Jump to content

Я не хочу знать, почему поет птица в клетке

« Я не хочу знать, почему поет птица в клетке »
Симпсонов Эпизод
Эпизод №. 19 сезон
Эпизод 4
Режиссер Боб Андерсон
Написал Дана Гулд
Производственный код ЯБФ19
Исходная дата выхода в эфир 14 октября 2007 г. ( 14 октября 2007 г. )
Гостевые выступления
Стив Бушеми, как Дуайт
Тед Ньюджент в роли самого себя
Джулия Луи-Дрейфус в роли Глории
Особенности эпизода
Кляп на доске «Я не являюсь банком, застрахованным FDIC » [ 1 ]
Диванный кляп Гомер , Мардж , Барт и Лиза сидят на диване, затем сцена расширяется и показывает Мэгги, играющую с кукольным домиком. Она берет Гомера на руки и заменяет его соской. [ 1 ]
Комментарий Эл Джин
Дана Гулд
Ян Макстон-Грэм
Мэтт Селман
Том Гэммилл
Макс Просс
Дэвид Сильверман
Хронология эпизодов
Предыдущий
" Полуночный Тобой "
Далее
« Дом ужасов XVIII »
Симпсоны 19 сезон
Список серий

« Я не хочу знать, почему поет птица в клетке » [ 1 ] — четвёртая серия девятнадцатого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Впервые он вышел в эфир на канале Fox в США 14 октября 2007 года. Во второй раз в сериале Мардж помогает нападавшему в тюрьме. [ 2 ] Мардж встречает Дуайта ( Стив Бушеми ), человека, который пытается ограбить банк, в котором они оба находятся. Мардж обещает, что навестит его в тюрьме, если он сдастся, но слишком напугана, чтобы идти в тюрьму, и нарушает свое обещание. . [ 1 ] Он был написан Даной Гулд и поставлен Бобом Андерсоном . [ 1 ] Стив Бушеми во второй раз появляется в качестве гостя на шоу (первоначально он появляется в роли самого себя в « Тормозите мою жену, пожалуйста »). [ 3 ] хотя на этот раз он озвучил персонажа Дуайта. У Теда Ньюджента есть озвучка. Джулия Луис-Дрейфус неожиданно возвращается в качестве гостя в роли подруги Снейка Глории, которая первоначально появилась в « Хунка Хунка горит в любви ». [ 1 ] Во время первого выхода в эфир эпизод первоначально собрал 8,8 миллиона зрителей, что больше, чем у предыдущего эпизода. [ 4 ]

Лизу называют «Студенткой тысячелетия», поэтому Мардж подчеркивает, что Гомеру приходится присутствовать на ее церемонии из-за отсутствия в прошлом большинства детских мероприятий. Затем Гомер просыпается рано и ведет Мэгги в школьный акт. Тем временем Мардж теряет терпение в очереди в банке, поэтому она завязывает разговор с явно обаятельным мужчиной по имени Дуайт ( Стив Бушеми ), который затем вытаскивает пистолет и приказывает всем лечь на пол, держа в руках весь банк. заложник. Мардж конфиденциально звонит Гомеру и сообщает ему, что она заложница при ограблении банка. Дуайт видит это и прерывает звонок. Затем он заключает сделку; он обратится сам, если Мардж пообещает навестить его в тюрьме, на что она неохотно соглашается.

Гомер пытается убедить Мардж не навещать Дуайта в тюрьме, но Мардж желает сдержать свое обещание. Однако по дороге в тюрьму она постоянно останавливается, чтобы не попасть в тюрьму, и пропускает часы свиданий. В тюрьме Дуайт впадает в депрессию, а затем злится на отсутствие Мардж, и чувство вины Мардж начинает ощущаться во время просмотра депрессивного фильма о заключенном, которого должны были казнить на электрическом стуле . Дуайт сбегает из тюрьмы и, обнаружив адрес Мардж в газете, отправляется на ее поиски.

Смотря дома телевизор, Мардж видит репортаж Кента Брокмана о побеге Дуайта из тюрьмы. Дуайт начинает преследовать ее в разных местах, успешно догоняет Мардж и отвозит ее в тот же парк развлечений, где его бросила мать, с намерением, чтобы Мардж помогла ему отплатить за потерянное время, и обещает позволить ей идите дальше, на что сочувствующая Мардж соглашается. Затем он и Мардж вместе едут на корабле викингов . Шеф Виггам прибывает, пытаясь спасти Мардж, но попадает в ловушку. Дуайт блокирует механизмы аттракциона, бросаясь в бой собственным телом, чтобы спасти Виггама (отсылка к «Отважному маленькому тостеру »). Он выживает и возвращается в тюрьму после выздоровления. Вернувшись в тюрьму, Мардж наконец навещает Дуайта, который дает ей сплющенный одуванчик, заключенный в кусок мыла, который он вырезал для нее, с сообщением на обороте о намерении завербовать ее для помощи ему в попытке еще одного побега из тюрьмы, от чего она отказывается.

Производство

[ редактировать ]

Американский музыкант и политический активист Тед Ньюджент , защитник прав на охоту и владение оружием . [ 5 ] гость снялся в эпизоде ​​в роли самого себя. Его голос слышен во время телефонного звонка, в котором он призывает избирателей проголосовать против предложения, которое сделает арбалеты незаконными в государственных школах. Он добавляет: «Если мы объявим арбалеты вне закона, кто защитит наших детей от нападения на лосей [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]

Культурные ссылки

[ редактировать ]

Название этого эпизода является отсылкой к 1969 года автобиографии «Я знаю, почему поет птица в клетке» Майи Анжелу . [ 6 ] Выпученные глаза Дуайта - отсылка к озвучивания его приглашенного актера Стива Бушеми . глазам [ 6 ] Гомер рассказывает, что работает над романом о Супермене . [ 2 ] Агнес цитирует, что Дуайт и его партнер — это «Джонни и Клайд», версия Бонни и Клайда . [ 2 ] Шеф Виггам смотрит «Переговорщика» на портативном DVD-плеере, чтобы узнать, как действовать в ситуации с заложниками. [ 2 ] Эпизод « Зуд и царапины » «Неестественный» пародирует скандал с бейсбольными стероидами, а название отсылает к книге и фильму «Естественный» . [ 2 ] Дуайт сбегает из тюрьмы, как это сделал Энди Дюфрен в «Побеге из Шоушенка» . После побега это выглядит так, будто Дуайт наступает на камеру, что является отсылкой к Роберту Де Ниро , который подходит к камере после выхода из тюрьмы в фильме « Мыс страха» . Доктор Хибберт и Красти , которые встречаются в конце, ссылаются на более раннюю сцену с заложниками, подразумевая Девять . [ 2 ] « Дилберта Летающая кабинка » (с музыкальной темой из «Дилберт мультсериала »), «Tilt N' Spew», « мистера Фрога Мягкая поездка », « FedEx представляет: Ванная» и «Это длинная очередь». В парке развлечений можно увидеть ссылки на знаменитые и известные аттракционы, комиксы, компании и сети. Партнер Дуайта по ограблению основан на Джоне Казале и его персонаже из фильма « Собачий полдень» , в котором также фигурирует ситуация с заложниками. [ 2 ] Когда Мардж посетила Дуайта в тюрьме, Гомер был среди трех членов Арийского Братства и назвал их тремя друзьями . Песня « Who Can It Be Now? » австралийской группы Men at Work играет, когда Дуайт преследует Мардж.

Эпизод посмотрели 8,8 миллиона зрителей. [ 4 ]

Роберту Каннингу из IGN понравился внешний вид Бушеми, и ему особенно понравилась сцена, где зеркало в доме веселья раздуло глаза Бушеми до «веселой крайности»; он также чувствовал, что голос Бушеми был первым приглашенным голосом в сезоне, который был использован в полной мере. Несмотря на юмор эпизода, он также заявил, что финал эпизода действительно немного застопорился в конце, и почувствовал, что он не может вызвать столько смеха, сколько все, что было до него. Этот эпизод также был одним из двух эпизодов, которые ему понравились в этом сезоне, второй - « Полуночный буксир ». [ 6 ]

  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Fox Flash. Архивировано 11 октября 2007 г. на Wayback Machine.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г Симпсоны: Я не хочу знать, почему поет птица в клетке - TV Squad
  3. Эпизод «Симпсонов» : « Останови мою жену, пожалуйста »
  4. ^ Jump up to: а б «Я не хочу знать, почему поет птица в клетке» . Канал Симпсонов. 2008. Архивировано из оригинала 9 января 2008 года . Проверено 28 января 2008 г.
  5. ^ «Звезда реалити-шоу ранена бензопилой» . Новости Би-би-си . 14 января 2004 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д Каннинг, Роберт (15 октября 2007 г.). «Симпсоны: обзор «Я не хочу знать, почему поет птица в клетке»» . ИГН . Проверено 27 июня 2016 г.
  7. ^ Базиль, Нэнси. « Справочник по эпизодам «Симпсонов» — девятнадцатый сезон» . О сайте.com. Архивировано из оригинала 5 октября 2008 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
  8. ^ Шаттак, Кэтрин (14 октября 2007 г.). «Что будет сегодня вечером» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 декабря 2011 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 345b57972ffd02928bbd646d82ed4b99__1711984560
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/99/345b57972ffd02928bbd646d82ed4b99.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Don't Wanna Know Why the Caged Bird Sings - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)