Хронология телевизионных новостей в Соединенном Королевстве
Это хронология истории телевизионных новостей в Великобритании.
1930-е годы
[ редактировать ]- 1936
- 2 ноября - BBC открывает первую в мире регулярную телевизионную службу высокой четкости из Александра Палас . Освещение телевизионных новостей состоит из кинохроники от British Movietone News и только звуковых новостных бюллетеней от BBC Radio .
- 1937
- 12 мая - Первое использование фургона для внешней телетрансляции для освещения процессии, последовавшей за коронацией короля Георга VI и королевы Елизаветы .
- 1938
- Никаких событий.
- 1939
- 1 сентября - Телевизионная служба BBC приостанавливается из-за неизбежного начала Второй мировой войны .
1940-е годы
[ редактировать ]- 1940-1945 гг.
- Никаких мероприятий из-за закрытия телевидения на время Второй мировой войны.
- 1946
- 1947
- 9 ноября - Впервые использована телезапись внешней трансляции, Служба памяти у Кенотафа транслируется в прямом эфире, а телезапись показана в тот же вечер.
- 20 ноября – Свадьба принцессы Елизаветы и Филиппа Маунтбеттена, герцога Эдинбургского, транслируется по телевидению BBC. Его смотрят около 400 000 зрителей.
- 1948
- 5 января – выходит в эфир первый выпуск телехроники . Вечерняя программа в будние дни, транслируемая в 19:30, длится пятнадцать минут.
- 1949
- Никаких событий.
1950-е годы
[ редактировать ]- 1950
- 23 апреля – В эфир выходит первый выпуск Детского киножурнала . [ 2 ]
- 1951
- воскресная версия «Телевизионной кинохроники » «Обзор кинохроники недели» . Выходит
- 1952
- Никаких событий.
- 1953
- 2 июня - Коронация королевы Елизаветы II в Вестминстерском аббатстве транслируется по телевидению BBC, и ее в прямом эфире смотрят около 20 миллионов человек в Соединенном Королевстве.
- 1954
- 5 июля - ведущий новостей BBC Ричард Бейкер читает первый телевизионный выпуск новостей BBC. Новый бюллетень заменяет Телевизионную кинохронику .
- 1955
- Январь - Консорциум первых четырех независимых телевещательных компаний запускает ITN , которая будет предоставлять ITV свои службы новостей.
- 22 сентября - Первый выпуск новостей ITN выходит в эфир в 22:00 в вечер запуска ITV.
- Сентябрь - Кеннет Кендалл становится первым читателем новостей BBC.
- 1956
- Никаких событий.
- 1957
- первый выпуск «Сегодня вечером» . 18 февраля – выходит в эфир
- 30 августа - BBC Scotland запускает пятиминутный выпуск новостей по будням и обзор спортивных мероприятий во время субботнего чаепития. Они начинаются за день до начала вещания шотландского телевидения , которое с самого начала предоставляло собственную региональную службу новостей.
- Сентябрь – на BBC происходят первые трансляции региональных новостных бюллетеней, а также начинают транслироваться бюллетени в Уэльсе и Северной Ирландии .
- 1958
- Никаких событий.
- 1959
- Северо-восточный регион BBC и Камбрия создан на основе локализованных бюллетеней из Ньюкасл-апон-Тайн, которые выходят в эфир впервые. Ранее этот район был частью пан-северного региона, базирующегося в Манчестере .
1960-е годы
[ редактировать ]- 1960
- Никаких событий.
- 1961
- Сентябрь – выходит в эфир последний выпуск Детского киножурнала .
- 1962
- 17 сентября – BBC Wales запускает программу «Уэльс сегодня» . Программу смотрят зрители как в Уэльсе, так и на западе Англии до февраля 1964 года, когда BBC Wales и BBC West . будут созданы регионы
- 1963
- 22 ноября – Регулярные программы прерываются, чтобы сообщить об убийстве Джона Ф. Кеннеди .
- 1964
- 20 апреля - вещание BBC2 и BBC News запускают новую программу новостей для канала под названием Newsroom .
- 26 апреля - Запускается еще одна новая программа новостей BBC2. Программа, получившая название News Review , представляет собой сводку новостей недели с субтитрами для глухих и слабослышащих.
- 1965
- 18 июня – Последний выпуск программы «Сегодня вечером» транслируется на BBC1. [ 3 ]
- 1966
- 5 апреля – Программа «Деньги» дебютирует на BBC2 . Он продолжал выходить в эфир до 2010 года. [ 4 ]
- 1967
- 3 июля - News at Ten запускается как 13-недельная пробная версия вечернего 30-минутного бюллетеня. [ 5 ] Программа сразу же имела успех у зрителей и вскоре стала постоянной.
- 1968
- 7 марта - Отдел новостей BBC2 становится первой в Великобритании новостной программой, транслируемой в цвете. [ 6 ]
- 25 марта - начинается региональное телевидение BBC из Лидса первый выпуск программы Look North и транслируется . Раньше территория Йоркшира была частью более широкого Северного региона, расположенного в Манчестере .
- 1 апреля - выходит в эфир первый выпуск программы Scotland BBC Reporting Scotland .
- 1969
- Никаких событий.
1970-е годы
[ редактировать ]- 1970
- 14 сентября – Роберт Дугалл представляет первый выпуск BBC Nine O'Clock News . Программа была запущена в ответ на ITN сообщение News at Ten . [ 7 ]
- 1971
- Никаких событий.
- 1972
- 4 апреля – выходит в эфир первый выпуск Newsround . Представлено Джоном Крэйвеном .
- 1 октября – LWT запускает первую в Великобритании воскресную политическую программу Weekend World .
- 16 октября - После изменения закона, снявшего все ограничения на часы вещания, ITV может запустить дневное вещание. В рамках новой услуги первая обеденная программа новостей ITV «Первый репортаж ». показывается
- последний выпуск новостной программы BBC2 Newsroom 29 декабря - выходит в эфир . Его заменяет пятиминутный обзор новостей.
- 1973
- 2 января - на BBC2 начинает вещание новый расширенный вечерний выпуск новостей News Extra .
- 1974
- 7 января - Двухминутный дневной обзор региональных новостей транслируется на BBC1 впервые . Его транслируют непосредственно перед началом дневных детских программ.
- BBC . телетекста служба Ceefax 23 сентября - запускается
- 1975
- 1 сентября –
- «Сегодня вечером» возвращается на BBC1 после десяти лет отсутствия в эфире. Новая программа выходит в эфир как вечерняя новостная и аналитическая программа. [ 8 ]
- Вечерний выпуск новостей BBC2 переименован в Newsnight .
- 1 сентября –
- 1976
- 6 сентября - News at One заменяет First Report , а программа новостей во время чаепития продлевается на пять минут и переименовывается в News at 5.45 .
- 17 сентября - Оригинальная версия Newsnight выходит в эфир в последний раз. Через три дня его заменяет более короткий бюллетень под названием « Поздние ночные новости на 2» .
- 1977
- Никаких событий.
- 1978
- компании ITV телетекста Запускается служба ORACLE , и, как и в случае со службой BBC, новости занимают центральное место в новой службе.
- 1979
- 5 июля – Последний выпуск « Сегодня вечером» транслируется на BBC1. [ 9 ]
- 25 сентября – Первый выпуск « Время вопросов» транслируется на BBC1. [ 10 ]
1980-е годы
[ редактировать ]- 1980
- 28 января - Newsnight запускается на BBC2.
- первые передачи Ceefax Март – транслируются Invision. Страницы новостей включены в последовательность страниц, отображаемых в каждой передаче Ceefax.
- 1981
- 29 июля - « Свадьба Чарльза, принца Уэльского и леди Дианы Спенсер» производится телерадиокомпанией BBC и имеет аудиторию в 750 миллионов зрителей и слушателей в более чем 60 странах.
- последний выпуск Midday News . 4 сентября - выходит в эфир
- 7 сентября - «Новости после полудня» запускаются на BBC1 как 30-минутная новостная программа во время обеда.
- 1982
- BBC News и ITN широко освещают Фолклендскую войну с помощью кратких новостей, дополненных дополнительными и расширенными бюллетенями новостей.
- 1 ноября - Первый выпуск новостного бюллетеня Newyddion на валлийском языке выходит в эфир в первый вечер вещания нового четвертого канала Уэльса S4C .
- 2 ноября - В день запуска 4-го канала впервые новости 4-го канала выходят в эфир . 60-минутная программа, созданная ITN, транслируется каждый будний вечер в 19:00, а по выходным транслируется краткий обзор новостей. Однако в службе телетекста нового канала нет страниц новостей, кроме страницы заголовков.
- 1983
- 17 января - «Время завтрака» Запускается , первая в Великобритании национальная телевизионная служба за завтраком. Сводки новостей и сводки новостей передаются каждые 30 минут.
- 1 февраля - ITV запускает службу завтраков TV-am , и снова новости составляют основную часть выпуска. TV-am выпускает свои бюллетени самостоятельно.
- 5 августа - выходит в эфир последний выпуск Nationwide .
- 24 октября - «Шестьдесят минут» запускается как новая вечерняя программа новостей, которая заменит Nationwide .
- 1984
- последний выпуск « Шестидесяти минут» . 27 июля – выходит в эфир
- 3 сентября - Час новостей BBC1 во время чаепития возобновляется и теперь длится с 18:00 до 19:00. новая 30-минутная программа новостей Six O'Clock News , за которой следует более длинный журнал региональных новостей, продолжительность которого увеличена до 25 минут. Запускается
- 18 ноября - BBC запускает свою первую воскресную программу политических интервью в обеденное время под названием This Week, Next Week .
- Декабрь - BBC1 прекращает трансляцию сводки новостей поздно вечером, а BBC2 прекращает выпуск сводки новостей поздно вечером в субботу вечером, а это означает, что канал теперь транслирует только один 15-минутный выпуск новостей и спортивный бюллетень по субботам.
- 1985
- телетрансляция заседаний Палаты лордов . 23 января – Начинается
- 30 августа - Финансовый отчет в обеденное время в будние дни , транслируемый на BBC1 в Лондоне и на юго-востоке, транслируется в последний раз перед запуском бюллетеня региональных новостей в обеденное время для зрителей в юго-восточном регионе BBC.
- региональный бюллетень новостей после Nine O'Clock News . 2 сентября - Запускается
- транслируется каждое воскресенье за чаем с момента запуска BBC2 в 1964 году. 22 декабря - News Review Он транслируется в последний раз.
- 1986
- 4 января - Первый выпуск NewsView транслируется на BBC2. Новая субботняя вечерняя программа длится 40 минут и объединяет новости дня и спорта с обзором новостей недели.
- первый выпуск программы « Лорды на этой неделе» (переименованной в «Неделю лордов» позже в 1986 году). 9 июня - BBC запускает свою первую программу, посвященную парламентским событиям, когда на BBC2 показывается
- 13 сентября – Дэвид Фрост в воскресенье выходит на телеканале TV-am .
- 17 октября - BBC2 в последний раз транслирует сводку новостей к чаю с субтитрами. Последние три года этот выпуск, выходивший в эфир около 17.25 , был первой программой дня (не считая образовательных программ и спортивных передач).
- последний выпуск « Новостей после полудня» . 24 октября – выходит в эфир
- 27 октября - BBC1 запускает полноценную дневную телевизионную службу. Среди новых программ — новый обеденный выпуск новостей — One O’Clock News . Программа продолжается и по сей день.
- 10 ноября – Время завтрака возобновляется в более формальном формате новостей и текущих событий.
- 8 декабря – Через шесть недель после запуска дневного вещания телеканал BBC начинает транслировать ежечасные сводки новостей . Утренние сводки транслируются на BBC1, а сводки во второй половине дня (в 14:00 , 15:00 и 15:50 ) транслируются на BBC2. Каждый бюллетень сопровождается прогнозом погоды. Это первый раз, когда ежечасные сводки новостей транслируются по британскому телевидению.
- 1987
- ITN World News запускается в рамках запуска общеевропейского Super Channel .
- 20 июля – Обеденная программа новостей переносится на 12.30 и соответственно переименовывается.
- 7 сентября - ITV впервые запускает полную программу утренних программ с рекламой. Новая услуга включает в себя регулярные пятиминутные выпуски национальных новостей.
- 21 сентября - Канал 4 транслирует первый выпуск дневной программы деловых и финансовых новостей Business Daily . . Транслируется
- 1988
- 15 февраля - запускается ранним утром 60-минутная программа новостей - ITN Early Morning News - но она доступна только в районах с круглосуточным вещанием. Первые 30 минут программы включают полную трансляцию международного новостного бюллетеня ITN ITN World News . Кроме того, в разные моменты ночи транслируются краткие сводки новостей.
- 7 марта – Обеденные новости возвращаются в 13:00 .
- 18 сентября - On the Record заменяет This Week Next Week в качестве воскресной обеденной программы политических дискуссий BBC1.
- 31 октября – Впервые Newsnight имеет фиксированное время начала – 22:30.
- Последний выпуск Weekend World транслируется на ITV.
- 1989
- 5 февраля - Sky Television в 18:00 запускается , а вместе с ним и первый в Великобритании постоянно обновляющийся новостной канал Sky News .
- 3 апреля – Channel 4 запускает услугу завтраков The Channel 4 Daily . Задуманная как телевизионная газета, ее выпуск в значительной степени основан на новостях и текущих событиях, дополненных рядом небольших тематических фрагментов продолжительностью от 5 до 10 минут, которые были выделены вокруг выпуска новостей. [ 11 ]
- последний выпуск программы « Время завтрака» . 29 сентября – выходит в эфир
- первый выпуск BBC Breakfast News . 2 октября - выходит в эфир
- 21 ноября – начинается телевизионное освещение заседаний Палаты общин . BBC транслирует все свои парламентские программы на BBC2. Это включает в себя прямую трансляцию вопросов премьер-министров , а также обзоры дневных заседаний поздно вечером и за завтраком. ITV и Channel 4 решили отказаться от прямых трансляций из парламента.
1990-е годы
[ редактировать ]- 1990
- 14 января - После начала телетрансляций Палаты общин BBC запускает программу региональной политики. Он является частью нового воскресного обеда BBC2 «Вестминстерский час» .
- 15 октября - В рамках возобновления утреннего выпуска в будние дни ежечасные сводки региональных новостей транслируются после ежечасных выпусков новостей.
- 1991
- 7 января - BBC East Midlands Создан регион первый выпуск East Midlands Today . и транслируется
- 16 января – 2 марта – BBC и ITN широко освещают войну в Персидском заливе . В дополнение к расширенным сводкам новостей на BBC и ITV, BBC транслирует дневную новостную и аналитическую программу « Война в Персидском заливе» , представленную Дэвидом Димблби , хотя по мере развития войны Война в Персидском заливе сокращается, чтобы позволить BBC1 возобновить свой обычный дневной график. На ITV новости транслируются всю ночь в первые дни войны, но, как и в случае с BBC, по мере развития войны освещение новостей постепенно сокращается, хотя ITN выпускает репортаж в 9:25 утра и сводку в 20:00 каждый будний день на протяжении всего конфликта. На Channel 4 транслируются субботние выпуски The Channel 4 Daily вместе с ночной двухчасовой программой Midnight Special . Непрерывные репортажи транслируются на Sky News , и британские зрители могут получить доступ к CNN . постоянным репортажам о войне на канале
- NewsView транслируется на BBC Two в последний раз, завершая еженедельный обзор новостей с экранными субтитрами, который BBC Two транслировала с тех пор, как канал впервые вышел в эфир в 1964 году. BBC Two заменяет программу стандартной 15-минутной программой. новости и спортивный бюллетень.
- 21 сентября - BBC запускает пятиминутный выпуск новостей о завтраке по выходным. [ 12 ]
- United Artists Programming инициирует пробный проект по освещению программы « Вчера в палате общин» кабельных сетей по всей Великобритании. [ 13 ]
- 1992
- 13 января - Вслед за успехом « Вчера в палате общин » United Artists Cable запускает постоянный канал, обеспечивающий прямые и записанные репортажи о работе британского парламента, под названием « Парламентский канал» . [ 14 ] [ 13 ]
- Февраль – TV-am закрывает свою внутреннюю службу новостей и передает новостные бюллетени Sky News . Это первый раз, когда какой-либо материал Sky News был показан по наземному телевидению, и он будет продолжаться до 31 декабря, последнего дня эфира TV-am.
- 2 марта - Новости в 5.40 переименованы в ITN Early Evening News .
- 25 июня - транслируется последний выпуск Business Daily , хотя ранние утренние выпуски деловых новостей продолжают выходить в эфир еще три месяца, до окончания выпуска The Channel Four Daily .
- 25 сентября - Channel 4 Daily выходит в эфир в последний раз.
- 28 сентября - сводки новостей являются частью новой программы завтрака Channel 4 «Большой завтрак» , сводки которой выходят каждые 20 минут.
- 1993
- 1 января –
- Ровно в полночь запускается Teletext как новая служба телетекста ITV, заменяющая ORACLE .
- В 6 часов утра запускается GMTV , и, как и в случае с TV-am, основную часть его продукции составляют новости, включая региональные бюллетени новостей, которые не были частью службы TV-am.
- 3 января - Дебют «Завтрака с Фростом» , воскресной утренней программы о текущих событиях на BBC1, представленной Дэвидом Фростом . [ 15 ]
- 4 января - BBC запускает «Бизнес-завтрак» как 60-минутную отдельную программу. Ранее это было частью Breakfast News . Следовательно, программы завтраков BBC в будние дни начинаются на полчаса раньше, в 6 часов утра.
- 13 апреля – Впервые все программы BBC News имеют одинаковый вид после перезапуска всех основных выпусков новостей.
- 1 января –
- 1994
- 9 апреля – LWT запускает новую воскресную утреннюю политическую программу для ITV – Джонатан Димблби .
- 19 сентября - BBC2 запускает дневную дневную программу о бизнесе, личных финансах и потребительских новостях «Рабочий обед» , которая транслируется 42 недели в году.
- Ноябрь – Associated Newspapers запускает «Первый канал», сеть городских новостных каналов. Первый запуск состоится в Лондоне.
- 1995
- 16 января - BBC World Service Television было переименовано в BBC World он был запущен как международный бесплатный новостной канал . 26 января в 19:00 по Гринвичу .
- 27 февраля – запуск European Business News (EBN). Общеевропейская служба транслируется из Лондона и включает постоянное освещение бизнеса Великобритании, а также деловых новостей из Европы.
- 1996
- 11 марта – CNBC Europe запуск . Как и EBN, он базируется в Лондоне и постоянно освещает бизнес Великобритании, а также деловые новости из Европы, Азии и Северной Америки.
- Панъевропейский канал Euronews открывает студию в Лондоне. [ 16 ] В настоящее время канал, запущенный Европейским вещательным союзом в 1993 году, обычно недоступен для британских зрителей, поскольку он не вещал через спутник Astra и имел лишь ограниченную передачу по кабелю, хотя некоторые операторы транслировали этот канал, когда The Парламентский канал не вышел в эфир.
- 1997
- 30 марта - Канал 5 запускается в 18:00, и в день открытия будет представлена более неформальная служба новостей, в которой ведущие сидят за столами, а не позади них. Выпуски новостей нового канала под брендом 5 News выходят в эфир в середине прайм-тайма – 20:30 – по будням и дополняются ежечасными сводками новостей, транслируемыми с середины утра до позднего вечера.
- 31 марта - в первый полный рабочий день Канала 5 в эфире будет запущена программа 5 News Early , которая будет транслироваться в первую часть времени после завтрака и выйдет из эфира в 7.30 утра.
- 31 августа – В телевизионных программах преобладают репортажи об Дианы, принцессы Уэльской автокатастрофе . BBC1 продолжает выходить в эфир всю ночь, ведя одновременное вещание с BBC World News, а BBC и ITV транслируют непрерывные репортажи в течение дня. В течение следующих шести дней, кульминацией которых станут похороны принцессы Дианы, оба канала будут обеспечивать обширную дополнительную прямую трансляцию событий в дополнение к расширенным сводкам новостей.
- 6 сентября - Похороны Дианы, принцессы Уэльской, транслируются на BBC, ITV и Channel 5. Канал 4 транслирует альтернативные программы со специальной вечерней программой новостей. За церемониями по всему миру следят около 3 миллиардов зрителей и слушателей.
- 9 ноября - BBC News 24 , британская служба теленовостей корпорации, запускается в 17.30. Первоначально он доступен только зрителям кабельного телевидения, но ночью его транслируют одновременно на BBC1.
- Декабрь – ITN приобретает 49% акций Euronews. [ 17 ] и поставляет контент канала вместе с остальными акционерами. Однако распространение канала в Великобритании остается ограниченным до масштабного внедрения цифрового телевидения в 2000-х годах.
- 1998
- Февраль - European Business News и CNBC Europe сливаются, при этом канал продолжает базироваться в Лондоне.
- 23 сентября - После покупки кабельного парламентского канала BBC запускает BBC Parliament на цифровом спутниковом и аналоговом кабеле с аудиотрансляцией канала на DAB .
- 25 сентября – Местный новостной канал «Первый канал» закрывается в 18:00. [ 18 ]
- 1 октября - запуск Sky Sports News в рамках запуска службы цифрового телевидения Sky.
- новая ночная программа с обзором дневных событий в Вестминстере . «Despatch Box» 20 октября – запущена Он заменяет «Полуночный час» .
- 15 ноября –
- Публичный запуск цифрового наземного телевидения в Великобритании. Следовательно, BBC News 24 теперь доступен всем цифровым зрителям. BBC Парламент транслируется, но из-за проблем с пропускной способностью канал транслируется только в звуковом режиме.
- В эфир выходит первый выпуск UK Today . Он выходит в эфир в качестве замены региональных бюллетеней новостей, поскольку трансляция английских вариантов на спутнике была невозможна из-за того, что единый вещательный канал мог охватить всю Англию, а также потому, что региональные вещательные центры не были переведены на цифровое вещание, что означало, что они были не могу выйти из сети. Таким образом, в первые месяцы цифрового телевидения в Великобритании региональные новости BBC были доступны только аналоговым зрителям.
- 1999
- 5 марта - ITV News at Ten выходит в эфир в последний раз.
- 8 марта –
- Происходят серьезные изменения в новостных программах ITV, в том числе в разное время для новостных программ канала, и эти программы стали называться ITV News, а не ITN News. Основным выпуском дня теперь считаются « Ранние вечерние новости» , и он перенесен с 17:40 на 18:30, а вечерние новости, по спорным причинам, перенесены на 23:00, хотя в следующем году Независимая телевизионная комиссия вынуждает ITV перенести поздний вечер. новости обратно в 22:00 три вечера в неделю. Также обеденный выпуск новостей ITV перезапускается под названием ITV Lunchtime News .
- После закрытия программы News ITV at Ten Sky News запускает Sky News at Ten . [ 19 ] [ 20 ]
- ITN World News транслируется в последний раз.
- 10 мая - новости сети BBC возобновились с новой музыкой, названиями и набором красного цвета и слоновой кости. Этот дизайн был использован при перезапуске News 24 25 октября, что способствовало многоканальному продвижению услуги.
- 4 октября - Newsnight Scotland , BBC Scotland отказ от основной программы Newsnight , запускается на BBC Two Scotland . [ 21 ] [ 22 ]
- 31 декабря – Более 60 стран принимают участие в программе «2000 Сегодня» , в программе, знаменующей начало нового тысячелетия . В Великобритании 28-часовое марафонское шоу транслируется на BBC One и ведут Майкл Паркинсон , Габи Рослин и Дэвид Димблби . [ 23 ]
2000-е
[ редактировать ]- 2000
- Март – запуск Sky News Active.
- 1 августа – В 13.30 открывается новостной канал ITN .
- последний выпуск Breakfast News . 15 сентября - выходит в эфир
- 29 сентября - Последний выпуск « Завтрака 24» транслируется на BBC News 24 в преддверии решения прекратить отдельные программы завтраков для BBC One и News 24.
- 2 октября –
- первый выпуск BBC Breakfast , новое утреннее шоу на BBC One и News 24. Транслируется
- BBC News начинает вещание в широкоэкранном формате 16:9 .
- 13 октября - Последний выпуск BBC Nine O'Clock News транслируется на BBC One.
- 16 октября - BBC Ten O'Clock News запускается на BBC One на фоне разногласий, поскольку ее перенесли с 21:00, чтобы нажиться на прекращении выпуска ITN News at Ten в прошлом году.
- 16 октября — Оксфордшир становится частью , когда-то входивший в состав Юго-Востока, сегодня Юга .
- 2001
- 16 июля – Первый выпуск « 60 секунд» транслируется на BBC Choice . Бюллетень транслируется каждый час каждый вечер с 19:00 до полуночи.
- 3 сентября - В рамках масштабной реорганизации юго-восточного региона BBC в Кенте и Сассексе появляется собственная новостная программа South East Today , заменяющая отдел новостей South East .
- 11 сентября – Зрители всего мира становятся свидетелями террористической атаки на Соединенные Штаты и падения башен- близнецов в Нью-Йорке в прямом эфире телевидения. BBC1, ITV, Channel 4 и Channel 5 отказываются от регулярных программ, чтобы обеспечить актуальное освещение происходящих событий.
- 1 октября - BBC London запущена , заменив Newsroom South East . [ 24 ]
- 2002
- 7 января – Контент Sky News становится доступным на наземном телевидении впервые за десятилетие, когда Channel 5 начинает одновременно транслировать часть своей программы новостей за завтраком «Восход» . [ 25 ]
- 11 февраля – В рамках запуска CBBC Newsround и расширяется на новом канале транслируются несколько выпусков.
- 30 сентября - Новостной канал ITN переименован в Новостной канал ITV после покупки канала Карлтоном и Гранадой.
- 30 октября –
- Парламент BBC запускает цифровое наземное телевидение , которое ранее было доступно только как услуга аудио. Однако ограничения по емкости означают, что изображение умещается всего на четверти экрана.
- Freeview запускается в качестве замены неудачного запуска ITV Digital и Sky News и Sky Sports News на платформе в рамках новой услуги.
- первый выпуск нового для Восточного Йоркшира и Линкольншира выпуска BBC Look North 11 ноября - транслируется , а базирующаяся в Лидсе программа Look North теперь охватывает Западный, Северный и Южный Йоркшир, а также Северный Мидлендс.
- последние выпуски Westminster Live и Despatch Box . 20 декабря - транслируются
- 2003
- 8 января - После обзора политической деятельности BBC, [ 26 ] освещение политики на телевидении BBC возобновляется, в результате чего выходят первые выпуски Daily Politics и сопутствующей ей воскресной программы Politics Show . [ 27 ]
- 16 января – BBC One транслирует первый выпуск This Week .
- 10 февраля - Запуск BBC Three приводит к запуску нового информационного бюллетеня канала под названием The News Show .
- 20 марта - С началом вторжения в Ирак в 2003 году многие вещательные компании отказываются от регулярных программ, чтобы обеспечить актуальное освещение разворачивающихся событий. К ним относятся новости ITV в десять, переносимые на 9 часов вечера на время конфликта, вечерние новости ITV , продленные до 60 минут, и ITV1, одновременно транслирующий новостной канал ITV с 00:00 до 05:30. На 4-м канале запускается 30-минутный обеденный выпуск новостей, который сохраняется и после окончания конфликта из-за мгновенной популярности выпуска.
- 7 июля — Новостное шоу переименовано в The 7 O’Clock News .
- UK Today заканчивается после того, как все региональные центры BBC будут переведены на цифровое вещание. Однако только в мае все 17 региональных служб стали доступны через спутник, поскольку BBC транслировала все семнадцать различных каналов на 17 различных каналах через спутник. За прошедшие два месяца спутниковые зрители будут смотреть программу BBC South East , а четыре других региона будут доступны через интерактивную службу.
- 2004
- ITV 2 февраля - После нескольких лет непоследовательного планирования поздних вечерних новостей , выпуск бюллетеня переходит на пять вечеров в неделю, время начала в 22:30.
- 16 февраля - выпуск новостей сети BBC перезапускается в стиле BBC News 24, представленного двумя месяцами ранее.
- Местный телеканал Манчестера Channel M запускает программу новостей по будням под названием Channel M News . Позже он был расширен и теперь включает программы в обеденное время и в 21:00.
- 2005
- 29 мая - выходит в эфир последний выпуск «Завтрака с Морозом» после двенадцатилетнего перерыва. [ 28 ]
- Sky News запускает ночной глобальный бюллетень Sky World News . Он выходит в эфир каждый будний вечер с 3:00 до 5:30 утра.
- 11 сентября - BBC One запускает Sunday AM , воскресную утреннюю программу о текущих событиях, представленную Эндрю Марром . [ 29 ]
- 10 октября – Первый выпуск новостей More4 выходит в эфир одновременно с запуском More4 .
- 24 октября - Первый выпуск глобальной новостной программы World News Tonight транслируется на Sky News в рамках реконструкции канала, на котором по вечерам в будние дни непрерывные новости заменяются программами, проводимыми презентациями. [ 30 ] Другие новые шоу включают Джули Этчинхем, представляющую The Sky Report , Кей Берли, представляющую новую программу под названием Lunchtime Live с 12 до 14 часов, а дневное шоу Sky News Today представляет формат с тремя ведущими.
- последний выпуск BBC Three вечернего выпуска новостей «Новости 7 часов» . 2 декабря - выходит в эфир [ 31 ]
- 23 декабря – Новостной канал ITV прекращает вещание в 18:00. низкие рейтинги по сравнению с BBC News 24 и Sky News, а также желание ITV повторно использовать долю канала на Freeview . В качестве причин его закрытия называются [ 32 ]
- 2006
- 7 мая - Последний выпуск Джонатана Димблби транслируется на ITV.
- 10 июля - Менее чем через год в эфире последний выпуск World News Tonight на Sky News транслируется . Программа закрыта из-за плохого приема зрителей, которые видели, как BBC News 24 обогнал Sky News в рейтингах. Вечерние программы были заменены постоянными новостями и интерактивной программой Sky News с Мартином Стэнфордом , а также возвращением к формату двух ведущих на Sky News Today.
- 13 ноября - Парламент BBC впервые вещает в полноэкранном формате на сервисе Freeview , ранее он был доступен только в четвертьэкранном формате. [ 33 ] В конце концов BBC . нашла пропускную способность , чтобы сделать канал полноэкранным, после получения «тысяч гневных и недоуменных электронных писем и писем» [ 34 ] не говоря уже о вопросах, которые задают депутаты в самой палате парламента.
- 2007
- 22 января - BBC News 24 перезапускается с новыми сериалами и новыми Astons.
- Май – Пилотный выпуск нового сводка новостей BBC в 20:00 начинается в Ист-Мидлендсе, а затем будет распространен по всей Великобритании. Резюме состоит из национального бюллетеня, за которым следует региональное резюме.
- 9 сентября - Политическая программа BBC One Sunday утром Sunday AM переименовывается в «Шоу Эндрю Марра» , когда возвращается после летних каникул. [ 35 ] [ 36 ]
- первый выпуск программы деловых новостей Jeff Randall Live 29 сентября - на Sky News выходит . Шоу будет проводиться еженедельно, а в сентябре 2010 года оно будет проводиться четыре дня в неделю. [ 37 ] и его ведет деловой журналист Джефф Рэндалл .
- 29 сентября - запускается Setanta Sports News , продюсером канала выступает ITN.
- 2008
- 14 января - ITV News at Ten возвращается в расписание четыре вечера каждую неделю - пятничный выпуск остается в 23:00. [ 38 ]
- 21 апреля - BBC News 24 и BBC World уважительно переименованы в BBC News и BBC World News .
- 22 сентября - Запуск BBC Alba означает первый выпуск нового на шотландском гэльском языке бюллетеня новостей An Là .
- 2009
- 12 января – Strictly Money стартует программа деловых новостей На CNBC Europe для зрителей из Великобритании и Ирландии . Первоначально запущенная как двенадцатинедельный эксперимент, программа стала постоянной частью расписания британских зрителей до ее отмены в 2011 году.
- последний выпуск манчестерской новостной программы Channel M News 10 марта - выходит в эфир после пяти лет существования. В этом случае освещение новостей ограничивается обновлениями в новом журнале, посвященном чаепитию, под названием Channel M Today . [ 39 ]
- 23 июня - После Setanta Sports передачи в управление Setanta Sports News закрывается. [ 40 ]
- 4 сентября - выходит в эфир последний выпуск Five News в 7 . Его заменяет Live from Studio Five , ночная журнальная программа, включающая смесь новостей и чатов, которая выходит в эфир с 18:30 по будням. [ 41 ]
- 15 декабря - За исключением разделов о путешествиях и отдыхе, служба телетекста ITV прекращает вещание на аналоговом телевидении . он закончился на Sky Digital . Накануне [ 42 ] [ 43 ]
- 18 декабря - Новости More4 и Channel 4 News в полдень транслируются в последний раз. [ 44 ]
2010-е годы
[ редактировать ]- 2010
- 19 марта - Channel M Today в последний раз транслируется на канале M в Манчестере и завершает шесть лет прямых трансляций местных новостей на канале. [ 45 ] 29 из 33 сотрудников станции были сокращены. [ 46 ] Местные новости продолжают звучать на канале в периоды одновременной трансляции Real Radio North West до закрытия канала 16 апреля 2012 года. [ 47 ]
- 6 мая - Sky News HD. запуск
- 30 июля – BBC Two транслирует свой последний рабочий обед .
- 2 августа - Пятый канал восстанавливает канал «Пять новостей» на канале «7» . [ 48 ]
- 23 августа — Sky Sports News прекращает вещание на Freeview . [ 49 ]
- Декабрь - последний выпуск Sunday Live с Адамом Бултоном транслируется на Sky News. В новом году его заменяет аналогичное шоу, представленное Дермотом Мурнаганом . [ 50 ] Бултон перешел на новое шоу по будням на канале Sky News в 13:00. [ 50 ]
- 2011
- 11 марта - Последний выпуск Strictly Money транслируется по каналу CNBC Europe, хотя ежемесячные специальные выпуски Strictly Rates , в которых объявляются ставки по банковским кредитам, продолжают транслироваться, а позже Strictly Rates переименовывают в Decision Time .
- Апрель - Live at Five исключен из расписания после изменения политики брендинга, а большая часть продукции Sky News переименована в просто Sky News. Это название использовалось с первого дня выхода канала в эфир.
- 11 декабря – «Политическое шоу» выходит в эфир в последний раз.
- 2012
- 9 января – 5News в 7 переходит на более раннее время начала – в 18.30.
- 15 января - программа Sunday Politics . Впервые выходит в эфир
- первый выпуск политической дискуссионной программы «Повестка дня» с Томом Брэдби транслируется 27 февраля - на канале ITV .
- BBC 23 октября - Служба телетекста Ceefax отключается после того, как все регионы перешли на цифровое вещание.
- 21 декабря –
- 2013
- 10 декабря - Канал BBC News начинает вещание в высоком разрешении. [ 51 ]
- 2014
- последний выпуск программы деловых новостей Jeff Randall Live . 27 марта - на Sky News транслируется [ 52 ]
- 22 мая - В рамках серьезной встряски в программе BBC Scotland News и текущих событий в преддверии референдума о независимости Шотландии в 2014 Newsnight Scotland . году в последний раз транслируется [ 53 ] 28 числа ее заменяет новая программа – Шотландия 2016 . [ 54 ]
- 2015
- 7 апреля – BBC News запускает новую двухчасовую программу о текущих событиях в будние дни под названием «Шоу Виктории Дербишир» . Программа транслируется как на BBC Two , так и на BBC News Channel ; [ 55 ]
- 1 июня - программы BBC World News Outside Source и Business Live дебютируют на канале BBC News. Они появляются в результате сокращений, в результате которых ночная одновременная трансляция BBC World News начинается на час раньше, в полночь.
- Октябрь - запускается новый формат ITV News at Ten в рамках усилий по повышению репутации новостей и текущих событий ITV. [ 56 ]
- 2016
- 8 мая - Первый воскресный выпуск «Пестона» транслируется на ITV. Программа не является круглогодичным шоу и транслируется блоками из примерно десяти программ, пока ее последняя серия не завершится в мае 2018 года.
- 16 июля – Последний выпуск « 60 секунд» транслируется на BBC Three . Программа завершается в связи с закрытием BBC Three как линейного телеканала.
- 28 ноября – Последний выпуск «Повестки дня» с Томом Брэдби транслируется на канале ITV .
- 14 декабря - Шотландия 2016 транслируется на BBC Two Scotland . в последний раз [ 54 ]
- 2017
- 8 января - Софи Ридж в воскресенье выходит на Sky News. [ 57 ]
- 2018
- последний обзор новостей BBC . 30 мая - в 20:00 транслируется
- 24 июля - выходит в эфир последний выпуск Daily Politics (и воскресный спин-офф The Sunday Politics ), завершающий пятнадцатилетнюю историю флагманского политического шоу BBC News в будние дни. [ 58 ] [ 59 ]
- 3 сентября - выходит в эфир первый выпуск Politics Live .
- 26 сентября - на ITV транслируется первый выпуск « Пестона» . Это продолжение «Пестона в воскресенье» , которое транслировалось на ITV с 2016 года.
- 2019
- с понедельника по четверг 4 марта - выпуски BBC News at Ten сокращены с 45 до 35 минут. Сокращение затрагивает выпуски национальных и местных новостных бюллетеней, выходящих в эфир в этот временной интервал, а также прогноз погоды после выпуска бюллетеня, и сделано для того, чтобы освободить место для нового направления программ BBC Three , а также во избежание конфликта с началом. BBC Two из программы Newsnight . [ 60 ]
- 18 июля - BBC One транслирует последний выпуск This Week после шестнадцати лет в эфире. Специальный выпуск программы в прямом эфире знаменует ее финал. [ 61 ]
- 13 октября - Sky News Sunrise транслируется в последний раз. Программа, стартовавшая, когда Sky News впервые вышла в эфир более 30 лет назад, на следующий день заменяется двумя новыми шоу – The Early Rundown и Sky News @ Breakfast . [ 62 ]
2020-е годы
[ редактировать ]- 2020
- 17 марта – транслируется заключительный выпуск шоу Виктории Дербишир, посвященный освещению пандемии COVID-19 . Программа должна была прекратиться в эфире позже в 2020 году из-за сокращения финансирования. [ 63 ] [ 64 ]
- 15 июля - BBC объявляет, что «больше не будет заказывать большинство других индивидуальных программ, которые мы сейчас создаем для парламента BBC, хотя мы продолжим использовать наш архив для трансляции наших популярных исторических репортажей о выборах». Это часть планов BBC, изложенных в начале года, по модернизации BBC News на фоне необходимости сэкономить 80 миллионов фунтов стерлингов. [ 65 ]
- Июль – выпуск Newsround , посвященный чаю , прекращен, поскольку он выходил в эфир с 1972 года. Он закончился после того, как руководители BBC пришли к выводу, что дети больше не включают традиционные телеканалы, когда возвращаются домой из школы, и вместо этого BBC сосредоточится на утреннем выпуске, который будет быть нацелен на школы, где учителя часто используют его в классах. [ 66 ]
- Август - дополнительные одновременные передачи BBC World News становятся постоянными. Следовательно, два канала теперь вещают одновременно каждый день с 10:00 до 12:00 и по будням с 19:00 до 06:00, с отказом от BBC News в десять и в течение получаса в 20:30, а также с 21:00. С 00:00 до 06:00, кроме вечернего выпуска BBC One , по выходным. [ 67 ]
- 2021
- 9 апреля – Все основные телеканалы, включая BBC One , BBC Two , ITV и Channel 5, приостанавливают регулярное вещание после смерти принца Филиппа , о которой объявлено в полдень. BBC One, BBC Two и BBC Parliament одновременно транслируют прямые трансляции BBC News до конца дня, поскольку все программы BBC отменяются в пользу постоянного освещения в новостях разворачивающихся событий и специальных программ, посвященных памяти принца. ITV также отменяет или переносит остальную часть своих запланированных программ - освещение скачек переносится на ITV4 - в пользу непрерывного освещения новостей, расширенных бюллетеней новостей и дань уважения программам. Пятый канал транслирует двухчасовой выпуск своей вечерней программы новостей. [ 68 ] [ 69 ] [ 70 ]
- 13 июня – GB News . начинает вещание канал [ 71 ]
- 31 августа - С этого дня программы парламента BBC не ограничиваются ничем иным, как прямыми и записанными репортажами из Вестминстера и переданных ему палат. Это рассматривается как часть ряда сокращений канала, который также предполагает прекращение освещения партийных конференций, а также прекращение передач « День в парламенте» и «Неделя в парламенте» , а также прекращение всех других программ, созданных для канал. [ 72 ] Также завершаются воскресные трансляции национальных политических шоу, C-Span и повторение « Время вопросов» , а также архивные трансляции, такие как повторы программ с результатами всеобщих выборов. Наконец, показ политических событий во время перерывов прекращается, и теперь канал фактически закрывается, когда ни один из членов парламента Великобритании не заседает, поскольку новостной канал BBC теперь можно увидеть в парламенте BBC во время перерывов. [ 72 ] [ 73 ]
- 8 ноября - Пятый канал перезапускает «5 новостей» как одночасовое шоу, которое будет транслироваться с 17:00 до 18:00. [ 74 ]
- 2022
- 25 апреля – News UK запускает talkTV . [ 75 ] На канале проводятся одновременные видеотрансляции программ TalkRadio в непиковое время, но он запускается с тремя оригинальными программами — The News Desk , Piers Morgan Uncensored и The Talk . [ 76 ]
- 14 июля - BBC излагает планы создания нового глобального новостного канала под названием BBC News. Он заменит две существующие службы новостей для Великобритании и за рубежом. [ 77 ]
- 31 августа – GB News вносит изменения в свое дневное расписание, которое вступит в силу с первой недели сентября: новые шоу Глории де Пьеро , Филипа Дэвиса и Эстер Маквей , а Александра Филлипс и Колин Брейзер исключаются из канала. [ 78 ] [ 79 ]
- первый выпуск воскресенья с Лаурой Куэнсберг . 4 сентября – выходит в эфир [ 80 ] Оно заменило «Шоу Эндрю Марра» в качестве ведущего воскресного ток-шоу сети после того, как Эндрю Марр ушел из BBC, чтобы вести ток-шоу на LBC в 2021 году.
- 2023
- 3 апреля - Канал BBC News закрывается как отдельный британский канал. Он объединяется с BBC World News, образуя единый всемирный новостной канал под названием BBC News с программами, основанными на материалах BBC World News, хотя возможность отрыва от международных программ для основных новостей Великобритании должна быть сохранена. одновременные выпуски новостей BBC One и BBC Breakfast На канале продолжают транслироваться одновременная передача Newsnight . по будням, а также запущена [ 81 ] [ 82 ]
- 17 апреля - Утреннее шоу Ники Кэмпбелла BBC Radio 5 Live в будние дни начинает транслироваться одновременно по телевидению и транслируется на BBC Two и BBC News Channel. [ 83 ] [ 84 ]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Криселл, Эндрю (1997). Вводная история британского радиовещания . Рутледж. стр. 15 , 26–27, 92. ISBN. 0-415-12802-1 .
- ^ Вехи британского телевидения 1950-х годов Whirligig Британское телевидение 50-х годов
- ^ «Сегодня вечером - BBC One London - 18 июня 1965 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 9 ноября 2018 г.
- ^ «Программа денег – BBC Two England – 5 апреля 1966 г. – Геном BBC» . Би-би-си . Проверено 11 ноября 2018 г.
- ^ « Новости в десять : сорок лет спустя» . Новости ATV и мыльная зона. 25 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2007 г. Проверено 25 октября 2007 г.
- ^ История BBC – основные даты, стр. 5 BBC Heritage 1960-е.
- ^ «О десятичасовых новостях» . Новости Би-би-си . 17 января 2003 года . Проверено 15 августа 2007 г.
- ^ «Расписание — Указатель программ BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ «Расписание — Указатель программ BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ «В картинках: 30 лет времени вопросов» . Би-би-си . 21 сентября 2009 г.
- ^ Ежедневный трейлер Channel 4 на YouTube
- ^ Проект генома BBC - списки BBC1, 21 сентября 1991 г.
- ^ Перейти обратно: а б «ТВАРК» . www.tvark.org . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ «Протоколы доказательств специального комитета по радиовещанию, 1997 г.» . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ «Завтрак с Морозом - BBC One London - 3 января 1993 г.» . Геном BBC . Проверено 10 ноября 2015 г.
- ^ Коллинз, Ричард (1998). От спутника к единому рынку: новые коммуникационные технологии и европейское общественное телевидение . Лондон: Рутледж. п. 130. ИСБН 9780415179706 .
- ^ «ITN приобретает 49% акций Euronews» . Телекоммуникационная бумага . 1 декабря 1997 года . Проверено 5 июня 2012 г.
- ^ «Последний час Первого канала в Лондоне (25 сентября 1998 года)» . Проверено 1 сентября 2022 г. - через www.youtube.com.
- ^ «Вы ошибаетесь, насчет бонга, — сообщает ITN Sky News» . Ежедневная запись . 1 марта 1999 года . Проверено 13 марта 2016 г.
- ^ Холмвуд, Ли (8 октября 2008 г.). «Бывший ведущий Sky News Боб Френд умер в возрасте 70 лет» . Гардиан Онлайн . Проверено 13 марта 2016 г.
- ^ «Ньюсночь Шотландии» . Новости Би-би-си . 4 октября 1999 года . Проверено 13 мая 2014 г.
- ^ Уильямс, Крейг (25 января 2005 г.). «Деволюция и вечер новостей Шотландии» . Новости Би-би-си . Проверено 13 мая 2014 г.
- ^ «Вечеринка тысячелетия BBC» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 2 декабря 1999 года . Проверено 12 апреля 2014 г.
- ^ Уэлш, Джеймс (24 сентября 2001 г.). «Обратный отсчет до запуска новых услуг BBC в Лондоне» . Цифровой шпион . Проверено 30 июля 2014 г.
- ^ «Sky News дебютирует на 5 канале» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 7 января 2002 года . Проверено 29 января 2019 г.
- ^ Динс, Джейсон (23 декабря 2004 г.). «Би-би-си назначает нового руководителя отдела сбора новостей» . Хранитель . Лондон.
- ^ Козенс, Клэр; Динс, Джейсон (20 сентября 2002 г.). «Би-би-си: новый манифест для зрителей» . Хранитель . Лондон.
- ^ «Завтрак с Морозом - BBC One London - 29 мая 2005 г.» . Геном BBC . Проверено 10 ноября 2015 г.
- ^ «Воскресенье, утра – BBC One – 11 сентября 2005 г.» . Геном BBC . Би-би-си . Проверено 20 февраля 2019 г.
- ^ Оуэн Гибсон (21 октября 2005 г.). «Sky News открывает новые студии и расширяет график» . Хранитель . Лондон . Проверено 22 сентября 2016 г.
- ↑ Вечернее новостное шоу BBC Three Drops BBC News, 21 октября 2005 г.
- ^ Конлан, Тара (14 декабря 2005 г.). «Новостной канал ITV закрыт» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 20 апреля 2020 г.
- ^ «Парламент BBC переходит в полноэкранный режим» . Новости Би-би-си . 13 ноября 2006 г. Проверено 1 мая 2009 г.
- ^ «BBC NEWS – Редакторы» . Проверено 1 мая 2009 г.
- ^ «Шоу Эндрю Марра: Лейбористы фокусируются на действии» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 9 сентября 2007 года . Проверено 20 февраля 2019 г.
- ^ Джонс, Барни (26 сентября 2007 г.). «Редакторы: Что в имени?» . Би-би-си . Проверено 20 февраля 2019 г.
- ^ Доуэлл, Бен (6 сентября 2007 г.). «Джефф Рэндалл дал собственное шоу Sky News» . Хранитель . Проверено 15 ноября 2009 г.
- ^ Трайхорн, Крис (7 декабря 2007 г.). « News at Ten » возвращается на ITV . Хранитель . Лондон . Проверено 7 декабря 2007 г.
- ^ Топор падает на более чем половину сотрудников Channel M. Архивировано 29 апреля 2009 г. в Wayback Machine , Press Gazette, 27 апреля 2009 г.
- ↑ Сетанта переходит в администрацию The Guardian, 23 июня 2009 г.
- ↑ Уолш в восторге от нового шоу Five Digital Spy, 10 августа 2009 г.
- ^ «О телетексте» . Телетекст Праздники.
- ^ «Телетекст закроется в середине декабря» . Би-би-си. 15 декабря 2009 г.
- ^ Динс, Джейсон (5 августа 2009 г.). «The Guardian – Канал 4 прекращает выпуск новостей в полдень и More4 News» . Лондон . Проверено 5 августа 2009 г.
- ^ Брук, Стивен (17 марта 2010 г.). «GMG откажется от оригинальных программ и сократит персонал на канале М» . Guardian.co.uk . Лондон: Guardian News и СМИ.
- ^ «Канал М Большого Манчестера сокращает штат до четырех» . Новости Би-би-си . 17 марта 2010 г.
- ^ Планкетт, Джон (16 апреля 2012 г.). «Манчестерский канал М закрывается спустя 12 лет» . Guardian.co.uk . Лондон: Guardian News и СМИ.
- ↑ The One Show отменено новыми ведущими The Guardian, 16 августа 2010 г.
- ^ «Sky Sports News станет больше и лучше как платный телеканал» . Британское небесное вещание. 17 июня 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Sky News объявляет о новых шоу Бултона и Мурнагана Пресс-служба Sky, 6 января 2011 г.
- ^ «BBC запустит пять новых HD-каналов без подписки во вторник, 10 декабря» . Би-би-си. 9 декабря 2013 года . Проверено 9 декабря 2013 г.
- ^ Суини, Марк (18 июля 2013 г.). «Джефф Рэндалл покинет должность Sky News» . Хранитель .
- ^ Миллер, Фил (6 февраля 2014 г.). «Newsnight Scotland будет исключена перед референдумом» . Вестник Шотландии . Проверено 5 июля 2016 г.
- ^ Перейти обратно: а б Каррелл, Северин (21 июня 2016 г.). «BBC откажется от флагманского шоу о текущих событиях в Шотландии 2016» . Хранитель . Проверено 5 июля 2016 г.
- ^ Планкетт, Джон (8 июля 2014 г.). «Виктория Дербишир из 5 Live присоединится к каналу новостей BBC» . Хранитель .
- ^ «ITV обрисовывает видение новостей» . Транслировать . Лондон. 15 октября 2015 года . Проверено 6 ноября 2015 г.
- ^ Суини, Марк (16 ноября 2016 г.). «Софи Ридж проведет новое воскресное утреннее шоу на Sky News» . Хранитель . Лондон . Проверено 8 января 2017 г.
- ^ «Прощай, Daily Politics спустя 15 лет» . Новости Би-би-си .
- ^ «BBC – BBC объявляет об изменениях в политических программах – Медиа-центр» . www.bbc.co.uk.
- ^ Тобитт, Шарлотта (13 февраля 2019 г.). «BBC сократит News at Ten на 10 минут, чтобы ввести фрагмент «молодежных программ»» . Пресс-Газета . Проверено 15 февраля 2019 г.
- ^ «Четверг, 18 июля: присоединяйтесь на этой неделе к программе для зрителей» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 20 июня 2019 г. Проверено 29 июня 2019 г.
- ^ Мэйхью, Фредди (23 сентября 2019 г.). «Sky News объявляет новое утреннее расписание, поскольку Кей Берли отправляется на шоу за завтраком» . Пресс-Газета . Проверено 12 октября 2019 г.
- ^ «Шоу Виктории Дербишир прекращается с эфира» . Новости Би-би-си. 22 января 2020 г. Проверено 22 января 2020 г.
- ^ «BBC News закроет 450 постов в рамках программы экономии 80 миллионов фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . Би-би-си. 29 января 2020 г. Проверено 29 января 2020 г.
- ^ «BBC News публикует обновленную информацию о планах модернизации» . www.bbc.co.uk. Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ «BBC закрыла вечерний выпуск Newsround спустя 48 лет» . Хранитель . 28 июля 2020 г. Проверено 29 июля 2020 г.
- ^ «BBC News публикует обновленную информацию о планах модернизации» .
- ^ Сансом, Джессика (9 апреля 2021 г.). «Улица Коронации», «Истендерс» и «Эммердейл» сегодня вечером отменены» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ Келли, Эмма (9 апреля 2021 г.). «The One Show отменено из-за смерти принца Филиппа» . Проверено 9 апреля 2021 г.
- ^ «Что сегодня вечером по телевидению и радио: пятница, 9 апреля» . Проверено 9 апреля 2021 г. - через www.thetimes.co.uk.
- ^ «Запуск GB News привлекает больше зрителей, чем новостные каналы BBC или Sky» . Хранитель . 14 июня 2021 г. Проверено 15 июня 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б Парламент BBC ретранслирует канал новостей BBC во время перерыва
- ^ Путеводитель программы BBC - Парламент BBC, 26 июля 2021 г.
- ^ «НОВОСТИ КАНАЛА 5 ВОЗБУЖДАЮТСЯ 8 НОЯБРЯ С ЧАСОВЫМ ВЫПУСКОМ» . 25 октября 2021 г.
- ^ «News UK запускает новый телеканал talkTV» . 16 сентября 2021 г.
- ^ Дин, Сара (16 сентября 2021 г.). «News UK запустит новый телеканал в начале 2022 года с «исключительным талантом» » . Метро . Проверено 16 сентября 2021 г.
- ^ «BBC излагает планы по слиянию новостных телеканалов в 2023 году» . Новости Би-би-си . 14 июля 2022 г. Проверено 14 июля 2022 г.
- ^ «GB News встряхивает своих звезд | The Spectator» . www.spectator.co.uk . 31 августа 2022 г. Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ Шервин, Адам (1 сентября 2022 г.). «Ведущие GB News Колин Брейзер и Алекс Филлипс исключены из-за встряски расписания «кровавой бани»» . inews.co.uk . Проверено 1 сентября 2022 г.
- ^ «Лаура Куэнсберг объявлена ведущей воскресного утра BBC» . www.bbc.com . Проверено 28 августа 2022 г.
- ^ «Начинается объединение телеканала BBC News: что изменилось?» . Пресс-Газета. 4 апреля 2023 г. Проверено 4 апреля 2023 г.
- ^ «Объединенные новости BBC: ухабистое начало новой службы» . РХТВ . 3 апреля 2023 г. Проверено 4 апреля 2023 г.
- ^ «Прямая трансляция Ники Кэмпбелла на BBC Radio 5 будет одновременно транслироваться по телевидению» . 14 июля 2022 г. Проверено 14 июля 2022 г.
- ^ Одновременная телетрансляция Ники Кэмпбелла начнется в этом месяце.