Jump to content

Мендризио

Координаты : 45 ° 52' с.ш. 8 ° 59' в.д.  /  45,867 ° с.ш. 8,983 ° в.д.  / 45,867; 8,983

Мендризио
Мендризио зимой
Мендризио зимой
Флаг Мендризио
Герб Мендризио
Расположение Мендризио
Мендризио находится в Швейцарии.
Мендризио
Мендризио
Координаты: 45 ° 52' с.ш. 8 ° 59' в.д.  /  45,867 ° с.ш. 8,983 ° в.д.  / 45,867; 8,983
Страна Швейцария
Кантон Тичино
Округ Мендризио
Правительство
Исполнительный Муниципалитет
с 7 участниками
Мэр Мэр (список)
Самуэле Кавадини
Парламент Городской совет
с 60 участниками
Область
• Общий 32,01 км 2 (12,36 квадратных миль)
Высота
354 м (1161 фут)
Население
 (31 декабря 2018 г.) [ 2 ]
• Общий 14,942
• Плотность 470/км 2 (1200/кв. миль)
Часовой пояс UTC+01:00 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+02:00 ( Центральноевропейское летнее время )
Почтовый индекс(ы)
6850
номер СФОС 5254
Код ISO 3166 Ч-ТИ
Населенные пункты Арсо , Каполаго , Дженестрерио , Ранкате , Салорино, Тремона , Безацио , Лигорнетто , Мериде
Окруженный Кастель-Сан-Пьетро , ​​Колдрерио , Дженестрерио , Новаццано , Мелано , Рива-Сан-Витале
Веб-сайт Мендризио
Статистика СФСО

Мендризио ( Итальянский: [menˈdriːzjo] ; Ломбард : Mendrís [menˈdriːs] муниципалитет в округе Мендризио в кантоне Тичино в ) Швейцарии .

Мендризио является резиденцией Академии архитектуры ( Италоязычного университета Швейцарии USI).

Муниципалитет увеличился в размерах 4 апреля 2004 года, когда в его состав вошел бывший муниципалитет Салорино. 5 апреля 2009 года в него вошли бывшие муниципалитеты Арсо , Каполаго , Дженестрерио , Ранкате и Тремона . [ 3 ] 14 апреля 2013 года бывшие муниципалитеты Безацио , Лигорнетто и Мериде объединились в муниципалитет Мендризио. [ 4 ]

Мендризио обслуживается железнодорожной станцией Мендризио и железнодорожной станцией Мендризио-Сан-Мартино .

Классицистическая церковь СС. Косма и Дамиано
Casa Croci, вилла, построенная в 1873 году, когда город разбогател за счет заводов.

Мендризио впервые упоминается в 793 году как Мендричи , а также был известен под немецким именем Мендрис , хотя это имя больше не используется. Однако этот район был заселен еще в римскую эпоху . В этом районе было обнаружено около тридцати гробниц, вилла и монеты римского поселения. После распада Римской империи Мендризио стал центром Ломбардского округа и превратился в город. В средние века на дне долины между воротами Сан-Джованни и рекой Мори было построено несколько укреплений. В эпоху позднего средневековья семья Торриани построила свой замок на скалистых холмах над городом. Мендризио стал независимым городом в графстве Сеприо в 1140 году. Три десятилетия спустя, в 1170 году, графство перешло во владение Комо. Комо правил Мендризио до 1335 года, когда Комо перешел под . контроль Милана Затем Мендризио оставался под контролем Милана до 1402 года. В какой-то момент в 15 веке город был передан в феодальное владение семьям Руска и Сансеверино. [ 5 ]

В конце 15 и начале 16 веков Швейцарской Конфедерации кантон Ури начал расширяться в долину Левентина . После ряда неудач к 1512 году Ури и остальная часть Конфедерации захватили город Лугано и включили в состав Ландвогтей Мендризио . Девять лет спустя, в 1521 году, Швейцарская Конфедерация установила систему совместной ответственности над итальянскими бейливиками и назначила судебного пристава для управления Мендризио. Мендризио оставался завоеванной территорией с ограниченной автономией и правами до французского вторжения в 1798 году и создания Гельветической республики . [ 5 ]

Несмотря на ранний рост Мендризио, он оставался частью большого прихода Балерна до 15 века. В последующие годы в городе были образованы два прихода при приходских церквях СС Косма и Дамиано и Св. Сизинио. Церковь Святых Космы и Дамиано была построена в стиле барокко в 1672 году. Первое здание было снесено в 19 веке, а в 1863–1875 годах неподалеку была построена новая церковь в стиле классицизма . Церковь Сан-Сисино построена за городом, в деревне Ла-Торре. В Мендризио также обосновался ряд религиозных орденов, в том числе Гумилиаты , Орден сервитов , урсулинок и капуцинов . В 1644 году сервиты основали школу для мальчиков при монастыре Сан-Джованни. В 1852 году эта школа стала кантональной средней школой. В XIX веке все монастыри и монастыри религиозных орденов были секуляризованы. [ 5 ]

В прошлом веке город расширился от реки Мори и развил крупный промышленный сектор. В конце 19 века на одной из первых фабрик города, прядильной фабрике Торриани-Больцани, работало около 350 женщин и детей (более 10% населения в 1900 году). Заводы обеспечили город рабочими местами и побудили жителей деревни переехать в Мендризио. Население удвоилось за последние 60 лет 19 века. Богатые промышленники построили большие виллы и больницу Беата Верджине. Строительство железной дороги через город привлекло больше жителей и промышленности. В течение 20 века в городе открылось количество сервисных компаний, и промышленность начала приходить в упадок. В 2000 году почти три четверти работающего населения работали в сфере услуг. Расположение Мендризио недалеко от итальянской границы означает, что многие жители и рабочие ездят через границу. [ 5 ]

Будучи столицей округа, Мендризио предоставляет услуги окружающим общинам. В 1898 году была открыта психоневрологическая клиника. В 1944 году последовали начальные и средние школы, а в 1996 году открылась Школа архитектуры Итальянского университета Швейцарии . [ 5 ]

География

[ редактировать ]
Мендризио в начале 70-х
Вид с воздуха (1964)

После слияния в 2013 году площадь Мендризио составила 31,77 км². 2 (12,27 квадратных миль). [ 6 ]

По состоянию на 1997 год у Мендризио была территория. , площадью 11,71 квадратных километров (4,52 квадратных миль). Из этой площади 1,74 км 2 (0,67 квадратных миль), или 14,9% используется в сельскохозяйственных целях, а 3,16 км2 2 (1,22 квадратных миль), или 27,0% покрыто лесами. Из остальной территории 2,59 км. 2 (1,00 кв. миль) или 22,1% заселено (здания или дороги), 0,03 км 2 (7,4 акра) или 0,3% — это реки или озера и 0,05 км 2 (12 соток) или 0,4% — малопродуктивные земли.

Из застроенной площади промышленные здания составили 2,8% от общей площади, жилье и постройки - 10,2%, а транспортная инфраструктура - 7,7%. Из лесных угодий 24,9% общей площади земель покрыты густым лесом, а 2,0% покрыты фруктовыми садами или небольшими группами деревьев. Из сельскохозяйственных земель 3,5% используются для выращивания сельскохозяйственных культур, 1,2% используются для садов или виноградников и 10,2% используются для альпийских пастбищ. Вся вода в муниципалитете проточная. Из непродуктивных районов и . [ 7 ]

Муниципалитет является столицей округа Мендризио. Он расположен на склонах Монте Дженеросо. В 2004 году она поглотила Салорино. В 2009 году к нему добавились Арсо, Каполаго, Дженестрерио, Ранкате и Тремона, а в 2013 году он снова расширился за счет Безацио, Лигорнетто и Мериде.

Герб муниципального герба Гулеса серебряный крест . [ 8 ]

Демография

[ редактировать ]
Дом в селе Арзо

Население Мендризио (по состоянию на декабрь 2020 г.) ) из 14 902. [ 9 ] По состоянию на 2008 год 23,5% населения - постоянно проживающие иностранные граждане. [ 10 ] За последние 10 лет (1997–2007 гг.) численность населения изменилась на 4,8%.

Большая часть населения (по состоянию на 2000 г. ) говорит на итальянском (87,5%), немецкий второе место по распространенности занимает французский (1,4%). (4,8%), а третье - [ 11 ] Из швейцарских национальных языков (по состоянию на 2000 г. ), 285 человек говорят по-немецки, 78 человек говорят по-французски, 5369 человек говорят по-итальянски и 8 человек говорят по-реторомански . Остальные (406 человек) говорят на другом языке. [ 12 ]

По состоянию на 2008 год Гендерное распределение населения составило 47,5% мужчин и 52,5% женщин. Население состояло из 4309 швейцарцев (37,3% населения) и 1186 (10,3%) мужчин нешвейцарского происхождения. Среди них было 4942 швейцарки (42,7%) и 1124 (9,7%) нешвейцарки. [ 13 ]

В 2008 году было 56 живорождений у граждан Швейцарии и 8 рождений у неграждан Швейцарии, и за тот же период времени произошло 57 смертей граждан Швейцарии и 12 смертей неграждан Швейцарии. Если не учитывать иммиграцию и эмиграцию, население Швейцарии сократилось на 1, а иностранное население уменьшилось на 4. Было 2 швейцарских мужчины, эмигрировавших из Швейцарии, и 1 швейцарская женщина, иммигрировавшая обратно в Швейцарию. В то же время 55 мужчин-иностранцев и 27 женщин-нешвейцарок иммигрировали из другой страны в Швейцарию. Общее изменение населения Швейцарии в 2008 году (по всем источникам, включая перемещение через муниципальные границы) увеличилось на 7 человек, а изменение населения нешвейцарского населения увеличилось на 9 человек. Это означает, что темпы роста населения составят 0,2%. [ 10 ]

Возрастное распределение по состоянию на 2009 г. , в Мендризио есть; 986 детей или 8,5% населения находятся в возрасте от 0 до 9 лет и 1069 подростков или 9,2% - в возрасте от 10 до 19 лет. Из взрослого населения 1337 человек или 11,6% населения находятся в возрасте от 20 до 29 лет. 1574 человека, или 13,6%, находятся в возрасте от 30 до 39 лет, 1865 человек, или 16,1%, находятся в возрасте от 40 до 49 лет, и 1414 человек, или 12,2%, находятся в возрасте от 50 до 59 лет. Распределение старшего населения составляет 1446 человек, или 12,5% населения, в возрасте от 60 лет. и 69 лет, 1099 человек или 9,5% находятся в возрасте от 70 до 79 лет, 771 человек или 6,7% старше 80 лет. [ 13 ]

По состоянию на 2000 год В муниципалитете насчитывалось 2992 частных домохозяйства, в среднем на одно домохозяйство приходилось 2,1 человека. [ 11 ] В 2000 году из 1000 жилых домов был 431 дом на одну семью (или 43,1% от общего числа). Было 403 многоквартирных дома (40,3%), а также 97 многоцелевых зданий, которые в основном использовались под жилье (9,7%), и 69 зданий другого назначения (коммерческих или промышленных), в которых также было жилье (6,9%). Из домов на одну семью 20 были построены до 1919 года, а 31 - в период с 1990 по 2000 год. Наибольшее количество домов на одну семью (162) было построено в период с 1946 по 1960 год. [ 14 ]

В 2000 году в муниципалитете было 3049 квартир. Самым распространенным размером квартир были 3-комнатные, из которых их было 934. Было 185 однокомнатных квартир и 584 квартир с пятью и более комнатами. Из них 2736 квартир (89,7% от общего числа) были заселены постоянно, 248 квартир (8,1%) были заселены сезонно и 65 квартир (2,1%) пустовали. [ 14 ] Доля вакантных площадей в муниципалитете в 2008 г. , составил 1,28%. [ 11 ] По состоянию на 2007 год Темп строительства нового жилья составил 5,5 новых единиц на 1000 жителей. [ 11 ]

По состоянию на 2003 год Средняя цена аренды средней квартиры в Мендризио составляла 873,89 швейцарских франков (CHF) в месяц (700 долларов США, 390 фунтов стерлингов, примерно 560 евро по обменному курсу с 2003 года). Средняя цена за однокомнатную квартиру составляла 491,07 швейцарских франков (390 долларов США, 220 фунтов стерлингов, 310 евро), за двухкомнатную квартиру — около 646,96 швейцарских франков (520 долларов США, 290 фунтов стерлингов, 410 евро), за трехкомнатную квартиру — около 806,94 швейцарских франков (650 долларов США, 360 фунтов стерлингов, 520 евро), а квартира с шестью и более комнатами стоит в среднем 1544,67 швейцарских франков (1240 долларов США, 700 фунтов стерлингов, 990 евро). Средняя цена квартиры в Мендризио составила 78,3% от средней цены по стране (1116 швейцарских франков). [ 15 ]

Историческая численность населения представлена ​​в следующей таблице: [ 5 ] [ 16 ]

Объекты наследия национального значения

[ редактировать ]
Деревня Ранкате

Мендризио является домом для ряда объектов швейцарского наследия национального значения . В список вошли три церкви; церковь Сан Сизинио алла Торре, церковь Сан Мартино и комплекс Сан Джованни, включающий монастырь , церковь Сан Джованни и ораторию Сан Мария. В списке шесть величественных домов или дворцов; Дом Крочи, Дом Деи Пагани Тре Буки, Палаццо Поллини, Палаццо Торриани, Вилла Аргентина, а также Вилла и мозаики Санта-Мария-ин-Борго. Остальная часть списка состоит из кантональной пинакотеки Джованни Зюста или художественной галереи Джованни Зюста и археологического памятника Тремона. В результате слияния 2013 года к нему добавились Музей Вела из Лигорнетто и церковь Сан-Сильвестро из Мериде. Деревни Лигорнетто и Мериде были добавлены в Список объектов швейцарского наследия. [ 17 ]

Достопримечательности

[ редактировать ]

Мендризио известен на итальянском языке как il Magnifico borgo (великолепный город) из-за его многочисленных элегантных исторических зданий. На протяжении двух десятилетий город играл новаторскую роль в продвижении электромобилей . Окрестности города являются основными винодельческими регионами кантона Тичино .

Город также известен своим типичным шествием Страстной пятницы (включенным ЮНЕСКО в списки всемирного нематериального наследия с 2019 года), когда разыгрывается живое воссоздание страстей Христа (без какой-либо крови и насилия), а также фестивалем винограда. (называемый Сагра деллува ), который проходит в конце сентября.

Политика

[ редактировать ]

На федеральных выборах 2007 года самой популярной партией была CVP , получившая 37,58% голосов. Следующими тремя наиболее популярными партиями стали СвДП (27,5%), СП (13,6%) и Лига Тичино (9,24%). На федеральных выборах было подано в общей сложности 2738 голосов, явка избирателей составила 59,3%. [ 18 ]

В 2007 году На выборах Гран-Консильо в Мендризио было зарегистрировано в общей сложности 4635 избирателей, из которых проголосовали 3292 человека, или 71,0%. Было подано 63 пустых бюллетеня и 6 недействительных бюллетеней, в результате чего на выборах осталось 3223 действительных бюллетеня. Самой популярной партией стала PPD +GenGiova, получившая 1012, или 31,4% голосов. Следующие три самые популярные партии были; PLRT PS (с 868 или 26,9%), SSI (с 440 или 13,7%) и ( с 422 или 13,1%). [ 19 ]

В 2007 году На выборах в Государственный совет было подано 46 пустых бюллетеней и 10 недействительных бюллетеней, в результате чего на выборах осталось 3236 действительных бюллетеней. Самой популярной партией стала НДП, получившая 1010 или 31,2% голосов. Следующие три самые популярные партии были; PLRT (с 837 или 25,9%), PS (с 501 или 15,5%) и SSI (с 401 или 12,4%). [ 19 ]

Чемпионат мира по шоссейным гонкам UCI 2009 г.

ФК Мендризио-Стабио - футбольный клуб муниципалитета, играющий в Первой лиге Швейцарии.

велоспорту Чемпионат мира по шоссейному 1971 года прошел в Мендризио 4 сентября 1971 года. велоспорту Чемпионат мира по 2009 года проходил в Мендризио с 23 по 27 сентября 2009 года. Кэдел Эванс, который сам живет в районе Мендризио со своей семьей, выиграл золотую медаль в мужских соревнованиях.

Экономика

[ редактировать ]
Железнодорожная станция Мендризио

По состоянию на 2007 год , Mendrisio had an unemployment rate of 3.23%. As of 2005 было занято 48 человек В первичном секторе экономики и около 17 предприятий были задействованы в этом секторе. было занято 3787 человек В вторичном секторе , в этом секторе действовало 133 предприятия. было занято 4919 человек В третичном секторе , из них в этом секторе работало 538 предприятий. [ 11 ] В муниципалитете на той или иной должности работало 2665 жителей, из которых женщины составляли 43,5% рабочей силы.

В 2008 году общее количество рабочих мест, эквивалентных полной занятости, составило 9 032. Число рабочих мест в первичном секторе составило 20, из них 18 в сельском хозяйстве и 2 в лесном хозяйстве или производстве пиломатериалов. Количество рабочих мест во вторичном секторе составило 4494, из них 4055 или (90,2%) были в обрабатывающей промышленности и 373 (8,3%) в строительстве. Количество рабочих мест в третичном секторе составило 4518. В третичном секторе; 1240 или 27,4% занимались оптовой или розничной торговлей или ремонтом автотранспортных средств, 126 или 2,8% - в перемещении и хранении товаров, 322 или 7,1% - в гостинице или ресторане, 96 или 2,1% - в информационной индустрии. 185 или 4,1% работали в страховой или финансовой отрасли, 275 или 6,1% были техническими специалистами или учеными, 334 или 7,4% работали в сфере образования и 1266 или 28,0% работали в сфере здравоохранения. [ 20 ]

В 2000 году 10 078 рабочих ездили на работу в муниципалитет и 1 394 рабочих уезжали на работу. Муниципалитет является нетто-импортером рабочей силы: на каждого уезжающего в муниципалитет приезжает около 7,2 рабочих. Около 33,4% рабочей силы, приезжающей в Мендризио, приезжают из-за пределов Швейцарии, а 1,4% местных жителей ездят на работу за пределы Швейцарии. [ 21 ] Из работающего населения 10,3% добирались до работы общественным транспортом, а 56,4% - личным автомобилем. [ 11 ]

По состоянию на 2009 год В Мендризио было 12 отелей с общим числом 239 номеров и 502 спальными местами. [ 22 ]

Винодельня Vinattieri Ticinesi, производящая мерло , является крупнейшей в Швейцарии. Штаб-квартира транснациональной компании по производству товаров для дома Metaltex находится в Мендризио. Есть четыре завода по аффинажу золота ; однако многие из их технических сотрудников приезжают на работу из Италии. И Италия, и Швейцария являются основными рынками аффинированного золота, которое используется в производстве часов и ювелирных изделий . Около 7500 рабочих из Италии ежедневно ездят в Мендризио. [ 23 ]

По переписи 2000 года 4982 человека, или 81,1%, были католиками , а 279 человек, или 4,5% принадлежали к Швейцарской реформатской церкви . К другой церкви (не внесенной в перепись) принадлежат 665 человек (или около 10,82% населения), а 220 человек (или около 3,58% населения) не ответили на вопрос. [ 12 ]

Образование

[ редактировать ]
Школа Академии архитектуры Мендризио в Мендризио

В Мендризио около 65,6% населения (в возрасте от 25 до 64 лет) получили либо необязательное среднее образование , либо дополнительное высшее образование (университет или Fachhochschule ). [ 11 ]

Всего в Мендризио обучался 1651 студент (по состоянию на 2009 год). ). Тичино Система образования предусматривает до трех лет необязательного посещения детского сада , а в Мендризио в детском саду посещали 278 детей. Программа начальной школы рассчитана на пять лет и включает в себя как стандартную, так и специальную школу. В муниципалитете 485 учащихся посещали стандартную начальную школу, а 19 учащихся посещали специальную школу. В системе младшего среднего образования учащиеся либо посещают двухлетнюю среднюю школу с последующим двухлетним предварительным ученичеством, либо посещают четырехлетнюю программу подготовки к высшему образованию. В двухгодичной средней школе обучалось 405 учеников, на предварительном обучении - 4, а на четырехлетней программе повышения квалификации - 178 учеников.

Старшая средняя школа включает в себя несколько вариантов, но по окончании программы старшей средней школы учащийся будет готов поступить на профессию или продолжить обучение в университете или колледже. В Тичино студенты профессионально-технических специальностей могут либо посещать школу во время стажировки или ученичества (которая занимает три или четыре года), либо посещать школу с последующей стажировкой или ученичеством (что занимает один год при очном обучении или полтора года). до двух лет обучения заочно). [ 24 ] 105 студентов профессионально-технических специальностей посещали школу на дневном отделении, а 157 - на заочном.

Профессиональная программа длится три года и готовит студента к работе в инженерных, сестринских, компьютерных науках, бизнесе, туризме и аналогичных областях. На профессиональной программе обучалось 20 студентов. [ 25 ]

По состоянию на 2000 год В Мендризио обучалось 1096 учеников из другого муниципалитета, а 155 жителей посещали школы за пределами муниципалитета. [ 21 ]

В Мендризио находится библиотека Университета итальянской Швейцарии . В библиотеке имеется (по состоянию на 2008 г. ) 141 291 книг или других носителей и выдали взаймы 26 915 предметов в том же году. В течение этого года он был открыт в общей сложности 270 дней, в среднем 62 часа в неделю. [ 26 ]

С 2021 года в Мендризио находится факультет экологического строительства и дизайна Scuola Universitaria Professionale della Svizzera Italiana ( SUPSI ).

Транспорт

[ редактировать ]

В муниципалитете есть две железнодорожные станции: Мендризио и Мендризио-Сан-Мартино . Оба расположены на линии Готард и имеют регулярные рейсы до Центрального Милана , Терминала 2 аэропорта Мальпенса , Варезе , Беллинцоны , Эрстфельда и Комо Сан-Джованни . Станция Мендризио-Сан-Мартино была построена из-за близости к промышленной зоне и торговым центрам. [ 27 ]

Известные люди

[ редактировать ]
Луиджи Сноцци, 2009 г.
Клей Регаццони, 1971 год.
Спорт
  1. ^ Jump up to: а б «Стандарт статистики территорий – муниципалитеты по 4 основным направлениям» . Федеральное статистическое управление . Проверено 13 января 2019 г.
  2. ^ «Постоянное население по категориям национальности, полу и муниципалитетам; предварительные годовые результаты; 2018 год» . Федеральное статистическое управление. 9 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
  3. ^ Amtliches Gemeindeverzeichnis der Schweiz, Mutationsmeldungen 2009 / Répertoire officiel des communes de Suisse, Mutations 2009 / Elenco ufficiale dei Muni della Svizzera, Mutazione 2009 (PDF) (Отчет). Федеральное статистическое управление. 2009. 2770. Архивировано из оригинала (PDF) 18 ноября 2010 года . Проверено 6 марта 2010 г.
  4. Официальный муниципальный регистр Швейцарии, опубликованный Федеральным статистическим управлением Швейцарии (на немецком языке), по состоянию на 19 апреля 2013 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж Мендризио на немецком , французском и итальянском языках в онлайн- историческом словаре Швейцарии .
  6. ^ Стандарт статистики территории - данные муниципалитета по 4 основным областям.
  7. ^ Высота над уровнем моря, площадь поверхности в зависимости от типа использования, исследования 1992/1997 гг. и плотности населения в 2000 г. Архивировано 7 июля 2011 г. на Wayback Machine (на итальянском языке), по состоянию на 25 октября 2010 г.
  8. Флаги World.com, по состоянию на 1 февраля 2011 г.
  9. ^ «Постоянное и непостоянное население по институциональной структуре, месту рождения и национальности» . bfs.admin.ch (на немецком языке). Федеральное статистическое управление Швейцарии – STAT-TAB. 31 декабря 2020 г. Проверено 21 сентября 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б Федеральное статистическое управление Швейцарии - База данных Superweb - Статистика Gemeinde 1981–2008. Архивировано 28 июня 2010 г. на Wayback Machine (на немецком языке) , по состоянию на 19 июня 2010 г.
  11. ^ Jump up to: а б с д и ж г Федеральное статистическое управление Швейцарии. Архивировано 5 января 2016 г. на сайте Wayback Machine, по состоянию на 1 февраля 2011 г.
  12. ^ Jump up to: а б Постоянное население по основному языку и религии в 2000 г. Архивировано 7 июля 2011 г. на Wayback Machine (на итальянском языке), по состоянию на 23 ноября 2010 г.
  13. ^ Jump up to: а б 01.02.03 Popolazione Residente Permanente. Архивировано 7 июля 2011 г. на Wayback Machine (на итальянском языке) , по состоянию на 23 ноября 2010 г.
  14. ^ Jump up to: а б Федеральное статистическое управление STAT-TAB - куб данных по теме 09.2 - здания и квартиры. Архивировано 21 января 2015 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 28 января 2011 г.
  15. ^ Швейцарского федерального статистического управления по ценам на аренду Данные за 2003 г. (на немецком языке), по состоянию на 26 мая 2010 г.
  16. ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии STAT-TAB Развитие населения по регионам, 1850–2000 гг. Архивировано 30 сентября 2014 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 29 января 2011 г.
  17. ^ «Кантонслист А-Объект: Тичино» (PDF) . КГС Инвентар (на немецком языке). Федеральное управление гражданской защиты. 2009. Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 12 июля 2010 г.
  18. ^ Федеральное статистическое управление Швейцарии, Выборы в Национальный совет 2007 г.: Сила партий и явка избирателей по муниципалитетам / округам / кантонам. Архивировано 14 мая 2015 г. на Wayback Machine (на немецком языке) , по состоянию на 28 мая 2010 г.
  19. ^ Jump up to: а б Кантональные выборы: Большой совет, Государственный совет. Архивировано 7 июля 2011 г. на Wayback Machine (на итальянском языке) , по состоянию на 23 ноября 2010 г.
  20. ^ Перепись предприятий STAT-TAB Федерального статистического управления Швейцарии: рабочие места по муниципалитетам и NOGA 2008 (разделы), сектора 1–3. Архивировано 25 декабря 2014 г. на Wayback Machine (на немецком языке), по состоянию на 28 января 2011 г.
  21. ^ Jump up to: а б Федеральное статистическое управление Швейцарии - Statweb. Архивировано 4 августа 2012 г. на archive.today (на немецком языке) , по состоянию на 24 июня 2010 г.
  22. Гостиничный и негостиничный сектора. Архивировано 7 июля 2011 г. на Wayback Machine (на итальянском языке), по состоянию на 23 ноября 2010 г.
  23. ^ Джон Тальябу (2 января 2013 г.). «Швейцарский регион, где золото бывает в твердой и жидкой формах» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 января 2013 г.
  24. ^ EDK/CDIP/IDES (2010). КАНТОНАЛЬНЫЕ ШКОЛЬНЫЕ СТРУКТУРЫ В ШВЕЙЦАРИИ И КНЯЖЕНСТВЕ ЛИХТЕНШТЕЙН / СТРУКТУРЫ SCOLAIRES CANTONALES EN SUISSE ET DANS LA PRINCIPAUTÉ DU LIECHTENSTEIN (PDF) (Отчет) . Проверено 24 июня 2010 г.
  25. Учащиеся и студенты в зависимости от типа школы, 2009/2010 учебный год. Архивировано 7 июля 2011 г. на Wayback Machine (на итальянском языке), по состоянию на 23 ноября 2010 г.
  26. Федеральное статистическое управление Швейцарии, список библиотек (на немецком языке), по состоянию на 14 мая 2010 г.
  27. ^ «Открыта станция Мендризио-С. Мартино - RSI Swiss Radio and Television» . rsi (на итальянском языке) . Проверено 24 января 2024 г.
  28. ^ Биография Джулио Гульельметти на сайте швейцарского парламента .
  29. ^ База данных IMDb получена 28 января 2019 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3398a599f0b7a2e4078270e8ca20a512__1718587620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/12/3398a599f0b7a2e4078270e8ca20a512.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mendrisio - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)