✖


Jump to content

Малазийский Индийский Конгресс

Малазийский Индийский Конгресс
Малайское имя Всемалазийский индийский конгресс
Когирис Индия Силмсия
Китайское имя Малайзийско-индийский национальный конгресс
Малайзийско-индийский национальный конгресс
Mǎlaixiyaà Yìndù Guómín Dàhuì
Тамильское имя Малазийский Индийский Конгресс
Малеция Интия Канкирас
Аббревиатура МИК / М.Е.К.
Президент Виньесваран Санаси
Генеральный секретарь Раджасекаран Тиагараджан
Пресс-секретарь Тиналан Раджагопалу
Заместитель президента Сараванан Муруган
Вице-президент Муругия Топасами
Асожан Муниянди
Нельсон Ренганатан
Велл Паари Сами Веллу
Кохилан Пиллаи Аппу
Молодежный лидер Арвинд Кришнан [1]
Женщина-лидер Сарасвати Наллатанби
Принц Лидер
Принцесса Лидер 		С Шатеш Кумар [2]
Тиба Солаймалай
Основатель Джон Тиви
Основан 4 августа 1946 г.
Предшественник Малайский Индийский Конгресс
Штаб-квартира 6 этаж, Менара Маникавасагам, дом 2. 1, Джалан Рахмат, 50350 Куала-Лумпур, Малайзия
Газета МИК Таймс
тамильский малар
Маккал Осай
Молодёжное крыло Молодежное движение ВПК
Женское крыло Женское движение ВПК
Мужское молодежное крыло Движение ВПК Путера
Женское молодежное крыло Полномочия движения ВПК
Идеология Интересы Малайзии и Индии
Социальный консерватизм
Дравидийское движение
Национальная принадлежность Всемалайский совет совместных действий (1948–1953)
Альянс (1954–1973)
Национальный фронт (с 1973 г.)
Союзные коалиции:
Перикатан Насиональ (2020–2022 гг.)
Правительство Единства (с ноября 2022 г.)
Цвета   Зеленый и белый
Гимн Саатанаи Намату Кайиле
Сенат :
3 / 70
Палата представителей :
1 / 222
Законодательное собрание штата :
5 / 611
Флаг партии
Веб-сайт
www .микрофон .org .мой

( Индийский Конгресс Малайзии MIC ; тамильский : மலேசிய இந்திய காங்கிரஸ் , латинизированный: Malēciya Intiya Kāṅkiras ; ранее известный как Малайский Индийский Конгресс ) — политическая партия Малайзии . Это один из членов-основателей коалиции Барисан Насионал , ранее известной как Альянс , которая находилась у власти с момента обретения страной независимости в 1957 году до выборов в 2018 году. Партия была одной из первых, кто боролся за независимость Малайзии , и одна из старейших партий Малайзии.

ВПК был создан в августе 1946 года для защиты независимости Индии от британского колониального правления . После того, как Индия обрела независимость, MIC сосредоточил свое внимание на борьбе за независимость Малайи (ныне Малайзия ), которая была достигнута в 1957 году. Он позиционировал себя как представитель индийской общины Малайи после Второй мировой войны в развитии страны . . ВПК, Объединенная малайская национальная организация и Малайзийско-китайская ассоциация сформировали Национальный альянс в 1954 году. Национальный альянс включил в себя дополнительные партии и в 1973 году стал Барисан Насиональ .

ВПК когда-то был крупнейшей партией, представляющей индийскую общину. [ нужны дальнейшие объяснения ] но с 2008 года показал плохие результаты на выборах, проиграв Пакатану Харапану , который также представляет большинство индийской общины.

История

[ редактировать ]
Штаб-квартира ВПК

Джон Тиви и индийский национализм

[ редактировать ]

Джон Тиви, основатель MIC, встретил Махатму Ганди в Лондоне, когда изучал право. Он был вдохновлен идеологией Ганди и видением Неру и решил бороться за независимость Индии. Он стал активно участвовать в индийском националистическом движении и вернулся в Малайю. [3] Он основал Малайский Индийский Конгресс (переименованный в Малайзийский Индийский Конгресс после образования Федерации Малайзии в 1963 году) в августе 1946 года и был президентом партии до 1947 года. Слово «Конгресс» в названии партии относится к Индийскому национальному конгрессу , партия Махатмы Ганди возглавила борьбу за независимость Индии.

Баба Буд Сингх Джи, Раманатан и оппозиция Малайскому союзу

[ редактировать ]

После того, как Индия обрела независимость в 1947 году, ВПК изменил свою направленность и начал борьбу за независимость Малайи. [4] Баба Буд Сингх Джи стал президентом ВПК в 1947 году. После Второй мировой войны британцы создали Малайский союз , объединив Малайский полуостров под единым правительством для упрощения управления. Хотя большинство индийской общины поддержало Малайский союз, ВПК этого не сделал. [5] Малайский союз был распущен в 1948 году после массовых протестов малайцев и заменен Малайской федерацией . [6] Позже ВПК присоединился к Всемалайскому совету совместных действий под руководством Тун Тан Ченга Лока в противовес Соглашению о Малайской федерации.

К. Раманатан стал президентом в 1950 году. К этому времени ВПК была ведущей партией, представляющей индейцев в Малайе. [7] Раманатан выступал за смягчение теста на знание языка как предварительного условия для получения гражданства для индийцев и призвал индийцев получить федеральное гражданство. [8]

К.Л. Девасер и акцент на независимости Малайзии

[ редактировать ]

Четвертый президент MIC, Кундан Лал Девасер , занимал этот пост с 1951 по 1955 год. Именно во время его правления MIC начал уделять особое внимание борьбе за независимость Малайзии. [9]

При Девасере ВПК участвовал в муниципальных выборах в Куала-Лумпуре 1952 года в союзе с Партией независимости Малайи , Дато Онн бин Джафаром и другими неправительственными организациями. Выборы закончились провалом для ВПК, поскольку их коалиция потерпела поражение от Партии Альянса . Поражение показало ВПК, что у него больше шансов получить влияние, присоединившись к Альянсу. В 1954 году ВПК присоединился к Объединенной малайской национальной организации и Малайской китайской ассоциации в Альянсе, обеспечив индийцам место в администрации. [8] Более широкие члены партии с меньшим энтузиазмом, чем руководство ВПК, относились к присоединению к Альянсу, но были готовы поддержать этот шаг, если партия сможет добиться уступок со стороны Альянса по межобщинным вопросам, особенно в сфере образования. [10]

Девасер был популярен в первую очередь среди городской индийской элиты и не имел широкой поддержки на местах. В течение первых восьми лет лидеры ВПК были либо выходцами из Северной Индии, либо малайцами, составлявшими меньшинство среди малайских индейцев. Большинство индейцев Малайи в то время были тамилами, большинство из которых работали на плантациях. Рабочие индийских плантаций подвергались принудительной сегрегации из-за проживания на плантациях. Система труда на плантациях также препятствовала интеграции индийских рабочих в общество и закрепляла расовую и профессиональную дифференциацию. Работники плантаций не смогли приобрести навыки, необходимые для перехода на более высокооплачиваемую работу. [ нужна ссылка ]

Работники плантаций-мигрантов в Малайе были как маргинализированы, так и поляризованы. Их заработная плата была привязана к ценам на каучук, падала при падении цен на каучук и составляла около 50 центов в день. Девасер подвергся резкой критике со стороны тамильских СМИ за то, что он не решил насущные проблемы, стоящие перед обществом. Некоторые в партии считали, что необходим лидер, имеющий более прочные отношения с низовыми слоями партии. В марте 1955 года местная ежедневная газета Tamil Murasu призвала тамилов бойкотировать ВПК. [11] За этим последовал призыв к смене руководства MIC во главе с тамильскими лидерами MIC, и Девасер ушел в отставку. [8] Затем MIC столкнулся с проблемой согласования политических устремлений среднего класса с потребностями рабочего класса, который в то время составлял 84% рабочей силы на плантациях.

В. Т. Самбантан и превращение в тамильскую партию

[ редактировать ]

В мае 1955 года Тун В.Т. Самбантан был избран пятым президентом Малайского индийского конгресса. Самбантан начал кампанию по вербовке рабочих на плантациях, опираясь на покровительство индуизма в его популярной южноиндийской форме, более широкое использование тамильского языка и поощрение тамильской культурной деятельности. Он лично посетил плантации и призвал тамилов присоединиться к ВПК. [8] Это привело к фрагментации индийской общины: традиционалисты и низший средний класс стали заметными в партии, в то время как профессионалы высшего класса и интеллигенция отошли от нее. В индийском сообществе возникли два пути к лидерству: через политику или через профсоюзную активность, при этом между ними было очень мало взаимодействия. [ нужна ссылка ]

Под руководством Самбантана ВПК фактически стал тамильской партией. Самбантан занимал пост президента ВПК до 1971 года и в значительной степени отвечал за преобразование партии в консервативную и традиционалистскую партию, делающую упор на индийскую культуру, религию и язык. [ нужна ссылка ] Это была самая слабая из трех основных политических партий с наименьшим электоратом (7,4% в 1959 году) и небольшой поддержкой со стороны индийского сообщества в целом.

Индийская община была географически разбросана и разделена и составляла менее 25% населения в любом округе. Поэтому главной заботой ВПК было оставаться партнером в Альянсе и добиваться любых уступок от доминирующего ОМНО. Это привело MIC к компромиссу по таким приоритетам, как политические и экономические права рабочих. [12]

Самбантан продал примерно половину 2,4 км своего отца. 2 Rubber Estate и пожертвовал часть денег ВПК. Он не пользовался всеобщей популярностью, но смог постепенно объединить партию, имевшую значительные внутренние разногласия. Во время его президентства в 1957 году Малайзия получила независимость. Самбанатан участвовал в переговорах с Комиссией Рида британского правительства по разработке новой малайской конституции. В 1963 году Сингапур , Сабах и Саравак объединились с Малайской Федерацией и образовали Федерацию Малайзии , а ВПК переименовал себя в Малазийский Индийский Конгресс.

Самбанатан был вынужден уйти в отставку в пользу В. Маникавасагама в 1973 году после восстания пяти лидеров ВПК, включая Сами Веллу .

Маникавасагам и неполитические предприятия

[ редактировать ]

Малайзии Маникавасагам занимал пост президента MIC с 1973 по 1978 год. В этот период разрабатывалась новая экономическая политика , и MIC созвал две экономические конференции в безуспешной попытке защитить интересы индейцев. [13]

Именно в этот период ВПК как член Альянса вошел в состав Barisan Nasional . Партия спонсировала многоцелевой кооператив Nesa и MIC Unit Trust в рамках своей программы экономических предприятий. Он также учредил Образовательный фонд MIC для детей членов и Фонд стипендий малайзийских индейцев для высшего образования, а также приобрел Институт для обучения индийцев техническим и торговым навыкам.

Маникавасагам назначил на руководящие должности несколько новых представителей, в том числе Субраманиама Сатхасивама , Датука К. Патманабана, обладателя степени MBA Гарварда, и некоторых других. Они были молоды, хорошо образованы и амбициозны, но им не хватало опыта работы на низовом уровне. Субраманиам был выбран Маникавасагамом на должность заместителя президента и его преемника, но вместо этого партия избрала Сами Веллу заместителем президента с небольшим перевесом в 26 голосов.

Сами Веллу и акцент на образовании

[ редактировать ]

Сами Веллу стал президентом MIC в 1979 году и проработал до 2010 года. Под его руководством в 1984 году MIC основал Институт развития образования Маджу (MIED), чтобы предложить образовательные возможности и финансовую поддержку индийским студентам в Малайзии. [14] С момента его создания более 10 000 студентов получили кредиты и стипендии на общую сумму около 60 миллионов ринггитов из фонда MIED по состоянию на 2013 год. [15] В 2001 году MIC и MIED открыли Университет AIMST с заявленной целью помочь индийцам получить профессиональную подготовку. Веллу был ректором-основателем университета. К 2018 году университет получил 4 балла по 5-балльной рейтинговой шкале Малайзийского высшего учебного заведения. [16] Однако приверженность AIMST обучению индийских студентов подвергается сомнению. [17]

На смену Веллу пришел Дж. Паланивель, который занимал эту должность с 2010 по 2014 год. Затем был избран Субраманиам, первоначально исполнявший обязанности, действовавший с 2014 по 2018 год. По состоянию на 2019 год Партию возглавляет Виньесваран Санаси .

Центральный рабочий комитет

[ редактировать ]

44 члена Центрального рабочего комитета:

  1. М. Виран
  2. К. Субраманиам
  3. Д. Тарма Кумаран
  4. К. Баласундарам
  5. П. Камаланатан
  6. К. Партибан
  7. Д.Винсент
  8. С. Тамилванан
  9. С. Суппайя
  10. М. Матхурайверан
  11. С. Маратамуту
  12. Н. Маненей @ Muneandy
  13. Доктор Т. Новалэнд
  14. Г.Сива
  15. М. Каруппанан
  16. К. Сатхасивам
  17. Р. Супраманиам
  18. Р. Раджандран
  19. Г. Раман
  20. М. Раджандран
  21. Доктор С. Анантан
  22. V. Arumugam
  23. Дж.Дхинагаран
  24. В. Рис.
  25. V. Elango
  26. Р.Видьянантхан
  27. Л. Маникам
  28. Доктор А. Манглесваран
  29. С. Ренугопал
  30. V. P. Shanmugam
  31. Пер Мохамад бин Кадир
  32. К.Сиварааджх
  33. К. Рамалингам
  34. С. Муругавелу
  35. А. Сактивел
  36. Н.Сивакумар
  37. Шива Субраманиам
  38. Р. Баласубраманиам
  39. А. Кришнавени
  40. Р. Инбавалли
  41. К. Арвинд
  42. К. Кесаван
  43. Н. Сарасвати
  44. Р. Нельсон

Источник: [18]

Список партийных лидеров

[ редактировать ]

Президенты Малайского индийского конгресса (1946–1963)

[ редактировать ]
Заказ Имя [19] Срок полномочий Примечания
1 Джон Тиви 4 августа 1946 г. 1947
2 Баба Буд Сингх Джи 1947 1950
3 К. Раманатан Четтиар 1950 1952
4 Кундан Лал Девасер 1952 Май 1955 г.
5 В.Т. Самбантан Май 1955 г. 16 сентября 1963 г.

Президенты Индийского конгресса Малайзии (1963 – настоящее время )

[ редактировать ]
Заказ Имя [19] Срок полномочий Время в офисе Примечания
5 В.Т. Самбантан 16 сентября 1963 г. 30 июня 1973 г. 9 лет, 287 дней
6 В. Маникавасагам 30 июня 1973 г. 12 октября 1978 г. 5 лет, 104 дня
7 Samy Vellu 12 октября 1979 г. 6 декабря 2010 г. 31 год, 55 дней
8 Паланивел Говиндасами 6 декабря 2010 г. 23 июня 2013 г. 2 года, 199 дней
– Субраманиам Сатхасивам 23 июня 2013 г. 25 июня 2015 г. 2 года, 2 дня Исполняющий обязанности президента
9 Субраманиам Сатхасивам 25 июня 2015 г. 15 июля 2018 г. 3 года, 20 дней
10 Виньесваран Санаси 15 июля 2018 г. Действующий президент 6 лет, 22 дня

Избранные представители

[ редактировать ]

Государственный совет (Сенат)

[ редактировать ]

Сенаторы

[ редактировать ]
Основная статья: Члены Девана Негара, 15-го парламента Малайзии
  1. Велл Паари Сами Веллу - назначен Ян ди-Пертуан Агонгом
  2. Мохамед Ханиффа Абдулла - назначен Янгом ди-Пертуаном Агонгом
  3. Нельсон Ренганатан - назначен Ян ди-Пертуан Агонгом

Деван Ракьят (Палата представителей)

[ редактировать ]

Члены парламента Малайзии 15-го созыва

[ редактировать ]
Основная статья: Члены Деван Ракьят, 15-го парламента Малайзии

По состоянию на 2019 год ВПК имеет только 1 депутата в Палате представителей .

Состояние Нет. Парламентский округ Член Вечеринка
 серебро P072 Упорствовать Сараванан Муруган ВПК
Общий Серебро (1)

Законодательное собрание штата (Законодательное собрание штата)

[ редактировать ]

Представители Государственного собрания Малайзии

[ редактировать ]
Основная статья: Список представителей Госсобрания Малайзии (2018–2018 гг.)
Состояние Нет. Федеральный округ Нет. Государственный избирательный округ Член Вечеринка
 Паханг P089 Бентонг N35 потолок V Arumugam ВПК
 Малакка Р135 Алор Гаджа N7 Гадек Шанмугам Пцихай ВПК
 Джохор P141 Секджанг N4 Усталый Сарасвати Наллатанби ВПК
Р153 Высокомерный N31 кашель Видьянантхан Раманадхан ВПК
Р154 Мерсинг N33 полдень Рэйвен Кумар Кришнасами ВПК
Общий Паханг (1), Малакка (1), Джохор (3)

Результаты всеобщих выборов

[ редактировать ]
Выборы Всего выиграно мест Места оспариваются Всего голосов Доля голосов Исход выборов Лидер выборов
1955
2 / 52
2 26,868 2.68% Увеличивать2 места; Правящая коалиция
( Партия Альянса ) 		В.Т. Самбантан
1959
3 / 104
3 15,711 1.02% Увеличивать1 место; Правящая коалиция
( Партия Альянса ) 		В.Т. Самбантан
1964
3 / 104
3 19,269 1.60% Устойчивый; Правящая коалиция
( Партия Альянса ) 		В.Т. Самбантан
1969
2 / 144
3 Снижаться1 место; Правящая коалиция
( Партия Альянса ) 		В.Т. Самбантан
1974
4 / 144
5 Увеличивать2 места; Правящая коалиция
( Национальный фронт ) 		В. Маникавасагам
1978
3 / 154
5 Снижаться1 место; Правящая коалиция
( Национальный фронт ) 		В. Маникавасагам
1982
4 / 154
5 Увеличивать1 место; Правящая коалиция
( Национальный фронт ) 		Samy Vellu
1986
6 / 177
7 104,701 2.21% Увеличивать2 места; Правящая коалиция
( Национальный фронт ) 		Samy Vellu
1990
6 / 180
7 Устойчивый; Правящая коалиция
( Национальный фронт ) 		Samy Vellu
1995
7 / 192
Увеличивать1 место; Правящая коалиция
( Национальный фронт ) 		Samy Vellu
1999
7 / 193
Устойчивый; Правящая коалиция
( Национальный фронт ) 		Samy Vellu
2004
9 / 219
221,546 3.2% Увеличивать2 места; Правящая коалиция
( Национальный фронт ) 		Samy Vellu
2008
3 / 222
9 179,422 2.21% Снижаться6 мест; Правящая коалиция
( Национальный фронт ) 		Samy Vellu
2013
4 / 222
9 286,629 2.59% Увеличивать1 место; Правящая коалиция
( Национальный фронт ) 		Паланивел Говиндасами
2018
2 / 222
9 167,061 1.39% Снижаться2 места; Оппозиционная коалиция ,
позже Правящая коалиция
( Национальный фронт ) 		С. Субраманиам
2022
1 / 222
10 172,176 1.11% Снижаться1 место; Правящая коалиция
( Национальный фронт ) 		Виньесваран Санаси

Результаты государственных выборов

[ редактировать ]
Государственные выборы Законодательное собрание штата
Законодательное собрание штата Перлис Законодательное собрание штата Кедах Законодательное собрание штата Келантан Законодательное собрание штата Теренггану Законодательное собрание штата Пенанг Законодательное собрание штата Перак Законодательное собрание штата Паханг Законодательное собрание штата Селангор Законодательное собрание штата Негери-Сембилан Законодательное собрание штата Малакка Законодательное собрание штата Джохор Законодательное собрание штата Сабах Всего выиграно / Всего разыграно
2/3 большинства
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2 / 3
2013
0 / 36
0 / 40
0 / 59
0 / 42
0 / 56
1 / 36
1 / 28
3 / 56
5 / 18
2018
0 / 36
0 / 40
0 / 59
0 / 42
0 / 56
1 / 36
0 / 28
2 / 56
3 / 18
2021
1 / 28
1 / 1
2022
3 / 56
3 / 4
2022
0 / 15
0 / 59
1 / 42
1 / 4

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ https://www.freemalaysiatoday.com/category/nation/2024/06/09/arvind-wins-mic-youth-chief-post-uncontested/
  2. ^ https://www.thestar.com.my/news/nation/2024/06/14/dr-shatesh-wins-putera-mic-chief-post
  3. ^ Тимоти Дж. Ломперис, изд. (2000). От народной войны к народному правлению: восстание, интервенция и уроки Вьетнама . Университет Северной Каролины Пресс. п. 217. ИСБН  9789971693916 .
  4. ^ Эндрю С. Уиллфорд, изд. (2007). Клетка свободы: тамильская идентичность и этнический фетиш в Малайзии . Бумага НУС. п. 26. ISBN  9789971693916 .
  5. ^ «История – ВПК» . Малазийско-индийский конгресс.
  6. ^ Лау, Альберт (1991). Полемика вокруг Малайского союза 1942–1948 гг . Сингапур: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0195889649 . ОСЛК   22117633 .
  7. ^ Раджагопал, Шантиа; Фернандо, Джозеф Милтон (27 апреля 2018 г.). «Малайский индийский конгресс и раннее политическое соперничество между индийскими организациями в Малайе, 1946–1950» . Малазийские исследования . 36 (1): 25–42. дои : 10.21315/км2018.36.1.2 .
  8. ^ Перейти обратно: а б с д Кайласам, А. (1 января 2015 г.). «Политические целесообразности и процесс построения идентичности: поиски индийской идентичности в Малайзии» (PDF) . Каджян Малайзия . 33 : 1–18.
  9. ^ «ВПК – Скрытая история» . malaysianindian1.blogspot.my .
  10. ^ Браун, Раджешвари Ампалаванар (1981). Индийское меньшинство и политические перемены в Малайзии, 1945–1957 гг . Куала-Лумпур: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0195804732 . ОСЛК   8080662 .
  11. ^ «Архивы» . Звезда . Архивировано из оригинала 14 июня 2019 года . Проверено 13 июля 2022 г.
  12. ^ Ко, Син Йи (2016). «Раскрытие« Малайзии »и« малайзийского гражданства »: перспективы малазийско-китайских квалифицированных диаспор» . Ин Кристу, А.; Мавруди, Э. (ред.). Демонтаж диаспор: переосмысление географии диаспорской идентичности, связей и развития . Рутледж. ISBN  978-1-317-14958-3 .
  13. ^ Анбалакан, К. (1 января 2003 г.). «НЭП и дальнейшая маргинализация индейцев» (PDF) . Каджиан Малисия . 21 : 379–398. Архивировано (PDF) из оригинала 4 августа 2016 года.
  14. ^ «Корпоративный профиль – Институт развития образования Маджу» . Проверено 14 ноября 2019 г.
  15. ^ «Мид» . Архивировано из оригинала 16 июля 2013 года . Проверено 2 апреля 2013 г.
  16. ^ СМОТРИТЕ, БЕРНАР (24 ноября 2018 г.). «Университет будет продолжать стремиться к совершенству» . Звезда онлайн . Проверено 14 ноября 2019 г.
  17. ^ «MIC исполняется 70 лет, но набор индийских студентов в AIMST «шокирует» » . Малазийская Таймс . 2 августа 2016 г. Проверено 14 ноября 2019 г.
  18. ^ «Центральный рабочий комитет» . Малазийско-индийский конгресс .
  19. ^ Перейти обратно: а б «Бывшие президенты ВПК – ВПК» .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Индийским Конгрессом Малайзии .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Malaysian_Indian_Congress&oldid=1238818747"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 25ad5f0ab290e86f10558d94ee19b51f__1722880800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/25/1f/25ad5f0ab290e86f10558d94ee19b51f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Malaysian Indian Congress - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)