Jump to content

Кнут и тело

Кнут и тело
Постер итальянского фильма « Кнут и тело»
Режиссер Марио Бава
В главных ролях
Кинематография
Под редакцией Ренато Чинквини [ 1 ]
Музыка Карло Рустичелли [ 1 ]
Цветовой процесс Техниколор
Производство
компании
  • Вокс Фильм
  • Леоне Фильм
  • Франсинор
  • ПИП [ 1 ]
Распространено Титанус (Италия) [ 1 ]
Даты выпуска
  • 29 августа 1963 г. 1963-08-29 ) ( (Италия)
  • 26 января 1966 г. 1966-01-26 ) ( (Франция)
Время работы
91 минута [ 1 ]
Страны
  • Италия
  • Франция [ 1 ]
Театральная касса фунтов стерлингов 72 миллиона

«Кнут и тело » ( итал . La frusta e il corpo ) — готический фильм ужасов 1963 года, снятый Марио Бавой под псевдонимом «Джон М. Олд». В фильме рассказывается о Курте Менлиффе ( Кристофер Ли ), которого отец подверг остракизму за отношения со служанкой и ее возможное самоубийство. Позже он возвращается, чтобы вернуть себе титул и свою бывшую невесту Невенку ( Далия Лави ), которая теперь является женой его брата. Позже Менлиффа находят убитым, но местные жители полагают, что его призрак вернулся, чтобы преследовать замок, чтобы отомстить.

Итальянские цензоры удалили фильм из кинотеатров из-за его садомазохистской тематики. Международная версия содержит некоторые существенные изменения и длится 77 минут. Он был выпущен в кинотеатрах под названием What! и Night Is the Phantom в США и Великобритании соответственно.

Изолированный замок на восточноевропейском побережье. Курт ( Кристофер Ли ), старший сын графа Менлиффа (Густаво Де Нардо), готовился к свадьбе с Невенкой ( Далиа Лави ). Однако у Курта был роман с Таней, дочерью служанки Менлиффа Джорджии ( Гарриет Медин ), и Таня покончила жизнь самоубийством из-за предполагаемого брака Курта. Граф Менлифф отверг Курта, и тот покинул замок. Тем временем Невенка вышла замуж за Криштиану ( Тони Кендалл ), младшего брата Курта.

Однажды Курт приезжает в замок, внешне чтобы отпраздновать Криштиану и Невенку, но на самом деле он стремится вернуть себе титул и состояние, в которое якобы входит и Невенка. Вечером на пляже после сеанса порки и секса мазохистка Невенка понимает, что она все еще любит Курта. Разочарованная, она не возвращается в замок, и в конце концов ее находит без сознания дворецкий Лосат (Лучано Пигоцци). В ту же ночь Курта убивают при любопытных обстоятельствах тем же кинжалом, которым покончила жизнь самоубийством Таня. Теперь Курт мертв, но ряд событий намекает на то, что его призрак начал бродить по замку, чтобы отомстить.

Источники: [ 2 ] [ 1 ]

Производство

[ редактировать ]

Признанными сценаристами являются Эрнесто Гастальди (в роли Джулиана Берри), Уго Герра (в роли Роберта Гюго) и Лучано Мартино (в роли Мартина Харди). [ 1 ] Гастальди заявил, что он сам написал сценарий, и Герра, возможно, внес свой вклад в часть истории на раннем этапе, в то время как Мартино не внес никакого вклада в сценарий. [ 1 ] показали Гастальди итальянскую репродукцию « Ямы и маятника» (1961). Продюсеры, которые просили снять аналогичный фильм, [ 1 ] В титрах фильма Гастальди указан как помощник режиссера, но он заявил, что никогда даже не был на съемочной площадке фильма. [ 3 ] Марио Бава был привлечен к постановке фильма по предложению Уго Герры, поскольку он мог как снимать фильм, так и фотографировать его. [ 1 ] Бава взял на себя кинематографию фильма, а его постоянный оператор Убальдо Терцано считается оператором. [ 1 ]

Фильм был снят за менее чем 159 миллионов итальянских лир при шестинедельном графике съемок и еще одной неделе на спецэффекты. [ 3 ] Фильм снимался как в Анцио , так и в замке Сант-Анджело в Риме. [ 1 ]

Выпускать

[ редактировать ]

тема фильма Садомазохистская вызвала проблемы у цензоров в Италии. [ 4 ] Совет цензоров потребовал не сокращать фильм, но присвоил ему рейтинг VM 18, что означает, что он запрещен для несовершеннолетних. [ 4 ] На это подали апелляцию продюсерские компании фильма, которые самостоятельно вырезали части фильма и позже получили рейтинг VM 14. [ 4 ] The Whip and the Body был выпущен в Италии 29 августа 1963 года на лейбле Titanus. [ 1 ] Фильм был конфискован 12 октября 1963 года по обвинению в непристойности. [ 4 ] В фильме было заявлено, что он содержит «несколько эпизодов, касающихся дегенераций и аномалий сексуальной жизни». [ 4 ] Позже фильм был переиздан в январе 1964 года. [ 4 ] Суд Рима постановил конфисковать несколько сцен, которые были названы «противоречащими морали». [ 4 ] Плакат фильма должен был быть уничтожен, а главного пресс-атташе «Титана» приговорили к трем месяцам условно. [ 4 ] В прокате фильм собрал 72 миллиона итальянских лир. [ 1 ]

The Whip and the Body был выпущен во Франции под названием Le Corps et le fouet 26 января 1966 года. [ 1 ] 77-минутная версия под названием What! был выпущен в США в 1965 году. Эта версия была дублирована на английский язык, при этом ни один из актеров не озвучивал свой собственный голос. [ 3 ] 77-минутная версия была почти идентична британской редакции фильма, выпущенного под названием Night is the Phantom . [ 3 ] И американская, и английская версии фильма были тщательно отредактированы, в частности, были удалены все сцены порки, в результате чего фильм стал непонятным. [ 5 ]

Домашнее видео

[ редактировать ]

DVD для региона 1 с фильмом «Кнут и тело» был выпущен VCI 31 октября 2000 года продолжительностью 88 минут. [ 6 ] DVD был взят из 35-миллиметровой копии фильма. [ 6 ] Диск включал аудиокомментарии Тима Лукаса , отдельный саундтрек, фотогалерею, биографии и фильмографии актеров и съемочной группы. [ 6 ] Blu -ray с фильмом был выпущен компанией Kino 17 декабря 2013 года. [ 7 ] Blu-ray содержал аудиокомментарии Тима Лукаса и театральные трейлеры. [ 7 ] В 2014 году британский Blu-ray-релиз Odeon Entertainment включал комментарий Тима Лукаса, который он описал на своем веб-сайте как «новую, переработанную запись». [ 8 ]

В современных обзорах The Monthly Film Bulletin рассмотрел 77-минутную дублированную на английском языке версию под названием Night is the Phantom 1965 года. [ 9 ] В обзоре фильм назван «медленным, повторяющимся, граничащим с пародией» и что «цензурные или дистрибьюторские вырезки сделали большую часть сюжета непонятной, хотя можно сомневаться, имел ли он когда-либо полный смысл». [ 9 ] В обзоре фильм сравнили с другими жанровыми фильмами той эпохи, назвав его «еще одной шутливой симуляцией британского фильма ужасов в Италии», а также заявив, что «Марио Бава почти рабски копирует [Риккардо] Фреду», но «все еще демонстрирует некоторые захватывающие образы». композиции». [ 9 ] «Хогг». из Variety отметил, что «у искушенной публики атмосфера готического романа и атрибуты тайных ходов, грязные следы из склепа и любитель призраков, вероятно, вызовут больше смеха, чем вздохов. Но подлинное напряжение сохраняется повсюду». [ 10 ] В обзоре прокомментированы технические элементы фильма, отмечена «превосходная» кинематография, но сценарий содержит «много нелепых строк и слишком загроможден клише, такими как крики в ночи, поспешные погони и загадочные огни в склепе». [ 10 ]

В 1970 году сценарист Эрнесто Гастальди заявил, что фильм его разочаровал. [ 4 ] Гастальди описал, что он воспринимал эту историю «как психологический кошмар в стиле фильмов Клузо , но Бава видел в ней барочную и декадентскую драму и подчеркивал такие тона невероятно». [ 4 ] [ 11 ]

Судя по ретроспективным обзорам, журнал Slant Magazine дал фильму четыре с половиной звезды из пяти, заявив, что в фильме «Бава находится на пике своего визуального мастерства». [ 12 ] Интернет-база данных фильмов AllMovie обнаружила, что «исключительный визуальный стиль Бавы помогает улучшить мрачную картину». В обзоре отмечалось, что фильм содержит «сильный, остроумный сценарий и один из лучших актеров, с которыми когда-либо работал итальянский режиссер», в результате чего получился «надежный фильм ужасов, работающий на нескольких уровнях». [ 13 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Курти 2015 , стр. 102.
  2. ^ Тим Лукас (3 ноября 2014 г.). Кнут и тело (аудиокомментарий) (Blu-ray). Лондон: Одеон Развлечения.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д Курти 2015 , с. 103.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж Курти 2015 , с. 107.
  5. ^ Шипка 2011 , с. 48.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Хафлидасон, Альмар. DVD "Кнут и тело (1963)" . Би-би-си . Проверено 29 октября 2015 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «Кнут и тело» . AllMovie . Проверено 29 октября 2015 г.
  8. ^ Лукас, Тим (10 июля 2019 г.). «Тим Лукас / Video WatchBlog: 20 лет, 100 комментариев» . Тим Лукас / Video WatchBlog . Проверено 03 июля 2024 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б с «Ночь - это Призрак '(Кнут и тело)' ». Ежемесячный кинобюллетень . 32 (372). Лондон: Британский институт кино : 40. 1965. ISSN   0027-0407 .
  10. ^ Перейти обратно: а б Обзоры фильмов журнала Variety за 1964–1967 годы . Том. 11. Р. Р. Боукер. 1983. В этой книге нет номеров страниц. Эта запись находится под заголовком «26 мая 1965 года». ISBN  0-8352-2790-1 .
  11. ^ Курти 2015 , с. 108.
  12. ^ Гонсалес, Эд (2 мая 2001 г.). «Кнут и тело» . Журнал «Слант» . Проверено 29 октября 2015 г.
  13. ^ Легаре, Патрик. «Кнут и тело» . AllMovie . Проверено 29 октября 2015 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Курти, Роберто (2015). Итальянские готические фильмы ужасов, 1957–1969 гг . МакФарланд. ISBN  978-1476619897 .
  • Хьюз, Ховард (2011). Итальянское кино - Полный путеводитель от классики до культа . Лондон – Нью-Йорк: IBTauris. ISBN  978-1-84885-608-0 .
  • Шипка, Дэнни (2011). Извращенное возбуждение: эксплуататорское кино Италии, Испании и Франции, 1960–1980 гг . МакФарланд. ISBN  978-0786486090 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 31bee6a32d80ac27c6e8a634754da3b7__1720021080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/31/b7/31bee6a32d80ac27c6e8a634754da3b7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Whip and the Body - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)