Jump to content

Виндалу (песня)

"Виндалу"
Сингл от Fat Les
Выпущенный 8 июня 1998 г.
Записано 1998
Жанр Комедия , футбольная песнь , брит-поп
Длина 3 : 39
Этикетка Телстар
Автор(ы) песен
Fat Les Хронология синглов
" Виндалоо "
(1998)
«Непослушное Рождество (Гоблин в офисе)»
(1998)
Аудио видео
"Виндалу" на YouTube

« Vindaloo » — дебютный сингл британской группы Fat Les , выпущенный в 1998 году и записанный для чемпионата мира по футболу 1998 года . Музыку написали в соавторстве Blur басист Алекс Джеймс и басист Гай Пратт . Тексты песен написал комик Кит Аллен . Песня изначально была написана как пародия на футбольные кричалки , но была принята как самостоятельная и стала классикой.

Название песни происходит от слова «виндалу» — очень острого гоанского карри , популярного в Великобритании. [ 1 ] Большая часть песни состоит из фразы «на-на-на» и слова «виндалу», повторяемых снова и снова смешанной группой, иногда перемежающихся такими строками, как «И нам всем нравится виндалу» и «Мы — Англия; мы». ты забьешь на один больше, чем ты». В песне есть короткие куплеты, произнесенные/спетые Китом Алленом (голосом, похожим на голос Яна Дьюри ) под марширующий бит малого барабана.

"Vindaloo" занял второе место в британском чарте синглов в июне 1998 года; он был побежден на первое место " 3 Lions '98 " Дэвида Баддила и Фрэнка Скиннера и Lightning Seeds , перезапись футбольного гимна " Three Lions " 1996 года со слегка измененным текстом.

В мае 1998 года, обсуждая предстоящий чемпионат мира по футболу в клубе Граучо , Аллену и Джеймсу пришла в голову идея создать неофициальную песню чемпионата мира. [ 2 ] Джеймс подумал, что барабанный бой, который он услышал на матче в Крэйвен-коттедже, мог бы стать хорошей футбольной песней, и они пошли к Гаю Пратту, чтобы вместе написать песню, взяв за основу устоявшуюся футбольную песнь . Они также пригласили певца Энди Кейна, а позже к ним присоединился художник Дэмиен Херст, когда они попросили его создать для них произведения искусства. Они назвали группу Fat Les в честь знакомой женщины. [ 3 ]

Идея использовать слово «виндалу» в тексте пришла, когда во время написания песни они заказали еду на вынос , но когда пришла пицца, им захотелось виндалу. Аллен рассудил, что стандартное индийское блюдо подойдет для тех песен, которые нравятся «правому мужлану», враждебно настроенному по отношению к индейцам. [ 3 ]

Строка «Я и я, мама, и я, папа, и я, бабушка» была вдохновлена ​​словами сына Аллена, Алфи Аллена . [ 3 ] Строка «мы отправляемся на Ватерлоо » отсылает к поезду Eurostar , который в то время курсировал с этой станции.

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Клип на песню Кита Аллена является пародией на клип на песню " Bitter Sweet Symphony " The Verve , который сам по себе был вдохновлен клипом на песню " Unfinished Sympathy " Massive Attack . [ 4 ] [ 5 ] Видео было записано на той же улице в Хокстоне , Лондон, и на нем изображен комик Пол Кэй в роли двойника Ричарда Эшкрофта , пробирающегося по тротуару вдоль улицы. [ 6 ]

В отличие от оригинального видео, в котором Эшкрофт один, Кэй постепенно собирает большую толпу, в которую входят участники Fat Les Кит Аллен, Алекс Джеймс и художник Дэмиен Херст , а также Роуленд Риврон (в роли барабанщика Квинса), Эдвард Тюдор-Поул , Мэтт Лукас и Дэвид Уоллиамс (в свитерах Mash and Peas ), комик/актер Рики Гровер в роли охранника, группа детей, включая маленьких сына и дочь Аллена. Алфи и Лили , покойный Малкольм Харди , борцы сумо, французские горничные, французский мим, Луковый Джонни , Жемчужные короли и королевы , двойник Макса Уолла (в роли профессора Валловски), священник, женщины, одетые как девушки из церкви Святого Триниана и многие другие танцуют вокруг него, некоторые размахивают пакетами с карри . В конце концов, Кэй присоединилась к празднованию вместе с остальной толпой.

Песня звучала слишком похоже на «хулиганский гимн» некоторым наблюдателям. [ ВОЗ? ] и с точки зрения BBC (которая заказала официальный музыкальный чарт Великобритании ) группа намеренно создавала противоречие, ссылаясь на более ранний расовый инцидент в телепрограмме BBC The Late Show . Гость Кит Аллен вступил в чрезвычайно острую ссору с группой из-за его мнения о том, что комедии теперь не дают возможности соблюдать правила политической корректности . Незадолго до того, как уйти из прямой трансляции, Аллен обрушился на азиатского члена комиссии, писателя Фарруха Донди , что «Это не чип у тебя на плече, это чертов виндалу!». Позже он попытался объясниться с репортерами, заявив, что использовал виндалу, потому что оно является псевдоэтническим (эта часть гоанской кухни на самом деле родом из Португалии), как и те, кого он обвинил в том, что они являются самопровозглашенными представителями прав общин этнических меньшинств, чтобы цензура искусства и культуры. [ нужна ссылка ] Другие похвалили песню за демонстрацию мультикультурализма Англии, за то, как гоанско - португальское блюдо стало постмодернистским национальным футбольным гимном, хотя большая часть текстов довольно бессмысленна или, как The Guardian, «раздражающая, претенциозно пролетарская шутка». выразилась [ 7 ]

Списки треков

[ редактировать ]

Великобритания CD1 [ 8 ]

  1. "Виндалу" (редактирование радио)
  2. "Виндалу" (смеховой микс)
  3. «Виндалоо» (караоке-микс)

Великобритания CD2 [ 9 ]

  1. "Виндалу" (редактирование радио)
  2. «Виндалуш» (коктейльный микс)
  3. «Виндалоо» (расширенный микс)
  4. «Виндалу» (видео)

Британский кассетный сингл [ 10 ]

  1. "Виндалу" (редактирование радио)
  2. «Виндалуш» (коктейльный микс)
  3. "Виндалу" (смеховой микс)

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Великобритания ( BPI ) [ 17 ] Платина 600,000

Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

Кавер-версии

[ редактировать ]
  • В 2021 году Уилл Меллор записал благотворительную версию под названием «Vindaloo Two» с такими знаменитостями, как Пэдди МакГиннесс , Ли Фрэнсис , Дэнни Дайер и Без из Happy Mondays, чтобы собрать деньги для Национальной службы здравоохранения. [ 18 ]
  • B&Q использует музыку (с измененными текстами) для рекламы своей льготы Tradepoint в маркетинге в магазинах.
  1. ^ Эдвардс, Аллан (2007). «Виндалу» . Любители карри . Аллан Эдвардс. Архивировано из оригинала 21 ноября 2013 года . Проверено 3 июля 2021 г. Виндалу — классическое «горячее» ресторанное карри, любимое блюдо мальчиков на вечеринках.
  2. ^ Аллен, Кейт (2008). Расти . п. 346. ИСБН  9780091910716 .
  3. ^ Jump up to: а б с Аллен, Кейт (2008). Расти . стр. 346–347. ISBN  9780091910716 .
  4. ^ (8 февраля 2005 г.) «100 величайших поп-видео» , Лондон , 4 Ventures Limited
  5. ^ Вольфсон, Белла (август 2011 г.). Улыбнись: История Лили Аллен . ISBN  9780857124630 .
  6. ^ Пирси, Джеймс (18 июня 2021 г.). «История о том, как фаворит «Бристоль Роверс» помог создать футбольный гимн Англии на все времена» . Бристоль Пост .
  7. ^ Смит, Эндрю (21 мая 2000 г.). «Три льва» . Наблюдатель . ISSN   0029-7712 . Проверено 5 октября 2017 г.
  8. ^ Vindaloo (примечания к британскому компакт-диску 1). Толстый Лес . Телстар Рекордс . 1998. CDSTAS2982. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  9. ^ Виндалу (примечания к компакт-диску 2 Великобритании). Толстый Лес. Телстар Рекордс. 1998. CXSTAS2982. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  10. ^ Vindaloo (кассета с одним конвертом, Великобритания). Толстый Лес. Телстар Рекордс. 1998. CA STAS 2982. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  11. ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 15, нет. 27. 4 июля 1998 г. с. 10 . Проверено 4 июня 2021 г.
  12. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 4 июня 2021 г.
  13. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 4 июня 2021 г.
  14. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 мая 2022 г.
  15. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 14 мая 2022 г.
  16. ^ «Бестселлеры 1998 года: 100 лучших синглов». Музыкальная неделя . 16 января 1999 г. с. 7.
  17. ^ «Британские одиночные сертификаты – Fat Les – Vindaloo» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 4 июня 2021 г.
  18. ^ «Пэдди МакГиннесс сыграет главную роль в ремейке классического футбольного гимна Евро-2020» . Болтонские новости .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 276729fa9464a7f4ab3fc96e6baf43d3__1716817380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/d3/276729fa9464a7f4ab3fc96e6baf43d3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Vindaloo (song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)