Список кодовых имен в Учении и Заветах

В оригинальном издании 1835 года « Учения и Заветов» , книги СПД Священных Писаний , использовались кодовые имена для определенных людей и мест. Эти имена встречаются только в семи разделах книги, в основном в тех, которые посвящены Объединенному Ордену (или Объединенной фирме) . Считается, что их целью было избежать использования этих разделов в судебных процессах противниками Церкви, поскольку указание настоящих имен могло служить доказательством того, что Объединенный Орден юридически является компанией , члены которой несут финансовую ответственность друг за друга и за весь Орден. ^{[ 1 ]}

Замененные имена появляются в разделах 78, 82, 92, 96, 103, 104 и 105. Самое раннее датировано 1 марта 1832 года, последнее - 22 июня 1834 года. Все, кроме 103 и 105, были напечатаны в издании 1835 года, а все семь фигурируют в изданиях, опубликованных с 1844 по 1869 год, причем печатаются только псевдонимы. В изданиях СПД 1876 и 1921 годов настоящие имена публиковались в круглых скобках после кодовых имен, а в изданиях СПД 1981 года печатались только настоящие имена. ^{[ 2 ]} Издание « Сообщество Христа» по-прежнему использует кодовые имена, а ключ к их идентификации указан в заголовках разделов. ^{[ 3 ]}

Кодовые имена для людей

Ахашда: Нюэл К. Уитни
Алам : Эдвард Партридж
Баними : первоначально Лайман Уайт , переосмысленный Орсоном Праттом в 1876 году как «мои старейшины», возможно, искаженный иврит для «моих сыновей»; также заявлен как титул Чарльза Б. Томпсона
Баурак Але: Джозеф Смит . Возможно, на иврите слово «барах эль» (ברך אל) «благословенный [Эля]», то есть Бога.
Енох : Джозеф Смит
Газель: Джозеф Смит (см. Газель )
Хора : Джон Уитмер
Махалалиль : Алджернон Сидни Гилберт
Мехемсон: Мартин Харрис
: Оливер Кредит Каудери
Пелагорам: Сидни Ригдон
Салеманассия: Уильям Уайнс Фелпс (ср. Салманасар , Манассия )
Шедерлаомах: Фредерик Г. Уильямс (ср. Кедорлаомер , Шедоламак )
Зомбре: Джон Джонсон

Другие кодовые слова

Каинханнох: Нью-Йорк (ср. Енох, сын Каина )
Лейн-Шайн-хаус: типография
Озонда: торговый магазин
Шинеха: Киртланд , Огайо (слово, обозначающее солнце, использованное в Книге Авраама, см. также -ха )
Shinelah: print
Shinelane: printing
Школа : Ашери
Таханес: кожевенный завод (ср. Тахпанхес )
Объединенная фирма: Объединенный заказ

Ссылки

^ «Аннотированная история Джозефа Смита, том 1, глава 18 (декабрь 1831 г. - март 1832 г.)» . www.boap.org . Проект «Книга Авраама» . Проверено 21 июля 2021 г. Это набор аннотаций к « Всеобъемлющей истории Церкви Иисуса Христа Святых последних дней» под редакцией Б. Х. Робертса .
^ Уиттакер, Дэвид Дж. (1983). «Замещенные имена в опубликованных откровениях Джозефа Смита» . Ежеквартальный журнал исследований BYU . 23 (1): 103–112. ISSN 2167-8472 . Проверено 21 июля 2021 г.
^ Сообщество Христа (2007). Книга Учения и Заветов . Индепенденс, Миссури : Издательство Herald . ISBN 9780830902774 . Разделы 77, 81, 89, 93, 100, 101 и 102.

[1] «Аннотированная история Джозефа Смита, том 1, глава 18 (декабрь 1831 г. - март 1832 г.)» . www.boap.org . Проект «Книга Авраама» . Проверено 21 июля 2021 г. Это набор аннотаций к « Всеобъемлющей истории Церкви Иисуса Христа Святых последних дней» под редакцией Б. Х. Робертса .

[Whittaker-2] Уиттакер, Дэвид Дж. (1983). «Замещенные имена в опубликованных откровениях Джозефа Смита» . Ежеквартальный журнал исследований BYU . 23 (1): 103–112. ISSN 2167-8472 . Проверено 21 июля 2021 г.

[3] Сообщество Христа (2007). Книга Учения и Заветов . Индепенденс, Миссури : Издательство Herald . ISBN 9780830902774 . Разделы 77, 81, 89, 93, 100, 101 и 102.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]