ 20 ] По данным Peace Now , частная палестинская собственность составляет 96,85% земли Бейт-Эля вместе с его аванпостами. [ 21 ] В апреле 2012 года государство продолжало откладывать снос. 7 мая 2012 года Верховный суд отклонил ходатайство государства о возобновлении разбирательства и постановил, что пять зданий, каждое из которых имеет шесть квартир, должны быть снесены до 1 июля. [ 22 ] В конце июня квартиры покинули 33 семьи. [ 23 ] но, несмотря на предыдущие постановления и обещания, в ноябре 2012 года Высокий суд снова предоставил государству отсрочку сноса зданий. [ 24 ]

3 января 1997 года жители Бейт-Эля во главе с Яаковом Кацем ночью заняли это место. Израильский аванпост был назван Маоз Цур в честь Иты и Эфраима Цур, убитых тремя неделями ранее. Позже это название использовалось для района Маоз Цур, построенного на южной окраине Бейт-Эля, и иногда ошибочно использовалось для Ульпаны. Два дня спустя это место было добровольно эвакуировано в ожидании дальнейшего расширения Бейт-Эля. [ 25 ]
В 2001 году к северо-востоку от Ульпаны был основан Писгат Яаков (Джабель Артис). В 2003 году земля была конфискована по приказу военных, предположительно для использования в качестве вертолетной площадки, хотя жители утверждают, что никогда не видели на этом месте вертолетов. [ 26 ] В феврале 2001 года здесь были размещены караваны, а инфраструктура профинансирована Министерством жилищного строительства и строительства. [ 17 ] В августе 2003 года караванов было 20. Тель-Хаим и Джабель Артис были объединены, образовав Бейт-эль-Мицрах. [ 27 ] Джабель Артис был частично построен на земле палестинца Хусейна Фарахата. Судя по всему, земля была зарегистрирована по поддельным документам, что позволяет предположить, что она была куплена у Фарахата, умершего уже 32 года назад. [ 26 ]
Восточный Бейт-Эль ( Тель-Хаим ) представляет собой район караванов, примыкающий к стрельбищам Бейт-Эль-Кэмпс (ЦАХАЛ). [ 11 ] Он построен на частной палестинской земле при государственном финансировании. [ 28 ] форпост Гиват Асаф Также в 2001 году, примерно в 3 км (2 милях) к югу от Бейт-Эля, был создан (Гиват Асаф). Рядом с Гиват-Ассафом был создан форпост Оз-Цион , который был выведен силами ЦАХАЛа в декабре 2012 года. [ 29 ]
Поселенческий отдел Всемирной сионистской организации отвечает за эксплуатацию «государственных земель» в Израиле, а также на оккупированных территориях. Когда стало ясно, что около 250 домов в Бейт-Эле были зарегистрированы обманным путем, ВСО решила приостановить передачу прав собственности. [ 4 ]

В 1999 году к северо-востоку от Бейт-Эля был основан район Ульпана (Гиват Хаульпана). Он назван в честь двух расположенных здесь религиозных средних школ для девочек ( ульпана ). [ 30 ]
В 2003 году компания по развитию комплекса иешивы Бейт-Эля (генеральный директор Йоэль Цур) построила многоквартирные дома. [ 4 ] и Амана . [ 30 ] [ 31 ] Все постройки в Ульпане, включая общественные здания, постоянные дома, автофургоны и промышленную зону, были построены на частной палестинской земле и без утвержденного плана. [ 11 ] Согласно отчету Сассона , это не аванпост, а несанкционированный район. Он был построен на окраине Бейт-Эля на средства Министерства жилищного строительства и строительства, а домовладельцы получили государственные гранты и банковские ипотечные кредиты. [ 32 ] В сентябре 1999 года израильский суд издал постановление о прекращении работ, за которым последовал ряд постановлений о прекращении работ и сносе, но строительство продолжалось. [ 30 ]
29 октября 2008 года жители деревни Дура аль-Кар при содействии Йеш Дин подали петицию против строительства фургонов и 5 из 14 многоквартирных домов в Ульпане, утверждая, что они были построены на частной и зарегистрированной палестинской земле за пределами территории первоначальное поселение Бейт-Эль и без какого-либо плана. Здания, строительство которых началось в 2003 году, были продолжением района Ульпана и планировались как часть нового аванпоста Джабель Артис. [ 17 ] [ 33 ] В иске, поданном в сентябре 2011 года, Амана и Центр Бейт-эль-Йешива заявили права собственности на эти земли. 27 ноября 2012 года иск был отклонен по требованию поселенцев. [ 23 ] Земля была приобретена по поддельным документам. Государство установило, что продавцом земли был семилетний палестинский ребенок и что Амана знала, что «продавец» не был законным владельцем земли. Покупка не была одобрена или зарегистрирована в земельном кадастре. [ 34 ] Полиция начала расследование предполагаемого мошенничества с участием адвоката Амана, депутата Кнессета Дэвида Ротема, Амана и основателя Ульпаны Йоэля Цура. Полиция установила, что земля была неправильно оформлена, но закрыла дело в 2010 году, поскольку «никто не совершил никакого преступления». [ 35 ] [ 36 ] Некоторые домовладельцы заявили, что не знали об обмане, поскольку застройщик сообщил им, что земля принадлежит WZO , и предоставил фальшивые отчеты. Выяснилось, что девелоперская компания использовала документ WZO о праве собственности на район Маоз Цур на юге Бейт-Эля, чтобы претендовать на право собственности на землю Ульпана Хилл. [ 4 ] [ 37 ]
Хотя было выселено лишь около 30 семей, [ 32 ] В феврале 2013 года Министерство обороны одобрило строительство 90 новых домов для размещения жителей Ульпаны на земле, первоначально конфискованной для «временного» использования в военных целях. Это противоречит «постановлению Илона Море 1979 года» . [ 24 ] [ 38 ] 90 единиц жилья были частью плана на 300 домов, ранее одобренного правительством в обмен на ненасильственную эвакуацию из Ульпаны. [ 39 ] [ 40 ] В мае 2013 года, как раз во время новой челночной дипломатии США по возрождению мирного процесса, Гражданская администрация одобрила строительство 296 домов, предположительно также в качестве компенсации израильтянам, выселенным из Ульпаны. [ 41 ] По данным Peace Now, план на 296 квартир дополняет 90 домов, утвержденных в феврале, 200 квартир, утвержденных в декабре 2012 года, и 30 временных домов. [ 39 ]
В январе 2013 года ешива обратилась в суд с просьбой ограничить компенсацию палестинским землевладельцам максимальной суммой. Они также попросили запретить палестинцам обращаться в любые организации, в том числе к государственным органам, с просьбой о дальнейших репарациях, поскольку это может помешать дальнейшему развитию Бейт-Эля. [ 4 ]
Демография
В Бейт-Эле проживает большой процент иммигрантов из других стран, таких как Индия, Перу, Эфиопия и Россия, а также здесь проживает уникальная община Бней-Менаше из Манипура и Мизорама . Многие иммигранты живут в караванах. Большинство жителей связаны с Религиозным сионистским движением . Раввинами города являются раввин Шломо Авинер и раввин Залман Барух Меламед, который также является рош-ешивой местной бейт-эль-ешивы . [ 42 ]
Экономика
Бейт-эль-ешива является владельцем студии «Аруц Шева» , которая имеет студии в Бейт-Эле и Петах-Тикве . [ 43 ] Экономические предприятия в Бейт-Эле включают фабрику по производству тфилинов , винодельню, металлообрабатывающий завод, столярные мастерские и пекарню. [ 44 ]
Образование и культура
В августе 2022 года израильский певец Авив Геффен провел концерт в Бейт-Эле. [ 45 ] Скала Иакова , место, связанное с библейским рассказом о сне Иакова , представляет собой коричневую каменную плиту, древний дуб, погребальную пещеру и полуразрушенное каменное здание, бывшее исламским молитвенным домом и христианской часовней. [ 46 ]
Известные жители
- Эмуна Илон (1955 г.р.), израильский писатель, журналист и активистка за права женщин
- Биньямин Илон (1954–2017), израильский православный раввин и политик.
- Яаков Кац (1951 г.р.), политик
- Дов Калманович (1956 г.р.), израильский активист и первая жертва израильского терроризма во время Первой интифады.
- Шломо Авинер (1943 г.р.), израильский православный раввин и духовный лидер религиозного сионистского движения
Юридический статус
Израильские поселения считаются незаконными в соответствии с международным правом в соответствии с Четвертой Женевской конвенцией (статья 49), которая запрещает оккупирующей державе переселять граждан со своей территории на оккупированную территорию. [ 47 ] [ 48 ] Израиль оспаривает, что Четвертая Женевская конвенция применяется к палестинским территориям, поскольку они не принадлежали законному суверену до того, как Израиль взял их под свой контроль. Эта точка зрения была отвергнута Международным судом и Международным комитетом Красного Креста . [ 49 ] [ 50 ] В ноябре 2019 года администрация Трампа изменила давнюю политику США и определила, что такие поселения, как Бит-Эль, не нарушают международное право. [ 51 ]
Ссылки
- ^ Jump up to: а б «Региональная статистика» . Центральное статистическое бюро Израиля . Проверено 21 марта 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Мир: Два стандарта справедливости» . Время . 21 августа 1978 года . Проверено 5 июня 2022 г.
Высоко на вершине холма над долинами Западного берега 35 семей, принадлежащих к израильской ультранационалистической партии «Гуш Эмуним», строят новое поселение под названием Бет-Эль. Они утверждают, что 120 еврейских семей ждут переезда в поселение, расположенное в девяти милях к северу от Иерусалима, на территории, оккупированной Израилем после войны 1967 года. Есть планы построить школы, центр религиозного обучения, промышленную зону и даже курорт.
- ^ «Женевская конвенция» . Новости Би-би-си . 10 декабря 2009 года . Проверено 27 ноября 2010 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Хаим Левинсон: Крупномасштабное мошенничество препятствует сделкам с землей в поселении Бейт-Эль на Западном берегу . «Гаарец», 15 октября 2013 г. (платная статья)
- ^ Хареувени, Иммануэль (1985). Встаньте и прогуляйтесь по стране: путеводитель по заповедникам Израиля [ Природные заповедники в Израиле ] (на иврите) (2-е изд.). Израиль : Министерство обороны Израиля . п. 319. ИСБН 965-05-0193-2 .
- ^ Профиль деревни Дура-эль-Кар , ARIJ, стр. 17
- ^ Профиль города Аль-Бире ARIJ, стр. 10. 17
- ^ 'Профиль деревни Ябруд , ARIJ, с. 19
- ^ JewishVirtualLibrary, BET(H)-EL .
- ^ Тора МиЦион, Любовь к земле: Бейт-Эль. Архивировано 29 октября 2013 года в Wayback Machine . 23 октября 2004 г.
- ^ Jump up to: а б с Краткое изложение «Базы данных Шпигеля» Еш Дина, «Базы данных Шпигеля» поселений и аванпостов на Западном Берегу, разработанной Министерством обороны Израиля. [ постоянная мертвая ссылка ] . Полный документ на иврите .
- ^ Процесс урегулирования: исследование незаконности . Палестино-израильский журнал (PIJ), Том 7, № 3 и 4 (2000). См. главу «Высший суд – Судебное одобрение израильского поселения».
- ^ Дело Илона Море, HCJ 390/79 , перевод Хамокеда, стр.33
- ^ Эли М. Зальцбергер, Разделение властей и роли судебной власти с точки зрения Израиля [ мертвая ссылка ] , Глава 3.5. (офисный документ) ---> HCJ 606/78, дело Бейт-Эля . 2007, Хайфский университет. Архивировано 12 апреля 2013 г., archive.today .
- ^ ГА ООН, Отчет Специального комитета по расследованию затрагивающих права человека действий Израиля в отношении населения оккупированных территорий. Архивировано 24 декабря 2014 г. в Wayback Machine , пар. 132 (номер документа А/34/631). 13 ноября 1979 г.
- ^ Jump up to: а б «Палестинский малыш погиб в результате предполагаемого поджога» . Новости ИТВ. 31 июля 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д Ходатайство Ульпаны 2008 г. (HCJ 9060/08 от 29 октября 2008 г.), пар. 31–41. Краткое изложение петиции на английском языке. Архивировано 11 июня 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ Карту и спутниковый снимок нынешней военной базы и Бейт-Эля см. Викимапию.
- ^ «Надежды на мирные переговоры тускнеют по мере того, как Израиль расширяет соглашение» . «Нью-Йорк Таймс» , 1 января 1998 г.
- ^ Haaretz, Ури Блау, Секретная израильская база данных раскрывает весь масштаб незаконных поселений . Архивировано 4 октября 2009 года в Стэнфордском веб-архиве . 30 января 2009 г. Опубликован документ на иврите: . (Небольшая) Часть была переведена на английский Еш Дином: «База данных Шпигеля» о поселениях и аванпостах Западного берега, разработанная Министерством обороны Израиля. [ постоянная мертвая ссылка ] .
- ^ Нарушение закона на Западном Берегу - одно нарушение ведет к другому: строительство израильского поселения на частной палестинской собственности. Архивировано 30 сентября 2011 года в Wayback Machine Peace Now. 2006 Октябрь.
- ↑ Решение Верховного суда. Архивировано 29 октября 2013 года в Wayback Machine . HCJ 9060/08 (см. п. 12), 7 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Джерузалем Пост», 27 ноября 2012 г., Суд отклоняет иск по спору об Ульпане.
- ^ Jump up to: а б «Джерузалем Пост» : «Суд дает государству 4 месяца на то, чтобы вынести позицию Бейт-Эля» . 12 ноября 2012 г.
- ^ Реалии Ближнего Востока (MER), Поселенцы просто продолжают идти . 4 января 1997 г.
- ^ Jump up to: а б Как показало расследование, сделка Хаима Левинсона с землей в Бейт-Эле была основана на поддельных документах . «Гаарец», 22 июня 2012 г.
- ^ Надав Шрагай, восточный форпост Бейт-Эль падает и перемещается на гору Артис . «Гаарец», 5 августа 2003 г.]
- ↑ Peace Now, Восточный Бейт-Эль. Архивировано 15 октября 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ «Джерузалем Пост», ЦАХАЛ завершает эвакуацию заставы Оз-Цион . 30 декабря 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Эетта Принс-Гибсон, Линии боевых действий, прочерченные в районе Ульпана на Западном Берегу, с далеко идущими последствиями. Архивировано 19 мая 2012 года в Wayback Machine . JTA, 1 мая 2012 г.
- ^ Петиция Ульпаны 2008 г., пар. 24,29 Краткое содержание петиции на английском языке. Архивировано 11 июня 2013 г. в Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б «Высокий суд постановил снести дома Ульпаны к 1 июля» . «Джерузалем Пост» . 7 мая 2012 г.
- ^ Джоди Рудорен, «Израиль задним числом легализует 3 поселения на Западном берегу» . Нью-Йорк Таймс , 24 апреля 2012 г.
- ^ Петиция Ульпаны 2008 г. Незаконное строительство в районе Ульпана (Джабель Артис) - Предыстория. Архивировано 6 марта 2013 г. в Wayback Machine . Еш Дин, 2012. Краткое содержание петиции: Архивировано 11 июня 2013 года в Wayback Machine.
- ^ Haaretz, Ури Блау, Полиция расследует правого депутата Кнессета по поводу фальшивой сделки с аванпостами на Западном Берегу . 18 ноября 2009 г.
- ^ Хаим Левинсон, лидеры поселенцев знали, что дома построены на частной палестинской земле, говорит застройщик Ульпаны . «Гаарец», 10 мая 2012 г.
- ^ Хаим Левинсон, застройщик Ульпаны, солгал и сказал жителям, что застава была построена на территории WZO, а не на палестинской земле . «Гаарец», 15 мая 2012 г.
- ^ Еш Дин, Йоси Гурвиц, Награждение нарушителей закона: новые поселения на конфискованных землях . +972, 13 февраля 2013 г.
- ^ Jump up to: а б Peace Now, 9 мая 2013 г., правительство одобрило строительство 296 квартир в Бейт-Эле. Архивировано 30 августа 2014 г. в Wayback Machine.
- ^ Това Лазарофф, Опубликованы планы строительства 90 домов в поселении Бейт-Эль . «Джерузалем Пост», 11 февраля 2013 г.
- ↑ Аль-Джазира, 9 мая 2013 г. Израиль одобрил строительство новых домов для поселенцев недалеко от Рамаллаха.
- ^ edu-negev, "BELAVE SAMAACH" . Архивировано 29 августа 2013 года в Wayback Machine . Проверено 2 марта 2013 г.
- ^ «Бейт-Эль празднует 28-летие» . Национальные новости Израиля . 12 декабря 2005 г.
- ^ «Еврейское поселение на Западном Берегу связано с администрацией Трампа» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 27 декабря 2022 года.
- ↑ Авив Геффен, икона израильских левых, приносит извинения во время концерта на Западном Берегу за осуждение поселенцев.
- ^ Внутри поселения на Западном берегу, которое посланник Трампа Дэвид Фридман любит больше всего
- ↑ Борьба поселенцев BBC News. 19 декабря 2003 г.
- ^ Зевелофф, Наоми; Натан-Казис, Джош; Голдберг, Джей-Джей (15 января 2017 г.). «Внутри Бейт-Эля, любимого поселения посланника Трампа в Израиле» . Форвард . Проверено 19 мая 2018 г.
- ↑ Юридические последствия строительства стены на оккупированной палестинской территории. Архивировано 6 июля 2010 г. в Wayback Machine , 9 июля 2004 г., стр. 44–45. Международном суде
- ^ Мнение Международного Суда Бецелем
- ^ ДеЯнг, Карен; Хендрикс, Стив; Хадсон, Джон (18 ноября 2019 г.). «Администрация Трампа заявляет, что поселения Израиля на Западном Берегу не нарушают международное право» . Вашингтон Пост . Проверено 19 декабря 2019 г.
Внешние ссылки
- Муниципалитет Бет-Эль (на иврите)