Jump to content

Боевые части и аспекты войны

Боевые части и аспекты войны
Автор Герман Мелвилл
Жанр Поэзия
Опубликовано 1866 г. Харпер и братья, Нью-Йорк.
Место публикации Соединенные Штаты
Предшественник Уверенный в себе человек  
С последующим Кларел  

«Battle-Pieces and Aspects of the War» — первый сборник стихов американского писателя Германа Мелвилла . Изданный издательством Harper & Brothers из Нью-Йорка в 1866 году, том посвящен «Памяти трехсот тысяч, которые в войне за сохранение Союза преданно пали под флагом своих отцов», и его 72 стихотворения посвящены сражения и личности Гражданской войны в США и их последствий. Также включены «Заметки» и прозаическое приложение, в котором Мелвилл излагает свои мысли о том, как послевоенную реконструкцию следует проводить .

Критики того времени в лучшем случае уважительно, а часто и резко критиковали неортодоксальный стиль Мелвилла. К 1868 году было продано всего 486 экземпляров книги, и она окупила лишь половину затрат на публикацию. [ 1 ] Лишь во второй половине двадцатого века « Батальные пьесы» стали считаться одной из важнейших групп стихотворений о Гражданской войне. [ нужна ссылка ]

Стихи и их предыстория

[ редактировать ]

Эта книга представляет собой возвращение Мелвилла к поэзии после перерыва, начавшегося в 1860 году, когда компания Harper & Brothers отказалась от сборника его стихов, который сейчас утерян. Переехав с семьей из Массачусетса в Нью-Йорк в 1863 году, Мелвилл задумал написать книгу стихов о войне, но, очевидно, начал это делать только в 1864 году. [ 2 ] Книга не была опубликована до 1866 года, через год после окончания войны. Название отсылает к знакомым картинам голландских и британских художников, изображавшим сцены морских сражений и музыкальные оформления этих сражений. [ 3 ] Основным источником стихов Мелвилла были ранние тома Фрэнка Мура одиннадцатитомной книги (составителя) «Записи о восстании : дневник американских событий с документами, повествованиями, иллюстративными происшествиями, поэзией и т. д.» (Нью-Йорк: GP Putnam, 1861-1868). [ 4 ]

«Battle-Pieces» состоит из 72 коротких лирических и повествовательных стихотворений, сгруппированных в два раздела. Первый, более длинный эпизод посвящен сражениям, но упор делается на подведение итогов и личности офицеров, которые их возглавляли. Вторая, более короткая серия состоит из элегий, эпитафий и реквиемов. [ 5 ]

Вступительное стихотворение - «Предзнаменование», размышление о повешении аболициониста Джона Брауна :

Свисая с балки,
Медленно покачиваясь (такой закон),
Преследуй тень на своей зелени,
Шенандоа!
Разрез находится на макушке
(Ло, Джон Браун),
И раны больше не заживут.
Спрятано в шапке
Это тоска, которую никто не может нарисовать;
Итак, ваше будущее скрывает свое лицо,
Шенандоа!
Но показана струящаяся борода
(Странный Джон Браун),
Метеор войны.

Среди других стихотворений - «Реквием по солдатам, погибшим в океанских перевозках», «Мученик, свидетельствующий о страстях народа 15 апреля 1865 года», «Безумие по следам продвижения Шермана через Каролины», «Марш к Море», «Смотровая гора, ночной бой», «Шилох, реквием», «Путилитарный взгляд на бой монитора», «Конфликт убеждений» и «О убитых в Чикамауге».

В прозе «Приложение» Мелвилл говорит, что он «тот, кто никогда не был слепым приверженцем» и выступает за примирение с Югом. Он не поддерживает немедленное предоставление избирательных прав бывшим рабам, поскольку они «находятся в младенческом воспитании свободы», и утверждает, что сочувствие к ним «не должно исключать доброту к сообществам, которые стоят ближе к нам по природе». Он продолжает: «Давайте будем христианами по отношению к нашим белым собратьям, а также филантропами по отношению к черным, нашим собратьям». [ 6 ]

Лоуренс Бьюэлл отмечает, что Мелвилл писал с точки зрения янки, но « Battle-Pieces» редко высказывает ура-патриотизм или триумфализм. [ 5 ]

«Мученик» — это реакция Мелвилла на убийство Авраама Линкольна в 1866 году, через год после этого события. [ 7 ] Мелвилл восхваляет Линкольна в терминах, подобных Христу, называя его «Прощающим», но предсказывает, что его убийство приведет к тому, что прощающий будет заменен мстителем. [ 8 ]

Прозаическое приложение

[ редактировать ]

Дополнение в прозе представляет собой размышление Мелвилла о периоде после Гражданской войны, известном теперь как Эпоха Реконструкции . Как резюмирует ученый Роберт Л. Гейл: «Мелвилл призывает христианскую благотворительность и здравый смысл в отношении усилий по Реконструкции, широкий и гуманный патриотизм, осознание того, что победа пришла к Северу не благодаря большему героизму, а благодаря большим ресурсам и населению, сочувствию и сочувствию». за освобожденных рабов и порядочность в Конгрессе». [ 9 ]

Критический ответ

[ редактировать ]
Современный обзор в Indianapolis Daily Journal

Первоначальный прием в крупных журналах был сочувственным, но не полностью одобрительным. Ричард Генри Стоддард , например, писал

Образ его ума не лирический, а исторический, и жанр исторической поэзии, в котором он наиболее близок по духу, находит ритм не помощью, а помехой. Потребности в рифме мешают ему еще больше, и против обоих этих препятствий его энергичная мысль обычно сопротивляется... То, что виновата не природа его мысли, можно ясно понять из множества сильных и красивых образов. много образно изложенных мыслей, которые, законно принадлежащие к поэтической области, все же отказываются подчиняться строгому полковому порядку строфы, но за пределами ее строк развертываются как нерегулярные, хотя и блестящие застрельщики...

Стоддард тоже нашел это

книга, которая, не имея в себе ни одного стихотворения из всего художественного ансамбля, обладает многочисленными местами красоты и силы. Ради них стоит пройти и, во всяком случае, занять место на полках тех, кто собирает военную литературу, а также того гораздо более широкого класса, который не остался бы без книги Тайпи. Талантливый автор. [ 10 ]

Более поздние критики хвалят поэзию Мелвилла в целом и «Битвы» в частности. Лоуренс Бьюэлл пишет, что наряду с Уолтом Уитменом Мелвилл написал лучшую серию текстов о Гражданской войне. [ 11 ]

  • Мелвилл, Герман (2001). Батальные пьесы и аспекты войны: стихи о гражданской войне . Амхерст, Нью-Йорк: Книги Прометея. ISBN  1573928933 . предисловие Джеймса М. Макферсона ; введение Ричарда Х. Кокса и Пола М. Даулинга; интерпретирующие эссе Хелен Вендлер и др.
  • —— (2009). Роберт Райан (ред.). Опубликованные стихи . Сочинения Германа Мелвилла. Издание Northwestern-Newberry, том 11. Эванстон, Иллинойс: издательство Northwestern University Press. ISBN  9780810111127 .

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Мелвилл (2009) , с. 543 .
  2. ^ Подробности см. Паркер (2006), стр. 498 и далее.
  3. ^ Паркер (2008) , с. 199.
  4. ^ Гейл (1995), 31.
  5. ^ Jump up to: а б Бьюэлл (1998) , с. 138-139.
  6. ^ Мелвилл (2009) , с. 185-186 .
  7. ^ Майкл Пол Рогин Подрывная генеалогия: Политика и искусство Германа Мелвилла , 1985. «В американской символической истории он был агнцем самого Бога. «Отцеубийцы», убившие Авраама Линкольна, в стихотворении Мелвилла «Мученик», превратил его в Христа. В прозе Мелвилла к «Мученику» стихотворение описывается как «показательное».
  8. Роберт Л. Гейл, Энциклопедия Германа Мелвилла , 1995, стр. 245. «Мелвилл в своем стихотворении «Мученик» восхваляет Линкольна, которого он называет «Прощающим», как доброго, спокойного и мягкого лидера. Но поэт предсказывает, что Линкольн убийство заставит мстителя заменить прощающего».
  9. ^ Гейл (1995), с. 31.
  10. New York World (19 октября 1866 г.), цитируется в « Жизни и творчестве Германа Мелвилла».
  11. ^ Бьюэлл (1998) , с. 135.

Ссылки и дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Том 1 (1861 г.) Вступительное слово Эдварда Эверетта
Том 2
Том 3
Том 4
Том 5
Том 8
Том 9


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 30941ed297763c020c5392191625994d__1722028260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/30/4d/30941ed297763c020c5392191625994d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Battle-Pieces and Aspects of the War - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)