Я не хочу знать, почему поет птица в клетке
« Я не хочу знать, почему поет птица в клетке » | |
---|---|
Симпсонов Эпизод | |
Эпизод №. | 19 сезон Эпизод 4 |
Режиссер | Боб Андерсон |
Написал | Дана Гулд |
Производственный код | ЯБФ19 |
Исходная дата выхода в эфир | 14 октября 2007 г. |
Гостевые выступления | |
Стив Бушеми, как Дуайт Тед Ньюджент в роли самого себя Джулия Луи-Дрейфус в роли Глории | |
Особенности эпизода | |
Кляп на доске | «Я не являюсь банком, застрахованным FDIC » [ 1 ] |
Диванный кляп | Гомер , Мардж , Барт и Лиза сидят на диване, затем сцена расширяется и показывает Мэгги, играющую с кукольным домиком. Она берет Гомера на руки и заменяет его соской. [ 1 ] |
Комментарий | Эл Джин Дана Гулд Ян Макстон-Грэм Мэтт Селман Том Гэммилл Макс Просс Дэвид Сильверман |
« Я не хочу знать, почему поет птица в клетке » [ 1 ] — четвёртая серия девятнадцатого сезона американского мультсериала «Симпсоны» . Впервые он вышел в эфир на канале Fox в США 14 октября 2007 года. Во второй раз в сериале Мардж помогает нападавшему в тюрьме. [ 2 ] Мардж встречает Дуайта ( Стив Бушеми ), человека, который пытается ограбить банк, в котором они оба находятся. Мардж обещает, что навестит его в тюрьме, если он сдастся, но слишком напугана, чтобы идти в тюрьму, и нарушает свое обещание. . [ 1 ] Он был написан Даной Гулд и поставлен Бобом Андерсоном . [ 1 ] Стив Бушеми во второй раз появляется в качестве гостя на шоу (первоначально он появляется в роли самого себя в « Тормозите мою жену, пожалуйста »). [ 3 ] хотя на этот раз он озвучил персонажа Дуайта. У Теда Ньюджента есть озвучка. Джулия Луис-Дрейфус неожиданно возвращается в качестве гостя в роли подруги Снейка Глории, которая первоначально появилась в « Хунка Хунка горит в любви ». [ 1 ] Во время первого выхода в эфир эпизод первоначально собрал 8,8 миллиона зрителей, что больше, чем у предыдущего эпизода. [ 4 ]
Сюжет
[ редактировать ]Лизу называют «Студенткой тысячелетия», поэтому Мардж подчеркивает, что Гомеру приходится присутствовать на ее церемонии из-за отсутствия в прошлом большинства детских мероприятий. Затем Гомер просыпается рано и ведет Мэгги в школьный акт. Тем временем Мардж теряет терпение в очереди в банке, поэтому она завязывает разговор с явно обаятельным мужчиной по имени Дуайт ( Стив Бушеми ), который затем вытаскивает пистолет и приказывает всем лечь на пол, держа в руках весь банк. заложник. Мардж конфиденциально звонит Гомеру и сообщает ему, что она заложница при ограблении банка. Дуайт видит это и прерывает звонок. Затем он заключает сделку; он обратится сам, если Мардж пообещает навестить его в тюрьме, на что она неохотно соглашается.
Гомер пытается убедить Мардж не навещать Дуайта в тюрьме, но Мардж желает сдержать свое обещание. Однако по дороге в тюрьму она постоянно останавливается, чтобы не попасть в тюрьму, и пропускает часы свиданий. В тюрьме Дуайт впадает в депрессию, а затем злится на отсутствие Мардж, и чувство вины Мардж начинает ощущаться во время просмотра депрессивного фильма о заключенном, которого должны были казнить на электрическом стуле . Дуайт сбегает из тюрьмы и, обнаружив адрес Мардж в газете, отправляется на ее поиски.
Смотря дома телевизор, Мардж видит репортаж Кента Брокмана о побеге Дуайта из тюрьмы. Дуайт начинает преследовать ее в разных местах, успешно догоняет Мардж и отвозит ее в тот же парк развлечений, где его бросила мать, с намерением, чтобы Мардж помогла ему отплатить за потерянное время, и обещает позволить ей идите дальше, на что сочувствующая Мардж соглашается. Затем он и Мардж вместе едут на корабле викингов . Шеф Виггам прибывает, пытаясь спасти Мардж, но попадает в ловушку. Дуайт блокирует механизмы аттракциона, бросаясь в бой собственным телом, чтобы спасти Виггама (отсылка к «Отважному маленькому тостеру »). Он выживает и возвращается в тюрьму после выздоровления. Вернувшись в тюрьму, Мардж наконец навещает Дуайта, который дает ей сплющенный одуванчик, заключенный в кусок мыла, который он вырезал для нее, с сообщением на обороте о намерении завербовать ее для помощи ему в попытке еще одного побега из тюрьмы, от чего она отказывается.
Производство
[ редактировать ]Американский музыкант и политический активист Тед Ньюджент , защитник прав на охоту и владение оружием . [ 5 ] гость снялся в эпизоде в роли самого себя. Его голос слышен во время телефонного звонка, в котором он призывает избирателей проголосовать против предложения, которое сделает арбалеты незаконными в государственных школах. Он добавляет: «Если мы объявим арбалеты вне закона, кто защитит наших детей от нападения на лосей ?» [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ]
Культурные ссылки
[ редактировать ]Название этого эпизода является отсылкой к 1969 года автобиографии «Я знаю, почему поет птица в клетке» Майи Анжелу . [ 6 ] Выпученные глаза Дуайта - отсылка к озвучивания его приглашенного актера Стива Бушеми . глазам [ 6 ] Гомер рассказывает, что работает над романом о Супермене . [ 2 ] Агнес цитирует, что Дуайт и его партнер — это «Джонни и Клайд», версия Бонни и Клайда . [ 2 ] Шеф Виггам смотрит «Переговорщика» на портативном DVD-плеере, чтобы узнать, как действовать в ситуации с заложниками. [ 2 ] Эпизод « Зуд и царапины » «Неестественный» пародирует скандал с бейсбольными стероидами, а название отсылает к книге и фильму «Естественный» . [ 2 ] Дуайт сбегает из тюрьмы, как это сделал Энди Дюфрен в «Побеге из Шоушенка» . После побега это выглядит так, будто Дуайт наступает на камеру, что является отсылкой к Роберту Де Ниро , который подходит к камере после выхода из тюрьмы в фильме « Мыс страха» . Доктор Хибберт и Красти , которые встречаются в конце, ссылаются на более раннюю сцену с заложниками, подразумевая Девять . [ 2 ] « Дилберта Летающая кабинка » (с музыкальной темой из «Дилберт мультсериала »), «Tilt N' Spew», « мистера Фрога Мягкая поездка », « FedEx представляет: Ванная» и «Это длинная очередь». В парке развлечений можно увидеть ссылки на знаменитые и известные аттракционы, комиксы, компании и сети. Партнер Дуайта по ограблению основан на Джоне Казале и его персонаже из фильма « Собачий полдень» , в котором также фигурирует ситуация с заложниками. [ 2 ] Когда Мардж посетила Дуайта в тюрьме, Гомер был среди трех членов Арийского Братства и назвал их тремя друзьями . Песня « Who Can It Be Now? » австралийской группы Men at Work играет, когда Дуайт преследует Мардж.
Прием
[ редактировать ]Эпизод посмотрели 8,8 миллиона зрителей. [ 4 ]
Роберту Каннингу из IGN понравился внешний вид Бушеми, и ему особенно понравилась сцена, где зеркало в доме веселья раздуло глаза Бушеми до «веселой крайности»; он также чувствовал, что голос Бушеми был первым приглашенным голосом в сезоне, который был использован в полной мере. Несмотря на юмор эпизода, он также заявил, что финал эпизода действительно немного застопорился в конце, и почувствовал, что он не может вызвать столько смеха, сколько все, что было до него. Этот эпизод также был одним из двух эпизодов, которые ему понравились в этом сезоне, второй - « Полуночный буксир ». [ 6 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с д и ж Fox Flash. Архивировано 11 октября 2007 г. на Wayback Machine.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Симпсоны: Я не хочу знать, почему поет птица в клетке - TV Squad
- ↑ Эпизод «Симпсонов» : « Останови мою жену, пожалуйста »
- ^ Jump up to: а б «Я не хочу знать, почему поет птица в клетке» . Канал Симпсонов. 2008. Архивировано из оригинала 9 января 2008 года . Проверено 28 января 2008 г.
- ^ «Звезда реалити-шоу ранена бензопилой» . Новости Би-би-си . 14 января 2004 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с д Каннинг, Роберт (15 октября 2007 г.). «Симпсоны: обзор «Я не хочу знать, почему поет птица в клетке»» . ИГН . Проверено 27 июня 2016 г.
- ^ Базиль, Нэнси. « Справочник по эпизодам «Симпсонов» — девятнадцатый сезон» . О сайте.com. Архивировано из оригинала 5 октября 2008 года . Проверено 20 декабря 2011 г.
- ^ Шаттак, Кэтрин (14 октября 2007 г.). «Что будет сегодня вечером» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 декабря 2011 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]