Jump to content

Кодекс Уссерианус Примус

Фолио 149v содержит единственное сохранившееся украшение Кодекса Usserianus Primus. [ 1 ]

Codex Usserianus Primus ( Дублин , Библиотека Тринити-колледжа начала VII века , 55) — старое латинское Евангелие . Палеографически датируется VI или VII веком. [ 2 ] Обозначается буквой r (традиционная система).

Описание

[ редактировать ]

Рукопись повреждена, листы фрагментарны и обесцвечены. Остатки примерно 180 пергаментных листов были перемонтированы на бумагу. Он содержит текст Pericope Adulterae , как и многие древнелатинские рукописи итальянской ветви. В нем есть некоторые пробелы (Матфея 1:1–15:16; 15:31–16:13; 21:4–21; 28:16–20; Иоанна 1:1–15; Марка 14:58–15:8; 15:29–16:20). [ 3 ] В нем названы два разбойника, распятые с Иисусом, Иоафас и Капнатас (Луки 23:32).

Порядок Евангелий западный: Матфей, ​​Иоанн, Лука и Марк. [ 2 ] Он представляет собой европейскую старолатинскую редакцию. [ 4 ]

В рукописи сохранилось единственное украшение — крест, обведенный черными точками в конце Евангелия от Луки (л. 149 об). Крест находится между греческими буквами альфа и омега. Он также окружен явным (конечной фразой) у Луки и инципитом (первыми несколькими словами) у Марка. Вся композиция заключена в тройную квадратную рамку из точек и маленьких букв «s» с угловыми мотивами в форме полумесяца. Крест сравнивали с аналогичными крестами, найденными в Болонском Евангелии Лактанция , от Иоанна и Парижском Евангелии Валериане . На листах 94, 101 и 107 инициалы выделены маленькими красными точками. Это первое появление украшения путем «точки» вокруг текста - мотив, который будет важен в более поздних островных рукописях.

Есть некоторые палеографические сходства с ранними рукописями, созданными в монастыре в Боббио , такими как Амброзиана Иеронима и Амброзиана Орозия . Однако сейчас считается, что он был произведен в Ирландии. Таким образом, это может быть самый ранний из сохранившихся ирландских кодексов .

Традиционное название рукописи можно перевести как «Первая книга Усс(х)ера» и относится к Джеймсу Ашеру , архиепископу Армы . Несмотря на название, сомнительно, что Ашер когда-либо действительно владел этой рукописью.

Текст кодекса был составлен в 1884 году Т. К. Эбботтом, который также дал рукописи название. [ 5 ]

В настоящее время он находится в Тринити-колледже (55) в Дублине. [ 2 ] и его можно прочитать онлайн на портале цифровых коллекций библиотеки Тринити-колледжа.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Коллен Томас (10 августа 2016 г.). «Крест в Кодексе Usserianus Primus» . Тринити-колледж Дублина . Проверено 7 июля 2017 г.
  2. ^ Jump up to: а б с Брюс М. Мецгер, Ранние версии Нового Завета , Oxford University Press, 1977, стр. 300.
  3. ^ Скривенер, Фредерик Генри Амброуз ; Эдвард Миллер (1894 г.). Простое введение в критику Нового Завета . Том. 2. Лондон: Джордж Белл и сыновья . п. 50.
  4. ^ Грегори, Каспар Рене (1902). Текстологическая критика Нового Завета . Том 2. Лейпциг: Хинрикс. п. 607.
  5. ^ Эбботт, Т.К., Антииеронимская версия Евангелий из Уссеровского кодекса , 2 тома, 1884 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Эбботт, Т.К., Каталог рукописей Тринити-колледжа , Дублин, 7, 1900 г.
  • Эбботт, Т. К., Антииеронимическая версия Евангелий из Уссеровского кодекса , 2 тома, 1884 г.
  • Эбботт, Т.К., изд., Книга Тринити-колледжа, Дублин, 1591–1891 , 1892 г.
  • Аберг Н., Запад и Восток в искусстве седьмого века, I; Британские острова , Стокгольм, 1943 год.
  • Александр, JJG, Островные рукописи: с 6 по 9 века , вып. 1, Лондон, 1978.
  • Гилберт, Дж.Т. , Факсимиле национальных рукописей Ирландии , Часть I, vi, табл. II, 1848 г.
  • Генри, К. Ирландское искусство в раннехристианский период (до 800 г. н.э.) , 62, 64, 187, табл. 58Лондон, 1965 год.
  • Кенни, Дж. Ф., Источники ранней истории Ирландии , вып. 453, Нью-Йорк, 1929 год.
  • Лоу, Э.А., Древний латинский кодекс, том. II нет. 271
  • Макгерк П., Латинские Евангелия от 400 до 800 г. н. э. , вып. 84, Париж, Брюссель, 1961.
  • Норденфальк К. Кельтская и англосаксонская живопись. Книжное иллюминирование на Британских островах 600–800 , 13, рис. 1, Нью-Йорк, 1976.
  • Норденфальк, К., «До книги Дарроу», Acta Archaeologica , 18, 1947, 147 и далее, рис. 5
  • Палеографическое общество: Факсимиле рукописей и надписей , изд. Э.А. Бонд, Э.М. Томпсон, Г.Ф. Уорнер, 2-я серия, табл. 33, Лондон, 1884–94.
  • Вествуд, Дж.О., Палеография священного художника , вып. 19, Лондон, 1843–1845 гг.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 324c63ae7b9dbfeff5c92353a79dc253__1698341580
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/32/53/324c63ae7b9dbfeff5c92353a79dc253.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Codex Usserianus Primus - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)