Jump to content

Индианаполис Колтс

Страница полузащита
(Перенаправлено из Индианы Кольтов )

Индианаполис Колтс
Текущий сезон
Основан 23 января 1953 года ; 71 год назад ( 23 января 1953 г. ) [ 1 ] [ 2 ]
Первый сезон : 1953
Играть на стадионе Lucas Oil
Индианаполис, Индиана
Штаб -квартира в футбольном центре Фермерского бюро Индианы
Индианаполис, Индиана
Индианаполис Колтс логотип
Indianapolis Colts logo
Индианаполис Колтс Wordmark
Indianapolis Colts wordmark
Логотип Wordmark
Лига/конференция

Национальная футбольная лига ( 1953 - Present)

Текущая униформа
Командные цвета Скорость синий, белый, серого цвета, черная наковальня [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
       
Талисман Синий
Веб -сайт colts.com
Персонал
Владелец (ы) Джим Ирсей [ 6 ]
Генеральный директор Джим Ирсей
Главный управляющий Крис Баллард
Главный тренер Шейн
История команды
Чемпионаты
Чемпионаты лиги (4 †)
† - не включает в себя чемпионат НФЛ в том же сезоне, что и в Суперкубке
Чемпионат конференции (7)
Чемпионат дивизиона (16)
Выступления в плей -офф (29)
Домашние поля
Владелец команды (ы)

Кольты Индианаполиса - профессиональная американская футбольная команда, базирующаяся в Индианаполисе . Кольты соревнуются в Национальной футбольной лиге лиги (НФЛ) в качестве клуба членов Американской футбольной конференции (АФК) Южной дивизии. С сезона 2008 года Кольты сыграли свои игры на стадионе Lucas Oil . Ранее команда играла более двух десятилетий (1984–2007 гг.) На куполе RCA . С 1987 года Colts стали принимающей командой для Scouting Combine НФЛ .

Кольты соревновались в качестве члена клуба НФЛ с момента их основания в Балтиморе , штат Мэриленд, в 1953 году, после того, как тогдашний владелец Кэрролл Розенблум приобрел активы последнего НФЛ-основателя Огайо члена Дейтон Треугольники - из Далласа Техасца Франшиза . Они были одной из трех команд НФЛ, присоединившейся к командам Американской футбольной лиги (AFL), чтобы сформировать АФК после слияния 1970 года . Находясь в Балтиморе, команда вышла в плей -офф десять раз и выиграла три игры чемпионата НФЛ в 1958 , 1959 и 1968 годах . Балтиморские жеребцы сыграли в двух играх Суперкубка , проиграв нью -йоркскому самолету в Суперкубке III и победив Dallas Cowboys в Super Bowl V. Кольты переехали в Индианаполис в 1984 году и с тех пор появились в плей -офф шестнадцать раз, выиграли два чемпионата конференции и сыграли в двух Суперкубка играх ; Они победили Чикагских Медведей в Суперкубке XLI и проиграли Святым Новым Орлеанам в Суперкубке XLIV (все четыре Суперкубка, в которых играли Кольты, состоялись на домашнем стадионе для Майами Дельфины ; Находясь в Балтиморе, Super Bowls III и V были проведены в Orange Bowl в Майами, и, находясь в Индианаполисе, Super Bowls XLI и XLIV находились на стадионе Hard Rock в садах Майами).

История франшизы

Балтимор Колтс

Футбольная конференция All America начала играть в сезоне 1946 года. На втором курсе франшиза, назначенная в Майами Сихокс, была перенесена в в крупный коммерческий и производственный город Мэриленда Балтиморе . После конкурса фанатов команда была переименована в Балтиморских Кольтов и использовала командные цвета серебряного и зеленого. Кольты играли в течение следующих трех сезонов в старом AAFC , пока не согласились объединиться со Старой Национальной футбольной лигой (от 1920–1922 по 1950 год), когда НФЛ был реорганизован. Кольты Балтимора были одной из трех бывших команд AAFC Powerhouse, которая в то время сливалась с НФЛ, остальные - Сан -Франциско 49ers и Кливленд Браунс . в «высшей лиге» профессионального американского футбола Эта команда Colts, теперь впервые , хотя с шатким финансированием и владением играла только в сезоне НФЛ 1950 года, а затем была распущена.

Эра Кэрролла Розенблум (1953–1971)

Большой стадион, с флагами, летящими с него
Мемориальный стадион , где проживает Балтиморские Кольты до 1983 года.

В 1953 году новая группа, основанная на Балтиморе , поддерживаемую городским правительством муниципала, и с большой подписной базой абонементских билетов на фан-куплентах во главе с местным владельцем Кэрролл Розенблум выиграл права на новую франшизу Baltimore NFL. [ 7 ] [ 8 ] Rosenbloom был награжден останками бывшей команды из Далласа Техасца , у которой была долгая и извилистая история, с небольшой частью франшизы, начиная с Бостон Янки в 1944 году, слияя позже с Бруклинскими Тиграми , франшизой, у которой была гораздо больше Глубокая и богатая история, ранее известная как « Дейтон -Триугольи» , одна из оригинальных старых команд НФЛ, созданных еще до самой лиги, в 1913 году. Эта команда позже стала « Нью -Йорк Янки» в 1950 году, и многие из игроков из Нью -Йорка Янки бывшей конкурирующей футбольной конференции All-America (1946–49) были добавлены в команду, чтобы начать играть в недавно объединенной лиге в сезоне 1950 года. Затем янки переехали в Даллас в Техасе после сезона 1951 года, соревновавшись в течение двух сезонов, но сыграли в своих последних «домашних» играх сезона 1952 года в качестве так называемой «дорожной команды» на Rubber Bowl футбольном стадионе в Акроне, штат Огайо. Полем НФЛ считает, что техасцы и Кольты являются отдельными командами, хотя многие из предыдущих команд разделяли одинаковые цвета синего и белого. Таким образом, кольты Индианаполиса по закону считаются 1953 год. Команда расширения .

Унитаса наклоняется до автографа ребенка
Зал славы профессионального футбола ( Джонни Унитас 1933–2002) был стартовым квотербеком Балтимора и знаменитым «номер 19», с 1956 по 1972 год.

Weeb Ewbank Годы (1954–1962)

Нынешняя версия футбольной команды Colts сыграла свой первый сезон в Балтиморе в 1953 году , где команда составила рекорд 3–9 под руководством главного тренера Кейта Молесворта . [ 9 ] Франшиза боролась в течение первых нескольких лет в Балтиморе, когда команда не достигла своего первого победного рекорда до сезона 1957 года . [ 8 ]

Чемпионы НФЛ (1958–1959)

Тем не менее, под руководством главного тренера Weeb Ewbank и руководства защитника Джонни Унитаса Кольты продолжали 9–3 рекорда в течение сезона 1958 года и достигли игры чемпионата НФЛ впервые , выиграв западную конференцию НФЛ . [ 10 ] [ 11 ] Кольты столкнулись с нью -йоркскими гигантами в игре чемпионата НФЛ 1958 года , которая считается одними из величайших конкурсов в истории профессионального футбола. [ 12 ] Кольты победили Гигантов 23–17 в первой игре, чтобы использовать правило сверхурочной работы, игру 45 миллионов человек. [ 13 ]

После первого чемпионата Colts, команда опубликовала рекорд 9–3 в течение сезона 1959 года и снова победила Гигантов в игре чемпионата НФЛ, чтобы получить свой второй титул. [ 8 ]

Дон Шула лет (1963–1969)

После двух чемпионатов в 1958 и 1959 годах Кольты не вернулись на Чемпионат НФЛ в течение четырех сезонов и заменили главного тренера Ewbank на молодой Дон Шула в 1963 году . [ 14 ] Во втором сезоне Шула Кольты составили рекорд 12–2, но проиграли Кливленд Браунс на чемпионате НФЛ 27–0. [ 15 ]

Чемпионы НФЛ (1968)

В 1968 году Кольты вернулись с продолжающимся руководством Unitas и Shula и продолжили выиграть третий чемпионат Colts в НФЛ и появились в Суперкубке III .

Кольты бежали назад по мячу от линии схватки
Кольты против Далласа в их первом чемпионате Суперкубка (V).

Ведущий к Суперкубку и после 34–0 -го заседания Кливленд Браунс в чемпионате НФЛ , многие называли команду Кольтс 1968 года одной из «величайших профессиональных футбольных команд всех времен» [ 16 ] и были одобрены 18 очками против своих коллег из Американской футбольной лиги , Нью -Йорк Джетс . [ 17 ] Кольты, однако, были ошеломлены Джетс, которые выиграли игру 16–7 в первой победе Суперкубка для молодого AFL. Результат игры удивил многих в спортивных СМИ [ 18 ] Когда Джо Намат и Мэтт Снелл привели Джетс к победе Суперкубка под руководством главного тренера Weeb Ewbank, который ранее выиграл два чемпионата НФЛ с жеребенками. [ 19 ]

Дон МакКафферти лет (1970–1972)

Rosenbloom из Colts, Art Modell of the Browns и Art Rooney of the Pittsburgh Steelers согласились, чтобы их команды присоединились к десяти командам AFL на американской футбольной конференции в рамках слияния AFL -NFL в 1970 году. [ 8 ]

Super Bowl V Champions (1970)

Кольты сразу же стали буйством в новой лиге, поскольку новый главный тренер Дон МакКафферти привел команду 1970 года к рекорду регулярного сезона 11–2–1, выиграв титул AFC East . В первом раунде плей -офф НФЛ Кольты победили Цинциннати Бенгалс 17–0; Через неделю в первой в истории чемпионате АФК они победили Oakland Raiders 27–17. Далее Балтимор выиграл первый пост-Мергер Суперкубок ( Super Bowl V ), победив национальной футбольной конференции Dallas Cowboys 16–13 на полевом голе Джима О'Брайена с пятью секундами, оставшимися. [ 20 ] Победа дала Колтам их четвертый чемпионат НФЛ и первую победу Суперкубка. После чемпионата Кольты вернулись в плей -офф в 1971 году и победили Кливленд Браунс в первом раунде, но проиграли Дельфинам Майами на чемпионате АФК. [ 21 ]

Эра Роберта Ирсея (1971–1996)

Ссылаясь на трение с городом Балтимор и местной прессы, Розенблум обменял франшизу Colts на Роберт Ирсей 13 июля 1972 года и получил в свою очередь в Лос -Анджелес Рэмс . [ 22 ] Согласно новой собственности, Кольты не достигли постсезона в течение трех сезонов подряд после 1971 года, и после сезона 1972 года начальные защитники и легенда Джонни Унитас были проданы на зарядные устройства Сан -Диего . [ 8 ] После отъезда Юнаса Кольты совершили плей -офф три сезона подряд с 1975 по 1977 год, каждый раз теряя в дивизионном раунде. Потеря плей -офф Colts в 1977 году в двойном сверхурочном времени против Oakland Raiders была известна тем фактом, что это была последняя игра в плей -офф для Colts в Балтиморе, а также известен Ghost to Post Play. [ 23 ] Эти последовательные команды чемпионата показали самых ценных игроков в НФЛ 1976 года Берт Джонс в защитнике и выдающейся оборонительной линии, прозвалив «пакет мешка». [ 24 ]

После успеха 1970 -х годов команда пережила девять последовательных проигрышных сезонов, начиная с 1978 года . В 1981 году защита Colts позволила NFL-рекорду 533 балла, установить рекорд рекордного наименьшего количества мешков (13), а также установил современный рекорд для наименьшего количества возврата пунта (12). [ 25 ] В следующем году нарушение рухнуло, в том числе игра против Buffalo Bills , где преступление Кольтов не пересекало всю игру. Кольты финишировали 0–8–1 в сезоне 1982 года в 1982 году, получив право выбирать Стэнфорда защитника Джона Элвея с первым общим выбором. Элвей, однако, отказался играть за Балтимор и использовать рычаг в качестве призыря бейсбольного клуба New York Yankees , вынудила торговлю в Денвер . [ 26 ] За улучшенной защитой команда финишировала 7–9 в 1983 году , но это будет их последний сезон в Балтиморе. [ 27 ]

Перемещение в Индианаполис

Экстерьер купола RCA
Кольты Индианаполиса сыграли в куполе RCA с 1984 по 2007 год.

Baltimore Colts сыграли свою последнюю домашнюю игру в Балтиморе 18 декабря 1983 года против Houston Oilers . Ирсей продолжал запрашивать обновления до мемориального стадиона или строительства нового стадиона. [ 28 ] В результате плохой работы на поле и выпуска стадиона посещаемость фанатов и доход от команды продолжал сокращаться. Городским властям было исключено использование средств налогоплательщика для строительства нового стадиона, и скромные предложения, которые были предложены городом, не были приемлемы ни для жеребьев, ни в городской франшизе MLB . Однако все стороны продолжали вести переговоры. [ 28 ] Отношения между Ирсей и городом Балтимор ухудшились. Хотя Ирсей заверил фанатов, что его окончательным желанием было остаться в Балтиморе, он, тем не менее, начал дискуссии с несколькими другими городами, желающими построить новые футбольные стадионы, в конечном итоге сузив список городов Индианаполиса и Феникса. [ 29 ] Под управлением мэров Ричарда Лугара , а затем Уильяма Худнута Индианаполис предпринял амбициозные усилия, чтобы заново изобрести себя в «великом американском городе». [ 30 ] Купол Hoosier , который впоследствии был переименован в RCA Dome, был построен специально и был готов к размещению, команде по расширению НФЛ. [ 31 ]

Между тем, в Балтиморе ситуация ухудшилась. Генеральная Ассамблея Мэриленда вмешалась, когда был введен законопроект, чтобы дать городу Балтимор право захватить право собственности на команду выдающимся доменом . В результате Ирсей начал серьезные переговоры с Хаднутом, чтобы переместить команду, прежде чем законодательный орган штата Мэриленд сможет принять закон. Индианаполис предложил кредиты, а также купол Хузье и учебный комплекс. [ 32 ] После того, как сделка была достигнута, перемещение фургонов из базирующегося в Индианаполисе Mayflower Transit было отправлено в течение ночи в учебный комплекс команды в Мэриленде, прибывший утром 29 марта 1984 года. Оказавшись в Мэриленде, рабочие загрузили все вещи команды, и к полудню в полдень. Грузовики отправились в Индианаполис, не оставив ничего из организации Колтс, которая может быть захвачена Балтимором. [ 33 ] Рычной группе Baltimore Colts пришлось сражаться, чтобы забрать свое оборудование и униформу, прежде чем их отправили в Индианаполис. [ 34 ]

Этот шаг вызвал поток юридической деятельности, которая закончилась, когда представители города Балтимор и организации Колтс достигли урегулирования в марте 1986 года. В соответствии с соглашением все судебные иски, касающиеся переезда Для Балтимора. [ 30 ]

Дикерсон в форме Кольтс
Эрик Дикерсон возглавил команду в спешке и заработал три приглашения Pro Bowl во время его пребывания в The Colts (1987–1991).

По прибытии Кольтов в Индианаполис более 143 000 запросов на абонементы были получены всего за две недели. [ 35 ] Этот шаг не изменил недавнее состояние Кольтов, когда команда появилась в постсезоне только один раз за первые 11 сезонов в Индианаполисе. В течение сезона 1984 года , первая в Индианаполисе, команда пошла 4–12 и составляла самый низкий наступательный ярд в лиге. [ 36 ] Команды 1985 и 1986 годов объединились всего за восемь побед, в том числе старт 0–13 в 1986 году, что вызвало увольнение главного тренера Рода Доухоуэра , которого заменил Рон Мейер . Кольты, однако, получили возможный зал славы, бегущий назад Эрика Дикерсона [ 37 ] В результате сделки в течение сезона 1987 года и продолжил скомпилировать рекорд 9–6, тем самым выиграв AFC East и перейдя в постсезон впервые в Индианаполисе; Они проиграли эту игру в Кливленд Браунс .

После 1987 года Кольты не видели никакого реального успеха в течение довольно долгого времени, и команда пропустила постсезон в течение семи сезонов подряд. Борьба достигла кульминации в 1991 году , когда команда прошла 1–15 и находилась всего в одном пункте от первого поразительного сезона в истории графика в 16 игр. [ 38 ] Сезон привел к увольнению главного тренера Рона Мейера и возвращению бывшего главного тренера Теда Маркибрады в организацию в 1992 году ; Он тренировал команду с 1975 по 1979 год. Команда продолжала бороться под Marchibroda и Джим Ирсей , сыном Роберта Ирсей и генерального директора в то время. Именно в 1994 году Роберт Ирсей привел Билла Тобина, чтобы стать генеральным менеджером Индианаполис -Кольтов. [ 39 ]

При Тобине Кольты составили отбегая назад Маршалл Фолк со вторым общим выбором в драфте НФЛ 1994 года [ 40 ] и приобрел защитника Джима Харбо . [ 41 ] Эти Кольты начали поворачивать свои состояния с появлениями в плей -офф в 1995 и 1996 годах . Кольты выиграли свою первую игру после сезона в качестве «Кольтс Индианаполис» в 1995 году и вышли на игру чемпионата АФК против Питтсбург Стилерс , пройдя только прием вдали вдали от поездки вдали от поездки в Суперкубок XXX . [ 42 ]

Marchibroda вышла на пенсию после сезона 1995 года и была заменена Линди Инфанте в 1996 году. [ 43 ] [ 44 ] В сезоне 1996 года «Кольты» пошли 9–7 и закончили свой сезон в раунде Wild Card с 42–14 поражением Питтсбург Стилерс. [ 45 ] После двух последовательных выступлений в плей -офф Кольты регрессировали и пошли 3–13 в течение сезона 1997 года . [ 46 ]

Эра Джима Ирсея (1997 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНАЯ)

Наряду с разочаровывающим сезоном, главный владелец и человек, который перенес команду в Индианаполис, Роберт Ирсей, умер в январе 1997 года после многих лет снижения здоровья. [ 47 ] Джим Ирсей, сын Роберта Ирсей, вошел в роль главного владельца после смерти своего отца и быстро начал менять организацию. Ирсей заменил генерального менеджера Тобина на Билл Полиан в 1997 году, поскольку команда решила провести свой общий выбор номер один в драфте 1998 года . [ 48 ]

Джим Мора лет (1998–2001)

Мэннинго
Пейтон Мэннинг был стартовым квотербеком для Кольтов с 1998 по 2010 год.

Джим Ирсей начал формировать жеребцов через год после того, как он принял контроль от своего отца, уволив главного тренера Линди Инфанте и наняв Билла Полиана в качестве генерального директора организации. [ 49 ] Полиан, в свою очередь, нанял Джима Э. Мора , чтобы стать следующим главным тренером команды и составил добровольного защитника Теннесси Пейтон Мэннинг , сын Святых Нового Орлеана легенды Арчи Мэннинг , с первым общим выбором в драфте НФЛ 1998 года . [ 50 ]

Команда и Мэннинг боролись во время сезона 1998 года , выиграв только три игры; [ 51 ] Мэннинг бросил лигу высокий 28 перехватов. [ 52 ] Тем не менее, Мэннинг прошел 3739 ярдов и бросил 26 проходов приземления и был назван в первую команду NFL All-Rookie. [ 53 ] [ 54 ] Кольты начали улучшаться в конце сезона 1998 года и продемонстрировали постоянный рост в 1999 году . Индианаполис составил Эджеррина Джеймса в 1999 году и продолжал улучшать свой список в предстоящий сезон. [ 55 ] Кольты пошли 13–3 в 1999 году и финишировали первым на Востоке АФК , их первое титул дивизии с 1987 года. Индианаполис проиграл возможным чемпионам АФК Теннесси Титаны в плей -офф дивизиона . [ 56 ]

Коллекторы 2000 и 2001 годов были значительно менее успешными по сравнению с командой 1999 года. Команда 2000 года пошла 10–6 и получила конец сезона в раунде Wild Card с поражением дельфинов Майами. [ 57 ] Давление начало оказывать на администрацию команды и тренерский штаб после сезона 6–10 в 2001 году. [ 58 ]

Тони Данги Годы (2002–2008)

Мора была уволена в конце сезона и была заменена бывшим Tampa Bay Buccaneers главным тренером Тони Данги . [ 59 ] Данги и команда быстро изменили атмосферу организации и вернулись в плей -офф в 2002 году с рекордом 10–6. [ 60 ] Кольты также вернулись в плей -офф в 2003 и 2004 годах с 12–4 рекордами и чемпионатами АФК на юге . [ 61 ] [ 62 ] Кольты проиграли Патриотам Новой Англии и Тому Брэди в игре чемпионата АФК 2003 года и в плей -офф дивизии 2004 года , тем самым начав соперничество между двумя командами, и между Мэннингом и Брэди. [ 63 ] После двух последовательных потерь плей -офф для Патриотов Кольты начали сезон 2005 года с рекорда 13–0, включая победу в регулярном сезоне над Патриотами , первым в эпоху Мэннинга. [ 64 ] В течение сезона Мэннинг и Марвин Харрисон побили рекорд НФЛ для приземлений защитником и приемником тандема. [ 65 ] Индианаполис закончил сезон 2005 года с рекордом 14–2, лучшим рекордом в лиге в том же году и лучшим в 16 играх для франшизы, но проиграл Питтсбург Стилерс в раунде дивизиона. [ 66 ]

Super Bowl XLI Champions (2006)

Индианаполис вошел в сезон 2006 года с ветеранским защитником, приемниками и защитниками, и выбрал отбегающий Джозеф Аддай в драфте 2006 года . [ 67 ] Как и в предыдущем сезоне, Кольты начали сезон непобежденным и пошли 9–0, прежде чем проиграли свою первую игру против Dallas Cowboys . [ 68 ] Индианаполис закончил сезон с рекордом 12–4 и вошел в плей -офф в течение пятого года подряд, на этот раз в качестве семени номер три в АФК. Кольты выиграли свои первые две игры плей -офф против вождей Канзас -Сити и Балтиморских Воронов , чтобы вернуться в игру чемпионата АФК впервые после плей -офф 2003 года, где они столкнулись с своими соперниками, Патриотами Новой Англии . В классической игре, [ 69 ] Кольты преодолели дефицит в первом тайме 21–3, чтобы выиграть игру 38–34, и заработали поездку в Суперкубок XLI , первое появление франшизы в Суперкубке с 1970 года и первого в Индианаполисе. Кольты встретились с Чикагскими медведями в Суперкубке, выиграв игру 29–17 и давая Мэннинг, Полиан, Ирсай и Данги, а также город Индианаполис, их первый титул Суперкубка. [ 70 ] [ 71 ] [ 72 ]

После их чемпионата Суперкубка Кольты собрали рекорд 13–3 в течение сезона 2007 года ; Они проиграли зарядным устройствам в Сан -Диего в плей -офф дивизиона , в том, что была финальной игрой, которую Кольты сыграли в Dome Dome, прежде чем переехать на стадион Lucas Oil в 2008 году . [ 73 ] Сезон 2008 года начался с того, что Мэннинг был отстранен на протяжении большей части предсезонного периода из-за операции. [ 74 ] Индианаполис начал сезон с 3–4 рекорда, но затем выиграл девять игр подряд, чтобы закончить сезон в 12–4 и вступить в плей -офф в качестве команды диких карт, в конечном итоге проиграв зарядным устройствам в раунде Wild Card. [ 75 ] После сезона Тони Данги объявил о своей отставке после семи сезонов в качестве главного тренера, собрав общий рекорд 92–33 с командой. [ 76 ]

Кольты сгрудились
Индианаполисная наступления наступления Гуддлс во время Суперкубка XLIV (2010)

Джим Колдуэлл Годы (2009–2011)

Джим Колдуэлл был нанят в качестве главного тренера команды после Данги и возглавлял команду во время сезона 2009 года . [ 76 ] Кольты пошли на 14–0 в течение сезона, чтобы закончить с общим рекордом 14–2 после спорного скамьи своих стартеров в течение последних двух игр. [ 77 ] [ 78 ] Кольты во второй раз в эпоху Мэннинга вошли в плей -офф с лучшей записью в АФК. Кольты одержали победы над Балтиморскими Воронами и нью -йоркскими самолетами, чтобы продвинуться в Суперкубок XLIV против Святых Нового Орлеана , [ 79 ] но потерял святым 31–17. [ 80 ] [ 81 ]

По завершении сезона 2009 года Кольты закончили первое десятилетие 2000-х годов (2000–2009) с самыми большими победами в регулярном сезоне (115) и самым высоким процентом побед (0,719) из любой команды в НФЛ в течение этого промежутка Полем [ 82 ] [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ]

Команда 2010 года составила рекорд 10–6, впервые The Colts не выиграли 12 игр с 2002 года, и проиграли New York Jets в раунде Wild Card в плей -офф. [ 86 ] Потеря для самолетов была последней игрой для Пейтона Мэннинга в качестве жеребенка. [ 87 ]

Пропустив предсезон, Мэннинг был исключен для начальной игры Кольтс в Хьюстоне и в конечном итоге всего сезона 2011 года . [ 88 ] В качестве стартера стал ветеран -защитник Керри Коллинз , который был подписан в команду после неудовлетворенности резервным защитником Кертисом Пейнтером и Дэном Орловски . [ 89 ] Тем не менее, даже с ветераном квотербека, Кольты проиграли свои первые 13 игр и закончили сезон с рекордом 2–14, достаточно, чтобы получить первый общий выбор в драфте 2012 года . [ 90 ] [ 91 ] Сразу после сезона президент команды Билл Полиан был уволен, завершив его 14-летнее пребывание в команде. [ 92 ] Изменения создали ожидание решения организации относительно будущего Мэннинга с командой. Эра Пейтона Мэннинга подошла к концу 8 марта 2012 года, когда Джим Ирсей объявил, что Мэннинг освобожден из списка после 13 сезонов. [ 93 ]

Чак Пагано Годы (2012–2017)

Эндрю удача
Удача во время его первой игры плей -офф против Балтиморских Воронов

В течение 2012 г. Владелец межсезонья Джим Ирсей нанял Райана Григсона [ 94 ] быть генеральным директором. Григсон решил позволить главному тренеру Джиму Колдуэллу Гу, а Чак Пагано был нанят в качестве нового главного тренера вскоре после этого. [ 95 ] Кольты также начали выпускать некоторые более высокооплачиваемые и часто травмированные ветеранские игроки, в том числе Джозеф Аддай , Даллас Кларк и Гари Брэкетт . [ 96 ] Кольты использовали свой номер один в общем зачете в 2012 году, чтобы спроектировать Стэнфордского кардинального защитника Эндрю Лак , а также составил своего товарища по команде Коби Флинер во втором раунде. [ 97 ] [ 98 ] Команда также переключилась на защитную схему 3–4. [ 99 ]

С продуктивными сезонами от Luck и ветерана Реджи Уэйн , Кольты восстановились с 2–14 сезона 2011 года с рекордом сезона 2012 года 11–5. [ 100 ] Франшиза, команда и фанатская база сплотились позади главного тренера Чака Пагано во время его боя с лейкемией . [ 101 ] Получив неожиданное место в плей -офф в плей -офф НФЛ 2012–13 , 14 -й плей -офф для клуба с 1995 года . Сезон закончился 24–9 плей -офф для возможного чемпиона Суперкубка Балтимор Рейвенс . [ 102 ]

Через две недели после сезона 2013 года Colts обменяли свой отбор в первом раунде в драфте НФЛ 2014 года в Кливленд Браунс за то, что он отбежал Трента Ричардсона . [ 103 ] На 7 -й неделе удача привела Колтов к победе 39–33 над своим предшественником Пейтоном Мэннинг и непобедимым Бронкосом . [ 104 ] Удача продолжила привести Colts на 15 -й чемпионат дивизиона в этом сезоне. В первом раунде плей -офф НФЛ 2013 года Эндрю Лак привел Colts к победе над Канзас -Сити 45–44, опередив вождей 35–13 во втором тайме во втором по величине возвращении в истории плей -офф НФЛ. [ 105 ]

В течение сезона 2014 года Luck впервые в своей карьере привела «Колтс» к игре чемпионата АФК после того, как побил рекорд прохождения в одиночном сезоне Кольтов, ранее удерживался Мэннинг. [ 106 ]

После того, как Кольты финишировали 8–8 в сезонах 2015 и 2016 годов и пропустили плей-офф в спине к спине впервые с 1997–98 годов, Григсон был уволен в качестве генерального директора. [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] Только три из его предыдущих 18 драфтов оставались в команде во время его стрельбы. [ 110 ] 30 января 2017 года команда наняла Криса Балларда , который занимал должность директора по футбольным операциям Канзас -Сити , чтобы заменить Григсона. [ 111 ]

31 декабря 2017 года, после победы в финальной игре сезона и финальной рекорды 4–12, Кольты расстались с Пагано. [ 112 ] [ 113 ] Удача, которая получила многочисленные травмы и пропустила девять игр в течение сезона 2015 года, просила весь сезон 2017 года, выздоравливая после операции на плече. [ 114 ]

В последующие недели после окончания сезона 2017 года, после двух интервью, широко сообщалось, что Кольты будут нанимать Джоша Макдэниелса , координатора наступления патриотов Новой Англии , заменить Пагано после того, как Макдэниелс выполнил свои уведомления патриотам в Суперкубке в Суперкубке в Суперкубке. Lii . [ 115 ] 8 февраля 2018 года Кольты объявили МакДэниелса своим новым главным тренером. [ 116 ] Однако несколько часов спустя Макдэниелс отменил свое решение стать главным тренером, и он вернулся к Патриотам. [ 117 ] [ 118 ]

Фрэнк Рейх Годы (2018–2022)

11 февраля 2018 года Кольты объявили Фрэнка Рейха , тогдашнего координатора наступления Филадельфийских Орлов , в качестве своего нового главного тренера. [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] В первом сезоне Рейха в качестве главного тренера, возвращение Эндрю Лак на поле началось с шаткого старта, когда Кольты начали сезон 1–5 2018 года. Тем не менее, они вернулись, чтобы выиграть девять из своих последних десяти игр, чтобы получить рекорд 10–6 и место в плей -офф. [ 122 ] Они выиграли дикую карточную игру против своего соперника по дивизии Хьюстон Техасцы , а затем упали на вождей Канзас -Сити в раунде дивизиона. [ 123 ] [ 124 ] Удача, извлекая выгоду из лучшей линии наступления Кольтов в его карьере, была названа «Пейербером года» 2018 года. [ 125 ]

Генеральный директор Colts Крис Баллард добился исторического подвига в 2018 году, когда два игрока, которых он разработал в этом году, охранника Квентона Нельсона и полузащитника Шакиля Леонарда были названы первой командой All-Pro. [ 126 ] Это был первый раз, когда два новичка из одной команды получили эту честь с тех пор, как Дик Буткус и Гейл Сэйерс получили подвиг в 1965 году. [ 127 ]

24 августа 2019 года удача сообщил Кольтам, что он уйдет в отставку из НФЛ после того, как не посещает тренировочный лагерь. Он назвал невыполненный цикл травм и реабилитации в качестве основной причины покинуть футбол. [ 128 ]

17 ноября 2019 года Кольты победили «Джексонвилльских Ягуаров» за 300 -ю победу команды в эпоху Индианаполиса с рекордом 300–267. [ 129 ] Несмотря на многообещающий старт 5–2 и сильные сезоны от Леонарда, Нельсона и недавно приобретенного оборонительного конца Джастина Хьюстона , Кольты боролись во второй половине сезона 2019 года с новым стартовым защитником Джейкоби Бриссетт и закончили год с 7 –9 Запись. [ 130 ]

17 марта 2020 года Колты подписали давний квотербек Los Angeles Chargers и восьмикратный Pro Prowler Philip Rivers на однолетнюю сделку стоимостью 25 миллионов долларов. [ 131 ] Риверс привел Colts к рекорду 11–5 и причалу плей -офф, где они проиграли Buffalo Bills в раунде Wild Card первого расширенного плей -офф НФЛ. [ 132 ] [ 133 ]

17 марта 2021 года Кольты обменивались выбором третьего раунда 2021 года и условным выбором второго раунда 2022 года для бывшего защитника орлов Карсона Венца . [ 134 ] Несмотря на сезон All-Pro, отбегая от Джонатана Тейлора , Кольты закончили сезон 9–8 после расстроенного проигрыша в Джексонвилльских ягуарах , которые исключили Кольтов из спора в плей-офф. [ 135 ] Затем Кольты обменяли Венц и второй раунд выбора на командиров Вашингтона в обмен на три драфта. [ 136 ]

21 марта 2022 года Кольты обменивались выбором третьего раунда 2022 года для давнего защитника Атланты «Соколы» Мэтта Райана . [ 137 ] После семи игр, в которых он бросил за девять приземлений и девять перехватов, а также ворвав 11 раз, Райан был на скамейке оставшейся части сезона в пользу Сэма Элингера . [ 138 ]

7 ноября 2022 года Кольты уволили Рейха в качестве главного тренера на следующий день после проигрыша на 23 очка Патриотам Новой Англии, чтобы продолжить разочаровывающий старт 3–5–1. Давний центр Colts Джефф Суббота впоследствии был назван временным главным тренером. [ 139 ] В соответствии с субботой Кольты прошли 1–7, и в целом Кольты закончили сезон 2022 года с рекордом 4–12–1, что является самой низкой победой с 2017 года. [ 140 ]

Shane Sticks Годы (2023-й-прежний)

Отсюдая свою самую низкую победу с 2017 года, Кольты решили не сохранить временного главного тренера Джеффа в субботу , а 14 февраля 2023 года они наняли Шейна Стейшена в качестве своего нового главного тренера. [ 141 ] Позже, в межсезонье, Кольты выпустили защитников Мэтта Райана и Ника Фолса . [ 142 ] [ 143 ] Кольты будут выбирать Флориды Gators квотербека Энтони Ричардсона с четвертым выбором в драфте НФЛ 2023 года . [ 144 ] В свободном агентстве Colts подписали защитника Гарднера Миншью и кикера Мэтта Гея . [ 145 ] [ 146 ]

18 октября 2023 года Кольты объявили, что Ричардсон пропустит оставшуюся часть сезона с растяжением AC 3 -го класса. 24 октября 2023 года он успешно перенес операцию на плече, чтобы восстановить растяжение. Резервный защитник Миншью был назван Стейшеном стартером во время отсутствия Ричардсона. [ 147 ] [ 148 ] Во время сезона НФЛ 2023 года широкий приемник Майкл Питтман -младший побил рекорд франшизы Colts по самым приемам за первые четыре года после карьеры игрока. [ 149 ] Несмотря на многие травмы, в том числе Ричардсон и All-Pro, отбегая от Джонатана Тейлора , Кольты 2023 года отскочили от их 4–12–1 рекорда в 2022 году, закончив 9–8 и едва пропустили плей-офф с проигрышами Хьюстонским техасцам в сезоне. финал. [ 150 ]

25 апреля 2024 года Кольты выбрали защитный конец UCLA Laiatu Latu с 15 -м выбором в драфте НФЛ 2024 года . [ 151 ]

Логотипы и униформа

«Кольты» в синем
Бывший логотип Colts, используемый с 1984 по 2019 год. Несмотря на представление о новой слов, оригинал остается нарисованной в левой конечной зоне на стадионе Lucas Oil до 2023 года.

Шлемы Colts в 1953 году были белыми с синей полосой. В 1954–55 годах они были синими с белой полосой и парой подкова в задней части шлема. В 1956 году цвета были обращены вспять, белый шлем, синяя полоса и подковы сзади. В 1957 году подковы переместились в свое нынешнее место, по одному на каждой стороне шлема.

Голубые майки имеют белые плечевые полосы, а белые майки имеют голубые полосы. Команда также носит белые штаны с синими полосами по бокам. Оба конструкции изначально имели полосы рукава, но к 1957 году униформа изменилась на его текущую форму, которая развивалась как изменившиеся материалы.

На протяжении большей части истории команды Кольты носили голубые носки, подчеркивая их двумя или тремя белыми полосами для большей части своей истории в Балтиморе и в течение сезонов 2004 и 2005 годов. С 1982 по 1987 год голубые носки имели серые полосы. В течение периода, продолжительного с 1955 по 1958 год и снова с 1988 по 1992 год, Кольты носили белые носки с двумя или тремя синими полосами.

С 1982 по 1986 год Кольты носили серые брюки со своими синими майками. Серые штаны показали подкоту на вершине боковых сторон с номером игрока внутри подковы. Кольты продолжали носить белые брюки со своими белыми майками в течение этого периода, а в 1987 году серые брюки были на пенсии.

Кольты носили голубые брюки со своими белыми майками для первых трех игр сезона 1995 года (сочетая их с белыми носками), но затем вернулись в белые штаны как с синими, так и белыми майками. Команда внесла некоторые незначительные формы в форме перед началом сезона 2004 года , в том числе возвращение от синего к традиционным серым маскам для лица, затемняя их синие цвета от королевского синего до синего цвета, а также добавление двух белых полос в носки. В 2006 году полосы были удалены из носков.

В 2002 году Кольты внесли незначительное изменение схемы полоски на своих майках, имея полосы только на вершине плеч, а затем полностью остановились. Раньше полосы ездили под рукавами трикотажа. Это было сделано, потому что Colts, как и многие другие футбольные команды, начинали производить майки, чтобы они были более плотными, чтобы уменьшить вызов и уменьшить размер рукавов. Хотя белые майки Миннесотских викингов в то время также имели аналогичную полоса и продолжались как таковые (а также возвраты, которые патриоты Новой Англии носили в игре на День Благодарения против Детройтских Львов в 2002 году , хотя патриоты позже носили то же самое. Возвращения в 2009 году с усеченными полосами и в 2010 году стали их официальной альтернативной формой ), Кольты и большинство команд колледжа с этим полосатым моделью не внесли эту корректировку.

В 2017 году Кольты вернули голубые штаны, но соединили их с синими майками в рамках программы цветной лихорадки НФЛ . [ 152 ]

Клуб раскрыл обновленный логотип Wordmark, а также обновленные цифровые шрифты, 13 апреля 2020 года. В то время как синие и белые оставались основными цветами команды, они добавили черный в качестве третичного цвета, с его использованием ограничено до вышившего Nike Swoosh на белая форма. [ 153 ] [ 154 ] Несмотря на изменение слова, предыдущие слова до 2023 года все еще были нарисованы на зонах конца стадиона Lucas Oil. [ 155 ]

20 июля 2023 года Кольты представили новую альтернативную форму, в том числе черный альтернативный шлем. [ 156 ] Джерси оставалась синей, но добавила черную отделку в числа и перенесла полосы белого рукава на плечи. Альзовательский логотип «Индиана С» был помещен на левое плечо. Синие брюки с белыми полосами в паре с этой униформой. В первую очередь для франшизы Кольты будут носить черные шлемы с униформой, сохраняя почти тот же вид, что и основной белый шлем, за исключением увеличения использования черного. [ 157 ]

Удобства

Внешний вид здания
Выстрел игрового поля
Стадион Lucas Oil, дом Индианаполис Кольтов.

После 24 лет игры в RCA Dome, [ 158 ] Кольты переехали в свой новый дом на стадионе Lucas Oil в конце 2008 года. [ 159 ] В декабре 2004 года город Индианаполис и Джим Ирсей согласились на новую сделку на стадионе по предполагаемой стоимости в 1 миллиард долларов (включая модернизацию конференц -центра Индианы). В сделке, оцениваемой в 122 миллиона долларов, Lucas Oil Products выиграла права на именование на стадионе в течение 20 лет.

Стадион Lucas Oil представляет собой семиуровневый стадион, который разместит 63 000 для футбола. Его можно перенастроить на 70 000 или более для баскетбола и футбола NCAA и концертов. Он покрывает 1,8 миллиона квадратных футов (170 000 м. 2 ) Стадион оснащен выдвижной крышей, позволяющей Colts играть в домашние игры на открытом воздухе впервые с момента прибытия в Индианаполис. Используя FieldTurf , игровая поверхность составляет примерно 25 футов (7,6 м) ниже уровня земли. В дополнение к тому, чтобы быть больше, чем купол RCA, новый стадион: 58 постоянных концессионных стендов, 90 портативных концессионных стендов, 13 эскалаторов, 11 лифтов пассажира, 800 туалетов, видео -дисплеи HD от Daktronics и мониторов повторения и 142 люкса. Стадион также оснащен выдвижной крышей с технологией электрификации , разработанной Vahle, Inc. [ 160 ] Помимо того, что стадион, кроме того, чтобы быть домом Кольтов, будет принимать игры на турнирах как мужского, так и женского баскетбола NCAA , и будет служить резервным хозяином для всех турниров NCAA Final Four . Стадион организовал Суперкубок для сезона 2011 года ( Super Bowl XLVI ). Стадион Lucas Oil также принимает участие в международном чемпионате мира по барабанщикам с 2009 года.

Соперничество

Подразделение

Хьюстон Техасцы

В одном из более новых соперников в НФЛ Кольты и Хьюстон Техасцы усилили свою враждебность в последние годы. Несмотря на то, что Индианаполис доминировал в АФК Юг и в этой конкретной серии под защитником Пейтоном Мэннингом в 2000 -х годах, Хьюстон недавно предоставил больше конкурентов, выиграв дивизию пять раз с 2011 года. По состоянию на сезон 2023 года Индианаполис в настоящее время возглавляет серию 33–11–1, в том числе победа в постсезоне в 2018 году. [ 161 ] [ 162 ] [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] [ 166 ]

Теннесси Титаны

Кольты и Титаны, самое старое соперничество на юге АФК, соревновались друг с другом с сезона 1970 года , первоначально как Балтиморские Кольты и Хьюстон Ойлерз . [ 167 ] Они стали соперниками по дивизионам в сезоне 2002 года , что привело к многочисленным конкурсам за титул АФК на юг, когда Титаны иногда удавались вырвать титул от Кольтов. [ 168 ] [ 169 ] В последние годы, однако, Кольты в значительной степени контролировали соперничество, отчасти благодаря исключительным выступлениям защитников Пейтона Мэннинга и Эндрю Лак , и удача завершила свою карьеру непобедимым против «Титанов», прошедших 11–0. [ 170 ] [ 171 ] Тем не менее, в 2020 -х годах выступил возрождение конкурентоспособности от обеих команд, поскольку они соперничают за титул АФК на юг и причало в плей -офф. [ 172 ]

По состоянию на сезон 2023 года Кольты возглавляют общую серию, 37–22. Один из команд встретились один раз в плей -офф , и Титаны выиграли 19–16 в игре плей -офф подразделения АФК 2000 года . [ 173 ]

Конференция

Патриоты Новой Англии

Соперничество между кольтами Индианаполиса и Патриотами Новой Англии является одним из новейших соперниц НФЛ. Соперничество подпитывается сравнением квотербека между Пейтоном Мэннингом и Томом Брэди в 2000 -х годах. [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ] [ 177 ] [ 178 ] Патриоты владели началом серии, победив Colts в шести последовательных соревнованиях, включая игру чемпионата AFC 2003 года и игру Division AFC 2004 года. Кольты выиграли следующие три матча, одержав две победы в регулярном сезоне и победу в игре чемпионата AFC 2006 года на пути к их победе в Super Bowl XLI . [ 179 ] 4 ноября 2007 года Патриоты победили Кольтов 24–20; В следующем матче 2 ноября 2008 года Кольты выиграли 18–15 в игре, которая была одной из причин, по которой Патриоты не смогли выйти в плей -офф; На собрании 2009 года Кольты устроили энергичное возвращение, чтобы победить Патриотов 35–34; В 2010 году Кольты почти устроили еще одно возвращение, натянув в пределах 31–28 после того, как уступили 31–14 в четвертой четверти, но потерпели неудачу из -за перехвата Патриотов прохода Мэннинга в конце игры; Оказалось, что это была последняя встреча Мэннинга с Патриотами в качестве члена Кольтов. [ 180 ] После мрачного сезона 2011 года , который включал 31–24 проигрыша для Патриотов, Кольты составили Эндрю Лак , а в ноябре 2012 года две команды встретились с одинаковыми 6–3 записями; Патриоты стерли 14–7 разрыв, чтобы выиграть 59–24. Характер этого соперничества иронична, потому что Кольты и Патриоты были соперниками дивизии с 1970 по 2001 год, но оно не стало заметным в кругах лиги до тех пор, пока Индианаполис не был перемещен на юг АФК . [ 181 ] 16 ноября 2014 года Патриоты Новой Англии приехали в 7–2, чтобы сыграть 6–3 жеребенки на стадионе Лукас -Ойл. После звездного выступления с четырьмя ударами Новой Англии, отбегая от Джонаса Грея, Патриоты победили Колтс 42–20. Патриоты последовали с 45–7 поражением Кольтов в игре чемпионата АФК 2014 года . [ 182 ] По состоянию на сезон 2023 года Патриоты возглавляют все время серии 53–31. [ 183 ]

Исторический

В 1953–66 годах Кольты сыграли на Западной конференции НФЛ (также известная как Дивизион), но не имели значительного соперничества с другими франшизами в этом выравнивании, так как они были самыми восточной командой, а остальная часть дивизии включала великую озер Франшиз Грин Бэй , Детройт Львы , Чикаго Медведей и после 1961 года Миннесотские викинги , а также две команды Лиги на западном побережье в Сан -Франциско и Лос -Анджелесе . Самой близкой командой к Балтимору были Вашингтонские краснокожие , но в то время они не были в одном дивизионе и не очень конкурентоспособны.

Нью -Йорк Гиганты

В 1958 году Балтимор сыграл свою первую игру чемпионата НФЛ против 10–3 нью -йоркских гигантов . Гиганты проходили квалификацию на чемпионат после плей-офф в Кливленд Браунс . Уже были побеждены Гигантами в регулярном сезоне, Балтимор не был любим победить, но приступил к тому, что он забрал титул в внезапной смерти сверхурочных . [ 184 ] Затем Кольты повторили подвиг, опубликовав идентичную запись и направив Гигантов в финале 1959 года . Вплоть до того, как Кольты не станут титулами, Гиганты были главным клубом в НФЛ и продолжали оставаться после сезона в следующем десятилетии, потеряв три финала подряд. Ситуация была изменена к концу десятилетия, когда Балтимор выиграл титул НФЛ 1968 года , а Нью -Йорк - менее впечатляющие результаты. В последние годы Колты и Гиганты показали братьев в качестве стартовых защитников ( Пейтон и Эли Мэннинг соответственно), что привело к тому, что их случайный матч называется « мишей Мэннинга ». [ 185 ] По состоянию на сезон 2023 года Кольты возглавляют все время серии 12–7. [ 186 ]

Нью -Йорк Джетс

Суперкубок III стал самым известным в истории профессионального спорта, поскольку футбольной лиги Американской нью -йоркские самолеты выиграли 16–7 из -за подавляющего любимого Колтс. [ 187 ] С слиянием AFL и NFL Colts и Jets были помещены в новый AFC East . Две команды встречались два раза в год (прервано в 1982 году ударом игрока) 1970–2001; С переходом Colts на юг АФК, соперничество двух команд фактически возросло, когда они трижды встречались в плей -офф в первых девяти сезонах Юга; Самолеты раздавили Colts 41–0 в раунде плей -офф Wild Card 2002 года; Затем Кольты победили Jets 30–17 в игре чемпионата AFC 2009 года ; Но в следующем году в дикой карте вокруг самолетов появился еще один расстройство плей-офф от Кольтов, выиграв 17–16; Это была финальная игра Пейтона Мэннинга с Кольтами. Джетс победил Colts 35–9 в 2012 году в Эндрю Лак дебютном сезоне ; После двух прямых потерь удача привела 45–10 разгрома самолетов в 2016 году .

Джо Намат и Джонни Унитас были центром соперничества в начале, но они не встречались в течение полной игры до 24 сентября 1972 года. Намат разразился с шестью приземлениями и 496 проходящими ярдами, несмотря на 28 бросков и 15 завершений. Унитас бросил на 376 ярдов и два очка, но был уволен шесть раз, так как Джетс выиграл 44–34; Игра считалась одним из десяти лучших поединков в истории НФЛ. [ 188 ] По состоянию на сезон 2023 года Кольты возглавляют все время серии 44–32. [ 189 ]

Майами Дельфины

в Балтиморе Отрывок по слиянию NFL-AFL в АФК видел, как они попали в новую среду, мало общего с его коллегами-дивизионными командами: Джетс , Майами Дельфины , Буффало Биллс и Бостон Патриоты . Однако в одном угле, где Балтимор и Майами были что -то общее, пришло в новом тренере Майами Дон Шула . Шула тренировал Кольтов в предыдущих семи предыдущих сезонах (1963–69) и был подписан Джо Робби после завершения слияния; Поскольку подписание произошло после слияния, правила НФЛ на вмешательстве вступили в игру, и дельфины должны были отказаться от своего первого раунда на Кольтов.

При поддержке QB Earl Morrall Baltimore была первая не AFL франшиза, которая выиграла титул дивизиона на конференции, переживая «Дельфины Майами» одной игрой и возглавляя дивизию с 3-го чемпионата 1970 года . В двух франшизах было отказано в конфронтации в плей-офф от поражения в первом раунде Майами в Окленд Рейдеры , тогда как Балтимор выиграл свой первый титул Суперкубка в этом году.

Тем не менее, в 1971 году команды участвовали в горячей гонке, которая перешла на последнюю неделю сезона, где Майами выиграл свой первый титул дивизиона с титулом 10–3–1 по сравнению с рекордом в Балтиморе 10–4 после победы в Кольтах Матч на 13 неделе между ними дома, но продолжила проиграть последнюю игру сезона в Бостоне. В плей -офф Балтимор вышел в титульный игр AFC после победы в 20–3 над Кливленд Браунс, в то время как Майами выиграл двойное сверхурочное время против вождей Канзас -Сити . Это создало титульную игру, которая была отдана предпочтением для Colts Champion League Colts. Тем не менее, Майами выиграл чемпионат АФК с 21–0 -0 и продвинулся, чтобы проиграть Суперкубок VI в Даллас. В 1975 году Балтимор и Майами связались с 10–4 записями, но Кольты продвинулись в плей-офф, основываясь на смазке своей серии. В 1977 году Балтимор связал первым в течение третьего года подряд (в 1976 году они связались с ныне новыми патриотами Англии) с Майами, и на этот раз продвинулся в плей-офф на еще более тонких предлогах, с отчет о конференции 9–3 по сравнению с Майами 8–4, так как они разделили серию сезона. Соперничество в последующие годы было фактически отрицается очень плохой игрой Кольтов; Кольты выиграли всего 117 игр в двадцать один сезон (1978–98), которые взяли на себя скопление потери плей-офф в 1977 году с Oakland Raiders и Торговля «Звездным» в 1999 году Маршалл Фолк ; Это включало в себя рекорд 0–8–1 во время сезона 1982 года в НФЛ.

В 1995 году, теперь, как Индианаполис, оба разместили пограничные 9–7 записей, чтобы связать второе место против Буффало , однако Кольты снова достигли постсезона, взяв серию. В следующем сезоне они вышли из Майами, опубликовав 9–7 рекордов и выиграв обычно бессмысленную позицию на третьем месте, но квалифицируясь на дикую карту. Встречи в в 1999 году 1999 году были драматическими делами между Залом славы Дэна Марино и перспективной звездой Пейтон Мэннинг . Марино возглавил 25-очковую версию четвертого квартала для победы дельфинов 34–31 в « Куполе RCA» , а затем в Майами Марино привел еще одно возвращение, чтобы связать игру 34–34 с оставшимися 36 секундами; Мэннинг, однако, водил Colts в диапазоне для 53-ярдового полевого гола с течением времени (победа 37–34 Colts).

Последний по -настоящему значимый матч между двумя франшизами был в сезоне 2000 года, когда Майами выступил с Индианаполисом с рекордом 11–5 для чемпионата дивизиона. Затем они встретились в раунде диких карт, где дельфины выиграли 23–17, прежде чем «Окленд» 27–0 (сами Кольты понесли горькую потерю для Рейдеров на второй неделе сезона, когда Рейдеры стерли 24 –7 Разрыв, чтобы выиграть 38–31). В 2002 году Кольты переехали в недавно созданный дивизион АФК Юг ; Два клуба встретились в куполе RCA 15 сентября, где дельфины охватили Colts 21–13 после того, как остановили покойный Drive. Соперничество было эффективно ушло на пенсию после этого; Два клуба встретились в запоминающемся футбольном матче в понедельник вечером в 2009 году, где Кольты, несмотря на то, что у них был мяч всего 15 минут, победили дельфинов 27–23.

В соперничестве было разжигание после того, как драфт НФЛ 2012 года принес новых защитников обеих командам в Райане Таннехилле и удаче. Они встретились во время сезона 2012 года, если повезло, побив рекорд новичка за прохождение ярдов в игре в 23–20 победах над Дельфинами, но Таннехилл и Дельфины победили Кольтс 24–20 в следующем сезоне. Победа Дельфинов начала спад для удачи, а Кольты против команд AFC East (восемь поражений подряд со стороны Colts), которые закончились в декабре 2016 года против Jets , когда они победили их со счетом 41–10. По состоянию на сезон 2023 года дельфины возглавляют все время серии 48–28. [ 190 ]

Игроки отмечают

Текущий список

Защитники

Бегущие спины

Широкие приемники

Плотные концы

Наступательные линейные

Защитники

Полузащитники

Защитные спины

Специальные команды

Резервные списки

Тренировочный отряд


Новички в курсиве

Список обновлен 24 сентября 2024 г.

53 Active, 9 неактивных, 17 практических состава (+1 освобожден)

списки AFC списки NFC

Пенсионерские номера

Торговая карта с ягодным улыбкой
Зал славы WR Raymond Berry
Фолк в солнцезащитных очках
Зал славы RB Маршалл Фолк
Харрисон бежит на поле
Зал славы WR Марвин Харрисон
Торговая карта с мартеетти улыбается перед деревьями и в вертикальном положении
Зал славы де Джино Маркеетти
Паркер стоял на коленях, готовый к бегу
Зал славы Ол Джим Паркер
Пенсионерские номера для Colts Indianapolis
Нет. Игрок Позиция Годы сыграли Ушедший на пенсию
18 Пейтон Мэннинг QB 1998–2011 8 октября 2017 года [ 191 ] [ 192 ]
19 Джонни Унитас QB 1956–1972
22 Приятель Янг РБ 1953–1955
24 Ленни Мур HB 1956–1967 24 ноября 1968 года
70 Арт Донован Дт 1953–1961 1962
77 Джим Паркер Старый 1957–1967
82 Раймонд Берри Ворчащий 1955–1967
89 Джино Маркетти ИЗ 1953–1966

Зал славы профессионального футбола

Игроки Baltimore/Indianapolis Colts в Зале славы профессионального футбола
Нет. Имя Позиции Сезоны Введен
82 Раймонд Берри С 1955–1967 1973
96 Ричард Дент ИЗ 1996 2011
29 Эрик Дикерсон РБ 1987–1991 1999
70 Арт Донован Дт 1953–1961 1968
28 Маршалл Фолк РБ 1994–1998 2011
93 Дуайт Фрини ИЗ 2002–2012 2024
88 Марвин Харрисон Ворчащий 1996–2008 2016
83 Тед Хендрикс ФУНТ 1969–1973 1990
32 Эджеррин Джеймс РБ 1999–2005 2020
81 Андре Джонсон Ворчащий 2015 2024
88 Джон Макки А 1963–1971 1992
89 Джино Маркетти ИЗ 1953–1964
1966
1972
18 Пейтон Мэннинг QB 1998–2011 2021
77 Джим Паркер OT 1957–1967 1973
24 Ленни Мур HB 1956–1967 1975
34 Джо Перри Фб 1961–1962 1969
19 Джонни Унитас QB 1956–1972 1979
Балтимор/Индианаполис Колтс -тренеры и руководители в Зале славы профессионального футбола
Имя Позиции Пребывание в должности Введен
Weeb Ewbank Главный тренер 1954–1962 1978
Дон Шула Главный тренер 1963–1969 1997
Билл Полиан Президент/Гм 1998–2011 2015
Тони Данги Главный тренер 2002–2008 2016

Кольцо чести

Кольцо чести было создано 23 сентября 1996 года. Было 15 призывников. [ 193 ]

Индианаполис Кольтс Кольцо чести
Нет. Имя Позиция Лет с клубом Введен
Роберт Ирсей Владелец 1972–1997 1996 [ 194 ]
80 Билл Брукс Ворчащий 1986–1992 1998 [ 195 ]
Тед Марчброда Главный тренер 1975–1979
1992–1995
2000 [ 196 ]
75 Крис Хинтон ОТ и 1983–1989 2001 [ 197 ]
4 Джим Харбо QB 1994–1997 2005 [ 198 ]
12 -й человек Поклонники 2007
Тони Данги Главный тренер 2002–2008 2010
88 Марвин Харрисон Ворчащий 1996–2008 2011
32 Эджеррин Джеймс РБ 1999–2005 2012 [ 199 ]
29 Эрик Дикерсон РБ 1987–1991 2013 [ 200 ]
28 Маршалл Фолк РБ 1994–1998
6 Джефф Суббота В 1999–2011 2015 [ 201 ]
Билл Полиан Президент/Гм 1998–2011 2017 [ 202 ] [ 203 ]
18 Пейтон Мэннинг QB 1998–2011
87 Реджи Уэйн Ворчащий 2001–2014 2018
93 Дуайт Фрини ИЗ 2002–2012 2019 [ 204 ]
98 Роберт Матис ИЗ 2003–2016 2021 [ 205 ]
78 Тарик Гленн OT 1997–2006 2022 [ 206 ]

Выбор в первом раунде

Сотрудники и главные тренеры

Главные тренеры

Текущий персонал

Фронт -офис
  • Владелец/генеральный директор - Джим Ирсей
  • Вице-председатель/совладелец- Карли Ирсай-Гордон
  • Вице-председатель/совладелец-Кейси Фойт
  • Вице-председатель/совладелец-Кален Джексон
  • Генеральный менеджер - Крис Баллард
  • Помощник генерального директора - Эд Доддс
  • Директор персонала игрока - Кевин Роджерс -младший
  • Директор по футболу - Майк Блюм
  • Главный исполнительный директор - Марокко Браун
  • Директор Pro Scouting - Джон Шоу
  • Помощник директора профессионального разведки - Джои Эллиотт
  • Директор по скаутированию колледжа - Мэтт Терпенинг
  • Помощник директора по скаутированию колледжа - Джейми Мур
  • Старший кадровый скаут - Тодд Васвари
  • Директор по футболу Analytics - Грег Старек
Главный тренер
Наступательные тренеры
 
Оборонительные тренеры
Специальные команды тренеры
Поддержка персонала
  • Помощник главного тренера - TJ Ingels
  • Менеджер игры - Чарли Гелман
Сила и кондиционирование
  • Директор по спортивному исполнению - Майк Миннис
  • Старшая сила и кондиционирование - Ричард Хауэлл
  • Помощник силы и кондиционирования - Зейн подделка
  • Прикладная спортивная наука/кондиционирование - Дуг Маккенни
  • Терапевт/кондиционер функционального движения - Сэм Хим

тренерский штаб
Фронт -офис
Больше сотрудников НФЛ

Статистика и записи

Сезонный сезон рекорд

Это частичный список последних пяти завершенных сезонов Кольтов. Для полных результатов франшизы в течение всего сезона см. В списке сезонов Индианаполиса Кольтс . [ 207 ]

Примечание: финиш, победы, проигрыш и столбцы перечисляют результаты регулярного сезона и исключают любую игру после сезона.

Легенда
Чемпионы Суперкубка (1970 - ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ) Чемпионы конференции Чемпионы дивизиона * Причал дикой карты
Индианаполис Колтс сезонные рекорды
Сезон Команда Лига Конференция Разделение Регулярный сезон Результаты постсезона Награды
Заканчивать Побед Убытки Связи
2019 2019 НФЛ АФК Юг 3 -й 7 9 0
2020 2020 НФЛ АФК Юг 2 -й* 11 5 0 Потерянные дикие карты плей -офф счетах ) 27–24
2021 2021 НФЛ АФК Юг 2 -й 9 8 0
2022 2022 НФЛ АФК Юг 3 -й 4 12 1
2023 2023 НФЛ АФК Юг 3 -й 9 8 0

Записи

Лидеры Colts за все время
Лидер Игрок Записывать Лет с Кольтами
Прохождение Пейтон Мэннинг 54 828 проходящих ярдов 1998–2011 [ 208 ]
Устремляется Эджеррин Джеймс 9 226 мчащихся ярдов 1999–2005 [ 209 ]
Получение Марвин Харрисон 14 580 получающих ярдов 1996–2008 [ 210 ]
Коучинг выигрывает Тони Данги 85 побед 2002–2008 [ 211 ]
Мешки Роберт Матис 118 мешков 2003–2016 [ 212 ]
Перехваты Бобби Бойд 57 перехватов 1960–1968 [ 212 ]

Радио и телевизионное освещение

Флагманские радиостанции Colts с 2007 года являются WFNI (1070 утра, в настоящее время молчат, но с его сигналами ретранслятора в 93,5 FM и 107,5 FM продолжают функционировать как «93,5/107,5 Вентилятор» с использованием WIBC-HD2 в качестве источника сигнала) и WLHK 97.1. Фм. Частота 1070 утра, тогда известная как WIBC , также была флагманом с 1984 по 1992 год и с 1995 по 1997 год.

Мэтт Тейлор-диктор команды за игрой , сменивший Боба Лейми в 2018 году. [ 213 ] [ 214 ] Лейми провел работу с 1984 по 1991 год и снова с 1995 по 2018 год. [ 215 ] Бывший защитник Colts Backup Джим Сорги служит «цветным комментатором [ 216 ] "Майк Янсен служит диктором публичного адреса на всех домашних играх Colts. [ 217 ] Янсен был диктором по публичному адресу с сезона 1998 года.

команды были встряхиваны, когда владелец WTTV Tribune Media достопримечательностью сети с 1 января 2015 года с 1 января 2015 года стал В середине 2014 года местные права на телевидение . [ 218 ] С этой сделкой обе станции Tribune Media, в том числе WXIN (канал 59), несут большую часть игр команды в регулярном сезоне, начиная с сезона НФЛ 2015 года . Кроме того, в сезоне 2015 года WTTV и WXIN стали официальными станциями Кольтс и транслируют предсезонные игры команды, наряду с официальными командными программами и шоу тренеров, а также присутствуют на вывеске вдоль фасции стадиона Lucas Oil. [ 219 ]

Сестрая Wish Station Wndy-TV выйдет в предсезонные игры с 2011 по 2014 год, заменив WTTV в то время. [ 220 ]

Радиостанция филиалы

Ниже приведены радиостанции, связанные с Колтами: [ 221 ]

Ссылки

  1. ^ «Факты команды Индианаполиса Колтс» . Profootballhof.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 3 октября 2017 года . Получено 2 октября 2017 года .
  2. ^ "Colts Franchise Recap" . Colts.com . NFL Enterprises, LLC . Получено 8 февраля 2022 года .
  3. ^ «Колтс 2020 униформа и обновления брендов» . Colts.com . NFL Enterprises, LLC. 13 апреля 2020 года. Архивировано с оригинала 16 апреля 2020 года . Получено 13 апреля 2020 года .
  4. ^ «История Индианаполиса Кольтов» (PDF) . 2023 Индианаполис Колтс Гид СМИ (PDF) . NFL Enterprises, LLC. 3 августа 2023 года . Получено 8 июля 2024 года . 23 января 1953 года под основным владением Кэрроллом Розенблумом, франшиза НФЛ в Даллас -Техас -Техас, была перенесена в Балтимор, где, сохранив прозвище «Кольты», было унаследовано командные цвета техасцев из синего и белого.
  5. ^ «Индианаполис Колтс Капсула» (PDF) . 2022 Официальная национальная футбольная лига и книга фактов (PDF) . NFL Enterprises, LLC. 20 июля 2022 года . Получено 8 июля 2024 года .
  6. ^ «Фронт -офис Колтс» . Colts.com . NFL Enterprises, LLC . Получено 19 декабря 2022 года .
  7. ^ "Colts Franchise Recap" . Colts.com . NFL Enterprises, LLC. 27 февраля 2020 года. Архивировано с оригинала 23 сентября 2020 года . Получено 30 марта 2020 года .
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Балтиморские Кольты: Исторические моменты» . Спортивная энциклопедия. Архивировано из оригинала 10 февраля 2007 года . Получено 5 июля 2012 года .
  9. ^ «1953 г. Списки Балтимора Колтс, статистика, график, командные кусочки» . Pro-Football-Reference.com . Получено 18 августа 2024 года .
  10. ^ «Зал Славы: Weeb ewbank» . Зал славы профессионального футбола. Архивировано из оригинала 19 августа 2012 года . Получено 5 июля 2012 года .
  11. ^ Эпштейн, Эдди. «Величайшие команды: 1958 г. Балтиморские Кольты» . ESPN . Архивировано с оригинала 23 марта 2013 года . Получено 5 июля 2012 года .
  12. ^ Миллер, Джефф (8 декабря 2008 г.). «Шаткая Майра сделала удар, который имел наибольшее значение» . ESPN . Архивировано с оригинала 29 июля 2013 года . Получено 4 июля 2012 года .
  13. ^ Маккамбридж, Майкл. «Наследие« величайшей игры »можно найти в последующем последовавшем» . Nfl.com . Архивировано из оригинала 27 июля 2009 года . Получено 5 июля 2012 года .
  14. ^ Коул, Джейсон (30 декабря 2009 г.). «Ewbank выпустил из виду фигуру AFL Glory» . Yahoo! Спорт Архивировано с оригинала 29 ноября 2014 года . Получено 5 июля 2012 года .
  15. ^ «Чемпионат - Балтиморские Кольты в Кливленд Браунс - 27 декабря 1964 года» . Pro-Football-Reference.com . Получено 18 августа 2024 года .
  16. ^ «Топ -15 команды, чтобы не выиграть Суперкубок: 1968 г. Балтиморские Кольты (13–1)» . Спорт иллюстрирован . Архивировано из оригинала 4 февраля 2011 года . Получено 4 июля 2012 года .
  17. ^ Шонесси, Дэн (19 января 2010 г.). «Есть много истории между финалистами AFC Jets и Colts» . Спорт иллюстрирован . Архивировано из оригинала 21 января 2010 года . Получено 5 июля 2012 года .
  18. ^ Брэди, Дэйв (13 января 1969 г.). «Jets Shock Colts в Суперкубке, 16–7» . The Washington Post . Архивировано с оригинала 14 января 2015 года . Получено 4 июля 2012 года .
  19. ^ «Weeb Ewbank Record, статистика и категория» . Pro-Football-Reference.com . Получено 18 августа 2024 года .
  20. ^ Милиан, Хорхе (1 февраля 2010 г.). «Вспоминая Суперкубок V: Балтимор Кольтс Джим О'Брайен одержал победу и будущую жену» . Palm Beach Post . Архивировано с оригинала 23 марта 2013 года . Получено 5 июля 2012 года .
  21. ^ «1971 Списки Балтимора Колтс, статистика, расписание, командные кусочки» . Pro-Football-Reference.com . Получено 18 августа 2024 года .
  22. ^ Maule, Tex (14 августа 1972 г.). «Надоело своими жеребцами, Кэрролл Розенблум обменялся на Рамс» . Спорт иллюстрирован . Архивировано с оригинала 14 ноября 2012 года . Получено 5 июля 2012 года .
  23. ^ Дирдо, Брайан (10 декабря 2020 г.). «Raiders vs. Colts: повторное посещение классического« Ghost to The Post »1977 года игры плей-офф» . Cbssports.com . Получено 18 августа 2024 года .
  24. ^ Шваб, Фрэнк (18 мая 2020 г.). «Moment of Glory: Берт Джонс, замена Кольтс Джонни Унитаса, выиграл MVP и стал фаворитом Билла Беличика» . Yahoo! Спорт ​Получено 18 августа 2024 года .
  25. ^ «1981 статистика Балтимора Кольтс» . Pro Football Spearch. Архивировано из оригинала 2 июля 2012 года . Получено 4 июля 2012 года .
  26. ^ Бланчат, Джек (3 мая 2012 г.). «Футбол: взгляд назад на другие выборы № 1 Стэнфорда» . Стэнфорд ежедневно . Архивировано из оригинала 12 мая 2012 года . Получено 5 июля 2012 года .
  27. ^ «1983 Списки Балтимора Колтс, статистика, расписание, командные драгоценные станки» . Pro-Football-Reference.com . Получено 18 августа 2024 года .
  28. ^ Jump up to: а беременный Справедливость, Ричард (4 января 1987 г.). «Борьба на стадионе в Балтиморе: толчок и притяжение силы» . Los Angeles Times . Архивировано с оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 4 июля 2012 года .
  29. ^ «Потомки Mayflower: история Индианаполис Кольтов» . Потомки Mayflower. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Получено 4 июля 2012 года .
  30. ^ Jump up to: а беременный «История Индианаполис Кольтов» . Звезда Индианаполиса . Архивировано из оригинала 18 января 2013 года . Получено 4 июля 2012 года .
  31. ^ "RCA Dome" . Стадионы профессионального футбола. Архивировано с оригинала 10 ноября 2018 года . Получено 4 июля 2012 года .
  32. ^ «В конце концов, Ирсей спокойно лежит» . Балтиморское солнце . Архивировано с оригинала 13 ноября 2013 года . Получено 4 июля 2012 года .
  33. ^ Документальный фильм «Величайшая игра когда -либо играл» на ESPN, 13 декабря 2008 г.
  34. ^ Группа, которая не умрет . Режиссер Барри Левинсон, Северн Ривер Производство
  35. ^ «Starfiles: The Indianapolis Colts, 1984–97» . Звезда Индианаполиса . Архивировано с оригинала 24 сентября 2015 года . Получено 4 июля 2012 года .
  36. ^ «1984 НФЛ, команда и наступательная статистика» . Pro Football Spearch. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Получено 4 июля 2012 года .
  37. ^ «История: Эрик Дикерсон Торговля-трюк или торговля» . Зал славы профессионального футбола. Архивировано с оригинала 17 октября 2015 года . Получено 4 июля 2012 года .
  38. ^ «Худшие команды НФЛ всех времен» . ESPN . Архивировано из оригинала 6 июля 2012 года . Получено 4 июля 2012 года .
  39. ^ Митчелл, Фред; Каплан, Дэвид (10 февраля 2011 г.). «Билл Тобин, гроссмейстер за залом Славы» . Чикаго Трибьюн . Архивировано с оригинала 29 июля 2013 года . Получено 4 июля 2012 года .
  40. ^ "1994 Драфт НФЛ" . Pro Football Spearch. Архивировано из оригинала 2 мая 2012 года . Получено 4 июля 2012 года .
  41. ^ Пирсон, Дон (1 мая 1994 г.). «Давление на Харбо после того, как Тобин отвергает квотербека в драфте» . Чикаго Трибьюн . Архивировано с оригинала 29 июля 2013 года . Получено 4 июля 2012 года .
  42. ^ Розенталь, Грегг (12 мая 2011 г.). «Игра чемпионата AFC 1995 года по -прежнему преследует Харбо» . Pro Football Talk. Архивировано из оригинала 17 мая 2012 года . Получено 4 июля 2012 года .
  43. ^ Поллак, Чак (19 января 2016 г.). «Поллок: вспоминает Марчброду как одного из« хороших парней »футбола » . Olean Times Herald . Получено 18 августа 2024 года .
  44. ^ «Кольты установлены, чтобы нажать на инфанте» . Чикаго Трибьюн . 9 февраля 1996 г. Получено 18 августа 2024 года .
  45. ^ «Списки Indianapolis Colts 1996, статистика, график, командные курорты» . Pro-Football-Reference.com . Получено 18 августа 2024 года .
  46. ^ «Списки Indianapolis Colts 1997 года, статистика, расписание, командные кусочки» . Pro-Football-Reference.com . Получено 18 августа 2024 года .
  47. ^ Эскенази, Джеральд (15 января 1997 г.). «Роберт Ирсей, 73 года, исполнительный директор в смене Кольтов НФЛ, умирает» . New York Times . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Получено 4 июля 2012 года .
  48. ^ «Колтс Огнен Тобин, инфанте, нанимайте Panthers« Полиан » . Филадельфийский запросчик . Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 4 июля 2012 года .
  49. ^ «Колтс Огнен инфанте, Тобин» . Los Angeles Times . 23 декабря 1997 года . Получено 30 июля 2024 года .
  50. ^ «День драфта НФЛ '98; Кольты мучится до конца, затем выбирают Мэннинг» . New York Times . 19 апреля 1998 года . Получено 30 июля 2024 года .
  51. ^ «Списки Indianapolis Colts 1998 года, статистика, график, командные кусочки» . Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 года .
  52. ^ «Пейтон Мэннинг: статистика карьеры» . Nfl.com . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Получено 4 июля 2012 года .
  53. ^ «Пейтон Мэннинг 1998 Журнал игры» . Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 года .
  54. ^ "1998 NFL All-Rookie Team" . Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 года .
  55. ^ "1999 НФЛ история драфта - раунд 1" . Mynfldraft.com. Архивировано из оригинала 24 июня 2012 года . Получено 4 июля 2012 года .
  56. ^ «Раунд дивизии - Титаны Теннесси в Индианаполис Колтс - 16 января 2000 года» . Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 года .
  57. ^ «2000 Списки Индианаполис Колтс, статистика, расписание, командные кусочки» . Pro-Football-Reference.com . Получено 18 августа 2024 года .
  58. ^ «2001 Индианаполис Колтс Списки, статистика, расписание, командные кусочки» . Pro-Football-Reference.com . Получено 18 августа 2024 года .
  59. ^ Белл, Джарретт (11 июня 2002 г.). «Данги ездит высоко с жеребенками» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 19 апреля 2009 года . Получено 4 июля 2012 года .
  60. ^ «2002 Списки Индианаполиса Колтс, статистика, расписание, командные кусочки» . Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 года .
  61. ^ «2003 Списки Индианаполиса Колтс, статистика, расписание, командные кусочки» . Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 года .
  62. ^ «2004 Списки Индианаполиса Колтс, статистика, расписание, командные кусочки» . Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 года .
  63. ^ Михокс, Гэри (21 ноября 2010 г.). «Самое большое соперничество НФЛ? Том Брэди, Пейтон Мэннинг в дуэль» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Получено 4 июля 2012 года .
  64. ^ Дональдсон, Джим (13 ноября 2009 г.). «Патриоты против Колтс, прилив поворачивается: 7 ноября 2005 г.» . Провиденс журнал . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Получено 4 июля 2012 года .
  65. ^ «Мэннинг, Харрисон Матч Янг, Райс» . Балтиморское солнце . Архивировано из оригинала 2 декабря 2013 года . Получено 4 июля 2012 года .
  66. ^ Паскуарелли, Лен (8 февраля 2006 г.). «Кольты готовы поставить на себя разочаровывающий конец» . ESPN . Архивировано с оригинала 29 июля 2013 года . Получено 4 июля 2012 года .
  67. ^ «2006 НФЛ история драфта - раунд 1» . Mynfldraft.com. Архивировано из оригинала 21 июня 2012 года . Получено 4 июля 2012 года .
  68. ^ «НФЛ: Ковбои нарушают нерв Кольтов и их полосу» . New York Times . 20 ноября 2006 г. Получено 18 августа 2024 года .
  69. ^ «Игры десятилетия - избавление от обезьяны» . ESPN . Архивировано с оригинала 29 июля 2013 года . Получено 4 июля 2012 года .
  70. ^ "Суперкубок XLI" . ESPN . Архивировано из оригинала 7 мая 2012 года . Получено 4 июля 2012 года .
  71. ^ Вейсман, Ларри (6 февраля 2007 г.). «Кольты правят над медведями в Суперкубке XLI» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Получено 4 июля 2012 года .
  72. ^ Паджетт, Тим (5 февраля 2007 г.). «Месть Хузье» . Журнал Time . Архивировано с оригинала 28 сентября 2013 года . Получено 24 июня 2022 года .
  73. ^ Клейтон, Джон (13 января 2008 г.). «Кольты распутывают; все знаки указывают на уход Данги» . ESPN . Архивировано с оригинала 30 сентября 2015 года . Получено 4 июля 2012 года .
  74. ^ «Мэннинг заразил бурса -мешок, удаленный с левого колена» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 15 июля 2008 года. Архивировано с оригинала 29 июля 2012 года . Получено 4 июля 2012 года .
  75. ^ «Дикая карта - Кольты Индианаполиса в Сан -Диего Чарджерс - 3 января 2009 года» . Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 года .
  76. ^ Jump up to: а беременный «Данги уходит на пенсию после 7 сезонов с жеребенками» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс . 12 января 2009 г. Архивировано с оригинала 26 октября 2012 года . Получено 4 июля 2012 года .
  77. ^ Робинсон, Чарльз (28 декабря 2009 г.). «Кольты бросают полотенце на совершенство» . Yahoo! Спорт ​Получено 18 августа 2024 года .
  78. ^ Киршнер, Крис (28 декабря 2009 г.). «Поклонники Colts в ярости из -за решения нанести стартеры» . WTHR. Архивировано с оригинала 23 марта 2013 года . Получено 4 июля 2012 года .
  79. ^ Корбетт, Джим (25 января 2010 г.). «Saints Oplast Vikings в OT встретятся с Colts в Суперкубке» . USA сегодня . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Получено 4 июля 2012 года .
  80. ^ «Несмотря на разочарование, фанаты Colts говорят, что они счастливы за святых» . Nfl.com . 7 февраля 2010 г. Архивировано с оригинала 10 ноября 2018 года . Получено 4 июля 2012 года .
  81. ^ «Кольты вернуться в Индианаполис в понедельник днем» . WTHR. Архивировано из оригинала 10 февраля 2010 года . Получено 4 июля 2012 года .
  82. ^ «Результаты запроса на командную игру-Pro-Football-Reference.com» . Pro-Football-Reference.com . Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Получено 29 апреля 2021 года .
  83. ^ «Mcubed.net: НФЛ: НФЛ: обычный сезон выигрывает в 2000 -х годах» . mcubed.net . Получено 24 июня 2022 года .
  84. ^ «Десятилетие доминирования | Официальный сайт Зала славы профессионального футбола» . Pfhof . Получено 24 июня 2022 года .
  85. ^ "NFL STAUTINGS, 2000–2009 | Футбольные посторонние" . www.footballoutsiders.com . Получено 24 июня 2022 года .
  86. ^ Епископ, Грег (8 января 2011 г.). «Джетс узко избегает Мэннинга и Кольтов» . New York Times . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Получено 4 июля 2012 года .
  87. ^ Джойс, Грег (5 июня 2020 года). «Ночные Джетс отомстили и закончили легендарную главу Пейтона Мэннинга» . New York Post . Получено 18 августа 2024 года .
  88. ^ «Пейтон Мэннинг, как сообщается, имеет новую операцию, выходя 2-3 месяца» . Спорт иллюстрирован . 8 сентября 2011 г. Получено 18 августа 2024 года .
  89. ^ Мортенсен, Крис; Клейтон, Джон (24 августа 2011 г.). «Керри Коллинз присоединяется к Колтам» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 2 января 2012 года . Получено 4 июля 2012 года .
  90. ^ «Списки Indianapolis Colts, статистика, график, график, графства, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 года .
  91. ^ Помин, Эрни (1 января 2012 г.). «Эндрю Лак . SB Nation Bay Area . Получено 30 июля 2024 года .
  92. ^ «Колтс-руководители Билл Билл и Крис Полиан после 2-14 сезона» . Nfl.com . 2 января 2012 г. Получено 30 июля 2024 года .
  93. ^ Мортенсен, Крис; Шефтер, Адам; Андерсон, Джозина (7 марта 2012 г.). «Кольты, Мэннинг частично путем после 14 сезонов» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс . Получено 30 июля 2024 года .
  94. ^ «Колтс нанимает Райана Григсона в роли нового гроссмейстера» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 11 января 2012 года. Архивировано с оригинала 2 июля 2012 года . Получено 4 июля 2012 года .
  95. ^ «Имя Колтса Чак Пагано тренер» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 25 января 2012 года. Архивировано с оригинала 29 июня 2012 года . Получено 4 июля 2012 года .
  96. ^ «Кольты выпускают пять игроков» . WTHR. Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 4 июля 2012 года .
  97. ^ Шефтер, Адам (26 апреля 2012 г.). «Драфт Колтс Эндрю Лак под номером 1» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано с оригинала 29 июля 2013 года . Получено 4 июля 2012 года .
  98. ^ «Драфт Колтс Флинер во втором раунде» . WLFI. Архивировано из оригинала 5 июня 2013 года . Получено 4 июля 2012 года .
  99. ^ Уэллс, Брэд (5 июня 2012 г.). "Переход на 3-4: могут ли Кольты это сделать?" Полем Поездка на синий цвет . Получено 30 июля 2024 года .
  100. ^ «Списки 2012 Индианаполиса Колтс, статистика, график, дисковики команды, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 года .
  101. ^ Давенпорт, Гэри (5 ноября 2012 г.). «Почему вдохновляющая история Чака Пагано, лидерство повысит кольты в плей -офф» . Отчет о отбеливателе . Получено 30 июля 2024 года .
  102. ^ «Балтиморские вороны побеждают Кольтов Индианаполиса, 24-9, в игре плей-офф Wild Card AFC» . Cleveland.com . 7 января 2013 года . Получено 30 июля 2024 года .
  103. ^ Розенталь, Грегг (18 сентября 2013 г.). «Трент Ричардсон обменялся на Колтс из Браунса на выбор» . Nfl.com . Получено 30 июля 2024 года .
  104. ^ Уэллс, Брэд (21 октября 2013 г.). «Колтс победил Бронкос 39-33 в игре на века» . Поездка на синий цвет . Получено 30 июля 2024 года .
  105. ^ Уэллс, Майк (11 января 2019 г.). «Шедевр Эндрю Лак: возвращение против вождей в плей -офф '13» . ESPN.com . Получено 30 июля 2024 года .
  106. ^ Уилсон, Джош (28 декабря 2014 г.). «Эндрю Лак разбивает рекорд франшизы Peyton Manning Franchise для прохождения ярдов с одним сезоном» . SB Nation . Архивировано из оригинала 4 июля 2017 года . Получено 3 февраля 2017 года .
  107. ^ Уэллс, Майк (21 января 2017 г.). «Колтс Огнен Григсон, держа Пагано на 17» . ESPN.com . Получено 30 июля 2024 года .
  108. ^ «Списки Indianapolis Colts 2015 года, статистика, график, дисковики команды, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 года .
  109. ^ «Списки Indianapolis Colts 2016 года, статистика, график, дисковики команды, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 года .
  110. ^ Уэллс, Майк (22 января 2017 г.). «Колтс Огнен Гм Райан Григсон; Чак Пагано остаться тренером» . ESPN. Архивировано с оригинала 23 января 2017 года . Получено 23 января 2017 года .
  111. ^ Держатель, Стивен (29 января 2017 г.). «Колтс нанимает Криса Балларда в качестве генерального директора» . USA сегодня . Архивировано с оригинала 30 января 2017 года . Получено 30 января 2017 года .
  112. ^ «Списки Indianapolis Colts 2017 года, статистика, график, дисковики команды, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 года .
  113. ^ Уэллс, Майк (31 декабря 2017 г.). «Колтс пожарный тренер Pagano после 4-12 сезона» . ESPN.com . Получено 30 июля 2024 года .
  114. ^ Д'Андреа, Кристиан (2 ноября 2017 г.). «Эндрю Лак направился в раненый резерв, не будет играть в 2017 году» . Sbnation.com . Получено 30 июля 2024 года .
  115. ^ Роллинс, Хадрис (28 января 2018 г.). «Отчет: Колтс будет нанимать координатора наступления Patriots Джоша МакДэниелса в качестве главного тренера» . Спорт иллюстрирован . Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 года . Получено 6 февраля 2018 года .
  116. ^ Уэллс, Майк (6 февраля 2018 г.). «Колтс нанимает Джоша МакДэниелса в качестве главного тренера» . ESPN.com . Архивировано с оригинала 9 ноября 2020 года . Получено 29 апреля 2021 года .
  117. ^ «Заявление Индианаполиса Кольтс на поисках главного тренера» . Colts.com . 6 февраля 2018 года. Архивировано из оригинала 8 мая 2018 года . Получено 23 января 2020 года .
  118. ^ Шефтер, Адам (6 февраля 2018 г.). «Источники: Джош МакДэниелс меняет ум, останется с Патриотами и не возьмет на себя работу Колтс» . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Получено 29 апреля 2021 года .
  119. ^ «Пресс -релиз: Новый главный тренер команды Франка Рейха» Индианаполиса Колтс » . Colts.com (пресс -релиз). NFL Enterprises, LLC. 11 февраля 2018 года. Архивировано с оригинала 29 сентября 2020 года . Получено 30 марта 2020 года .
  120. ^ Knoblauch, Остин (11 февраля 2018 г.). «Индианаполис Колтс нанимает Фрэнка Рейха, чтобы стать следующим тренером» . Nfl.com . Национальная футбольная лига. Архивировано с оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 12 февраля 2018 года .
  121. ^ Уэллс, Майк (11 февраля 2018 г.). «Eagles OC Фрэнк Рейх назвал новую тренер Colts» . ESPN.com . ESPN. Архивировано с оригинала 12 февраля 2018 года . Получено 11 февраля 2018 года .
  122. ^ «2018 NFL STATING & TEAM STATIS» . Pro-Football-Reference.com . Получено 26 июля 2024 года .
  123. ^ «Дикая карта - Индианаполис Колтс в Хьюстоне Техасцы - 5 января 2019 года» . Pro-Football-Reference.com . Получено 26 июля 2024 года .
  124. ^ «Раунд дивизиона - Кольты Индианаполиса в вождях Канзас -Сити - 12 января 2019 года» . Pro-Football-Reference.com . Получено 26 июля 2024 года .
  125. ^ Весселинг, Крис (2 февраля 2019 г.). «Эндрю Лак назвал AP возвращающийся игрок года» . Nfl.com . Получено 26 июля 2024 года .
  126. ^ Уокер, Эндрю (4 января 2019 г.). «Дарий Леонард, Квентон Нельсон назвал первую команду All-Pro» . Colts.com . Получено 18 августа 2024 года .
  127. ^ Хикки, Кевин (4 января 2019 г.). «Дарий Леонард Колтс, Квентон Нельсон назвал первую команду All-Pros» . Coltswire . USA сегодня. Архивировано из оригинала 4 августа 2020 года . Получено 18 мая 2020 года .
  128. ^ Патра, Кевин (24 августа 2019 г.). «Колтс QB Эндрю Лак объявляет о своем выходе на пенсию» . Nfl.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано с оригинала 26 октября 2019 года . Получено 27 октября 2019 года .
  129. ^ "Числами: Кольты 33, Ягуары 13" . Colts.com . NFL Enterprises, LLC. 17 ноября 2019 года. Архивировано с оригинала 12 сентября 2020 года . Получено 20 декабря 2019 года .
  130. ^ «Списки Indianapolis Colts 2019 года, статистика, график, командные дисковики, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Получено 26 июля 2024 года .
  131. ^ Шук, Ник (17 марта 2020 г.). «Филипп Риверс соглашается на один год, 25 миллионов долларов с Colts» . Nfl.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 17 мая 2020 года . Получено 18 мая 2020 года .
  132. ^ «Списки 2020 г. Индианаполис Колтс, статистика, график, дисковики команды, отчеты о травмах» . Pro-Football-Reference.com . Получено 30 июля 2024 года .
  133. ^ Уилсон, Филипп Б. (9 января 2021 г.). «Биллс вытесняет Кольтов из плей -офф» . Спорт иллюстрирован . Получено 30 июля 2024 года .
  134. ^ Патра, Кевин (18 февраля 2021 г.). «Орлы соглашаются обменять QB Carson Wentz на Colts на два драфта» . Nfl.com . Получено 30 июля 2024 года .
  135. ^ Бергман, Джереми (9 января 2022 года). «Кольты исключены из спора в плей -офф после шокирующей потери ягуаров» . Nfl.com . Получено 30 июля 2024 года .
  136. ^ Кейм, Джон (17 марта 2022 г.). «Венц: Важно быть« разыскиваемым »командирами» . ESPN.com . Получено 30 июля 2024 года .
  137. ^ Ротштейн, Майкл (21 марта 2022 года). «Соколы торгуют Райаном на Кольтс, получайте сделку с Мариотой» . ESPN.com . Получено 30 июля 2024 года .
  138. ^ Кифер, Зак (24 октября 2022 г.). «Недели в создании: за решением Кольтов на скамейку Мэтта Райана для Сэма Элингера» . New York Times . Получено 30 июля 2024 года .
  139. ^ Держатель, Стивен (7 ноября 2022 г.). «Колтс пожарный тренер Райх, времена в субботу» . ESPN.com . Получено 7 ноября 2022 года .
  140. ^ Эриксон, Джоэл (8 января 2023 г.). «Инсайдер: мрачный сезон Colts заканчивается соответствующим образом с 32–31 потерей для печальных техасцев» . indystar.com . Получено 23 февраля 2024 года .
  141. ^ Stankevitz, JJ (14 февраля 2023 г.). «Координатор наступления Филадельфии Орлов Шейн Шейн Шейн Шейн Шейн Шейн Шейн в качестве главного тренера» . Colts.com . Получено 23 февраля 2024 года .
  142. ^ Stankevitz, JJ (15 марта 2023 г.). "Colts Release QB Мэтт Райан" . Colts.com . Получено 23 февраля 2024 года .
  143. ^ "Colts Release QB Ник Фолс" . Colts.com . 5 мая 2023 года . Получено 23 февраля 2024 года .
  144. ^ Артур, Джейк (27 апреля 2023 г.). «Колтс драфт Энтони Ричардсон, получит свое новое лицо франшизы» . Спорт иллюстрирован . Получено 28 апреля 2023 года .
  145. ^ Stankevitz, JJ (17 марта 2023 г.). «Знак Colts Frest Agent QB Gardner Minshew» . Colts.com . Получено 23 февраля 2024 года .
  146. ^ Stankevitz, JJ (17 марта 2023 г.). «Колтс знаком свободного агента К Мэтт Гей» . Colts.com . Получено 23 февраля 2024 года .
  147. ^ Держатель, Стивен (18 октября 2023 г.). «Энтони Ричардсон Колтс-Ричардсон, чтобы сделать операцию на плече в конце сезона» . ESPN . Получено 23 февраля 2024 года .
  148. ^ Stankevitz, JJ (25 октября 2023 г.). «Колтс QB Энтони Ричардсон подвергается успешной операции на плече» . Индианаполис Колтс . Получено 23 февраля 2024 года .
  149. ^ Патра, Кевин (5 декабря 2023 г.). «Колтс В.Р. Майкл Питтман -младший проходит Марвин Харрисон в книгах по франшизе» . Nfl.com . Получено 23 февраля 2024 года .
  150. ^ Хансон, Остин (8 января 2024 г.). «Indianapolis Colts выпустили финал сезона в Хьюстон, техасцы, едва не пропускают постсезон» . fox59.com . Получено 23 февраля 2024 года .
  151. ^ Stankevitz, JJ (25 апреля 2024 г.). «Colts выберите защитник UCLA Laiatu Latu с общим выбором № 15 в драфте НФЛ в 2024 году» . Colts.com . Получено 26 апреля 2024 года .
  152. ^ Холлебон, Росс (12 декабря 2017 г.). «Колты для спортивного синего на голубом образе впервые в четверг» . Colts.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Получено 27 октября 2019 года .
  153. ^ Colts Communications (13 апреля 2020 года). «Новые логотипы Colts, взгляды присоединяются к культовой« подкове »на 2020 год и за его пределами» . Colts.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Получено 13 апреля 2020 года .
  154. ^ Шук, Ник (13 апреля 2020 года). «Кольты добавляют новый логотип к своему внешнему виду, честь Home State» . Nfl.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 14 апреля 2020 года . Получено 13 апреля 2020 года .
  155. ^ История дизайна поля Индианаполиса Колтс , база данных Gridiron Fields , полученная 16 сентября 2021 года.
  156. ^ Stankevitz, JJ (20 июля 2023 г.). «Колтс раскрывает альтернативную форму« Индиана » . Colts.com . Получено 18 августа 2024 года .
  157. ^ Бака, Майкл (20 июля 2023 г.). «Indianapolis Colts представляет новую альтернативную форму« Ночи Индианы » . Nfl.com . NFL Enterprises, LLC . Получено 20 июля 2023 года .
  158. ^ «Скажи до свидания. Бывший дом Колтса падает в субботу» . NBC Чикаго . 19 декабря 2008 г. Получено 18 августа 2024 года .
  159. ^ «Бывший купол Колтс взорвался» . New York Times . Ассошиэйтед Пресс. 21 декабря 2008 г. Получено 18 августа 2024 года .
  160. ^ «Системы и технологии стадиона: электрификация Vahle» . Vahleinc.com. Архивировано из оригинала 23 августа 2012 года . Получено 3 сентября 2012 года .
  161. ^ «Индианаполис Колтс против Хьюстонских Техасцев - результаты - футбольная база данных» . Footballdb.com . Получено 23 ноября 2019 года .
  162. ^ Фокс, Маркус (6 сентября 2010 г.). «АФК Юг: Индианаполис Кольты - № 1, но кто № 2 в дивизионе?» Полем Отчет о отбеливателе . Получено 17 июля 2022 года .
  163. ^ Тейлор, Джош (22 августа 2010 г.). «Кольты должны доминировать в АФК Юг» . Meridian Star . Получено 17 июля 2022 года .
  164. ^ Блайстон, Крис (20 ноября 2018 г.). "Кто самый большой соперник Colts?" Полем Поездка на синий цвет . Архивировано из оригинала 8 марта 2021 года . Получено 17 марта 2020 года .
  165. ^ Родригес, Кайл Дж. (13 декабря 2015 г.). "Прошло ли доминирование АФК АФК АФК АФК АФК?" Полем Отчет о отбеливателе . Получено 17 июля 2022 года .
  166. ^ Вингер, Арис (11 августа 2008 г.). «Конец правления на юге АФК» . Отчет о отбеливателе . Получено 17 июля 2022 года .
  167. ^ «Самые старые команды НФЛ: полный список первых франшиз НФЛ» . Foxsports . 20 мая 2024 года. Архивировано из оригинала 21 мая 2024 года . Получено 14 августа 2024 года .
  168. ^ Уокер, Тереза ​​(6 декабря 2003 г.). «Титаны, Colts встречаются в AFC Showdown» . Южное побережье сегодня . Архивировано из оригинала 27 июня 2024 года . Получено 27 июня 2024 года .
  169. ^ "Серия Flashback: 2003" . Кольты ​24 октября 2012 года. Архивировано с оригинала 30 октября 2020 года . Получено 27 июня 2024 года .
  170. ^ «Титаны и Эндрю Лак, несчастная история повторно» . Теннессин . 23 декабря 2018 года . Получено 13 августа 2024 года .
  171. ^ «Помните (доминирование Эндрю Лак над) Титанов» . Atoz Sports . 5 октября 2023 года. Архивировано с оригинала 1 августа 2024 года . Получено 13 августа 2024 года .
  172. ^ Уайетт, Джим (29 ноября 2020 года). «Титаны мчатся мимо Кольтов 45-26, возьмите лидерство на юге АФК» . Теннесси Титаны . Архивировано с оригинала 29 ноября 2020 года . Получено 14 августа 2024 года .
  173. ^ «Индианаполис Колтс против Теннесси Титаны Результаты» . Футбольная база данных . Получено 28 июля 2024 года .
  174. ^ Конвей, Тайлер (24 мая 2020 г.). «Том Брэди против Пейтона Мэннинга. Ответственность за НФЛ и главные моменты» . Отчет о отбеливателе . Получено 17 июля 2022 года .
  175. ^ Клементс, Девон (22 мая 2020 г.). «Пейтон Мэннинг пойдет в роли самого жесткого противника Патриотов в эпоху Брэди/Беличика» . Sports Illustrated New England Patriots News, анализ и многое другое . Получено 17 июля 2022 года .
  176. ^ Freedman, Lew (2013). Индианаполис Колтс полная иллюстрированная история . Quarto Publishing Group USA. ISBN  978-1-61058-681-8 Полем OCLC   1293252547 .
  177. ^ Коннелли, Билл (4 октября 2018 г.). «Как соперничество Колтс-Патриотов определяло НФЛ в течение десятилетия» . Sbnation.com . Получено 17 июля 2022 года .
  178. ^ «НФЛ против выбора распространения: Том Брэди против Пейтона Мэннинга. Наслаждайтесь» . News.yahoo.com . 31 октября 2014 года . Получено 17 июля 2022 года .
  179. ^ « Величайшая игра когда -либо играла», «Месть Пейтона» в «Списке NFL 100 величайших игр» . www.colts.com . Получено 17 июля 2022 года .
  180. ^ Ульман, Говард (17 ноября 2010 г.). «Соперничество Patriots-Colts, наполненное драмой» . Ежедневный демократ Фостера . Получено 17 июля 2022 года .
  181. ^ «Случайная проблема перестройки возглавляет повестку дня владельцев» . Балтиморское солнце . 22 мая 2001 г. Получено 17 июля 2022 года .
  182. ^ Стромберг, Джозеф (21 января 2015 г.). «Скандал с Deflategate Тома Брэди, объяснил» . Вокс . Получено 18 августа 2024 года .
  183. ^ «Все матча, Балтимор/Индианаполис Колтс против Бостона/Патриотов Новой Англии» . Pro-Football-Reference.com . Получено 18 августа 2024 года .
  184. ^ «Колты выигрывают титул НФЛ в« Величайшей игре когда -либо играли » . История ​30 ноября 2021 года . Получено 18 августа 2024 года .
  185. ^ Уилнер, Барри (16 сентября 2013 г.). «Manning Bowl: Пейтон снова бьет Эли в разгроме» . Флорида Times-Union . Получено 18 августа 2024 года .
  186. ^ «Все матча, Балтимор/Индианаполис Колтс против Нью -Йорк Гигантов» . Pro-Football-Reference.com . Получено 18 августа 2024 года .
  187. ^ Паллотта, Фрэнк (1 февраля 2019 г.). «Как игра 50 лет назад пришла, чтобы определить Суперкубок, как мы его знаем» . CNN . Получено 18 августа 2024 года .
  188. ^ NFL Top 10 Duels Duels #4, Namath vs. Unitas на YouTube
  189. ^ «Все матча, Балтимор/Индианаполис Колтс против Нью -Йорк Джетс» . Pro-Football-Reference.com . Получено 18 августа 2024 года .
  190. ^ «Все матча, Балтимор/Индианаполис Колтс против Майами Дельфины» . Pro-Football-Reference.com . Получено 18 августа 2024 года .
  191. ^ Уокер, Эндрю (8 октября 2017 г.). «Пейтон Мэннинг № 18 вышел на пенсию Кольтс; входит в Кольцо Чести» . Colts.com . NFL Enterprises, LLC. Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Получено 14 апреля 2020 года .
  192. ^ Вокруг сотрудников НФЛ (8 октября 2017 г.). «Колтс ушел в отставку Пейтона Мэннинга № 18 Джерси» . Nfl.com . Архивировано из оригинала 24 марта 2020 года . Получено 24 марта 2020 года .
  193. ^ Хекман, Райан (13 июня 2024 г.). "Кто в Индианаполисском кольце чести?" Полем Герои подковы . Получено 18 августа 2024 года .
  194. ^ «Годовые основные моменты» . Индианаполис Колтс. Архивировано с оригинала 13 января 2018 года . Получено 3 февраля 2017 года .
  195. ^ Келли, Крейг (9 июля 2012 г.). "Colts.com Flashback: Билл Брукс" . Индианаполис Колтс. Архивировано с оригинала 13 января 2018 года . Получено 10 июля 2012 года .
  196. ^ «Футбольные карты Теда Марчбрады - галерея винтажных футбольных карт» . www.footballcardgallery.com . Архивировано из оригинала 2 марта 2021 года . Получено 29 апреля 2021 года .
  197. ^ Келли, Крейг (16 июля 2012 г.). "Colts.com Flashback: Крис Хинтон" . Индианаполис Колтс. Архивировано с оригинала 13 января 2018 года . Получено 17 июля 2012 года .
  198. ^ «USDTOREROS.com Джим Харбо биография - официальное спортивное спортивное место Университета Сан -Диего Университета Сан -Диего - футбол» . Архивировано из оригинала 31 января 2007 года . Получено 23 января 2020 года .
  199. ^ Келли, Крейг (24 июля 2012 г.). «Джеймс присоединиться к Кольцу Кольца Чести» . Индианаполис Колтс. Архивировано с оригинала 13 января 2018 года . Получено 25 июля 2012 года .
  200. ^ Келли, Крейг (8 октября 2013 г.). «Дикерсон, Фолк, чтобы присоединиться к Кольцу Кольца Чести» . Индианаполис Колтс. Архивировано с оригинала 13 января 2018 года . Получено 9 октября 2013 года .
  201. ^ Вудс, Дэвид (14 июля 2015 г.). «Кольты, чтобы индуцировать Джеффа в субботу в кольцо чести» . Звезда Индианаполиса . Архивировано с оригинала 10 ноября 2018 года . Получено 15 июля 2015 года .
  202. ^ Боуэн, Кевин (20 июня 2016 г.). «Кольты, чтобы привести Билла Полиана в кольцо чести» . Индианаполис Колтс. Архивировано из оригинала 6 сентября 2017 года . Получено 21 июня 2016 года .
  203. ^ «Колтс объявляет, что Статуя Пейтон Мэннинг будет обнародована» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Получено 29 апреля 2021 года .
  204. ^ «Кольты, чтобы привести Дуайта Фрини в кольцо чести» . 2 мая 2019 года. Архивировано с оригинала 2 мая 2019 года . Получено 29 апреля 2021 года .
  205. ^ Уокер, Эндрю. «Церемония индукции Роберта Матиса по чести перенесла на 2021 год» . Colts.com . Архивировано из оригинала 3 февраля 2021 года . Получено 23 июля 2020 года .
  206. ^ «Кольты, чтобы индуцировать Тарика Гленна в Кольцо Чести в 2022 году» . Colts.com . Получено 22 апреля 2024 года .
  207. ^ «Индианаполис Колтс -рекорды, лидеры и ряды лиги» . Pro-Football-Reference.com . Получено 18 августа 2024 года .
  208. ^ «Индианаполис Колтс карьера проходит лидеров» . Pro-Football-Reference.com . Получено 18 августа 2024 года .
  209. ^ «Индианаполис Колтс карьерные лидеры» . Pro-Football-Reference.com . Получено 18 августа 2024 года .
  210. ^ «Карьера Индианаполиса Колтс получает лидеров» . Pro-Football-Reference.com . Получено 18 августа 2024 года .
  211. ^ «Индианаполис Колтс тренеры» . Pro-Football-Reference.com . Получено 18 августа 2024 года .
  212. ^ Jump up to: а беременный «Индианаполис Колтса -лидеры карьеры» . Pro-Football-Reference.com . Получено 18 августа 2024 года .
  213. ^ Дойель, Грегг (24 октября 2018 г.). «Временный голос Кольтс -радио Мэтт Тейлор преследует свою детскую мечту» . Индистар . Получено 18 августа 2024 года .
  214. ^ « Голос Колтов» Боб Лейми уходит на пенсию » . Colts.com . 19 августа 2018 года . Получено 18 августа 2024 года .
  215. ^ «Колтс давний диктор Боб Лейми ушел в отставку после использования расового разрыва в невозможном разговоре» . ESPN.com . Ассошиэйтед Пресс. 22 августа 2018 года. Архивировано с оригинала 22 августа 2018 года . Получено 22 августа 2018 года .
  216. ^ Джейкобс, Мелисса (7 марта 2016 г.). «Джим Сорги размышляет о резервном копировании Пейтона Мэннинга» . Спорт иллюстрирован . Получено 18 августа 2024 года .
  217. ^ Джонсон, Лютер (6 сентября 2022 года). «Кольты вносят изменения в диктор по публичному адресу на стадионе Lucas Oil» . Fox 59 . Получено 18 августа 2024 года .
  218. ^ «CBS и Tribune Broadcasting объявляют о новом доме для телевизионной сети CBS на рынке Индианаполиса» . PR Newswire . 11 августа 2014 года . Получено 18 августа 2024 года .
  219. ^ «Wxin-wttv, чтобы нести Индианаполис-Кольты» . TVNewscheck . 29 декабря 2014 года. Архивировано с оригинала 30 декабря 2014 года . Получено 30 декабря 2014 года .
  220. ^ «Wndy для телевидения Indy Eleven Games» . Индистар . 20 декабря 2013 г. Получено 18 августа 2024 года .
  221. ^ "Колтс, связанные с радиостанциями" . Colts.com . 2 октября 2019 г. Получено 18 августа 2024 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 23f1379f351fe2c0b2e0d51d64a45cd4__1727212920
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/23/d4/23f1379f351fe2c0b2e0d51d64a45cd4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Indianapolis Colts - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)