Эдмунд Берри Годфри

Сэр Эдмунд Годфри
Рожденный	Эдмунд Берри Годфри 23 декабря 1621 г. Селлиндж , Кент
Умер	12 октября 1678 г. (56 лет)
Тело обнаружено	Примроуз Хилл , Лондон
Национальность	Английский
Другие имена	Эдмундбери Годфри
Образование	Вестминстерская школа Крайст-Черч, Оксфорд
Родители	Томас Годфри (отец) Сара Годфри (мать)

Сэр Эдмунд Берри Годфри (23 декабря 1621 – 12 октября 1678) был английским мировым судьей , чья загадочная смерть вызвала антикатолический резонанс в Англии. В современных документах также упоминается имя Эдмундбери Годфри .

Ранний период жизни

Эдмунд Берри Годфри родился в Селлиндже , графство Кент , между Хайтом и Эшфордом , одиннадцатым сыном из восемнадцати детей, рожденных Томасом Годфри (1586–1664), членом старой кентской семьи. и его вторая жена Сара, урожденная Айлс. Его назвали в честь его крестных отцов, Эдмунда Харрисона и капитана Джона Берри (что привело к заблуждению, что его имя было «Эдмундбери»). Его отец был депутатом от Нью-Ромни в Коротком парламенте и владел фермой Ходифорд. Он учился в Вестминстерской школе и в Крайст-Черч в Оксфорде. и после входа в Грейс-Инн стал известным лесным и торговец углем . Он стал мировым судьей Вестминстера . и получил рыцарское звание в сентябре 1666 года за свои заслуги во время Великой чумы 1665 года когда он остался на своем посту, несмотря на обстоятельства. В 1669 году Годфри был ненадолго заключен в тюрьму на несколько дней, потому что он приказал арестовать королевского врача сэра Александра Фрейзера за задолженность ему денег. В дневнике Сэмюэля Пеписа от 26 мая 1669 года упоминается, что он объявил голодовку, утверждая, что судьи вынесли решение за него, но король Карл II отменил их. Его держали в Ложе Портера дворца Уайтхолл .

Он вел бизнес со своим зятем Джеймсом Харрисоном. Первоначально их помещение находилось на Гринс-лейн (под нынешним вокзалом Чаринг-Кросс ), но в 1670 году переехало на Хартшорн-лейн, используя пристань. Сейчас это Нортумберленд-авеню . Его могилу в Сен-Мартен-ин-зе-Филдс с тех пор забетонировали. После его смерти его документы были извлечены из сундука в кофейне в Суонс-Корт в Сомерсет-Хаусе . Он жил с горничной по имени Элизабет Кертис, своим секретарем Генри Мором и домработницей, которые были допрошены на следствии и дали показания о том, что, по их мнению, его смерть была самоубийством. Его считали эксцентричным, предпочитавшим общаться с представителями рабочего класса, а не с людьми своего класса, хотя у него действительно было несколько влиятельных друзей, в том числе Гилберт Бёрнет и Хенидж Финч, 1-й граф Ноттингем . была получена переписка, Недавно из Ирландии в которой подробно описывались его отношения с целителем Валентином Грейтрексом — «ирландским гладиатором». Строго Англиканец по вероисповеданию, Годфри имел ряд знакомых католиков, в том числе Эдварда Колмана , католического секретаря герцога Йоркского, будущего Якова II .

Пейтон Банда

В письме государственному секретарю сэру Джозефу Уильямсону лейтенант лондонского Тауэра назвал Годфри членом так называемой «банды Пейтона». Сэр Роберт Пейтон был депутатом парламента от Миддлсекса и видным членом Клуба «Зеленая лента» . Он был основан Энтони Эшли Купером, 1-м графом Шефтсбери, после того, как ему стало известно о Тайном Дуврском договоре , по которому Карл II согласился обратить себя и Англию в католицизм в обмен на деньги, уплаченные французским королем Людовиком XIV . Клуб, не имея возможности противостоять королю напрямую, вызвал у народа неприязнь к Римско-католической церкви. Пейтон лично отобрал двенадцать человек (включая себя и Годфри), которые планировали заменить короля республикой, номинально возглавляемой Ричардом Кромвелем . Учредительное собрание Клуба «Зеленая лента» проходило в таверне «Лебедь» на Кинг-стрит в Хаммерсмите . Он принадлежал сэру Эдмунду Годфри, который оставил его в своем завещании. Было сказано что после того, как Титус Оутс оставил свои показания Годфри, Годфри предупредил одного из предполагаемых козлов отпущения, Эдварда Колмана , который позже был повешен, вытащен и четвертован и который был его личным другом.

Тайна

Гравюра, изображающая убийство Годфри

В 1678 году Годфри был вовлечен в планы Тита Оутса , когда Оутс изобрел папский заговор и начал антикатолическую кампанию. Титус Оутс и Исраэль Тонге предстали перед Годфри и попросили его принести клятву в том, что документы, которые они представили в качестве доказательства, основаны на правде. Годфри сначала потребовал узнать содержание бумаг, а когда 28 сентября получил копию, взял их показания. Возможно, он предупредил Коулмана о содержании обвинений.

Когда обвинения Оутса стали известны, общественность забеспокоилась. Годфри предположительно был обеспокоен тем, что он может стать одной из жертв паники, но не принял никаких дополнительных мер предосторожности ради собственной безопасности; его разговор также становился все более странным, с упоминанием мученичества и «удара по голове» (современное выражение, обозначающее убийство). Именно это странное поведение привело его семью к выводу, что он покончил жизнь самоубийством, несмотря на медицинские доказательства обратного.

12 октября 1678 года он утром вышел из дома, но домой не вернулся. Он был найден мертвым в канаве на Примроуз-Хилл 17 октября. Годфри лежал лицом вниз и был пронзен собственным мечом.

Две комиссии безуспешно расследовали убийство. Они получили противоречивые сведения о местонахождении Годфри до убийства. На месте, где было найдено тело, не было никаких следов борьбы, а деньги и кольца у Годфри все еще были. С другой стороны, к моменту прибытия следователей любопытные уже утоптали землю. Тело было покрыто синяками, а круглая отметина на шее Годфри свидетельствовала о том, что его задушили и сломали шею. Рана от меча не кровоточила, а это означало, что Годфри был уже мертв, когда его пронзили, возможно, в течение 4–5 дней. Власти объявили вознаграждение в размере 500 фунтов стерлингов за информацию об убийцах.

Герб Годфри

Оутс воспользовался ситуацией и поощрил общественное мнение, что убийство было делом рук католических заговорщиков. Там были памятный кортик и медаль, проповеди и брошюры. Эти месяцы надолго запомнились как «Осень Годфри».

Позже «капитан» Уильям Бедлоу , который утверждал, что он «реформированный» католический заговорщик, утверждал, что в ночь на 14 октября его отвезли в Сомерсет-Хаус, чтобы увидеть тело Годфри (хотя накануне он утверждал, что только противоположный). Он сказал, что видел двух мужчин, в том числе Сэмюэля Аткинса, секретаря Сэмюэля Пеписа .

Аткинс был арестован, но смог доказать, что он в то время находился на яхте в Гринвиче (и был сильно пьян), и суд вынес оправдательный приговор. Бедлоу утверждал, что католические заговорщики убили Годфри, чтобы украсть его документы о показаниях (обратите внимание, что свидетели, чьи слова были записаны, были еще живы). Впоследствии он несколько раз менял свою версию, но Палата лордов оставила его в качестве свидетеля.

Возможно, в ответ на подсказку он назвал Джона Беласиса, 1-го барона Беласиса , вдохновителем убийства. Король, который все больше скептически относился к реальности Заговора, рассмеялся при этой мысли, указав, что Беласис был настолько поражен подагрой , что едва мог встать.

Майлз Прэнс

Современная газета с заголовком «Убийство сэра Эдмунда Берри Годфри стало видимым»

21 декабря Майлз Прэнс , католик, рядовой слуга супруги католической королевы Англии Екатерины Брагансской , был арестован и доставлен в тюрьму Ньюгейт . Его жилец Джон Рен (который был в долгу перед Прэнсом) показал, что он отсутствовал четыре ночи, прежде чем было обнаружено тело Годфри. Бедлоу утверждал, что узнал его. Оба заявления сейчас считаются ложью, но Прансу это не помогло.

23–24 декабря Пранс заявил, что причастен к убийству, но главными зачинщиками были три католических священника: Томас Годден , глава светского английского духовенства, и два ирландских священника, Келли и Фицджеральд. Эти священники стали свидетелями убийства во дворе Сомерсет-Хауса. куда заманили Годфри. Годфри был задушен, а его тело доставлено в Хэмпстед . Прэнс назвал настоящими убийцами троих рабочих: Роберта Грина, Генри Берри и Лоуренса Хилла, которые были арестованы. Годден бежал из страны, а два ирландских священника просто исчезли из поля зрения. Как и в большинстве случаев убийства, главной слабостью было отсутствие правдоподобного мотива. Пранс мог лишь смутно сказать, что Годфри каким-то образом преследовал двух священников, что кажется маловероятным, поскольку он был известен своей терпимостью в религиозных вопросах.

Позже Пранс отказался от своего признания перед королем и советом и был брошен обратно в тюрьму: ему угрожали пытками , и он чуть не замерз до смерти. В результате он отказался от своего отречения и отрекся еще два раза, в конечном итоге подтвердив свою первоначальную историю. На суде он был весьма заслуживающим доверия свидетелем, хотя жена Хилла справедливо предсказала: «Мы увидим, как он отречется потом, когда будет слишком поздно». Трое мужчин были приговорены к смертной казни 5 февраля 1679 года и повешены в Примроуз-Хилл . Какое-то время это место было известно как «Гринберри-Хилл» из-за повешений Грина, Берри и Хилла.

История Пранса позже была дискредитирована, и он признал себя виновным в даче ложных показаний . Поскольку трое мужчин были казнены на основании ложных показаний, а историки признают их полную невиновность, убийство официально остается нераскрытым.

Решения

Антипапистская трубка с головой Папы с надписью «Церковь извратила облик Дьявола» и Эдмунд Годфри с надписью «Э (дмундбери) Годфри своей смертью восстановил государство», 1678 год.

Было много теорий о том, что на самом деле произошло с Годфри и кто его убил. «По мнению Кеннета , Олдмиксона и Кристи , ответственность за это несут католики. Норт заявил, что он был убит покровителями Оутса, чтобы придать силу вере в Заговор. Сэр Джеймс Фицджеймс Стивен опасается, что убийцей был сам Оутс, и его поддерживают г-н Трэйл и г-н Ли Л'Эстрейндж , он покончил жизнь самоубийством, вынес Джордж Ситуэлл такой же вердикт. и сэр что был уверен Маколей , Ранке и Клопп объявляют проблему нерешенной, Хьюм объявил ее неразрешимой».

Писатель-детектив Джон Диксон Карр писал, что самоубийство через повешение было невозможным, поскольку следы на его шее показали, что ему сломали шею галстуком, который был слишком коротким, чтобы его можно было сломать «падением». Расследование, проведенное патологоанатомом Китом Симпсоном (приложение к книге Джона Диксона Карра «Смерть Эдмунда Годфри »), подтвердило это и пришло к выводу, что, если бы тело было подвешено, следы были бы на теле выше, чем они были на самом деле. Обстоятельства смерти Годфри были установлены и задокументированы двумя врачами, Захарией Скиллардом и Николасом Кембриджем, в ходе расследования, проведенного в таверне Белого дома в Примроуз-Хилл .

Историк Дж. П. Кеньон утверждает, что ни у католиков, ни у вигов не было достаточных мотивов. В убийстве почти наверняка будут обвинены католики, что приведет к катастрофическим последствиям; в то время как ни Шефтсбери, ни его коллеги, каковы бы ни были их вины, вряд ли могли убить невиновного человека из своего социального класса, которого многие из них знали и любили, просто на том основании, что это принесет им какую-то выгоду. Он не принимает во внимание участие Оутса на том основании, что он был физическим трусом; Поведение Бедлоу предполагает, что он что-то слышал об убийстве от своих связей в преступном мире, но не принимал непосредственного участия.

Современный анализ

Американский писатель-детектив Джон Диксон Карр проанализировал все эти теории в «Убийстве сэра Эдмунда Годфри» (1936), раскрывая их слабые стороны и противоречия. Он пришел к выводу, что Филип Герберт, 7-й граф Пембрук, отомстил Годфри, который преследовал его по суду в апреле того же года за убийство Натаниэля Кони. Герберт был признан виновным в непредумышленном убийстве и воспользовался своей привилегией пэра , чтобы избежать наказания, оставив его без использования карты «Выйти из тюрьмы бесплатно» , в которой он крайне нуждался после того, как чуть не убил пэра в споре вскоре после осуждения.

Британский популярный историк Хью Росс Уильямсон пришел к такому же выводу в своей книге «Исторические детективы» (1955). Британский профессиональный историк Дж. П. Кеньон согласился с этим (1974), но признал, что сейчас этот вопрос не может быть решен с уверенностью. Автор Стивен Найт (1984) предположил в книге «Убийство судьи Годфри» , что Герберт убил Годфри по приказу « банды Пейтона ».

Книга Алана Маршалла «Странная смерть Эдмунда Годфри, заговоры и политика в эпоху восстановления Лондона » (1999) предлагает всестороннее исследование жизни и смерти Годфри. Маршалл следует принципу бритвы Оккама , заключая, что Годфри, скорее всего, покончил с собой. Он предполагает, что братья Годфри представили смерть как убийство, чтобы избежать общественного позора и конфискации имущества Годфри. С другой стороны, в своей биографии «Король Карл II » (1979) Антония Фрейзер утверждает, что «это был бы тщательно продуманный, даже чрезмерно продуманный подход к делу». и что «нет никаких доказательств того, что такое сокрытие когда-либо имело место». Вместо этого она предполагает, что убийство «было очевидным правдоподобным объяснением, совершенным либо случайными грабителями, воспользовавшимися ночной прогулкой Годфри, либо любым из врагов, которых мировой судья может приобрести при исполнении своей профессии». признавая при этом, что «ни одна теория [...] не может объяснить все известные факты».

Популярная культура

Годфри сыграл актер Дэвид Брэдли в телевизионном мини-сериале «Карл II: Сила и страсть» .

Британский писатель Марк Фрэнсис опубликовал серию из пяти романов, посвященных вымышленным рассказам о ранней жизни Годфри. Книги озаглавлены «Эдмунд Годфри и Кредо фанатиков» , «Ужас ужасов» , «Обезьянья герцогиня» , «Дьявольская труба» и «Чума теней» .

Годфри — заметный персонаж исторического романа Элисон Маклауд «Портингал» 1976 года , биографии королевы Екатерины Брагансской . Он изображен как очень честный судья, который не желает принимать участие в каких-либо преследованиях, регулярно предупреждая как католиков, так и инакомыслящих, которых собираются арестовать. В (вымышленной) сцене Годфри изображен тайно встречающимся с королем Карлом II, его братом Джеймсом и королевой Екатериной и предлагающим арестовать Титуса Оутса ; Позже король сожалеет, что не последовал этому совету. В книге нет четкой позиции относительно обстоятельств смерти Годфри.

Убийство Годфри играет ключевую роль в романе Кейт Брейтуэйт 2018 года « Дорога в Ньюгейт» , где расследование смерти Годфри имеет решающее значение в попытках доказать необоснованность утверждений Титуса Оутса о папском заговоре.

Радиоспектакль Колина Гайдна Эванса «Прогулка по зелени», транслировавшаяся на BBC Radio 4 (7 апреля 1990 г.), изображает убийство Годфри как дело рук протестантских заговорщиков во главе с республиканским графом Шефтсбери, призванных разжечь дальнейшую антикатолическую истерию. . История рассказана загадочным (вымышленным) персонажем Томасом Уэллсом, агентом-провокатором, нанятым Шефтсбери.

Мемориал

В монастырях Вестминстерского аббатства есть табличка, посвященная его памяти .

См. также

• Список нераскрытых убийств в Соединенном Королевстве

Внешние ссылки

• Эндрю Лэнг - Тайна сэра Эдмунда Берри Годфри (Полный текст на сайте Gutenberg.org.)
• Национальная портретная галерея