Мама, я хочу
| "Мама, я хочу" | |
|---|---|
| Песня Jararaca | |
| Язык | португальский |
| Английский название | «Я хочу свою маму» ( версия Кармен Миранда ) |
| Выпущенный | 1937 |
| Этикетка | Odeon Records |
| Композитор (ы) |
|
« Мамаэ ЕС Керо » (английский, горит.: «Мама, я хочу») - бразильская песня 1937 года, написанная Висенте Пайва и Джарарака, и является одной из самых известных бразильских песен. [ 1 ] Оригинальная запись была сделана одним из композиторов, Jararaca, в 1937 году и записана на Odeon Records .
Песня, однако, выиграла видимость международного уровня под названием «Я хочу мою маму» Кармен Миранды . «Карнавал марш» была включена в ее дебют на Бродвее, а затем в фильме «Аргентинский путь» (1940). [ 2 ] Песня была также записана Бинг Кросби и сестрами Эндрюса . Он был показан в 1943 году Tom & Jerry Short " Baby Puss ", который исполнял трио мультяшных кошек. [ 3 ]
Песня была исполнена на церемонии закрытия летних Олимпийских игр 2016 года на стадионе Маракана 21 августа 2016 года. [ Цитация необходима ]
Версия T-Rio
[ редактировать ]В 2004 году бразильская Girl Group T-Rio выпустила свою версию под названием « Choopeta (Mamãe Eu Quero) » из своего дебютного альбома 2004 года, Choopeta . Песня добилась огромного успеха в Таиланде, Филиппинах, Канаде, Марокко, Румынии и Франции. [ 4 ] Он продал более 400 000 экземпляров только во Франции. [ 5 ]
Графики
[ редактировать ]
Еженедельные диаграммы[ редактировать ]
|
Диаграммы на конец года[ редактировать ]
|
Использование в популярной культуре
[ редактировать ]Фильмы [ 16 ]
| Год | Фильм | Директор |
|---|---|---|
| 1940 | Вниз аргентинский путь | Ирвинг Каммингс |
| 1941 | Малыши на Бродвее [ 17 ] | Басби Беркли |
| 1941 | Большой магазин | Чарльз Рейснер |
| 1943 | Детская киска | Уильям Ханна и Джозеф Барбера |
| 1943 | Мангамма Сабатэм | SS Vasan (1] |
| 1944 | Четыре джилла в джипе | Уильям А. Сейтер |
| 1951 | Я люблю Люси [ 18 ] | Марк Дэниелс |
| 1952 | Магический маэстро | Текс Эйвери |
| 1953 | Напугано жестко [ 19 ] | Джордж Маршалл |
| 1961 | Мой друг, Калька! | Aleksei Saltykov and Aleksander Mitta |
| 1982 | Частный эскимо | Боаз Дэвидсон |
| 1987 | Чем дольше, тем веселее | Рахман |
| 1989 | Гарлемские ночи [ 20 ] | Эдди Мерфи |
| 1990 | Стелла [ 21 ] | Джон Эрман |
| 1994 | Майгр |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «10 лучших карнавальных маршей всех времен» . 3 марта 2011 г. П. Смотреть .
- ^ Dussek, Eduardo, Carmen Miranda: Melodies Cipher для гитары, гитары и клавиш ISBN 85-740-711-02 .
- ^ YouTube (3 января 2007 г.), мама, которую я хочу - Том и Джерри , извлечены 4 марта 2021 года
- ^ «Т-Рио, горячие бразильские триплеты» . Архивировано с оригинала 18 октября 2014 года . Получено 18 октября 2014 года .
- ^ Список синглов номер один 2004 (Франция)
- ^ " T-Rio-(Choopeta) Mamae Eu Quero" (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Получено 15 февраля 2020 года.
- ^ " T-Rio-(Choopeta) Mamae Eu Quero" (на голландском языке). Ультратоп 50 . Получено 15 февраля 2020 года.
- ^ " Artist = T-Rio-(Choopeta) Mamae Eu Quero" (на французском языке). Ультратоп 50 . Получено 15 февраля 2020 года.
- ^ " T-Rio-(Choopeta) Mamae Eu Quero" (на французском языке). Les Classement сингл . Получено 15 февраля 2020 года.
- ^ " T-Rio-(Choopeta) Mamae Eu Quero" (на немецком языке). GFK Entertainment Hards . Получено 15 февраля 2020 года.
- ^ " T-Rio-(Choopeta) Mamae Eu Quero" . Швейцарская сингла . Получено 15 февраля 2020 года.
- ^ «Ежегодные обзоры 2004 года» . Ультратоп . Получено 15 февраля 2020 года .
- ^ «Обращения Annuels 2004» . Ультратоп . Получено 15 февраля 2020 года .
- ^ «Tops de L'année | Top Singles 2004» (по -французски). Снек . Получено 18 июля 2023 года .
- ^ «Швейцарский ежегодный хитовый парад 2004» . Hitparade.ch . Получено 15 февраля 2020 года .
- ^ Nepomuceno, Rosa (1999). «Музыка Кайпиры: от родео до родео» . Непомуцен Роза . ISBN 9788573261578 .
- ^ «Саундтреки: детки на Бродвее» . п. IMDB .
- ^ «Саундтреки: будь эпизодом приятеля. Я люблю Люси» . п. IMDB .
- ^ «Саундтреки: напуганные жесткие» . п. IMDB .
- ^ «Саундтреки: Garlem Nights» . п. IMDB .
- ^ «Саундтреки: Стелла» . п. IMDB .
