✖


Jump to content

Мастер роллов

(Перенаправлено с Мастера роллов )
Эта статья об английском офисе. Чтобы узнать об ирландском офисе, см. Master of the Rolls в Ирландии .

Мастер свитков Англии и Уэльса
Судебная система Англии и Уэльса
Действующий президент
сэр Джеффри Вос
с 11 января 2021 г.
Стиль Досточтимый
номинатор Комиссия по назначениям судей
Назначитель Суверен по рекомендации премьер-министра и лорда-канцлера , которым, в свою очередь, дает рекомендации отборочная комиссия.
Срок действия Пожизненное владение; Выход на пенсию в возрасте 70 лет или 75 лет, если назначен на должность судьи до 31 марта 1995 года.
Первый обладатель Джон Лэнгтон
Формирование 2 сентября 1286 г.
Зарплата £238,868
Веб-сайт Судебная система Англии и Уэльса

Хранитель или магистр списков и документации канцелярии Англии , известный как магистр списков , является президентом гражданского отдела Апелляционного суда Англии и Уэльса и главой отдела гражданского правосудия. В качестве судьи Мастер свитков занимает второе место в Англии и Уэльсе по старшинству после лорда-главного судьи . [1] Позиция датируется как минимум 1286 годом, хотя считается, что офис, вероятно, существовал раньше. [2]

Первоначально Мастер списков был клерком, ответственным за ведение «Списков» или записей Канцелярского суда , и был известен как Хранитель списков Канцелярии. [3] Хранитель был самым старшим из дюжины служащих Канцелярии и поэтому иногда исполнял обязанности хранителя Великой печати Королевства . [4] Эта должность превратилась в судебную, как это сделал Канцелярский суд; первое упоминание о судебных обязанностях датируется 1520 годом. [5] В соответствии с Законом о судоустройстве 1873 года , который объединил Канцелярский суд с другими крупными судами, Мастер списков присоединился к Канцелярскому отделу Высокого суда и Апелляционному суду. [6] но покинул отделение канцелярии в соответствии с Законом о судебной власти 1881 года. Мастер свитков также был надзирателем малоиспользуемого Domus Conversorum для размещения новообращенных евреев, что привело к тому, что дом и часовня использовались для хранения юридических документов, а позже становится местом расположения Государственного архива . Он сохранял свои канцелярские функции в качестве номинального главы Государственного архива до тех пор, пока Закон о публичных архивах 1958 года не передал ответственность за него лорду-канцлеру . [7] Одним из остаточных напоминаний об этой роли является тот факт, что Мастер свитков того времени продолжает исполнять обязанности по должности президента Британской ассоциации звукозаписывающих компаний . Ранее Главнокомандующий также отвечал за регистрацию адвокатов, должностных лиц высших судов. [8]

Одним из самых выдающихся людей, занимавших эту должность, был Томас Кромвель , весьма влиятельная фигура во времена правления Генриха VIII ; совсем недавно лорд Деннинг занимал этот пост в течение 20 лет, с 1962 по 1982 год, и внес радикальные изменения в общее право. Нынешним хозяином свитков является сэр Джеффри Вос , вступивший в должность в январе 2021 года. [9]

Роллс Эстейт

[ редактировать ]

Значительное поместье Domus Conversorum, расположенное между Лондоном и Вестминстером, было присоединено к офису Мастера Роллов и было известно как «Поместье Роллс», которое считалось фактически придворной гостиницей. [10]

Список мастеров роллов

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Портрет Имя Срок полномочий Другие позиции Примечания
Джон Лэнгтон 2 сентября 1286 г. 1 октября 1295 г. Лорд-канцлер 1292–1302, 1307–1310 гг. [11] [12]
Адам Осгодби 1 октября 1295 г. 19 августа 1316 г.
—
[11]
Уильям Эйрмин 19 августа 1316 г. 26 мая 1324 г.
—
[11]
Ричард Эйрмин 26 мая 1324 г. 4 июля 1325 г.
—
[11]
Генри де Клифф 4 июля 1325 г. 20 января 1334 г.
—
[11]
Майкл Раф 20 января 1334 г. 28 апреля 1337 г.
—
[11]
Иоанн Святого Павла 28 апреля 1337 г. 10 января 1341 г. Архиепископ Дублина 1349–1362 гг., Лорд-канцлер Ирландии 1350–1356 гг. [13]
Томас Ившем 10 января 1341 г. 21 февраля 1341 г.
—
[13]
Джон Торесби 21 февраля 1341 г. 2 июля 1346 г.
—
[13]
Дэвид Воллор 2 июля 1346 г. 28 марта 1371 г.
—
[13]
Уильям Берстолл 28 марта 1371 г. 8 сентября 1381 г.
—
[13]
Джон Уолтем 8 сентября 1381 г. 24 октября 1386 г. Лорд-хранитель печати 1386–1389 гг., Лорд-канцлер 1349–1356 гг. [13] [14]
Джон Бертон 24 октября 1386 г. 22 июля 1394 г.
—
[13]
Джон Скарл 22 июля 1394 г. 11 сентября 1397 г. Лорд-канцлер 1399–1401 гг. [13] [15]
Томас Стэнли 11 сентября 1397 г. 24 сентября 1402 г.
—
[13]
Николас Бабвит 24 сентября 1402 г. 2 марта 1405 г. Лорд-хранитель печати 1405–1406 гг., Лорд-казначей 1407–1408 гг. [16] [17]
Джон Уокеринг 2 марта 1405 г. 3 июня 1415 г. Лорд-хранитель печати 1415–1416 гг. [16] [18]
Саймон Гонцеде 3 июня 1415 г. 28 октября 1423 г.
—
[16]
Джон Франк 28 октября 1423 г. 13 ноября 1438 г.
—
[16]
Джон Стопиндон 13 ноября 1438 г. 29 марта 1447 г.
—
[16]
Джон Киркеби 29 марта 1447 г. 23 декабря 1461 г.
—
[16]
Роберт Киркхэм 23 декабря 1461 г. 12 февраля 1471 г.
—
[16]
Уильям Морланд 12 февраля 1471 г. 29 апреля 1471 г.
—
[16]
Джон Алкок 29 апреля 1471 г. 16 марта 1472 г. Лорд-канцлер 1475, 1485–1487 гг. [16] [19]
Джон Мортон 16 марта 1472 г. 9 января 1479 г. Лорд-канцлер 1487–1500 гг., Архиепископ Кентерберийский 1486–1500 гг. [16] [20]
Роберт Мортон 9 января 1479 г. 22 сентября 1483 г.
—
[21]
Томас Бароу 22 сентября 1483 г. 22 августа 1485 г.
—
[21]
Роберт Мортон совместно с Уильямом Элиотом 22 августа 1485 г. 26 февраля 1487 г. Совместно с 13 ноября 1485 г. [21] [22]
Дэвид Уильям 26 февраля 1487 г. 5 мая 1492 г.
—
[21]
Джон Блит 5 мая 1492 г. 13 февраля 1494 г.
—
[21]
Уильям Уорхэм 13 февраля 1494 г. 1 февраля 1502 г. Хранитель Большой печати 1502–1504 гг., Лорд-канцлер 1504–1515 гг., Архиепископ Кентерберийский 1503–1532 гг. [21] [23]
Уильям Баронс 1 февраля 1502 г. 13 ноября 1504 г.
—
[21]
Кристофер Бейнбридж 13 ноября 1504 г. 22 января 1508 г. Архиепископ Йоркский 1508–1514 гг. [21] [24]
Джон Йонг 22 января 1508 г. 12 мая 1516 г.
—
[25]
Катберт Танстолл 12 мая 1516 г. 20 октября 1522 г. Лорд-хранитель печати 1523–1530 гг. [25] [26]
Джон Клерк 20 октября 1522 г. 9 октября 1523 г.
—
[25]
Томас Ганнибал 9 октября 1523 г. 26 июня 1527 г.
—
[25]
Джон Тейлор 26 июня 1527 г. 8 октября 1534 г. Архидиакон Дерби 1516–1533 гг., Архидиакон Букингемский 1516–1534 гг. [25]
Томас Кромвель 8 октября 1534 г. 10 июля 1536 г. Государственный секретарь 1533–1536 гг., Лорд-хранитель печати 1536–1540 гг. [25] [27]
Кристофер Хейлз 10 июля 1536 г. 1 июля 1541 г. Генеральный солиситор 1525–1529 гг., Генеральный прокурор 1529–1536 гг. [25] [28]
сэр Роберт Саутвелл 1 июля 1541 г. 13 декабря 1550 г.
—
[25]
Джон Бомонт 13 декабря 1550 г. 18 июня 1552 г.
—
[25]
сэр Роберт Боуз 18 июня 1552 г. 18 сентября 1553 г.
—
[25]
сэр Николас Хэйр 18 сентября 1553 г. 5 ноября 1557 г. Спикер Палаты общин 1539–1540 гг. [29] [30]
сэр Уильям Корделл 5 ноября 1557 г. 30 мая 1581 г. Генеральный солиситор 1553–1557 гг., Спикер Палаты общин 1558 г. [29] [31]
сэр Гилберт Джерард 30 мая 1581 г. 10 апреля 1594 г. Генеральный прокурор 1559–1581 гг. [29] [32]
сэр Томас Эгертон 10 апреля 1594 г. 18 мая 1603 г. Генеральный солиситор 1581–1592 гг., Генеральный прокурор 1592–1594 гг., Лорд-канцлер 1596–1617 гг., Первый лорд казначейства 1613–1614 гг. [29] [33]
Эдвард Брюс, 1-й лорд Кинлосс, 1-й лорд Брюс 18 мая 1603 г. 14 января 1611 г.
—
[29]
сэр Эдвард Фелипс 14 января 1611 г. 1 сентября 1614 г. Спикер Палаты общин 1603–1611 гг. [29] [34]
сэр Юлий Цезарь 1 сентября 1614 г. 18 апреля 1636 г. Канцлер казначейства 1606–1614 гг. [29]
сэр Дадли Диггес 18 апреля 1636 г. 30 марта 1639 г.
—
[29]
сэр Чарльз Цезарь 30 марта 1639 г. 28 января 1643 г.
—
[29]
Лорд Колепепер ( роялист ) 28 января 1643 г. 3 ноября 1660 г. Канцлер казначейства 1642–1643 гг. [29] [35]
Уильям Ленталл ( парламентский ) 10 ноября 1643 г. 14 мая 1659 г. Спикер Палаты общин 1640–1647, 1647–1653, 1654–1655, 1659–1660 гг. [36] [37]
Сэр Харботтл Гримстон, Bt 3 ноября 1660 г. 12 января 1685 г. Спикер Палаты общин 1660 г. [36] [38]
сэр Джон Черчилль 12 января 1685 г. 20 октября 1685 г. Генеральный прокурор 1673–1685 гг. [39] [36]
сэр Джон Тревор 20 октября 1685 г. 13 марта 1689 г.
—
[36]
сэр Генри Паул 13 марта 1689 г. 13 января 1693 г. Спикер Палаты общин 1689 г. [36] [40]
сэр Джон Тревор 13 января 1693 г. 20 мая 1717 г. Спикер Палаты общин 1685–1689, 1693–1717 гг. [36] [41]
сэр Джозеф Джекилл 13 июля 1717 г. 19 августа 1738 г.
—
[36]
сэр Джон Верни 9 октября 1738 г. 5 августа 1741 г.
—
[36]
Уильям Фортескью 5 ноября 1741 г. 16 декабря 1749 г.
—
[36]
сэр Джон Стрэндж 11 января 1750 г. 18 мая 1754 г. Генеральный солиситор 1737–1742 гг. [36] [42]
сэр Томас Кларк 29 мая 1754 г. 13 ноября 1764 г.
—
[43]
сэр Томас Сьюэлл 4 декабря 1764 г. 6 марта 1784 г.
—
[43]
сэр Ллойд Кеньон 30 марта 1784 г. 7 июня 1788 г. Генеральный прокурор 1782–1783, 1783–1784, лорд-главный судья 1788–1802 гг. [43] [44]
сэр Ричард Арден 14 июня 1788 г. 23 мая 1801 г. Генеральный солиситор 1782–1783, 1783–1784, генеральный прокурор 1784–1788, главный судья по общим делам 1801–1804 гг. [43] [45]
сэр Уильям Грант 27 мая 1801 г. 31 декабря 1817 г. Генеральный солиситор 1799–1801 гг. [43] [46]
сэр Томас Пламер 6 января 1818 г. 24 марта 1824 г. Генеральный солиситор 1807–1812 гг., Генеральный прокурор 1812–1813 гг. [43] [47]
Лорд Гиффорд 5 апреля 1824 г. 4 сентября 1826 г. Генеральный солиситор 1817–1819 гг., Генеральный прокурор 1819–1824 гг., Главный судья по общим делам 1824 г. [43] [48]
сэр Джон Синглтон Копли 14 сентября 1826 г. 1 мая 1827 г. Генеральный солиситор 1819–1824 гг., Генеральный прокурор 1824–1826 гг., Лорд-канцлер 1827–1830 гг., 1834–1835 гг., 1841–1846 гг. [43] [49]
сэр Джон Лич 3 мая 1827 г. 14 сентября 1834 г. Вице-канцлер Англии 1818–1827 гг. [43] [50]
Сэр Чарльз Пепис, Bt 29 сентября 1834 г. 19 января 1836 г. Генеральный солиситор 1834 г., лорд-канцлер 1836–1841, 1846–1850 гг. [43] [51]
Лорд Лэнгдейл 19 января 1836 г. 28 марта 1851 г.
—
[52]
Лорд Ромилли 28 марта 1851 г. 29 августа 1873 г. Генеральный солиситор 1848 г., генеральный прокурор 1850 г. [52]
сэр Джордж Джессел 30 августа 1873 г. 21 марта 1883 г. Генеральный солиситор 1871–1873 гг. [52] [53]
Лорд Эшер 3 апреля 1883 г. 18 октября 1897 г. Генеральный солиситор 1868 г. [52] [54]
сэр Натаниэль Линдли 25 октября 1897 г. 10 мая 1900 г.
—
[52] [55]
Лорд Алверстоун 10 мая 1900 г. 22 октября 1900 г. Лорд-главный судья 1900–1913 гг. [52] [56]
Сэр Арчибальд Левин Смит 23 октября 1900 г. 19 октября 1901 г.
—
[52]
сэр Ричард Коллинз 19 октября 1901 г. 6 марта 1907 г.
—
[52] [57]
сэр Герберт Козенс-Харди
(Лорд Козенс-Харди, 1914 г.) 		6 марта 1907 г. 30 апреля 1918 г.
—
[52]
сэр Чарльз Суинфен Иди 2 мая 1918 г. 20 октября 1919 г.
—
[52]
Лорд Стерндейл 31 октября 1919 г. 17 августа 1923 г. Президент Отдела завещаний, разводов и адмиралтейства 1918–1919 гг. [58] [59]
сэр Эрнест Поллок
(Лорд Ханворт, 1926 г.) 		12 октября 1923 г. 7 октября 1935 г. Генеральный солиситор 1919–1922 гг., Генеральный прокурор 1922 г. [58] [60]
Лорд Райт 7 октября 1935 г. 27 апреля 1937 г.
—
[58]
Лорд Грин 27 апреля 1937 г. 1 июня 1949 г.
—
[58]
Сэр Рэймонд Эвершед (Лорд Эвершед, 1956 г.) 1 июня 1949 г. 19 апреля 1962 г.
—
[58]
Лорд Деннинг 19 апреля 1962 г. 29 сентября 1982 г.
—
[58]
Сэр Джон Дональдсон (Лорд Дональдсон из Лимингтона с 1988 года) 30 сентября 1982 г. 1 октября 1992 г.
—
[58]
сэр Томас Бингэм 1 октября 1992 г. 4 июня 1996 г. Лорд-главный судья , 1996–2000 годы; Старший апелляционный лорд в обычном порядке, 2000–2008 гг. [61]
Лорд Вульф 4 июня 1996 г. 6 июня 2000 г. Лорд-главный судья 2000–2005 гг. [62]
Лорд Филлипс из Уорт-Матраверс 6 июня 2000 г. 3 октября 2005 г. Лорд-главный судья 2005–2008 гг., Председатель Верховного суда Соединенного Королевства 2009–2012 гг. [63]
сэр Энтони Кларк
(Лорд Кларк из Stone-cum-Ebony, май 2009 г.) 		3 октября 2005 г. 30 сентября 2009 г. Судья Верховного суда Соединенного Королевства , 2009–2017 гг. [64]
Лорд Нойбергер из Абботсбери 1 октября 2009 г. 30 сентября 2012 г. Председатель Верховного суда Соединенного Королевства, 2012–2017 гг. [65]
Лорд Дайсон 1 октября 2012 г. 2 октября 2016 г. Судья Верховного суда Соединенного Королевства, 2010–2012 гг. [66]
Сэр Теренс Этертон (лорд Этертон с декабря 2020 г.) 3 октября 2016 г. 11 января 2021 г. Канцлер Высокого суда , 2013–2016 гг. [67]
сэр Джеффри Вос 11 января 2021 г. Действующий президент Канцлер Высокого суда , 2016–2021 гг. [67]

Пэры, созданные для Мастера свитков

[ редактировать ]
Со времени Акта Союза 1707 г.
Мастер роллов Заголовок Созданный Текущий статус Другие судебные роли
сэр Ллойд Кеньон Барон Кеньон Сохранившийся Лорд-главный судья Королевской скамьи
сэр Ричард Арден Барон Алванли 22 мая 1801 г. Вымерли 24 июня 1857 г. Лорд-главный судья по общим делам
сэр Роберт Гиффорд Барон Гиффорд 30 января 1824 г. Сохранившийся Лорд-главный судья по общим делам
сэр Джон Копли Барон Линдхерст 25 апреля 1827 г. Вымерли 12 октября 1863 г. Лорд-верховный канцлер Великобритании
Лорд-главный барон казначейства
сэр Чарльз Пепис граф Коттенхэм 11 июня 1850 г. Сохранившийся Лорд-верховный канцлер Великобритании
Барон Коттенхэм 20 января 1836 г.
сэр Генри Бикерстет Барон Лэнгдейл 23 января 1836 г. Вымерли 18 апреля 1851 г. Никто
сэр Джон Ромилли Барон Ромилли 3 января 1866 г. Вымерли 29 июня 1983 г. Никто
сэр Уильям Бретт виконт Эшер 11 ноября 1897 г. Сохранившийся Никто
Барон Эшер 24 июля 1895 г.
сэр Натаниэль Линдли Барон Линдли, как Лорд Закона 10 мая 1900 г. Вымерли 9 декабря 1921 г. Никто
сэр Ричард Вебстер Виконт Алверстоун 24 ноября 1913 г. Вымерли 15 декабря 1915 г. Лорд-главный судья Англии
Барон Алверстоун 18 июня 1900 г.
сэр Ричард Коллинз Барон Коллинз, как лорд закона 6 марта 1907 г. Вымерли 3 января 1911 г. Никто
сэр Герберт Козенс-Харди Барон Козенс-Харди 1 июля 1914 г. Вымерли 11 сентября 1975 г. Никто
сэр Чарльз Суинфен Иди Барон Суинфен 1 ноября 1919 г. Сохранившийся Никто
сэр Уильям Пикфорд Барон Стерндейл 14 ноября 1918 г. Вымерли 17 августа 1923 г. Никто
сэр Эрнест Поллок виконт Ханворт 17 января 1936 г. Сохранившийся Никто
барон Ханворт 28 января 1926 г.
сэр Роберт Райт Барон Райт, как Лорд Закона 11 апреля 1932 г. Вымерли 27 июня 1964 г. Никто
сэр Уилфрид Грин Барон Грин 16 июля 1941 г. Вымерли 16 апреля 1952 г. Никто
сэр Рэймонд Эвершед Барон Эвершед 20 января 1956 г. Вымерли 3 октября 1966 г. Никто
сэр Том Деннинг Барон Деннинг, как Лорд Закона 24 апреля 1957 г. Вымерли 5 марта 1999 г. Никто
сэр Джон Дональдсон Барон Дональдсон из Лимингтона - пожизненный пэр 15 февраля 1988 г. Вымерли 31 августа 2005 г. Никто
сэр Том Бингэм Барон Бингхэм из Корнхилла - лорд закона 4 июня 1996 г. Вымерли 11 сентября 2010 г. Лорд-главный судья Англии и Уэльса
сэр Гарри Вульф Барон Вульф, как Лорд Закона 1 октября 1992 г. Сохранившийся Лорд-главный судья Англии и Уэльса
сэр Ник Филлипс Барон Филлипс из Уорта Матраверса в роли лорда закона 12 января 1999 г. Сохранившийся Председатель Верховного суда Соединенного Королевства
Лорд-главный судья Англии и Уэльса
сэр Тони Кларк Барон Кларк из Stone-cum-Ebony в роли пожизненного пэра 29 мая 2009 г. Сохранившийся Никто
сэр Дэвид Нойбергер Барон Нойбергер из Абботсбери в роли лорда закона 11 января 2007 г. Сохранившийся Председатель Верховного суда Соединенного Королевства
сэр Теренс Этертон Барон Этертон — пожизненный пэр 23 декабря 2020 г. Сохранившийся Канцлер Высокого суда

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Мастер свитков: сэр Теренс Этертон» . GOV.UK. ​Проверено 24 августа 2023 г.
  2. ^ Сэйнти (1993) с. 144
  3. ^ Ханворт (1935) с. 310
  4. ^ Ханворт (1935) с. 316
  5. ^ Ханворт (1935) с. 327
  6. ^ «Тема Оксфордского DNB: Masters of the Rolls» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/92826 . Проверено 13 октября 2008 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  7. ↑ Записи Главного офиса свитков и свитков (часовня). Архивировано 21 октября 2020 года в Wayback Machine , Национальный архив.
  8. ^ «Судебные профили – магистр списков» . Судебная система Англии и Уэльса. Архивировано из оригинала 21 апреля 2009 года . Проверено 3 июня 2009 г.
  9. ^ «Мастер роллов: 31 июля 2020 г.» . Даунинг-стрит, 10 . 31 июля 2020 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 2 августа 2020 г.
  10. ^ «Записи мастера свитков и офиса свитков (часовни)» .
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж Сэйнти (1993) с. 145
  12. ^ Бак, Марк Кобден (2004). «Лэнгтон, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/16040 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Сэйнти (1993) с. 146
  14. ^ Дэвис, Ричард Гарфилд (2008) [2004]. «Уолтем, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/28645 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  15. ^ Макхарди, Элисон Кемп (2008) [2004]. «Скарл, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/24782 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Сэйнти (1993) с. 147
  17. ^ Дэвис, Ричард Гарфилд (2009) [2004]. «Бабвит, Николас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/37238 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  18. ^ Дэвис, Ричард Гарфилд (2004). «Пробуждение, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/28424 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  19. ^ Шёк, Ричард Дж. (2010) [2004]. «Алкок, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/289 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  20. ^ Харпер-Билл, Кристофер (2004). «Мортон, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/19363 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  21. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Сэйнти (1993) с. 148
  22. ^ Фосс, Эдвард. Biography Juridica: Биографический словарь судей Англии . п. 466.
  23. ^ Скарисбрик, Джек (2008) [2004]. «Уорхэм, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/28741 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  24. ^ Чемберс, Дэвид (2008) [2004]. «Бейнбридж, Кристофер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/1081 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  25. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Сэйнти (1993) с. 149
  26. ^ Ньюкомб, Дэвид (2013) [2004]. «Тунстал, Катберт». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/27817 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  27. ^ Лейтхед, Ховард (2009) [2004]. «Кромвель, Томас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/6769 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  28. ^ Бейкер, Джон (2004). «Хейлз, Кристофер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/11909 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  29. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Сэйнти (1993) с. 150
  30. ^ Бейкер, Джон (2008) [2004]. «Заяц, Николай». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/12305 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  31. ^ Бейкер, Джон (2008) [2004]. «Корделл, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/6306 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  32. ^ Брукс, Кристофер В. (2008) [2004]. «Джерард, Гилберт». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/10552 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  33. ^ Бейкер, Джон (2007) [2004]. «Эгертон, Томас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/8594 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  34. ^ Подробнее, Ребекка С. (2008) [2004]. «Фелипс, Эдвард». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/22089 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  35. ^ Смит, Дэвид Л. (2005) [2004]. «Колепепер, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/5876 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  36. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Сэйнти (1993) с. 151
  37. ^ Робертс, Стивен К. (2005) [2004]. «Лентхолл, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/16467 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  38. ^ Брукс, Кристофер В. (2008) [2004]. «Гримстон, Харботтл». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/11640 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  39. ^ «historyofparliamentonline.org» . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Проверено 18 июля 2012 г.
  40. ^ Хэндли, Стюарт (2008) [2004]. «Паул, Генри». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/22674 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  41. ^ Эллис, Кэтрин (2008) [2004]. «Тревор, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/27729 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  42. ^ Ханхэм, Эндрю (2008) [2004]. «Странно, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/26635 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  43. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Сэйнти (1993) с. 152
  44. ^ Хэй, Дуглас (2009) [2004]. «Кеньон, Ллойд». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/15431 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  45. ^ Лемминги, Дэвид Фредерик (2008) [2004]. «Арден, Ричард Пеппер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/634 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  46. ^ Фишер, Дэвид (2008) [2004]. «Грант, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/11292 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  47. ^ Полден, Патрик (2008) [2004]. «Плумер, Томас». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/22396 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  48. ^ Ригг, Джеймс Макмаллен; Муни, Хью (2004). «Гиффорд, Роберт». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/10667 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  49. ^ Джонс, Гарет Х. (2008) [2004]. «Копли, Джон Синглтон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/6272 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  50. ^ Лоббан, Майкл (2008) [2004]. «Лич, Джон». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/16228 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  51. ^ Джонс, Гарет Х. (2008) [2004]. «Пепис, Чарльз Кристофер». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/21902 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  52. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Сэйнти (1993) с. 153
  53. ^ Джонс, Гарет Х. (2004). «Джессел, Джордж». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/14803 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  54. ^ Хедли, Стив В. (2004). «Бретт, Уильям Балиол». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/3350 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  55. ^ Джонс, Гарет Х.; Джонс, Вивьен (2006) [2004]. «Линдли, Натаниэль». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/34535 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  56. ^ Маккиннон, Фрэнк Дуглас; Джонс, Нил (2004). «Вебстер, Ричард Эверард». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/36810 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  57. ^ «№27367» . Лондонская газета . 22 октября 1901 г. с. 6846.
  58. ^ Jump up to: а б с д и ж г Сэйнти (1993) с. 154
  59. ^ Маккиннон, Фрэнк Дуглас; Муни, Хью (2006) [2004]. «Пикфорд, Уильям». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/35525 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  60. ^ Роттсли, Фредерик; Сэмюэлс, Алек (2008) [2004]. «Поллок, Эрнест Мюррей». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/35562 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  61. ^ «Лорд Бингем Корнхиллский» . Таймс . Лондон. 21 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Проверено 3 июня 2009 г.
  62. ^ «Либеральная рука закона» . Независимый . Лондон. 20 июня 2000 года. Архивировано из оригинала 24 сентября 2011 года . Проверено 3 июня 2009 г.
  63. ^ «Лорд Филлипс: «Нам не нужны маскарадные костюмы» » . Независимый . Лондон. 18 июня 2002 года . Проверено 3 июня 2009 г. [ мертвая ссылка ]
  64. ^ «Сэр Энтони Кларк» . Таймс . Лондон. 21 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 г. Проверено 3 июня 2009 г.
  65. ^ Гибб, Фрэнсис (23 июля 2009 г.). «Лорд Нойбергер» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 12 июня 2011 года . Проверено 8 сентября 2009 г.
  66. ^ «Назначение мастера свитков» . 10 Сообщение для прессы на Даунинг-стрит . Лондон. 29 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 30 октября 2012 года . Проверено 5 сентября 2012 г.
  67. ^ Jump up to: а б «Мастер роллов: сэр Теренс Этертон – Пресс-релизы – GOV.UK» . gov.uk. ​ Архивировано из оригинала 29 октября 2020 года . Проверено 3 октября 2016 г.

Библиография

[ редактировать ]
В Wikisource есть текст 1911 года » из Британской энциклопедии статьи « Мастер свитков .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Master_of_the_Rolls&oldid=1206150382"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 24e60d72b44ec22c3c8835cbf0e4cc4e__1707632220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/24/4e/24e60d72b44ec22c3c8835cbf0e4cc4e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Master of the Rolls - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)