✖


Jump to content

Ебать

Координаты : 10 ° 57' с.ш., 122 ° 38' в.д.  /  10,95 ° с.ш., 122,63 ° в.д.  / 10,95; 122,63
(Перенаправлено с Пототан, Илоило )
Ебать
Капутатан
Муниципалитет
Пототанская ратуша
Пототанская ратуша
Флаг США
Флаг
Псевдоним(ы):
Рисовое зернохранилище и рождественская столица Западных Висайских островов
Карта Илоило с выделенным Пототаном
Карта Илоило с выделенным Пототаном
OpenStreetMap
Пототан находится на Филиппинах.
Ебать
Ебать
Расположение на Филиппинах
Координаты: 10 ° 57' с.ш., 122 ° 38' в.д.  /  10,95 ° с.ш., 122,63 ° в.д.  / 10,95; 122,63
Страна Филиппины
Область Западные Висайи
Провинция Илоило
Округ 3-й округ
Основан 1593
Барангаи 50 (см . Барангаи )
Правительство
 [ 1 ]
• Тип Народный совет
• Мэр Рафаэль Энрике П. Лазаро
• Вице-майор Томас М. Пеньяфлорида
• Представитель Лоренц Р. Дефенсор
• Муниципальный совет
Члены
• Электорат 45 338 избирателей ( 2022 г. )
Область
[ 2 ]
• Общий 97,10 км 2 (37,49 квадратных миль)
Высота
25 м (82 фута)
Самая высокая точка
59 м (194 фута)
Самая низкая высота
12 м (39 футов)
Население
 (перепись 2020 г.) [ 3 ]
• Общий 78,298
• Плотность 810/км 2 (2100/кв. миль)
• Домашние хозяйства
18,761
Демон(ы) Филиппинский : Тага-Пототан.
Фотограф : Фотографии
Хилигайнон : Пототанон
Экономика
• Класс дохода 1-й муниципальный доходный класс
• Уровень бедности
14.99
% (2021) [ 4 ]
• Доход 229 миллионов фунтов стерлингов (2020)
• Ресурсы 679,4 миллиона фунтов стерлингов (2020)
• Расходы 166,2 миллиона фунтов стерлингов (2020)
• Обязательства 127,7 миллиона фунтов стерлингов (2020)
Поставщик услуг
• Электричество Электрический кооператив Илоило 2 (ILECO 2)
Часовой пояс UTC+8 ( тихоокеанское стандартное время )
Почтовый индекс
5008
ПСГК
063037000
IDD   :   код города  +63 (0)33
Родные языки Лес
Хилигайнон
Тагальский
Веб-сайт www .бить .gov .ph

Пототан ( тагальский : Баян нг Пототан тагальский Баян муниципалитет , , : ) Пототан -го класса в провинции Илоило 1 нг Филиппины . — По переписи 2020 года население составляет 78,2 человек. [ 3 ]

Город расположен на берегу реки Суаге , в 30 километрах (19 миль) к северу от города Илоило . Город имеет площадь 94 км². 2 , 85% из которых составляют земли сельскохозяйственного назначения. В декабре 1997 года он был объявлен «Рождественской столицей Западных Висайских островов » из-за знаменитого Рождественского фестиваля огней.

Считающийся рисовой житницей Панай , город граничит с Динглом на севере, Саррагой на юге, Баротаком Нуэво на востоке, Нью-Лусеной, Илоило и Миной на западе.

История

[ редактировать ]

Ранняя история

[ редактировать ]

Первыми жителями Пототана была семья Дату Рамона, внука Дату Пути, малайца из города Думангас. [ сомнительно – обсудить ] Сначала они поселились в Барангай-Насло, который раньше был побласьоном (центром города). В этом месте был обнаружен пышный рост деревьев, названный «путат» , после чего это место впоследствии было названо «Капутатан» или «место множества деревьев Путат». Однако из-за холмистой местности и плохого водоснабжения они решили перебраться поближе к берегу реки Суаге , ныне называемой Пототан.

В середине 16 века китайские в Пототан прибыли торговцы.

Испанская эпоха

[ редактировать ]
Церковь Святого Иосифа

Приход испанцев в 1593 г. вызвал новые изменения в социально-экономической и политической жизни туземцев. Это было начало новой эры, туземцы были обращены в католицизм усилиями монахов-августинцев . Впоследствии поселение было преобразовано в приход. Образование, хотя вначале только для избранных, было введено. Название «Капутатан» , которое испанцы с трудом произносят, было изменено на «Пототан» .

Испанцы строили дороги и мосты. Дон Томас Сайен и Дон Эскрибано руководили строительством Трибунала (муниципального зала), а местные жители участвовали в работе. Трибунал выдержал Вторую мировую войну и в начале 50-х годов был преобразован в то, что сейчас является больницей Западных Висайских островов.

В 1874 году Пототононы начали управлять своими собственными политическими делами с назначением дона Хуана Марсело первым муниципальным капитаном . Эта форма правления продолжалась до прихода американцев.

Во время правления капитана муниципалитета Браулио Пеньяранды в 1891 году произошла вспышка холеры .

Во время филиппинской революции пототаноны, такие как Тереза ​​​​Магбануа (известная как Жанна д'Арк Висайских островов). [ 5 ] ) и два ее брата, Элиас и Паскуаль Магбануа, взяли в руки оружие и присоединились к революции.

Американцы прибыли после того, как Испания уступила Филиппины Соединенным Штатам в 1898 году. Оставшееся испанское население бежало в холмы вместе со многими филиппинцами, включая последнего гобернадорсильо, дона Маурилио Мендосу . Позже он был взят в плен американцами, но впоследствии был назначен первым муниципальным президентом.

Американская эпоха

[ редактировать ]

При американцах туземцам была предоставлена ​​свобода слова и вероисповедания. Образование было либерализовано; Было построено все больше и больше дорог и мостов. Улучшения были также замечены в экономической, социальной и культурной жизни народа.

Во время правления Мун. Президент Маурильо Мендоса , Пототаноны вновь стали свидетелями еще одного незабываемого события: сожжения всей половины побласьона в ноябре 1914 года. Причина пожара неизвестна.

Когда в 1935 году была ратифицирована Конституция Филиппин , было внесено еще одно изменение в местное управление города: титул президента муниципалитета был изменен на мэра муниципалитета. Сантьяго Пуч был первым мэром муниципалитета. В 1940 году его сменил Мариано Пеньяфлорида. Пеньяфлорида прослужил до 16 сентября 1942 года.

Вторая мировая война

[ редактировать ]

Приход японцев во время Второй мировой войны посеял хаос и страх среди Пототанонов. Мэр Пеньяфлорида продолжал исполнять обязанности мэра при Свободном революционном правительстве Томаса Конфесора, в то время как Императорские силы Японии назначили Томаса Феррариса марионеточным мэром.

География

[ редактировать ]

Барангаи

[ редактировать ]

Пототан политически разделен на барангаев. 50  [ 6 ] Каждый барангай состоит из пуроков , а в некоторых есть ситио .

  • Абангай
  • Амамарос
  • Багакай
  • Алкоголь
  • Камень
  • Бонгко
  • Каахагикикан
  • Каллан
  • Отмена
  • Казальсаган
  • Като-оган
  • Кау-аян
  • Куляб
  • Данао
  • место
  • тоска
  • Донгсоль
  • Фундамент
  • Гуинакас
  • Гуйбуанган
  • В ходе выполнения
  • Инталуан
  • Ива Илауд
  • Илайя поведение
  • Джамабалуд
  • Ебать
  • Лей-Ахан
  • Примитиво Ледесма (поб.
  • Лопес Хаэна Уорд ( Население )
  • поясница
  • зудящий
  • Здоровый
  • родословная
  • В ловушке
  • Нага
  • Так
  • Паджо
  • Палангия
  • Фернандо Парк Уорд ( население )
  • Семь
  • Мед
  • Чистый
  • Румбанг
  • Сан-Хосе Уорд ( Побласьон )
  • Синуаган
  • фонтан
  • Тумкон Илайя
  • Тумкон Илауд
  • ДРУГОЙ
  • Зарраг

Климат

[ редактировать ]
Климатические данные для Пототана, Илоило
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 28
(82) 		29
(84) 		30
(86) 		32
(90) 		32
(90) 		30
(86) 		29
(84) 		29
(84) 		29
(84) 		29
(84) 		29
(84) 		28
(82) 		30
(85)
Среднесуточный минимум °C (°F) 23
(73) 		22
(72) 		23
(73) 		23
(73) 		25
(77) 		25
(77) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		23
(73) 		24
(74)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 57
(2.2) 		37
(1.5) 		41
(1.6) 		42
(1.7) 		98
(3.9) 		155
(6.1) 		187
(7.4) 		162
(6.4) 		179
(7.0) 		188
(7.4) 		114
(4.5) 		78
(3.1) 		1,338
(52.8)
Среднее количество дождливых дней 12.0 7.7 9.2 10.2 19.5 24.6 26.9 25.1 25.5 25.2 18.0 13.0 216.9
Источник: Meteoblue (смоделированные/расчетные данные, не измеренные на месте). [ 7 ]

Демография

[ редактировать ]
Перепись населения Пототана
Год Поп. ±% годовых
1903 20,964 —    
1918 25,869 +1.41%
1939 33,020 +1.17%
1948 34,717 +0.56%
1960 37,231 +0.58%
Год Поп. ±% годовых
1970 37,250 +0.01%
1975 41,363 +2.12%
1980 44,624 +1.53%
1990 54,035 +1.93%
1995 56,340 +0.79%
Год Поп. ±% годовых
2000 61,206 +1.79%
2007 67,626 +1.39%
2010 70,955 +1.76%
2015 75,070 +1.08%
2020 78,298 +0.83%
Источник: Статистическое управление Филиппин. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]

Население Пототана, Илоило, по переписи 2020 года составляло 78 298 человек. [ 3 ] с плотностью 810 человек на квадратный километр или 2100 человек на квадратную милю. Карайа - основной язык в муниципалитете. [ 12 ]

Экономика

[ редактировать ]

Уровень бедности в Пототане

5
10
15
20
25
30
2006
18.80
2009
17.31
2012
18.90
2015
21.24
2018
15.35
2021
14.99

Источник: Статистическое управление Филиппин. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

Образование

[ редактировать ]

Частные школы

[ редактировать ]
  • Адвентистская академия - Iloilo, Inc. (Западно-Висайская академия)
  • Школа Непорочного Зачатия - Дочери Иисуса
  • EXEL Монтессори де Пототан
  • Первая Библейская баптистская академия
  • Учебный центр баптистской церкви Пототан
  • Христианский учебный центр Пототан
  • Интегрированная академическая школьная система, Inc.

Третичный

[ редактировать ]

вторичный

[ редактировать ]
  • Альберто Соронгон старший. Мемориал Национальной службы здравоохранения
  • Пототанская национальная комплексная система здравоохранения
  • Джамабалуд, Национальная служба здравоохранения
  • Факультет Мемориала Хосе Национальной службы здравоохранения
  • Национальная служба здравоохранения Палангии

Начальный

[ редактировать ]
  • Барасан ES
  • ES Рок
  • Кахагикикан ES
  • Кансилаян ES
  • Казальсаган ES
  • Данао ES
  • Дапитан ES
  • Донья Тринидад ES
  • Долорес П. Тирадор ES
  • Мемориал Эдмундо Дайота ES
  • Гуйбуанган ES
  • Гуинакас ES
  • Иганг Э.С.
  • Ива-Макатол ES
  • Джамабалуд ES
  • Хуана Боливар Пеньяфлорида ES (Амамарос ES)
  • Лай-ахан RU
  • Лумбо RU
  • Чудо ES
  • Мемориал Матиаса Юсая ES
  • Набитасан ES
  • Насло ES
  • Палангия ES
  • Пототан Пилот ES
  • Ризал Э.С.
  • Сан-Хуан ES
  • Синуаган ES
  • Тубуран ES
  • Другое ES

Правительство

[ редактировать ]
Пототанская ратуша

Список руководителей

[ редактировать ]

Губернаторсильос

[ редактировать ]
Заказ Имя Годы в офисе
1 Хуан Марсело 1774
2 Хуан Дато 1775
3 ? Мангунгуд 1776
4 Томас Кодезе 1777
5 Эстебан Ответить 1778
6 Хуан Фигероа 1779
7 Хуан Марсело 1780
8 Августин Диего 1781
9 Педро Суганаг 1782
10 Диего Магбануа 1783
11 Хуан Фигероа 1784
12 Сальвадор Фиарон 1785
13 Франциско Забия 1786
14 Хуан Фигероа 1787
Хуан Фигероа 1788
15 Агустин Алисо 1789
16 Мигель Перес 1790
17 Томас Антеза 1791
18 Хуан Фигероа 1792
19 Хуан Кордеро 1793
20 Сильвестр Фелисиано 1794
21 Антонио Москера 1795
22 Хуан Фаустино 1796
23 Мигель Хасинто 1797
24 Хосе Амадор 1798
25 Хуан Макарио 1799
26 Фульхенсио Фелипе 1800
27 Хуан Мигель 1801
28 Алехандро Тингсон 1802
29 Агустин Боливар 1803
30 Николас Оберио 1804
31 Грегорио Мариано 1805
32 Джулиан Нарцисо 1806
33 Фернандо Касумпанг 1807
34 Фернандо Макарио 1808
35 Хосе Белармино 1809
36 Фульхенсио Бернардо 1810
37 Мариано Фаусто 1811
38 Мигель Хасинто 1812
39 Фернандо Касумпанг 1813
40 Фернандо Макарио 1814
41 Франсиско Самас 1815
42 Хосе Иносенсио 1816
43 Хуан Фаустино 1817
44 Хуан Дионисио 1818
45 Хуан Доминго 1819
46 Хуан Фаустино 1820
47 Джон Аполлинер Тонкий 1821
48 Хуан Фелипе Альварес 1822
49 Франсиско Педро 1823
50 Франсиско Лучано 1824
51 Мариано де ла Круз 1825
52 Хуан Франциско 1826
53 Сандей Тексон 1827
54 Мариано де ла Круз 1828
55 Бернардо Макарио 1829
56 Фернандо Фаустино 1830
57 Антонио Боливар 1831
58 Агустин Бострано 1832
59 Хуан Бартоломе 1833
60 Франсиско Лучано 1834
61 Кастро Боливар 1835
62 Доминго Нерио 1836
63 Лукас Боливар 1837
64 Сальвадор Ортега 1838
65 Грегори Марсело 1839
66 Антоний Падуанский 1840
67 Хуан Илисан 1841
68 Хуан Франко 1842
69 Грегорио Казимеро 1843
70 Хуан Иполито 1844
71 Матео Ремиджио 1845
72 Фернандо Касумпанг 1846
73 ? Пеньяфорт 1847
74 Блас? 1848
75 Фернандо Фелипе 1849
76 Мануэль Эрарко 1850
77 Хосе Тексон 1851
Хосе Тексон 1852
78 Амбросио Кордеро 1853
79 Франциско Катехизатор 1854
80 Джон Аполинарио 1855
81 Благоразумное воскресенье 1856
82 Бенито Феррарис 1857
83 Николас Касумпанг 1858
84 Антонио Тингсон 1859
85 Варфоломей Магбануа 1860
86 Антонио Перемне 1861
87 Бенито Феррарис 1862-1863
88 Борромео Пенеро 1864-1865
89 Эстебан Пенаранда 1866
90 Дамасо Пинеда 1867-1868
Дамасо Пинеда 1869
91 Бенито Феррарис 1870-1871
92 Алехо Пинеда 1872-1873
93 Николасито Паранга 1874-1875
94 Фелипе Парреньо 1876-1877
95 Хосе Мендоса 1878
96 Каэтано Боливар 1879
97 Леон Фернандо Ногралес 1880-1881
98 Висенте Парреньяс 1882
99 Хусто Ногралес 1883
100 Барселио Пенаранда 1884
101 Педро Беласа 1885
102 Каэтано Боливар 1886-1887
103 Висенте Пеньяфлорида 1888
104 Томас Лунгс 1889
105 Каэтано Боливар 1890-1891
106 Иларио Магбануа 1892-1893

муниципальный капитан

[ редактировать ]

В 1893 году был принят Закон Мауры о реорганизации городских властей с целью сделать их более эффективными и автономными. Закон изменил титул главы исполнительной власти города с гобернадорсильо на муниципального капитана . [ 21 ]

Заказ Имя Годы в офисе
107 Джулиан Убальдо 1894
108 Маурилио Мендоса 1895-1900

Муниципальные президенты и вице-президенты

[ редактировать ]
Заказ президент муниципалитета Годы в офисе Заказ Муниципальный вице-президент Годы в офисе
109 Мариано Пеньяфлорида 1900-1904 1
110 Рафаэль Паркон 1904-1906
111 Магдалено Силва 1906-1907
112 Чеферино Палабрика 1907-1908
113 Матиас Юсай 1908-1909
114 Чеферино Палабрика 1909-1913
115 Дженеросо Солинап 1913-1916
116 Томас Пеньяфлорида 1916-1919
117 Ледесма Примитив 1919-1922 Паулино Перес
118 Мануэль Мендоса 1922-1925
119 Дженеросо Солинап 1925-1928
120 Софронио Даге 1928-1931
121 Немезио Кордеро 1931-1933

Муниципальные мэры

[ редактировать ]
Заказ Мэр Годы в офисе Заказ вице-майор Годы в офисе
122 Фердинанд Парк 1933-1936 Сильверио Кесаба
123 Мариано Пеньяфлорида 1936-1945
Томас Феррарис (японский марионеточный мэр) 1942-1945
124 Фортунато Камариста 1946-1951
125 Роке Москера 1951
126 Фортунато Камариста 1952-1955
127 Флорентино Перес 1956-1960
128 Сантьяго Пуч 1960-1962
129 Мануэль Парк 1963-1998
130 Ликурго Тирадор 1998-2001 Питер Паркон
131 Мануэль Парк 2001-2002 Пол Перес
132 Пол Перес 2002-2013
133 Томас Пеньяфлорида 2013-2019 Хоселито Ромуальдо Илисан
134 Рафаэль Энрике Лазаро 2019 – настоящее время

Муниципальные чиновники

[ редактировать ]

Избранные муниципальные должностные лица местного самоуправления Пототан, Илоило, на 2022-2025 годы.

Местное самоуправление Пототана
Представитель
Лоренц Р. Дефенсор ( НУП )
Мэр
Рафаэль Энрике П. Лазаро ( НУП )
Вице-майор
Томас М. Пеньяфлорида ( НУП )
Члены Сангунианг Баян
Паоло Лоренцо Л. Шутер ( НУП ) Доннабель С. Мендоса ( АКСИОН )
Ромуальдо Хоселито М. Илисан ( ДЕЙСТВИЕ ) Ма. Консепсьон К. Дайо-Сабмержед ( NUP )
Кирк П. Педрахас ( ДЕЙСТВИЕ ) Нонито К. Пасуэло мл. ( ДЕЙСТВИЕ )
Грейс П. Абул-Лим ( ДЕЙСТВИЕ ) Эухенио Родриго Х. Палу-ай ( НУП )
Президент АВС
Шервин С. Пеньяранда
Президент Федерации СК
Верна Анжелика Дж. Пастолеро

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^   [1] | (ДИЛГ)
  2. ^ «Перепись населения 2015 года, Отчет № 3 – Население, площадь территории и плотность населения» (PDF) . Статистическое управление Филиппин . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016. ISSN   0117-1453 . Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Перепись населения (2020). «Регион VI (Западные Висайи)» . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 июля 2021 г.
  4. ^ «PSA публикует оценку уровня бедности на городском и муниципальном уровне на 2021 год» . Статистическое управление Филиппин. 2 апреля 2024 г. Проверено 28 апреля 2024 г.
  5. ^ Кук, Бернард А. (2006). Женщины и война: Историческая энциклопедия от древности до наших дней. АВС-КЛИО. п. 465. ISBN   978-1-85109-770-8 .
  6. ^ «Провинция: Илоило» . ПСГК Интерактив . Кесон-Сити, Филиппины: Статистическое управление Филиппин . Проверено 12 ноября 2016 г.
  7. ^ «Фотографии: средние температуры и осадки» . Метеоблю . Проверено 3 мая 2020 г.
  8. ^ Перепись населения (2015 г.). «Регион VI (Западные Висайи)» . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 20 июня 2016 г.
  9. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010 г.). «Регион VI (Западные Висайи)» (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Национальное статистическое управление . Проверено 29 июня 2016 г.
  10. ^ Переписи населения (1903–2007 гг.). «Регион VI (Западные Висайи)» . Таблица 1. Население, учтенное в ходе различных переписей, по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007 гг . Национальное статистическое управление .
  11. ^ «Провинция Илоило» . Данные о населении муниципалитета . местного управления водными хозяйствами Отдел исследований . Проверено 17 декабря 2016 г.
  12. ^ Поиск Пенья, Эндрю Рей (2019). «Аспект в Пототан Кинарай-а» . дои : 10.13140/RG.2.2.31348.91520 . {{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется |journal= ( помощь )
  13. ^ «Распространение бедности (PI):» . Статистическое управление Филиппин . Проверено 28 декабря 2020 г.
  14. ^ «Оценка местной бедности на Филиппинах» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 29 ноября 2005 г.
  15. ^ «Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне за 2003 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 23 марта 2009 г.
  16. ^ «Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009 годы» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 3 августа 2012 г.
  17. ^ «Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2012 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 31 мая 2016 г.
  18. ^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 10 июля 2019 г.
  19. ^ «PSA публикует оценку уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2018 год» . Статистическое управление Филиппин. 15 декабря 2021 г. Проверено 22 января 2022 г.
  20. ^ «PSA публикует оценку уровня бедности на городском и муниципальном уровне на 2021 год» . Статистическое управление Филиппин. 2 апреля 2024 г. Проверено 28 апреля 2024 г.
  21. ^ Лорел, Хосе (1926). Местное самоуправление на Филиппинских островах . Манила: Ла Пиларика Пресс. стр. 30, 36–37.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Пототан :
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Pototan&oldid=1243225559"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3045d3c3cb8275e7c75959f19431f302__1725077580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/02/3045d3c3cb8275e7c75959f19431f302.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pototan - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)