Ричард Бойд Барретт
Ричард Бойд Барретт | |
---|---|
![]() Бойд Барретт в 2016 году | |
Депутаты | |
Предполагаемый офис февраль 2011 г. | |
избирательный округ | Дун Лаогэр |
Личные данные | |
Рожденный | Дублин , Ирландия | 6 февраля 1967 г.
Политическая партия | Люди превыше прибыли – солидарность |
Родители |
|
Родственники |
|
Образование | Колледж Святого Михаила, Дублин |
Альма-матер | Университетский колледж Дублина |
Веб-сайт | Ричардбойдбарретт |
Ричард Бойд Барретт (родился 6 февраля 1967 года) - политик ирландского движения « Народ прежде прибыли и солидарности» , который был депутатом Далы (TD) от округа Дун Лаогэр после всеобщих выборов 2011 года . [ 1 ] Бойд Барретт — бывший член Совета графства Дун Лаогэр-Ратдаун . Он также является председателем Ирландского антивоенного движения. [ 2 ] и его цитировали по вопросам войны в ирландских СМИ. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Семья и образование
[ редактировать ]Ричард Бойд Барретт был усыновлен еще младенцем. Он был воспитан католиком в Гленаджери , графство Дублин , его родителями, Дэвидом Бойдом Барреттом, бухгалтером, и его женой Валери. Он учился в колледже Святого Михаила в Дублине. Он получил степень магистра английской литературы в Университетском колледже Дублина . [ 6 ]
Его биологическая мать - Шинеад Кьюсак , с которой он позже воссоединился на публике. [ 2 ] Связь Кьюсака и Бойда Барретта была раскрыта публике на последней неделе неудачной попытки Бойда Барретта быть избранным в Палату представителей на всеобщих выборах 2007 года ; Кьюсак, ярый противник войны в Ираке , агитировал за него. [ 2 ] Политические обозреватели ошибочно утверждали, что Бойд Барретт раскрыл информацию о своей связи с Кьюсаком ради политической выгоды; На самом деле к его публикации привела встреча журналиста Sunday Independent Лиама Коллинза и корреспондента той же газеты по вопросам безопасности Джима Кьюсака. [ 7 ] Пока оба ужинали в ресторане в Дун-Лаогэре, корреспондент службы безопасности сказал Коллинзу: «Я слышал, что Шинед Кьюсак - его мать». [ 7 ] Коллинз попросил политического репортера Дэниела МакКоннелла позвонить Бойду Барретту и спросить его. [ 7 ] Бойд Барретт попросил не публиковать эту информацию, поскольку это была частная семейная информация, не имеющая ничего общего с его ролью общественного представителя, хотя, когда это было так, его мать тогда имела возможность вести кампанию за него. [ 7 ] С момента их воссоединения у Бойда Барретта сложились хорошие отношения с Кьюсаком, ее мужем Джереми Айронсом и его сводными братьями Сэмом и Максом . [ 8 ] [ 9 ] В мае 2013 года он сообщил, что театральный режиссер Винсент Даулинг . его биологическим отцом был [ 9 ]
Политическая карьера
[ редактировать ]Местная политика
[ редактировать ]Бойд Барретт участвовал в выборах 2004 года в Совет графства Дун Лаогэр-Ратдаун . Он не был избран и получил 1439 голосов (7,4% голосов). На выборах 2009 года он был избран в Совет графства Дун Лаогэр-Ратдаун , возглавив опрос в LEA Дун Лаогэр с 22,8% голосов.
Национальная политика
[ редактировать ]
Бойд Барретт баллотировался от округа Дун Лаогэр на всеобщих выборах 2002 года от Социалистической рабочей партии и на всеобщих выборах 2007 года от партии «Люди важнее прибыли» . Эта смена идентификации была призвана увеличить его поддержку со стороны избирателей-несоциалистов. [ 10 ] В преддверии выборов 2007 года он участвовал в громких кампаниях против строительства высотных зданий, платы за мусор и воду, приватизации больниц и поддержки « пятерки Росспорта» . [ 10 ] Бойд Барретт проиграл Киарану Каффе из Партии зеленых с разницей в 9 910 голосов против 7 890 голосов по 10-му подсчету голосов. [ 11 ]
На всеобщих выборах 2011 года Бойд Барретт был избран ТД от Дуна Лаогэра от организации «Люди прежде прибыли». PBP была частью Объединенного левого альянса . [ 12 ] [ 13 ] После «напряженных двух дней» пересчета голосов он был избран по 10-му счету, не достигнув квоты. [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]
Ирландский Дайл
[ редактировать ]В качестве технического директора Бойд Барретт поддержал протесты против сокращения автобусного сообщения в Дублине, заявив, что «некоторые пожилые люди и люди с ограниченными возможностями теперь буквально заключены в своих домах в результате сокращения или прекращения обслуживания, на которое они раньше полагались». [ 18 ] В газете Dáil он осудил убийство офицера PSNI Ронана Керра в 2011 году как «крайне жестокое действие, которое ведет назад по пути, который потерпел неудачу». [ 19 ] Он подготовил текст первого предложения частных членов, в котором говорится, что существует «подавляющее демократическое обоснование» для вынесения ЕС и МВФ помощи банкам на референдум ирландского народа. [ 20 ] Он также пообещал содействовать выдвижению сенатора Дэвида Норриса на место в избирательном бюллетене перед президентскими выборами 2011 года . [ 21 ] и приветствовал освобождение Терезы Трейси , которая была заключена в тюрьму за неуважение к суду из-за земельного спора с ESB и Eirgrid . [ 22 ] Мари О'Халлоран в The Irish Times описала его «постоянно страстное возмущение и несогласие с действиями правительства по преодолению финансового и банковского кризиса». [ 23 ]
Бойд Барретт выступал в Дублине на глобальных протестах 15 октября 2011 года , вдохновленных испанскими движениями «Возмущенные» и движением «Оккупай Уолл-стрит» . [ 24 ] В том же месяце он заявил, что правительство Энды Кенни прибегает к «вбросам и лицемерию», чтобы прикрыть свою политику жесткой экономии, осуждая закрытие отделений неотложной помощи больниц по всей стране по причинам «здоровья и безопасности». [ 25 ]
2 ноября 2011 года Бойд Барретт вывел TD Объединенного левого альянса из Палаты представителей в знак протеста против решения правительства не проводить дебаты о выплате более 700 миллионов евро держателям облигаций Anglo Irish Bank . «Вы даже не дадите парламенту право голосовать по поводу передачи всех денег, которые вы забрали из здравоохранения», - возразил он. [ 26 ] 15 декабря 2011 года он помог начать общенациональную кампанию против включения предлагаемых сборов за домохозяйства в ирландский бюджет на 2012 год . [ 27 ]
The Phoenix сообщила, что после встречи Технической группы с Тройкой 17 января 2012 г. [ 28 ] другой член Технической группы, Мик Уоллес , выступил против Бойда Барретта и гневно раскритиковал его за «игнорирование их предварительной стратегии разделения вопросов между ними и доминирования на встрече множеством собственных вопросов и утверждений. [ 29 ] Бойд Барретт входил в состав делегации Oireachtas , которая встречалась с комитетами Бундестага по бюджету и делам Европы в Берлине в конце января 2012 года. [ 30 ]
В октябре 2012 года он подтвердил, что потребовал 12 000 евро в качестве расходов в 2011 году за поездку в Dáil из своего дома в Гленагери в его избирательном округе Дун Лаогэр - расстояние 12 км. [ 31 ]
10 марта 2016 года на первом заседании 32-го созыва Палаты представителей он был одним из четырех кандидатов, выдвинутых на должность Taoiseach , но ни один из них не набрал большинства. Рут Коппингер номинировала на эту роль Бойда Барретта, процитировав Джеймса Коннолли столетней давности, когда она сказала: «День исправления капиталистической системы прошел. Она должна уйти» и заявив: «Мы не будем голосовать за одинаковых кандидатов-близнецов». Фине Гаэль и Фианне Файл после того, как они «ввели политику жесткой экономии». Брид Смит поддержала эту кандидатуру. [ 32 ] Выдвижение Бойда Барретта было отклонено 9 голосами против 111. Как и 6 других технических специалистов AAA – PBP , его поддержали Симус Хили из Workers and Unused Action , Томми Броган из Independents 4 Change и независимый TD Кэтрин Коннолли. . [ 33 ]
На всеобщих выборах 2020 года он был снова переизбран, возглавив опрос. [ 34 ] [ 35 ]
Кампании и политика
[ редактировать ]Внутренняя политика
[ редактировать ]Ричард Бойд Барретт выступил против помощи банкам Ирландии [ 36 ] и Национальное агентство по управлению активами (НАМА), [ 37 ] организовывал протесты и поддерживал такие инициативы, как кампания «Право на труд». [ 38 ] [ 39 ] [ 40 ] Он также предложил прямые инвестиции в государственные предприятия и стратегическую промышленность для создания рабочих мест в таких областях, как возобновляемые источники энергии , производство продуктов питания, непатентованные лекарства и развитие информационных технологий. [ 41 ] Бойд Барретт организовал кампанию против продажи больницы Святого Михаила частным застройщикам, возглавил кампании по защите общественных удобств в Дун Лаогэре, [ 38 ] включая кампанию «Спасите нашу набережную» против высотной застройки на месте бань Дун Лаогэр, [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] и он также проводил кампанию по предотвращению приобретения гавани Дун-Лаогэр частными компаниями.
В законопроекте о частных членах от 2021 года Бойд Барретт призвал отменить выпускной сертификат и предоставить всем студентам возможность изучать любой курс по своему выбору независимо от результатов экзаменов. [ 45 ]
Внешняя политика
[ редактировать ]Бойд Барретт помог организовать массовые протесты против войны в Ираке в 2003 году. [ 46 ] [ 47 ] Он выступил на Дублинском этапе Международного дня действий 20 марта 2003 года . [ 48 ] Он сказал, что «почти наверняка» любая война приведет к гибели от 50 000 до 100 000 человек. [ 49 ] Он сказал, что «соучастие ирландского правительства в этой убийственной войне посредством предоставления помещений для американских военных в аэропорту Шеннон» было «абсолютным позором», и призвал людей тысячами протестовать, «чтобы показать, что эта бойня разворачивается не во имя нас». ". [ 50 ] В 2009 году он поддержал продемократические протесты в Иране. [ 51 ]
В марте 2005 года, по данным Ирландской антивоенной организации, Бойд Барретт присутствовал на Каирской антивоенной конференции в Каире , Египет, где основное внимание уделялось американскому вмешательству в Ираке. [ 52 ]
В 2007 году он призвал Ибрагима Мусави , руководителя «Хезболле» принадлежащей телестанции «Аль-Манар» , разрешить въезд в Ирландию для участия в Дублинской конференции, организованной Ирландским антивоенным движением . По сообщению Irish Independent , Бойд Барретт заявил, что запрет Мусави равнозначен подавлению «свободных общественных дебатов в стране». [ 53 ]
В апреле 2009 года Бойд Барретт выступил на мероприятии по сбору средств на фестивале Аль-Акса, которое проходило в концертном зале RDS в Дублине. [ 54 ] Он заявил, что Израиль является «государством, построенным на насилии, угнетении и апартеиде» и «не имеет права на существование, пока отказывает в правах палестинцам». [ 54 ]
После начала войны между Израилем и Хамасом в 2023 году Бойд Барретт выступил на пропалестинском митинге и сравнил ситуацию с продолжающимся в то время вторжением России в Украину , предположив, что существует двойной стандарт в том, как конфликты воспринимаются на Западе. [ 55 ] Во время заседания Палаты представителей Бойд Барретт обвинил Израиль в совершении этнических чисток и участии в военных преступлениях, а также осудил правительства западных стран за неспособность привлечь израильское правительство к ответственности. [ 56 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Ричард Бойд Барретт» . База данных членов Oireachtas . Архивировано из оригинала 15 августа 2019 года . Проверено 28 декабря 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Кьюсак воссоединился с сыном, которого она отдала на усыновление» . Независимый . 26 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 1 марта 2011 г. . Проверено 12 февраля 2011 г.
- ^ «Гардаи ослабляет ограничения на протесты в Дромоленде» . Новости РТЭ . 22 июня 2004 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2004 г. Проверено 14 августа 2007 г.
После встречи между Гарда и представителями движения в Портлаосе сегодня днем, официальный представитель Ричард Бойд Барретт заявил, что, хотя они и рады, что протесту будет разрешено пройти так близко к замку Дромоленд, они разочарованы тем, что просьба продолжить протест после этого Гарда отказала в аэропорту Шеннон.
- ^ Дональд, Найл (3 июня 2007 г.). «Харни, нарушитель сделки» . Воскресное зеркало . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 14 августа 2007 г.
Вчера Ричард Бойд Барретт из Ирландского антивоенного движения призвал Тони Грегори и Финиана МакГрата не входить в правительство вместе с Фианной Файл. Он сказал, что независимые TD пообещали не поддерживать правительство, которое разрешило американцам использовать аэропорт Шеннон в военных целях. Бойд Барретт добавил: «Я ожидаю, что любой, кто подписал обязательство по вопросу использования Шеннона военными США, должен придерживаться своих принципов по этому вопросу».
- ^ Магуайр, Стивен (18 февраля 2007 г.). «Джим: Пусть американские войска высадятся в Донегале» . Воскресное зеркало . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 14 августа 2007 г.
Но Ричард Бойд Барретт из Ирландского антивоенного движения сказал: «Это чрезвычайно аморально для кого-либо, и особенно для врача общей практики, такого как доктор Макдэйд, рекламировать бизнес на фоне потерянных 650 000 жизней».
- ^ Линч, Донал (19 мая 2013 г.). «Ирония судьбы, связывающая Ричарда Бойда Барретта и отца Майкла Клири» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 29 ноября 2014 года . Проверено 3 января 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Коллинз, Лиам (11 октября 2020 г.). «Всем сердцем: жизнь и любовь Шинед Кьюсак» . Воскресенье Независимое . Архивировано из оригинала 20 октября 2020 года . Проверено 17 декабря 2020 г.
- ^ «Я рад, что Ричард нашел связь с Винсентом-Айронсом» . Независимый . 21 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2020 г. . Проверено 2 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Линч, Донал (12 мая 2013 г.). «Даулинг был моим отцом, его смерть меня огорчает» . Воскресенье Независимое . Архивировано из оригинала 24 июня 2013 года . Проверено 12 мая 2013 г.
- ^ «Кьяран Каффе» . ElectionsIreland.org . Архивировано из оригинала 3 февраля 2009 года . Проверено 20 января 2009 г.
- ^ Минихан, Мэри (11 ноября 2010 г.). «Хиггинс и Бойд Барретт будут участвовать в выборах в рамках левого альянса» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 26 января 2011 года . Проверено 26 ноября 2010 г.
- ^ «Информация о выборах: ULA не будет в избирательных бюллетенях» . Вестник . 2 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 9 февраля 2011 года . Проверено 5 февраля 2011 г.
- ^ «Ричард Бойд Барретт» . ElectionsIreland.org . Проверено 16 июня 2011 г.
- ^ «Ханафин падает в Дун Лаогэре» . Ньюсток . 27 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2011 г. Проверено 28 февраля 2011 г.
- ^ «Бойд-Барретт занимает последнее место в Дуне Лаогэре» . Ирландские Таймс . 27 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 28 февраля 2011 г.
- ^ «Из «Группы смерти» выходят свежеиспеченные ТД » . Ирландские Таймс . 28 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2011 года . Проверено 5 марта 2011 г.
- ^ «Протест против сокращения автобусов в Дублине» . Ирландские Таймс . 1 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
- ^ «Политики впервые объединяются, чтобы осудить бездушное убийство» . Ирландская независимая газета . 6 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
- ^ «Выдающиеся ТД в Левом Альянсе отрицают раскол по поводу движения» . Ирландские Таймс . 5 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Проверено 6 апреля 2011 г.
- ^ Нихилл, Циан (19 сентября 2011 г.). «Поддержка Норриса как левого ТД для поддержки номинации» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 19 сентября 2011 года . Проверено 19 сентября 2011 г.
- ^ «Ричард Бойд Барретт приветствует освобождение пенсионерки Терезы Трейси» . Социалистический рабочий . 7 октября 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ О'Халлоран, Мари (6 октября 2011 г.). «Нунан признает, что Бойд Барретт имеет экономическую точку зрения» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 19 октября 2011 года . Проверено 16 октября 2011 г.
- ^ «Протесты прошли в Дублине, Корк» . Ирландские Таймс . 15 октября 2011 года. Архивировано из оригинала 16 октября 2011 года . Проверено 16 октября 2011 г.
- ^ Каллен, Пол (6 октября 2011 г.). «Социалисты нацелены на политическую программу правительства» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 25 октября 2011 года . Проверено 30 октября 2011 г.
- ^ «Майкл Нунан защищает «меньшее из двух зол» » . Новости РТЭ . 2 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 июня 2012 г. Проверено 2 ноября 2011 г.
- ^ «ТД попадут в тюрьму по домашнему обвинению» . Новости РТЭ . 15 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 7 января 2012 года . Проверено 15 декабря 2011 г.
- ^ «Тройка» проводит митинги оппозиции» . Ирландские Таймс . 26 января 2012 года. Архивировано из оригинала 20 января 2012 года . Проверено 10 февраля 2012 г.
- ^ «Повестка дня ULA: первый пункт» (PDF) . Феникс . 10 февраля 2012 г.
- ^ «Делегация Oireachtas на заседании Бундестага» . Новости РТЭ . 26 января 2012 года. Архивировано из оригинала 29 января 2012 года . Проверено 26 января 2012 г.
- ^ Бреннан, Майкл. «Ричард Бойд Барретт требует 12 000 евро за ремонт автомобиля и поездку на 12 км до Дейла» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 19 октября 2012 года . Проверено 19 октября 2012 г.
- ^ Маккуинн, Кормак (10 марта 2016 г.). «Партии назначают своих лидеров следующим премьер-министром» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 17 апреля 2016 года . Проверено 7 апреля 2016 г.
- ^ «Номинация Taoiseach – Голоса – Дайль Эйрианн (32-й Дайль)» . Дома Ойреахтов . 10 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 28 января 2021 г. . Проверено 31 мая 2020 г.
Что Дайль Эйрианн выдвинет кандидатуру заместителя Ричарда Бойда Барретта для назначения президентом на должность Taoiseach.
- ^ Келли, Оливия (9 февраля 2020 г.). «Результаты Дун Лаогера: Смит Грина «подавлен» в обеспечении места» . Айриш Таймс . Дублин. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.
- ^ «Выборы 2020: Дун Лаогэр» . Ирландские Таймс . Дублин. 9 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.
- ^ Тейлор, Чарли (30 апреля 2010 г.). «Протестующие против спасения банков пройдут маршем в Дайле 11 мая» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 г.
- ^ «Призыв к массовому протесту против Намы» . BreakingNews.ie . 9 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Кампании» . Ричард Бойд Барретт . Архивировано из оригинала 13 апреля 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 г.
- ^ «Кампания за право на труд: достаточно, достаточно» . Обзор ирландских левых . 6 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 27 июля 2010 года . Проверено 9 февраля 2011 г.
- ^ «Программа Объединенного левого альянса – построение реальной политической альтернативы» . Объединенный левый альянс. Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 года . Проверено 9 февраля 2011 г.
- ^ «Альтернативная экономическая программа» (PDF) . Люди прежде прибыли. Архивировано (PDF) из оригинала 21 июля 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 г.
- ^ Бреннан, Майкл (28 мая 2007 г.). «Сын Кьюсака Бойд Барретт преподносит еще один сюрприз» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 г.
- ^ «Спасите нашу набережную - кампания по спасению бань Дун Лаогэр» . Dun-laoghaire.com . 19 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 20 января 2016 г. . Проверено 4 января 2016 г.
- ^ «Предложение о банях: давно назревший шаг вперед» . Социалистическая рабочая партия . 6 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г.
- ^ О'Халлоран, Мари. «Предложение об отмене свидетельства об увольнении и сборов третьего уровня «нереалистично», - говорит Варадкар» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 11 марта 2021 года . Проверено 25 марта 2021 г.
- ^ «На антивоенном митинге в Дублине ожидается большая толпа» . Ирландские Таймс . 3 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 13 февраля 2011 г. Проверено 9 февраля 2011 г.
- ^ Бреннан, Майкл (28 мая 2007 г.). «Сын Кьюсака Бойд Барретт преподносит еще один сюрприз» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 2 марта 2011 года . Проверено 9 февраля 2011 г.
- ^ Брюс, Хелен (20 марта 2003 г.). «Тысячи людей готовятся выступить против участия Ирландии в войне в Ираке» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 23 сентября 2021 года . Проверено 20 марта 2003 г.
- ^ «Профсоюзы ищут поддержки для проведения антивоенного дня» . Новости РТЭ. 6 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2012 г. Проверено 5 февраля 2011 г.
- ^ «Ирландское антивоенное движение призывает к массовым протестам» . BreakingNews.ie . 20 марта 2003 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 6 марта 2011 г.
- ^ «Ирландское антивоенное движение защищает право иранцев протестовать за демократические перемены» . Пресс-релиз . Ирландское антивоенное движение. Архивировано из оригинала 15 апреля 2013 года . Проверено 9 февраля 2011 г.
- ^ «Ирландское антивоенное движение» . Каирская конференция бросает вызов американской пропаганде . Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 7 мая 2005 г.
- ^ «Словная война по поводу визита исламиста в Ирландию» . Ирландская независимая газета . 25 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 18 ноября 2011 года . Проверено 4 февраля 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б Фицджеральд, Мэри (4 апреля 2009 г.). «Насилие в секторе Газа – это «победа» палестинцев» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 20 мая 2011 года . Проверено 13 апреля 2009 г.
- ^ Кина, Колм (9 октября 2023 г.). «Митинг возле Ленстер-хауса осуждает Израиль и призывает поддержать палестинский народ» . Айриш Таймс .
- ^ « Колониальное государство апартеида» Израиль построил на этнических чистках палестинцев: ирландский законодатель» . Агентство Анадолу . Проверено 19 февраля 2024 г.
- 1967 года рождения
- Живые люди
- Выпускники Университетского колледжа Дублина
- Семья Кьюсак (Ирландия)
- Ирландские антивоенные активисты
- Ирландские налоговые противники
- Члены Совета Дун Лаогэр-Ратдаун
- Члены 31-го Dáil
- Члены 32-го Dáil
- Члены 33-го Dáil
- Люди до TD Profit Alliance
- Люди из Гленагери
- Политики Социалистической рабочей партии (Ирландия)
- Люди превыше прибыли – солидарность TD
- Ирландские приемные дети