Анаморфотный широкоэкранный

Анаморфный широкоэкранный режим (также называемый полновысотным анаморфотным или FHA ) — это процесс, при котором сравнительно широкоэкранное изображение сжимается по горизонтали, чтобы поместиться в носитель информации ( MPEG-2 стандартной четкости например, фотопленку или кадр ) с более узким аспектом. Ratio , уменьшая горизонтальное разрешение изображения, сохраняя при этом его полное исходное вертикальное разрешение. Совместимое оборудование воспроизведения (проектор с модифицированным объективом, цифровой видеоплеер или телеприставка) может затем расширить горизонтальное измерение, чтобы показать исходное широкоэкранное изображение. Обычно это используется для того, чтобы можно было хранить широкоэкранные изображения на носителе, который изначально был предназначен для более узкого формата, используя при этом как можно большую часть кадра и, следовательно, записывая как можно больше деталей. ^[1]

Эта техника пришла из кино, когда фильм кадрируется и записывается как широкоэкранный, но изображение «сжимается» с помощью специальной вогнутой линзы, чтобы вписаться в неширокоэкранный фильм с соотношением сторон 1,37: 1. Эту пленку затем можно распечатать и манипулировать ею, как и любую другую пленку формата 1,37:1, хотя изображения на ней будут выглядеть сплющенными по горизонтали (или вытянутыми по вертикали). Анаморфотная линза проектора в кинотеатре ( выпуклая линза ) корректирует изображение, выполняя противоположное искажение, возвращая ему исходную ширину и широкоэкранное соотношение сторон.

Оптическое масштабирование объектива на пленочный носитель считается более желательным, чем цифровой аналог, из-за количества непропорционального масштабирования с прореживанием пикселей, которое применяется к ширине изображения для достижения (что-то вроде неправильного названия) такого - так называемое «прямоугольное» пиксельное широкоэкранное изображение. Унаследованная Рекомендация МСЭ-R . 601 Размер изображения 4:3 используется для его совместимости с исходной полосой пропускания видео, которая была доступна для профессиональных видеоустройств, использующих фиксированные тактовые частоты SMPTE 259M последовательного цифрового интерфейса . Широкоэкранное изображение 16:9 с масштабированием более высокого качества можно получить, используя либо прогрессивный размер кадра SD 1:1 640×360, либо Рекомендацию ITU-R Rec. Совместимость со стандартами 601 и SMPTE 259M, размер кадра почтового ящика 480i или 576i . Подобные операции выполняются в электронном виде, чтобы позволить широкоэкранному материалу храниться в форматах или транслироваться в системах, которые предполагают неширокоэкранное соотношение сторон, таких как DVD стандартной четкости или цифровое телевизионное вещание .

Фильм

Многие коммерческие фильмы (особенно эпические - обычно с оптическим звуком CinemaScope 2,35:1 или более старым 4-дорожечным магнитным звуком с соотношением сторон 2,55:1) записываются на стандартную пленку с соотношением сторон 35 мм ~4:3, ^[а] использование анаморфотного объектива для горизонтального сжатия всего отснятого материала в кадр ~4:3. Другая анаморфотная линза проектора кинотеатра корректирует (оптически разжимает) изображение ( см. «Анаморфотный формат» подробнее ). Другие фильмы (часто с соотношением сторон 1,85:1 в США или 1,66:1 в Европе) создаются с использованием более простой техники матирования , которая предполагает как съемку, так и проецирование без каких-либо дорогостоящих специальных объективов. Фильм создается в формате 1.375, а затем полученное изображение просто обрезается при постобработке (или, возможно, в кинотеатральном проекторе), чтобы соответствовать желаемому соотношению сторон 1,85:1, 1,66:1 или любому другому. Помимо меньших затрат, главное преимущество матовой техники заключается в том, что она оставляет в студии «настоящие» кадры (области, обрезанные для театрального выпуска), которые можно использовать вместо панорамирования и сканирования при производстве выпусков DVD с соотношением сторон 4:3. , например.

Анаморфное кодирование на DVD связано с анаморфной техникой киносъемки (например, CinemaScope ) только по названию. Например, «Звездные войны» (1977) были сняты с соотношением сторон 2,39:1 с использованием анаморфотного объектива камеры и показаны в кинотеатрах с использованием соответствующего объектива проектора. Поскольку это широкоэкранный фильм, при его кодировании на широкоэкранный DVD студия почти наверняка будет использовать процесс анаморфотного кодирования. «Монти Пайтон и Святой Грааль» был снят в соотношении 1,85:1 без использования анаморфотной линзы на камере и аналогичным образом был показан в кинотеатрах без необходимости использования декомпрессионной линзы. Однако, поскольку это также широкоэкранный фильм, при кодировании на широкоэкранный DVD студия, вероятно, будет использовать процесс анаморфотного кодирования.

Не имеет значения, производилась ли съемка с использованием метода анаморфотной линзы: если исходный материал предназначен для широкоэкранного просмотра, процедура цифрового анаморфотного кодирования подходит для выпуска DVD. чисто неширокоэкранная версия аналогово-анаморфотных «Звездных войн» Кстати, если бы на DVD была выпущена , единственными вариантами были бы панорамирование и сканирование или жестко закодированный почтовый ящик 4:3 (при этом черные почтовые ящики фактически закодированы как часть данные DVD).

Лазерный диск

Хотя многие из первых предложений Laserdisc не были анаморфотными широкоэкранными как таковыми, они отказывались от кадрирования с панорамированием и сканированием, типичного для домашних релизов того времени, и специалисты по мастерингу вместо этого предпочитали просто сжимать исходное соотношение сторон фильма до 4:3. Хотя это приводило к чрезмерному сжатию изображения на стандартных телевизорах, многие более поздние модели HDTV могут растягивать это изображение, восстанавливая таким образом правильное соотношение сторон.

Позже, в 1990-е годы, было выпущено несколько лазерных дисков с надлежащими анаморфотными переводами. Видео растягивалось по вертикали, чтобы заполнить все изображение лазерного диска формата 4:3 (и добавлялось больше информации там, где черные полосы будут сверху и снизу), а затем либо растягивалось по горизонтали на телевизоре формата 16:9, либо с использованием анаморфотной линзы на видеопроектор формата 4:3.

DVD-видео

DVD с пометкой «Анаморфный широкоэкранный» содержит видео, которое имеет тот же размер кадра в пикселях, что и традиционное полноэкранное видео, но использует более широкие пиксели. Форма пикселей называется соотношением сторон пикселя и кодируется в видеопотоке, чтобы DVD-проигрыватель мог правильно определить пропорции видео. Если анаморфное DVD-видео воспроизводится на стандартном телевизоре с соотношением сторон 4:3 без регулировки, изображение будет выглядеть сжатым по горизонтали. Меню также анаморфотные.

Упаковка

Образец упаковки анаморфотного широкоэкранного DVD MGM до 2001 года.

Образец упаковки универсального анаморфотного широкоэкранного DVD. Также используется DreamWorks Home Entertainment и Sony Pictures Home Entertainment.

Хотя в настоящее время не существует стандарта маркировки, DVD-диски с контентом, изначально созданным с соотношением сторон более 1,33: 1, обычно имеют маркировку «Анаморфный широкоэкранный», «Улучшенный для телевизоров с соотношением сторон 16:9», «Улучшенный для широкоэкранных телевизоров» или аналогичные. Если эта маркировка не указана, DVD предназначен для отображения с соотношением сторон 4:3 («полноэкранный режим») и будет помещен в почтовый ящик или панорамирован и отсканирован .

Не существует четкой стандартизации, которой компаниям следовало бы следовать в отношении рекламы широкоэкранных DVD с анаморфным расширением. Некоторые компании, такие как Universal и Disney , включают соотношение сторон фильма.

Blu-ray видео

В отличие от DVD, Blu-ray поддерживает разрешения SMPTE HD 720p и 1080i/p с соотношением сторон экрана 16:9 и соотношением сторон пикселей 1:1, поэтому широкоэкранное видео масштабируется неанаморфно (это называется " квадратные пиксели).

Blu-ray также поддерживает анаморфотный широкоэкранный режим как с разрешениями DVD-Video/ D-1 720×480 (NTSC) и 720×576 (PAL), так и с более высоким разрешением 1440×1080 (исходное соотношение сторон 4:3, следовательно, соотношение сторон пикселей 4:3 = 16:9 / 4:3 при использовании анаморфотного формата 16:9). см . в разделе «Диск Blu-ray: Технические характеристики» Подробную информацию .

Телевидение

Основные цифрового телевидения каналы в Европе (например, пять основных наземных телеканалов Великобритании BBC One , BBC Two , ITV , Channel 4 и Channel 5 ), а также в Австралии транслируют анаморфотные широкоэкранные программы в стандартном разрешении. Почти во всех случаях программы в формате 4:3 также передаются по тому же каналу. Сигнал переключения SCART может использоваться телеприставкой, чтобы сигнализировать телевизору, какой тип программы (4:3 или анаморфотный) принимается в данный момент, чтобы телевизор мог соответствующим образом переключать режимы. Пользователь часто может выбрать отображение широкоэкранных программ в формате почтового ящика 4:3 вместо панорамирования и сканирования. ^{[ нужна ссылка ]} если у них нет широкоэкранного телевизора.

Телеканалы и телевизионные сети также могут включать активное описание формата (AFD), как и DVD. Многие тюнеры ATSC (встроенные или телеприставки ) можно настроить так, чтобы они реагировали на это или применяли пользовательские настройки. Иногда это можно настроить для каждого канала, а часто и для каждого входа, и обычно это легко сделать с помощью кнопки на пульте дистанционного управления . Однако тюнеры часто не позволяют это сделать на каналах SDTV ( режим 480i ), поэтому зрители вынуждены просматривать маленькое изображение вместо того, чтобы обрезать ненужные стороны (которые находятся за пределами безопасной зоны ) или масштабировать, чтобы устранить эффект «окна ». возможно, приводит к уменьшению изображения или растяжению/сжатию для устранения других ошибок преобразования формата. Сжатые изображения особенно неприятны для небольших телевизоров.

Многие современные телевизоры высокой четкости имеют возможность обнаруживать черные области в любом видеосигнале и плавно независимо масштабировать изображение в обоих направлениях (горизонтальном и вертикальном), чтобы оно заполнило экран. Однако некоторые наборы имеют формат 16:10 (1,6:1), как и некоторые компьютерные мониторы , и не обрезают левый и правый края изображения, а это означает, что все программы выглядят слегка (хотя обычно незаметно) высокими и тонкими.

ATSC поддерживает два анаморфотных широкоэкранных формата SDTV ( чересстрочная и прогрессивная развертка ), которые имеют разрешение 704×480 (на 10% шире, чем 640×480); это уже, чем 720×480 на DVD, поскольку 16 пикселей используются при пересканировании ( номинальное аналоговое гашение ) – см. Overscan: проблемы аналогово-цифрового разрешения . Этот формат также можно использовать для полноэкранного программирования, и в этом случае он является анаморфным, в котором пиксели немного выше (10:11 или 0,91:1), чем их ширина.

См. также

Примечания

^ Стандартное соотношение Академии 1932 года изменило истинное соотношение сторон данных изображения до 1,375, когда они освободили место для звуковых дорожек, однако это достаточно близко к 4:3, поэтому разницу часто замалчивают.

Ссылки

^ «Полноростовой анаморфотный» . Оксфордский справочник . Проверено 22 апреля 2018 г.

Внешние ссылки

[2] Стандартное соотношение Академии 1932 года изменило истинное соотношение сторон данных изображения до 1,375, когда они освободили место для звуковых дорожек, однако это достаточно близко к 4:3, поэтому разницу часто замалчивают.

[1] «Полноростовой анаморфотный» . Оксфордский справочник . Проверено 22 апреля 2018 г.

[1]

[а]