Jump to content

Кристофер Бейнбридж

Кристофер Бейнбридж

Кардинал , архиепископ Йоркский
Примас Англии
Провинция Йорк
епархия Йорк
Назначен 22 сентября 1508 г.
Срок закончился 14 июля 1514 г.
Предшественник Томас Сэвидж
Преемник Томас Уолси
Заказы
Посвящение 12 декабря 1507 г. ( епископ )
Создан кардинал 10 марта 1511 г.
Юлий II
Классифицировать Кардинал-священник Санти Марчеллино и Пьетро (1511 г.)
Кардинал-священник Санта-Прасседе (1511–1514).
Личные данные
Рожденный в. 1462/1464
Хилтон , недалеко от Эпплби , Уэстморленд , Англия
Умер 14 июля 1514 г. (примерно 48/50 лет)
Рим , Папская область
Похороненный Часовня Святого Фомы Кентерберийского в английском хосписе , Рим
Номинал Римско-католический

Кристофер Бейнбридж ( ок. 1462/1464 — 14 июля 1514) — английский кардинал . Выходец из Вестморленда, он был племянником епископа Томаса Лэнгтона Винчестера, олицетворял продолжение влияния и преподавания Лэнгтона и сменил его на многих его должностях, таких как ректор Королевского колледжа Оксфордского университета . К концу правления короля Генриха VII он последовательно был магистром свитков , тайным советником , деканом Виндзора и епископом Дарема . Став архиепископом Йоркским и, следовательно, примасом Англии в 1508 году, он был отправлен в качестве прокуратора короля Генриха VIII при папский двор папы Юлия II , где он принимал активное участие в дипломатических делах, приведших к войне Генриха против Франции, и принял участие в выборах. преемника Юлия, папы Льва X. [ 1 ] Он был убит в результате отравления в Италии в 1514 году, и на посту архиепископа Йоркского его сменил Томас Уолси . [ 2 ] [ 3 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Кристофер Бейнбридж родился в Хилтоне , Уэстморленд (тогда в приходе Сент-Майкл Бонгейт, в Эпплби ), [ 4 ] в устоявшуюся местную семью с корнями в Бейнбридже, Северный Йоркшир . Говорят, что на момент смерти ему было пятьдесят лет, и, следовательно, он родился около 1464 года. Сын Реджинальда Бейнбриджа и Изобель Лэнгтон, [ 5 ] он был племянником и протеже Томаса Лэнгтона из Эпплби, епископа Винчестера , и эти отношения сформировали его церковную карьеру. [ 6 ] [ 7 ] Хилтон находится к востоку от Эпплби, на восточной окраине Эдемской долины , где она впадает в Пеннинские горы .

Предполагается, что Кристофер получил часть своего образования в Королевском колледже Оксфорда , хотя об этом не сохранилось никаких записей. Его дядя Лэнгтон был студентом колледжа и вернулся в него в 1487 году в качестве проректора, и эту должность сменил сам Бейнбридж. [ 8 ] Он также изучал право в Ферраре и Болонье. В 1479 году ему был предоставлен индульт , который позволял ему иметь церковные бенефиции , пока он еще не был рукоположен и моложе 16 лет, а в 1482 году он получил еще один индульт, который позволял ему иметь более одного бенефиция одновременно. Его двоюродный брат Роберт Лэнгтон «Пилигрим» (умер в 1524 г.) получил образование в Королевском колледже Оксфорда и поступил туда в 1501 г. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Назначение Томаса Лэнгтона на престол в Солсбери оставило вакансию для представления Бейнбриджа церкви Пембридж , Херефордшир, 28 апреля 1485 года. [ 12 ] Он занимал пребенд Южного Грэнтэма (Линкольншир) в епархии Солсбери до февраля 1485/86 года. [ 13 ] когда он обменял его на дом в Чардстоке , Дорсет, [ 14 ] а два месяца спустя получил пребенд Хортон, Дорсет , который он занимал до 1508 года. [ 15 ] В 1486 году его описали как магистра или учёного.

В начале 1490-х годов он был назначен камергером английского хосписа в Риме и арендовал один из его домов. В Болонье он был принят в DCL в 1492 году; он находился в Риме между 1492 и 1494 годами. Получив в 1495/96 пребенд Норт-Келси , Линкольншир (в Линкольнском соборе), который он занимал до 1500 года, [ 16 ] он сменил Томаса Лэнгтона на посту ректора Королевского колледжа в 1496 году. [ 8 ] [ 17 ] Лэнгтон был избран архиепископом Кентерберийским, но умер в январе 1500/01 года, не успев быть назначенным. Его завещание назначило Кристофера Бейнбриджа одним из его душеприказчиков, и Бейнбридж был одним из трех, кто поклялся управлять завещанием в 1501 году. [ 18 ] Таким образом, он, возможно, участвовал в создании гробницы и часовни Лэнгтона. [ 19 ] в часовне святого Бирина Винчестерского собора. [ 20 ] и, безусловно, принимал участие в создании своей часовни в Бонгете, Эпплби.

К 1497 году он стал капелланом короля Генриха VII , а в 1501 году был назначен архидьяконом Суррея в Винчестерской епархии . [ 13 ] [ 21 ] Был представлен пребенду Стренсалла , Северный райдинг Йоркшира , в соборе Йорка. [ 22 ] в сентябре 1503 г., [ 13 ] в декабре того же года он стал деканом Йорка. Он был назначен магистром свитков в 1504 году и был зарегистрирован в Линкольнс-Инн 20 января 1505 года: в том же году, будучи допущенным в Тайный совет , он стал деканом часовни Святого Георгия в Виндзоре . Он был назначен епископом Дарема 27 августа 1507 года. [ 7 ]

Архиепископ Йоркский и кардинал

[ редактировать ]

Бейнбридж был переведен в Йорк 22 сентября 1508 года (знак благосклонности, которой он пользовался при дворе), где его родственник доктор Генри Мачелл, доктор обоих юридических наук Кембриджского университета, [ 23 ] [ 24 ] стал комиссаром [ 25 ] (удерживает пребенд Норт-Ньюбалда [ 26 ] ), и Роберт Лэнгтон, его казначей (с пребендом Уэйтона [ 27 ] ): [ 28 ] оба они были приняты в Йоркскую гильдию Корпус-Кристи в 1510 году. [ 29 ] Бейнбридж присутствовал на коронации короля Генриха VIII 23 июня 1509 года, а 24 сентября Генрих назначил его своим личным оратором, прокуратором, агентом, фактором, переговорщиком и специальным нунцием в Римской курии Папы Юлия II . [ 7 ] [ 30 ] В этой миссии, которая заняла остаток его жизни, [ 31 ] [ 32 ] Бейнбридж взял с собой группу, в которую входил Ричард Пейс , который учился в Оксфорде и Падуе в качестве протеже Томаса Лэнгтона и очень восхищался Бейнбриджем. [ 33 ]

Как раз в это время Юлий встревожился по поводу вторжения в Италию французского короля Людовика XII , и поэтому поддержка Англии имела большое значение. Говорят, что Бейнбридж, который должен был поддержать дело венецианцев, отправил письма, призывающие Генриха вмешаться против Франции, чтобы предоставить предлог для прекращения войны в Италии и возобновления ее во Франции. [ 34 ] Французский историк Обери обвиняет Бейнбриджа в хитрости и хитрости, а также в том, что он смешивает свое личное стремление стать кардиналом с интересами своего королевского хозяина. [ 2 ] Юлий покинул Рим, чтобы освободить Болонью , и чуть не попал в плен на войне. Группа профранцузских кардиналов созвала противостоящий ему совет в Пизе , против чего Юлий выступил, созвав еще один собор в Риме, Пятый Латеранский собор . [ 35 ] в ходе которого он создал (в марте 1511 г.) несколько новых кардиналов, одним из которых был Бейнбридж, с титулом «кардинала Святого Пракседа» или Санта-Прасседе . [ 36 ]

Гербовые свечи-гасители, вероятно, принадлежавшие кардиналу Бейнбридже, 1511-1514 гг. [ 37 ]

Обери повторяет то, что сказал Парид де Грасси в своей «Жизни Юлия II» относительно двух случаев, когда Бейнбридж вел себя неожиданно в Риме. В первый раз, когда он был еще всего лишь архиепископом Йоркским, ему пришлось произнести благодарственную речь перед Папой и Священной коллегией , когда Папа вручил королю Генриху Золотую Розу , особый знак папской привязанности. Едва Бейнбридж начал свою речь, как вдруг он больше ничего не сказал в виде благодарности или объяснений и покинул конклав в большом замешательстве. [ 2 ]

Очень похожая вещь произошла через несколько дней после его назначения на пост кардинала, когда ему выпало нанести торжественный визит декану Священной коллегии и произнести речь благодарности и признательности от имени себя и всех других, кто оказал помощь. были назначены кардиналами. Де Грасси, церемониймейстер, поручил ему произнести свою речь по четырем простым пунктам: во-первых, чтобы возвеличить достоинство кардинала, во-вторых, чтобы умалить заслуги себя и своих товарищей, в-третьих, чтобы превознести благодеяние Папы и в заключение благодарностью и выражением их скромного служения. Он нарушил эти инструкции и снова прервал свою речь. [ 2 ] Бейнбридж, несомненно, помнил, что, приняв кафедры Дарема и Йорка, он отказался от всего, что наносило ущерб королю в папских буллах, и присягнул королю на верность. [ 38 ]

Бейнбридж был немедленно отправлен с армией для осады Феррары , но создание Священной лиги освободило папство от некоторого давления, вовлекая Испанию против французских войск. В знак признания участия Англии в этом формировании Папа Юлий в 1511 году передал духовное и светское управление замком и владениями Ветралла Бейнбридже (как представителю английской короны), а в 1512 году у кардинала была мраморная скульптура, включающая его собственные руки и Английский королевский герб установлен на парадной лестнице муниципального дворца Ветралла. [ 39 ] [ 40 ] После его смерти Папу Юлия II сменил Папа Лев X (Джованни Медичи), который был избран при поддержке кардиналов делла Ровере. Бейнбридж принял участие в папском конклаве 1513 года , где при первом же рассмотрении сам получил два голоса, а свой голос отдал Фабрицио дель Карретто , Великому Магистру рыцарей-госпитальеров. [ 41 ]

титул Christianissimus Rex ( Самый христианский король Папа Лев первоначально был готов предоставить Генриху ) после того, как Франциск автоматически лишился этого титула, начав войну с Папой. Письмо Бейнбриджа от сентября 1513 года королю Генриху по этому поводу и сопровождающее его сообщение от кардинала Марко Вигерио делла Ровере , епископа Сенигаллии и епископа Палестрины : [ 42 ] выжить и предоставить образец его дипломатического стиля. [ 43 ] Однако заключение мира Генриха с Францией в 1514 году, вероятно, положило конец этим надеждам. [ 36 ]

Бейнбридж получил другие итальянские бенефиции, как в Виченце , так и в администрации Сан-Джованни Баттиста в Тревизо : и буллой от 29 ноября 1513 года он стал кардиналом-защитником Ордена цистерцианцев . [ 44 ] Он и Маттеус Шинер , епископ Сиона , выступили против решения Папы Льва о реабилитации раскольников-церковников Пизанского Собора (1511 г.) , коллег кардинала Федерико Сансеверино и Бернардино Лопеса де Карвахаля , и отказались присутствовать на церемонии их реадмиссия. [ 45 ]

Liber Pontificalis архиепископа Бейнбриджа, который является последним сохранившимся примером древнеанглийского обряда и содержит нотную запись, был отредактирован для Общества Сёртиз. [ 46 ]

Бейнбридж умер 14 июля 1514 года, будучи отравленным священником Ринальдо де Модена, который выступал в качестве его управляющего или казначея, в отместку за удар, который нанес ему кардинал, человек с вспыльчивым характером. [ 47 ] ( Диармейд МакКаллох упоминает слух о том, что эти двое мужчин могли быть любовниками. [ 48 ] ) Ринальдо посадили в тюрьму и признались в содеянном. Он также обвинил Сильвестра де Гиглиса , тогдашнего епископа Вустера , как зачинщика заговора. Де Джильис был постоянным английским послом в Риме и считал Бейнбриджа угрозой своему положению: у него также было достаточно власти и влияния, чтобы заставить Ринальдо отказаться от своего признания и убить его в тюрьме. [ 36 ] Ричард Пейс и Джон Клерк , душеприказчики кардинала, стремились привлечь к ответственности де Гиглиса, но он утверждал, что священник был сумасшедшим, которого он уволил со службы несколько лет назад в Англии, и его защита была принята как достаточная. [ 36 ]

Бейнбридж оставил два завещания, одно из них (о его становлении архиепископом) на английском языке, датированное 21 сентября 1509 года, которое хранится в памятниках Королевского колледжа. [ 49 ] и один на латыни. Переписка Ричарда Пейса с Томасом Уолси о делах покойного кардинала сохранилась. [ 50 ] Согласно ему, Ричард Пейс был главным исполнителем дел кардинала в Италии, которому помогал Уильям Бербанк, и оба были связаны с Джоном Уитерсом в управлении поместьем кардинала в Англии, но Уитерс не имел никакой доли в итальянском поместье.

Наследие

[ редактировать ]

Памятник

[ редактировать ]

Бейнбридж был похоронен в часовне Святого Фомы Кентерберийского в английском хосписе в Риме, который позже стал Почтенным английским колледжем . Его могила представлена ​​там белым мраморным памятником с лежащим в полный рост изображением, поддерживаемым двумя львами. [ 7 ] Латинская эпитафия гласит:

«Христофор, архиепископ Йоркский С. Пракседис, кардиналу-пресвитеру Англии Ивлио II, Высочайшему Понтифику за вопиющее служение Святой Церкви, представленному легату Его Королевства, поручить вскоре префектам Папских лагерей дома и За границей." [ 2 ]
( В память о Христофоре, архиепископе Йоркском и кардинале-священнике святого Пракседа; создано Папой Юлием II за выдающиеся заслуги, оказанные им Священной Римской церкви во время его посольства от своего народа, а затем за его защиту как дома, так и за границей, как легат папской армии ) .

Это изображение, вероятно, легло в основу нарисованного портрета Бейнбриджа в Королевском колледже Оксфорда, который был создан Дж. Францизи в XIX веке как идеализированное изображение и не является подлинным портретом эпохи Возрождения. [ 17 ]

геральдика

[ редактировать ]

Памятник Ветралле представляет собой современную демонстрацию расквартированного оружия кардинала Бейнбриджа, показывая (для Бейнбриджа), 1 и 4: Лазурь, два боевых топора бледно-серебристого цвета, на вожде или две красные кефали, пронзенные с поля , и (для? [ 51 ] ), 2 и 3: Белка Argent Sejant Gules . Это оружие также присутствует на свечном гасителе Британского музея, приписываемом Бейнбридже, в обоих случаях увенчанном кардинальской шляпой. Оружие также выставлено в Рипонском соборе .

Часовня Лэнгтона и Бейнбриджа в Бонгейте, Эпплби

[ редактировать ]

Бейнбридж оставил поместье «Балдингтон» ( Тут Болдон ) в Оксфордшире Королевскому колледжу, предусмотрев, что колледж будет содержать часовню для себя, Томаса Лэнгтона и душ их родителей в церкви Святого Михаила в Бонгете. в Эпплби . По сути, это было восстановление часовни, основанной Томасом Лэнгтоном в Бонгете, рассчитанной на 100 лет, содержание которой Лэнгтон поручил своей сестре и зятю Роланду и Элизабет Мейчелл (у семьи Мейчелл были свои место в Кракенторпе , в том же приходе). Душеприказчики Лэнгтона, в том числе Джон Уитерс и Кристофер Бейнбридж, использовали излишки его поместья для покупки поместья Хелтон Бэкон, или Бикон (названный так в честь маяка Хилтон Фелл). [ 52 ] Поселения Хилтон и Лэнгтон, ныне находящиеся в Мертоне , раньше находились в Сент-Майкле Бонгете. [ 53 ] Поместье было приобретено двумя фратриями , каждая из которых включала земли и дома в Бонгате. Одна половина, которой принадлежало жилище под названием Бонгейт-Холл и многие акры лугов и пастбищ, была продана душеприказчиками Роланду Мейчеллу в надежде, что он направит арендную плату и доходы на часовню; Точно так же другая часть находилась в руках Кристофера Бейнбриджа (родители которого все еще жили в Хилтоне) для тех же целей.

После смерти Бейнбриджа в 1514 году; Часовня Лэнгтона в Бонгейте была фактически присоединена к его собственной и передана по завещанию Тут Бэлдона под управление Королевского колледжа. Роланд Мейчелл был еще жив, [ 54 ] но умер около 1520 года, когда часть Бонгейт-Холла перешла в руки его сына и наследника Эдмонда Мачелла. Другая часть Хилтона, во время правления Реджинальда Бейнбриджа, перешла в руки Томаса Бейнбриджа, брата Кристофера. Душеприказчик Лэнгтона Джон Уизерс продолжал добиваться возмещения доходов и задолженности по обеим частям поместья. [ 55 ] и продал часть Хилтона в 1524 году преподобному Эдварду Хилтону из Блетчингдона в Оксфордшире, который осуществил перевозку Джону Пантре, ректору (1515–1541) Королевского колледжа. [ 56 ] Эдмонд Мачелл также умер 2 февраля 1521/22 года, владея частью Бонгейт-холла, хотя Томас Бейнбридж также владел этими документами. Вдова Эдмонда Алиса снова вышла замуж за Николаса Радда и потребовала эту часть себе и в наследство своему сыну Джону Мачеллу. [ 57 ] который в возрасте 18 лет в ноябре 1527 года был найден вскрытием инквизиции Эдмона Мачелла , который тогда считался наследником своего отца. [ 58 ] Кардинал Уолси приказал Радду принять решение совета герцога Ричмонда по этому вопросу, но в ноябре 1527 года Радд проигнорировал три повестки и, как полагали, уехал в Лондон. [ 59 ]

Записи Королевского колледжа показывают, что часовня Бонгейта при фонде Бейнбриджа оставалась активной до роспуска , а пенсии все еще выплачивались доверенным лицам до 1570-х годов. Роберт Лэнгтон основал бесплатную школу в Бонгете.

  1. ^ Д.С. Чемберс, кардинал Бейнбридж при римском дворе, 1509–1514 (Oxford University Press, Лондон, 1965).
  2. ^ Jump up to: а б с д и «Кристофль Бэмбридж», в книге А. Обери, « Всеобщая история кардиналов» , часть III (Chez Ian Iost, Париж, 1645 г.), стр. 164-67 (Гугл).
  3. ^ «Бэмбридж или Бейнбридж (Кристофер)», в книге А. Кипписа, Biography Britannica: или «Жизни самых выдающихся людей, процветавших в Великобритании и Ирландии» , 2-е издание (W. & A. Strahan, Лондон, 1778 г.), Я, стр. 575-77 (Google).
  4. ^ Но он утверждается Дж. Николсоном и Р. Берном, « История и древности графств Уэстморленд и Камберленд» , 2 тома (В. Страхан и Т. Каделл, Лондон, 1777), I, стр. 614 (Google), родился в поместье Бертон в приходе Уоркоп .
  5. ^ Д.С. Чемберс, «Бейнбридж, Кристофер (1462/3–1514)», Оксфордский национальный биографический словарь (OUP 2004).
  6. ^ Р. Персиваль Браун, «Томас Лэнгтон и его традиция обучения», Труды Камберлендского и Вестморлендского антикварного и археологического общества , серия 2 XXVI (1926), стр. 150-246 (служба археологических данных в формате pdf), стр. 174 -83 с родословной следующего стр. 176.
  7. ^ Jump up to: а б с д Шофилд, Николас. «Кристофер Бейнбридж (1464–1514), кардинальный архиепископ Йоркский и посол Генриха VIII при Папе», Архивы почтенного английского колледжа.
  8. ^ Jump up to: а б Дж. Р. Маграт, Королевский колледж , I: ​​1341–1646 (Clarendon Press, Оксфорд, 1921), стр. 152–57 (Интернет-архив).
  9. ^ Арчболд, WAJ (1892 г.). «Лэнгтон, Роберт» . Словарь национальной биографии . Том. 32. с. 121.
  10. ^ Завещание Роберта Лэнгтона, клерка и пребендария Солсбери (PCC 1524, письмо Бодфельда).
  11. ^ Р.Б. Тейт, «Роберт Лэнгтон, паломник (1470–1524)», Nottingham Medieval Studies 39 (1995), стр. 182 и далее.
  12. ^ Календарь патентных списков, Эдуард IV, Эдвард V, Ричард III, 1476-1485 гг. н.э. (HMSO 1901), стр. 538 (Интернет-архив).
  13. ^ Jump up to: а б с Гайрднер, Джеймс (1885). «Бейнбридж, Кристофер» . Словарь национальной биографии . Том. 02. С. 433–434.
  14. ^ «Пребендарии: Чардсток», в Дж. М. Хорне (ред.), Посты англиканской церкви 1300-1541 гг ., Vol. 3: Епархия Солсбери (IHR, Лондон, 1962), стр. 39–41 (Британская история в Интернете).
  15. ^ «Пребендарии: Хортон», в Дж. М. Хорне (ред.), Посты англиканской церкви 1300-1541 гг ., Том. 3: Епархия Солсбери (IHR, Лондон, 1962), стр. 60–62 (Британская история в Интернете).
  16. ^ «Пребендарии: Северная Келси», в HPF King, Fasti Ecclesiae Anglicanae 1300-1541 , Vol. 1: Линкольнская епархия (IHR, Лондон, 1962), стр. 98-100 (Британская история в Интернете).
  17. ^ Jump up to: а б «Кристофер Бейнбридж (около 1464–1514), проректор (1496–1508), кардинал», ArtUK
  18. ^ Завещание Томаса Лэнгтона, епископа Винчестера, Аппулби, Уэстморленд (PCC 1501, Moone quire) [«в год Господень тысяча пятьдесят первый»].
  19. ^ «возле могилы и сундука благословенного Суизина, где мои душеприказчики сочтут нужным».
  20. ^ «Часовни Часовни», веб-сайт Винчестерского собора . Архивировано 30 апреля 2021 года в Wayback Machine .
  21. ^ «Архидиаконы: Суррей», в Б. Джонсе (ред.), Посты англиканской церкви 1300-1541 гг ., Том. 4: Монастырские соборы (Южная провинция) (IHR, Лондон, 1963), стр. 48-49 (Британская история в Интернете).
  22. ^ «Пребендарии: Стренсалл», в Б. Джонсе (ред.), Посты англиканской церкви 1300-1541 , Vol. 6: Северная провинция (Йорк, Карлайл и Дарем) (IHR, Лондон, 1963), стр. 80-82 (Британская история в Интернете).
  23. ^ «Мачелл или Махилл», в Дж. Венне и Дж. А. Венне, Alumni Cantabrigienses , I Part 3 (Cambridge University Press, 1924), стр. 123 (Интернет-архив).
  24. ^ М. Бейтсон (редактор), Книга благодати B. Часть I: Содержащая отчеты прокторов и другие записи Кембриджского университета за 1488–1511 годы , Мемориал Луарда, серия II, Кембриджское антикварное общество (Cambridge University Press, 1903) , стр. 133, 179, 182, 210, 213–14, 218, 220, 226, 234, 237.
  25. ^ См. «CLXIII. Завещание Мартина Коллинза, казначея Йорка (регистр Бейнбриджа, 135–36)», в книге Дж. Рейна (ред.), Will Erasure : Выбор завещаний из реестра в Йорке , IV, Surtees Society LIII, 1869 (1868) , стр. 101-1 277 и далее, этот стр. 279 , 297 (Google Scholar) и снова назван комиссаром в завещании 1518 года сэра Брайана Стэплтона из Уигилла, «Завет стирания V», Surtees Society LXXIX (1884), стр. 94-95 (Интернет-архив).
  26. ^ «Пребендарии: Северный Ньюбалд», в Б. Джонсе, Fasti Ecclesiae Anglicanae 1300-1541 , Vol. 6: Северная провинция (Йорк, Карлайл и Дарем) (IHR, Лондон, 1963), стр. 68-70 (Британская история в Интернете).
  27. ^ «Пребендарии: Уэйтон», в Б. Джонсе (ред.), Посты англиканской церкви 1300-1541 , Vol. 6: Северная провинция (Йорк, Карлайл и Дарем) (Лондон, 1963), стр. 88-89 (Британская история в Интернете).
  28. ^ Чемберс, кардинал Бейнбридж при римском дворе, 1509–1514 , с. 19. См. «Мунименты Даремского собора», регистр V (Архивы и специальные коллекции библиотеки Даремского университета, ссылка GB-0033-DCD-Regr-5 ), л. 124 рв (17 марта 1510 г.) — «Мачилль».
  29. ^ Р. Х. Скайф (редактор), Реестр Гильдии Тела Христова в городе Йорке , Общество Сёртиз LVII, за 1871 (1872), стр. 170 (Гугл).
  30. ^ «Об архиепископе Эборуса, прокураторе созданного римского суда», в Т. Раймере, Договоры, конвенции, письма, Et Jucuscunque Generis Acta (и т. д.) , том. XIII (А. и Дж. Черчилль, Лондон, 1712 г.), стр. 264-65 (Гугл).
  31. ^ Д.С. Чемберс, кардинал Бейнбридж при римском дворе, 1509–1514 гг .
  32. ^ WE Wilkie, Кардинальные защитники Англии: Рим и Тюдоры до Реформации (Cambridge University Press, 1974), стр. 40-52 (Google).
  33. ^ Браун, «Томас Лэнгтон и его традиция обучения», стр. 157–58, 179–80, 220–23.
  34. ^ Полидор Вергилий, изд. Д. Ф. Саттон, Anglica Historia (версия 1555 г.), Книга XXVII: Генрих VIII, главы 2, 3, 5, 12 (гипертекстовое издание Филологического музея, Бирмингемский университет).
  35. ^ Франческо Гвиччардини , История Италии , Lib.10, глава 2.
  36. ^ Jump up to: а б с д Миранда, Сальвадор. «Кристофер Бейнбридж» . Кардиналы Священной Римской Церкви . Проверено 26 марта 2010 г.
  37. ^ Британский музей, регистрационный номер 1878, 1230.633 .
  38. ^ Календарь патентных списков, Генрих VII , II: 1494–1509 гг. Нашей эры (HMSO 1916), стр. 566 и с. 622 (Хатхи Траст).
  39. Чемберс, кардинал Бейнбридж при римском дворе, 1509–1514 , фронтиспис.
  40. ^ MJ Cryan, «Папские гербы и эпиграфы в Ветралле», Sul Tutto, Периодическое издание Итальянского общества геральдических исследований № 8, год XII (декабрь 2006 г.), стр. 11–12 (читатель diazilla.com).
  41. ^ Ж. Годфруа (редактор), Lettres du Roy Louis XII и кардинала Жоржа д'Амбуаза , 4 тома (Франсуа Фоппенс, Брюссель, 1712 г.), IV, стр. 68-70, на с. 69 (Гугл).
  42. Хотя он оставил престол Сенигаллии в мае 1513 года, эти титулы были подписаны на письме, отличающем делла Ровере от Марко Квинто Виджерио делла Ровере , его преемника на посту епископа Сенигаллии, который тогда был десятилетним ребенком.
  43. ^ Т. Раймер, Договоры, конвенции, письма и разбирательства любого рода (и т. д.) , том. XIII (А. и Дж. Черчилль, Лондон, 1712 г.), стр. 376-77 и с. 379 (Гугл).
  44. ^ MJ Cryan, «Il Cardinal degli scioattoli», Studi Vetrallesi: Бюллетень под редакцией Друзей Музея города и территории , Том 6 (июль-декабрь 2000 г.), стр. 21-22 (ghaleb.it pdf). (На итальянском языке). Ссылка на назначение цистерцианца содержится в обращении Чемберса, кардинала Бейнбриджа в Римском дворе , стр. 98-103.
  45. ^ У. Роско, Жизнь и понтификат Льва Десятого , 2 тома (Дэвид Бог, Лондон, 1846), I, стр. 322-23 (Google).
  46. ^ В. Хендерсон (ред.), Liber Pontificali Chr. Бейнбридж, Archiepiscopi Eboracensis , Surtees Society XI (за 1873 г.) (Google): из библиотеки Кембриджского университета MS Ff.vi.1.
  47. ^ Бирт, Генри. «Кристофер Бейнбридж». Католическая энциклопедия Том. 2. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1907. 13 января 2019 г.
  48. ^ Д. Маккалок, Томас Кромвель: Жизнь , (Викинг, 2018), стр. 29 (Гугл).
  49. ^ Дж. Р. Маграт, Liber Obituary Aulae Reginae in Oxonia: Книга некрологов Королевского колледжа Оксфорда, Древний календарь Сарума , Оксфордское историческое общество, Том 5VI (E Prelo Academico, Oxford 1901), Примечания, стр. 53–55 (Интернет-архив).
  50. ^ Х. Эллис, Оригинальные письма, иллюстрации английской истории , Третья серия, Том. I (Ричард Бентли, Лондон, 1846 г.), стр. 172–79 (Google).
  51. Белка, по-видимому, не для Лэнгтона, чьи руки в его часовне в Винчестере выглядят как «Или на кресте квартальной лазури и красного цвета с пятью серебряными розами на нем», а его изображение - длинный чан с кореллой. См. «Винчестер: Собор» в книге У. Пейджа (ред.), «История графства Хэмпшир» , том. 5 (Лондон, 1912 г.), стр. 50–59 (British History Online).
  52. ^ «Приход Святого Михаила Эпплби (Хелтон)», в Дж. Николсоне и Р. Берне, « История и древности графств Уэстморленд и Камберленд» , 2 тома (В. Страхан и Т. Каделл, Лондон, 1777 г.), I, стр. 352–54 (Интернет-архив) и их карту Уэстморленда (на лицевой стороне стр. 1, не сканирована).
  53. ^ Информацию о семье Хилтон или Хелтон и ее части см. в «Приход Уоркопа, IV». Поместье Бертона, Николсон и Берн, I, стр. 610–14 (Google).
  54. ^ Роуленд и Эдмунд получили платежи от Ричарда Гарнетта, викария Святого Лаврентия Эпплби, в 1518 году: см. Браун, «Томас Лэнгтон и его традиция обучения», Приложение, №. 9, на с. 324.
  55. ^ Национальный архив (Великобритания), Ранние судебные разбирательства, Уитерс против Мейчелла , ссылка C 1/594/25 , оригинал в AALT, изображение 0036 ; также Уизерс против Бейнбригга , ссылка C 1/594/24 , оригинал на AALT Image 0034 .
  56. ^ «Сделка и продажа Джона Уизерса, клерка, Эдварду Хилтону, клерку» (1524), Архивный центр Камбрии, Карлайл, Wyburgh Papers, ссылка D/WYB/2/131 (Каталог Discovery): см. также D/WYB/2 /134 и 136.
  57. ^ Национальный архив (Великобритания), Ранние канцелярские слушания, исх. C 561 января 2011 г. , Радд против Бейнприка (до 1529 г.), Посмотреть оригинал на AALT, изображение 0018 .
  58. ^ Национальный архив (Великобритания), Post Mortem инквизиции (канцлерия): Эдмунд Мачелл (заказ 18 октября, расследование 14 ноября, 19 Генриха VIII), ссылка C 142/46/106 (Каталог Discovery).
  59. ^ '3552. Совет герцога Ричмондского Вулси, 3 ноября 1527 г., в Дж. С. Брюэре (ред.), Письма и документы, иностранные и внутренние, Генрих VIII , IV: 1524–1530 (HMSO 1875), стр. 1600-01 (British History Online). ).

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Кристофер Бейнбридж». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.

Титулы католической церкви
Предшественник
Джеффри Блайт
Декан Йорка
1503–1505
Преемник
Джеймс Харрингтон
Предшественник Декан Виндзора
1505–1507
Преемник
Томас Гоббс
Предшественник Епископ Даремский
1507–1508
Преемник
Предшественник Архиепископ Йоркский
1508–1514
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 53343d465de5e6cfcc450844e883331c__1715795340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/53/1c/53343d465de5e6cfcc450844e883331c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Christopher Bainbridge - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)