Jump to content

Кабатуан, Илоило

Координаты : 10 ° 53' с.ш., 122 ° 29' в.д.  /  10,88 ° с.ш., 122,48 ° в.д.  / 10,88; 122,48
Кабатуан
Муниципалитет Кабатуан
Приходская церковь Сан-Николас-де-Толентино ночью
Приходская церковь Сан-Николас-де-Толентино ночью
Флаг Кабатуана
Официальная печать Кабатуана
Гимн: Учёный город
Карта Илоило с выделенным Кабатуаном
Карта Илоило с выделенным Кабатуаном
OpenStreetMap
Кабатуан находится на Филиппинах.
Кабатуан
Кабатуан
Расположение на Филиппинах
Координаты: 10 ° 53' с.ш., 122 ° 29' в.д.  /  10,88 ° с.ш., 122,48 ° в.д.  / 10,88; 122,48
Страна Филиппины
Область Западные Висайи
Провинция Илоило
Округ 3-й округ
Основан 1732
Барангаи 68 (см . Барангаи )
Правительство
• Тип Народный совет
Мэр Элизаде Дж. Пуйо
Вице-майор Ронило О. Каспе
Представитель Лоренц Р. Дефенсор
Муниципальный совет
Члены
Электорат 36 656 избирателей ( 2022 г. )
Область
• Общий 112,90 км 2 (43,59 квадратных миль)
Высота
78 м (256 футов)
Самая высокая точка
204 м (669 футов)
Самая низкая высота
34 м (112 футов)
Население
 (перепись 2020 г.) [ 3 ]
• Общий 61,110
• Плотность 540/км 2 (1400/кв. миль)
Домашние хозяйства
14,784
Демоним Кабатуанон
Экономика
Класс дохода 2-й муниципальный доходный класс
Уровень бедности
13.98
% (2021) [ 4 ]
Доход 205,5 миллиона фунтов стерлингов (2020)
Ресурсы 501,7 миллиона фунтов стерлингов (2020)
Расходы 144 миллиона фунтов стерлингов (2020)
Обязательства 165,3 миллиона фунтов стерлингов (2020)
Поставщик услуг
• Электричество Электрический кооператив Илоило 1 (ILECO 1)
Часовой пояс UTC+8 ( тихоокеанское стандартное время )
Почтовый индекс
5031
ПСГК
IDD : код города +63 (0)33
Родные языки Лес
Хилигайнон
У нас были
Тагальский
Веб-сайт www .кабатуан .gov .ph

Кабатуан , официально муниципалитет Кабатуан ( Хилигайнон : Banwa sang Cabatuan , Kinaray-a : kang Cabatuan ; тагальский : Bayan ng Cabatuan 2-го класса ), — муниципалитет в провинции Илоило Banwa , Филиппины . По переписи 2020 года население составляет 61 110 человек. [ 3 ]

В основном это сельскохозяйственные угодья: 8 251,18 га (20 389,1 акра) сельскохозяйственных земель. Определенные культуры производятся в изобилии, включая рис , кукурузу , сладкий картофель , таро и маниоку . сахарный тростник , кофе , тропические фрукты и овощи и кокос В некоторых районах также производят . Кабатуаноны также зарабатывают на животноводстве и птицеводстве. Кроме того, земля также является отличным источником гравия и песка для производства бетона. [ 5 ]

Новый международный аэропорт Илоило расположен в Кабатуане; [ 6 ] особенно в Табукане, Тиринге, Дуян-Дуяне и Мангуне. До аэропорта можно добраться либо по подъездной дороге Табукан, либо по подъездной дороге Павия-Санта-Барбара-Кабатуан. [ 6 ]

Кабатуан Илоило расположен в городе .

Жители города считали, что Кабатуан мог получить свое название от трех слов на местном диалекте, описывающих определенные аспекты доисторического Кабатуана. Название, возможно, произошло от (1) Ка Батуан , что означает большую территорию со скалами (2) Батуан, что означает сражаться, бросать вызов или противостоять, и (3) Бату-ан, вечнозеленое дерево, приносящее кислые плоды, которое росло в изобилии. в регионе. Другая теория, однако, предполагает, что название произошло от слова «нага-бату» (сражающийся или противостоящий), которое используется для описания ручья в городе, который текла с востока на запад в противоположность обычному течению рек в городе. область. [ 7 ] Название муниципалитета отличается от одноименного муниципалитета в Исабеле , Лусон.

Город Кабатуан был впервые известен «синулуганами» или горными племенами, которые ежегодно практикуют искусство «синулог» или танец смерти, характеризующийся ритуалами боя на мечах. «Тулисаны» и Рустлеры также населяли это место до прихода испанцев в 1732 году. [ 8 ]

Город был основан 9 апреля 1732 года после того, как на вершине холма Памул-оган был установлен молавский крест (в настоящее время существует только его основание). Первоначально это было запланировано Тоно, чья статуя сейчас стоит перед муниципальным зданием. Тогда он был лидером города вместе с двумя другими лидерами Гомоком и Амиханом. Это раннее поселение тогда процветало на ровной полосе земли недалеко от северного берега реки Тигум, где сейчас расположен побласьон или торговый центр города. [ 7 ]

В 1733 году Кабатуан был официально организован после вступления в должность преподобного о. Антонио Лопес в качестве первого священника и Тоно в качестве первого «гобернадорчилло». Кроме того, священник передал город под духовную защиту святого Николая де Толентино , которого Кабатуаноны почитают как своего святого покровителя, чей праздник отмечается с 1 по 10 сентября каждый год в течение 10 дней, грандиозная кульминация которого приходится на 10 сентября. долгожданный фестиваль Tinuom, в Илоило созданный по образцу фестиваля Kasadyahan . [ 7 ]

В 1903 году после проведения переписи населения соседний город Маасин с населением 8401 человек был временно присоединен к Кабатуану с населением 16497 человек. [ 9 ]

Во время Второй мировой войны Кабатуан официально стал последней защитой Западных Висайских островов от японских войск, что привело к разрушению большинства его построек. [ 8 ]

Подполковник. Полковник А.С. Рёичи Тозука, командующий Императорской японской армией на острове Панай, подписал 2 сентября документ о капитуляции на аэродроме Кабатуан, расположенном в Кабатуане, Илоило, остров Панай, Филиппины. [ 10 ] в тот же день, когда в Японии на борту военного корабля США «Миссури» была подписана капитуляция. Его принял полковник Рэймонд Дж. Стэнтон, командующий 160-м пехотным полком США, и на нем присутствовали контр-адмирал Ральф О. Дэвис, командующий 13-й десантной группой ВМС США, и бриг. Генерал Дональд Дж. Майерс, командующий 40-й пехотной дивизией. 13-й десантной группе была поставлена ​​задача перебросить 40-ю пехотную дивизию США в Корею. [ 11 ]

В наше время Кабатуан служит воротами в Илоило, где находится новый международный аэропорт Илоило .

География

[ редактировать ]

Кабатуан Илоило расположен в 24 км (15 милях) от города , столицы провинции Илоило .

Барангаи

[ редактировать ]
Политическая карта Кабатуана, Илоило

Кабатуан политически разделен на 68 барангаев. Каждый барангай состоит из деревень в некоторых есть участки , а

  • Действие
  • Амеранг
  • Амурао
  • Ануанг
  • Аяман
  • Мы согласны
  • Читать
  • рельс
  • Торговаться
  • Бангит
  • Разум
  • Кадольдолан
  • Агбан
  • Калаваган
  • Жевательная резинка
  • Слух-Слух
  • Гауб
  • Джинс Интерьер
  • Гиннесс Плейн
  • Сумасшедший, Сумасшедший
  • Инабасан
  • Сын
  • Они оградили его
  • Инга
  • Это Север
  • Этот сэр
  • Джанипаан Центральный
  • Джанипаан Эсте
  • Джанипаан Вест
  • Джанипаан Оло
  • Джеликуон Лусая
  • Джеликуон Монтинола
  • отставание
  • Леонг
  • Лутак
  • вести
  • Марагит
  • Морубуан
  • Пакатин
  • Паготпот
  • Памул-оган
  • Собственно Памурингао
  • Памурингао Гарридо
  • Холм
  • Пуйяс
  • Салакай
  • Суланга
  • Табукан
  • Тайданган
  • Талангауан
  • Тигбауан Роуд
  • Тинио-ан
  • Утомительно
  • Туполь Центральный
  • Восточный Туполь
  • Туполь Вест
  • Туй-ан
  • Зона I Общественная. (Деревня 1)
  • Население Зоны II. (Деревня 2)
  • Зона III Поб. (Барангай 3)
  • Зона IV Поб. (Барангай 4)
  • Zone V Pob. (Barangay 5)
  • Зона VI Люди. (Деревня 6)
  • Зона VII Люди. (Деревня 7)
  • Зона VIII Поб. (Барангай 8)
  • Зона IX. Население. (Деревня 9)
  • Население зоны X. (Деревня 10)
  • Зона XI Люди. (Деревня 11)
Климатические данные для Кабатуана, Илоило
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 29
(84)
31
(88)
32
(90)
33
(91)
31
(88)
30
(86)
29
(84)
29
(84)
29
(84)
29
(84)
29
(84)
29
(84)
30
(86)
Среднесуточный минимум °C (°F) 22
(72)
22
(72)
22
(72)
23
(73)
25
(77)
25
(77)
24
(75)
24
(75)
24
(75)
24
(75)
23
(73)
22
(72)
23
(74)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 48
(1.9)
41
(1.6)
58
(2.3)
82
(3.2)
223
(8.8)
300
(11.8)
346
(13.6)
307
(12.1)
311
(12.2)
292
(11.5)
167
(6.6)
81
(3.2)
2,256
(88.8)
Среднее количество дождливых дней 11.4 7.7 11.3 15.4 25.7 28.5 29.5 28.7 28.3 28.7 21.8 15.2 252.2
Источник: Meteoblue [ 12 ] (Используйте с осторожностью: это смоделированные/расчетные данные, а не измеренные на месте.)

Демография

[ редактировать ]
Перепись населения Кабатуана
Год Поп. ±% годовых
1903 16,497 —    
1918 14,816 −0.71%
1939 21,054 +1.69%
1948 24,743 +1.81%
1960 26,397 +0.54%
1970 30,078 +1.31%
1975 32,268 +1.42%
1980 34,468 +1.33%
1990 40,892 +1.72%
1995 42,264 +0.62%
2000 45,935 +1.80%
2007 50,861 +1.41%
2010 54,950 +2.85%
2015 58,442 +1.18%
2020 61,110 +0.88%
Источник: Статистическое управление Филиппин. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]

По переписи 2020 года население Кабатуана, Илоило составляло 61,1 человек. [ 3 ] с плотностью 540 человек на квадратный километр или 1400 человек на квадратную милю.

Кинарай-а является наиболее доминирующим языком, на котором говорят жители, но Хилигайноне , английском и тагальском языках также говорят на . Римский католицизм является наиболее доминирующей религией в этом муниципалитете.

Экономика

[ редактировать ]

Уровень бедности в Кабатуане

5
10
15
20
25
30
2006
24.60
2009
15.21
2012
15.86
2015
18.97
2018
13.46
2021
13.98

Источник: Статистическое управление Филиппин. [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ]

Исторические достопримечательности

[ редактировать ]
Главный алтарь приходской церкви Сан-Никола-де-Толентино

Церковь Сан-Никола-де-Толентино

[ редактировать ]

Приходская церковь Сан-Николас-де-Толентино, построенная в 1834 году, представляет собой тосканскую церковь из обожженного кирпича и является одной из самых красивых церквей на Филиппинах. Гигантская церковь — единственная существующая церковь в Илоило с тремя фасадами. Его двойные колокольни, увенчанные кремовыми куполами, считаются одними из лучших на Филиппинах.

Церкви было присвоено название «Модель храмов», поскольку она была лучшим представителем европейской архитектуры на Филиппинских островах в испанскую эпоху. В 1948 году церковь частично пострадала в результате землетрясения, в результате которого были разрушены четыре ее звонницы, два фронтона фасада и центральный купол. В начале 1990-х годов церкви вернули ее нынешнее величие. Сегодня «Иглесия-де-Сан-Николас-де-Толентино» — одна из самых живописных церквей Азии.

Кабатуанское кладбище

[ редактировать ]

Это испано-филиппинское кладбище столетней давности является единственным кладбищем на Филиппинах, которое представляет собой идеальный квадрат. Над главными воротами доминируют три византийских арочных входа, а в центре расположена центральная часовня в стиле барокко. Часовня представляет собой сочетание римской, готической, византийской и барочной архитектуры. Сложная резьба на фасаде часовни считается самым ярким кладбищенским рельефом, который можно найти только в Кабатуане. Кроме того, аккуратность и организованность этого кладбища известны во всем регионе.

Одной из первых ратуш, построенных в Северном Илоило, является Муниципальное здание Кабатуана. Он был построен в 1734 году вместе с церковью. Однако бедствия и война повредили второй уровень этого трактира, и в нем было проведено множество ремонтных работ. С другой стороны, дизайн по-прежнему основывался на первоначальном плане Casa. Первому уровню ратуши уже много веков, и ее интерьер характеризуется кубическими колоннами в стиле ар-деко и полуарочными тосканскими окнами, украшенными ракушками капиз .

Памул-оган Хилл

[ редактировать ]

Эта святыня считается колыбелью истории Кабатуана. На вершине холма стоит бетонный крест, напоминающий первоначальный крест, установленный испанцами, впервые пришедшими в этот регион. Каждый постный традиционный преданный начинает свое путешествие от устья Барангая Памулогана до вершины холма в качестве покаяния.

Храм Балуарте

[ редактировать ]

Эта живописная святыня, расположенная на холме Балич, является одним из мест в Кабатуане, которое привлекает множество туристов и паломников во время постного сезона. На вершине стоит крест, точная копия креста на холме Памул-оган, а у подножия холма находится часовня в стиле ар-деко. С креста открывается потрясающий вид на весь город.

Дерево рабства

[ редактировать ]

Храм Дерева неволи находится на городской площади прямо перед муниципальным зданием Кабатуана. Считается, что туземцев привязывали к этому дереву и били кнутом, если они отказывались от игры в поло в испанскую эпоху или принудительного труда. Дерево представляет собой старое и искусно искривленное дерево плюмерии ( Plumeria Rubra ), в настоящее время укрепленное бетонным основанием, способным противостоять разрушению.

Фестивали и события

[ редактировать ]

В городе отмечаются три главных праздника: городская фиеста Кабатуан 10 сентября, а также фестиваль Тинуом, который завершает городскую фиесту и строго соблюдаемое постное шествие во время Страстной недели .

Фестиваль Тинуом

[ редактировать ]

Фестиваль Тинуом — это праздник истории города и его популярного деликатеса, тинуома, приготовленного из местной курицы, приправленной специями — помидорами, луком, чесноком, имбирем и лемонграссом, завернутой в банановые листья. [ 25 ] Этот фестиваль является одним из самых ярких событий 10-дневного празднования фиесты муниципалитета и представляет собой красочный взрыв музыки и танцев по образцу фестиваля Касадяхан в Илоило . Существует шесть (6) конкурирующих групп (называемых племенами или «трибу» на местном диалекте), состоящих из учащихся шести средних школ Кабатуана. Группы оцениваются, среди прочего, по креативности, оригинальности, костюмам и хореографии. Группа-победитель станет официальным представителем города на фестивале Касадьяхан в городе Илоило , в котором город принимает активное участие. В этом году Трибу Илахас из Национальной средней школы Тиринга, победитель фестиваля Тинуом 2007 года, занял третье место на конкурсе Касадаяхан. [ 26 ]

Страстная неделя

[ редактировать ]

Известно также, что в Кабатуане больше всего деревянных и фарфоровых статуй выставляются на постных шествиях (религиозный парад, который наблюдается почти во всех приходах на Филиппинах во время Страстной недели). Самый популярный набор таких фигурок — деревянная «Тайная вечеря» .

Утром Страстной пятницы статуя Назарено вместе с тысячами кабатуанонов и туристов следует за процессией, называемой местными жителями Via Crucis, от церкви до холма Балик, останавливаясь на 14 стоянках креста, воздвигнутых вдоль пути.

проводится еще одно шествие С другой стороны, во второй половине дня после мессы Страстной пятницы вокруг побласьона , где выставляются напоказ упомянутые деревянные и фарфоровые статуи, украшенные живыми цветами, королевскими одеждами и индивидуальным освещением. Они проходят мимо Крестных станций, творчески представленных в резных фигурках в натуральную величину и чучелах, называемых местными жителями Капия, построенных из местных материалов, родных для барангаев, закрепленных за конкретной станцией. Эта уникальная экспозиция получила признание на Западных Висайских островах и, следовательно, привлекла туристов. пение пасион в исполнении людей барангаев, сопровождающих своих капий. За процессией следует [ 27 ]

Наконец, Дампуг завершает Страстную неделю. Это реконструкция возвещения ангела о воскресении Христа и его встрече с Марией. Каждый год ребенка из знатной городской семьи называют «Дампугом», или ангелом-провозглашением, а на городской площади возводят яркую сцену, обычно с мотивом пещеры, которая служит фоном для представления на рассвете. Он и сегодня пользуется большим уважением среди горожан. [ 27 ]

Удобства и услуги

[ редактировать ]

Медицинские услуги

[ редактировать ]

Сельский центр здоровья

[ редактировать ]

Сельский центр здоровья Кабатуан, расположенный на улице Сан-Агустин, сразу за крытыми кортами площади, является самым доступным сельским медицинским центром в муниципалитете. Он обслуживает лечение легких заболеваний и травм, вакцинацию и ограниченное лабораторное тестирование.

Мемориальная районная больница Рамона Табианы

[ редактировать ]

Мемориальная районная больница Рамона Табианы (RTMDH), расположенная в Барангае Пунгтод, Кабатуан, является крупным учреждением здравоохранения, обслуживающим муниципалитет и соседние с ним города. Больницу возглавляет доктор Леви Осеа, она рассчитана на 50 коек и обслуживается 76 сотрудниками. Во время 4-й церемонии награждения больниц и церемонии признания, состоявшейся 10 апреля 2008 года в Капитолии провинции Илоило , RTMDH была признана лучшей районной больницей в провинции Илоило и получила пять наград: лучшая больница, лучшая стоматологическая служба, лучшая лабораторная служба. , Лучшее в диетической службе, Лучшее в радиологической службе и Лучшее в административной службе. [ 28 ]

Пожарная часть Кабатуана

[ редактировать ]

Пожарная часть Кабатуан была выбрана в качестве участника региона VI в конкурсе «Выдающаяся муниципальная пожарная часть на Филиппинах» в 2008 году. [ 29 ]

Образование

[ редактировать ]

В Кабатуане можно найти сорок шесть учебных заведений, включая детские сады. Из этого общего числа 44 являются государственными школами, а две - частными, которые также аккредитованы Министерством образования (DepEd) и Бюро среднего образования. [ 30 ]

В муниципалитете есть шесть государственных средних школ. Основная средняя школа, расположенная в Побласьоне , Национальная общеобразовательная средняя школа Кабатуан . Остальные пять - это национальная средняя школа Тиринг, национальная средняя школа Венсеслао Грио, национальная средняя школа Акао, национальная средняя школа Матео и национальная средняя школа Мемориала Амбросио Майдо. [ 30 ]

С другой стороны, в муниципалитете 38 государственных начальных школ. Двадцать девять начальных школ предлагают полный курс начального образования, а 9 школ предлагают только начальные классы (с 1 по 4 классы). Государственные начальные школы Кабатуана, разделенные на районы, почти равномерно распределены среди барангаев. В первом округе 18 государственных начальных школ, а во втором — 20. Названия 38 государственных начальных школ перечислены ниже. [ 30 ]

В муниципалитете есть еще два частных учреждения, предлагающих полное начальное образование. Одна из них - приходская приходская школа Кабатуан на улице Ризал Илайя, а другая - международная начальная школа Клермонт на Серрано Экст. Улица рядом с Национальной общеобразовательной школой Кабатуан.

Кабатуанский гимн

[ редактировать ]

В городе есть собственный официальный гимн под названием Ang Banwa nga Namat-an, написанный Хесусом Паблито Дж. Вильянуэвой. Требуется (как предусмотрено Муниципальным постановлением № 2007-002), чтобы гимн исполнялся после Государственного гимна на церемониях флага во всех государственных школах, агентствах и учреждениях Кабатуана. [ 31 ]

  1. ^ Муниципалитет Кабатуана | (ДИЛГ)
  2. ^ «Перепись населения 2015 года, Отчет № 3 – Население, площадь территории и плотность населения» (PDF) . Статистическое управление Филиппин . Кесон-Сити, Филиппины. Август 2016. ISSN   0117-1453 . Архивировано (PDF) из оригинала 25 мая 2021 г. Проверено 16 июля 2021 г. {{cite web}}: CS1 maint: год ( ссылка )
  3. ^ Jump up to: а б с Перепись населения (2020). «Регион VI (Западные Висайи)» . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 8 июля 2021 г.
  4. ^ «PSA публикует оценку уровня бедности на городском и муниципальном уровне на 2021 год» . Статистическое управление Филиппин. 2 апреля 2024 г. Проверено 28 апреля 2024 г.
  5. ^ Официальная веб-страница муниципалитета Кабатуан - http://www.cabatuan.gov.ph/index.php?option=com_content&task=view&id=19&Itemid=62. Архивировано 1 апреля 2009 г. на Wayback Machine.
  6. ^ Jump up to: а б «Международный аэропорт Илоило» . IloiloAirport.com.
  7. ^ Jump up to: а б с Официальная веб-страница муниципалитета Кабатуан - http://www.cabatuan.gov.ph/index.php?option=com_content&task=view&id=12&Itemid=41. [ постоянная мертвая ссылка ]
  8. ^ Jump up to: а б Римско-католическая церковь Кабатуан (История Кабатуана) - http://www.freewebs.com/cabatuanchurch/cabatuanchurch.htm
  9. ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). «Кабатуан» . Британская энциклопедия . Том. 4 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 914.
  10. ^ «Императорская армия Японии сдается 160-му пехотному полку Национальной гвардии Калифорнии: аэродром Кабатуан, Баррио Тиринг, Кабатуан, Илоило, остров Панай, Содружество Филиппин, 2 сентября 1945 года» .
  11. ^ «Императорская армия Японии сдается 160-му пехотному полку Национальной гвардии Калифорнии: аэродром Кабатуан, Баррио Тиринг, Кабатуан, Илоило, остров Панай, Содружество Филиппин, 2 сентября 1945 года» .
  12. ^ «Кабатуан: средние температуры и осадки» . Метеоблю . Проверено 3 мая 2020 г.
  13. ^ Перепись населения (2015 г.). «Регион VI (Западные Висайи)» . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Статистическое управление Филиппин . Проверено 20 июня 2016 г.
  14. ^ Перепись населения и жилищного фонда (2010 г.). «Регион VI (Западные Висайи)» (PDF) . Общая численность населения по провинциям, городам, муниципалитетам и Барангаю . Национальное статистическое управление . Проверено 29 июня 2016 г.
  15. ^ Переписи населения (1903–2007 гг.). «Регион VI (Западные Висайи)» . Таблица 1. Население, учтенное в ходе различных переписей, по провинциям/высокоурбанизированным городам: 1903–2007 гг . Национальное статистическое управление . {{cite encyclopedia}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  16. ^ «Провинция Илоило» . Данные о населении муниципалитета . местного управления водными хозяйствами Отдел исследований . Проверено 17 декабря 2016 г.
  17. ^ «Распространение бедности (PI):» . Статистическое управление Филиппин . Проверено 28 декабря 2020 г.
  18. ^ «Оценка местной бедности на Филиппинах» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 29 ноября 2005 г.
  19. ^ «Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне за 2003 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 23 марта 2009 г.
  20. ^ «Оценки уровня бедности на городском и муниципальном уровне; 2006 и 2009 годы» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 3 августа 2012 г.
  21. ^ «Оценки уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2012 год» (PDF) . Статистическое управление Филиппин. 31 мая 2016 г.
  22. ^ «Оценки уровня бедности в малых районах на муниципальном и городском уровне; 2009, 2012 и 2015 годы» . Статистическое управление Филиппин. 10 июля 2019 г.
  23. ^ «PSA публикует оценку уровня бедности на муниципальном и городском уровне за 2018 год» . Статистическое управление Филиппин. 15 декабря 2021 г. Проверено 22 января 2022 г.
  24. ^ «PSA публикует оценку уровня бедности на городском и муниципальном уровне на 2021 год» . Статистическое управление Филиппин. 2 апреля 2024 г. Проверено 28 апреля 2024 г.
  25. ^ Один город, один продукт - http://www.otopphilippines.gov.ph/microsite.aspx?rid=7&provid=65&prodid=743 . Архивировано 21 марта 2009 г. на Wayback Machine.
  26. ^ Официальный сайт муниципалитета Кабатуан - http://www.cabatuan.gov.ph/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=12&Itemid=14. Архивировано 11 сентября 2011 г. на Wayback Machine.
  27. ^ Jump up to: а б Туристические достопримечательности
  28. ^ Новости сегодня, Илоило - http://www.thenewstoday.info/2008/04/11/ramon.tabiana.memorial.district.hospital.retains.best.hospital.title.html
  29. ^ Официальный сайт провинции Илоило - http://www.iloilo.gov.ph/index.php?Itemid=161&id=221&option=com_content&task=view.
  30. ^ Jump up to: а б с Страница социальных служб — http://www.cabatuan.gov.ph/index.php?option=com_content&task=view&id=20&Itemid=63. Архивировано 15 июля 2009 г. на Wayback Machine.
  31. ^ Cabatuan.com - http://www.cabatuan.net/cabatuan-hymn.html
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e8c62f5b48e076030ebcb3d17d731cdb__1723188720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e8/db/e8c62f5b48e076030ebcb3d17d731cdb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cabatuan, Iloilo - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)