От нескольких Вигамов

" **И больше Вигама** "
" И больше Вигама "
Симпсонов Эпизод
Эпизод №.	19 сезон ; Эпизод 10
Режиссер	Майк Фрэнк Полчино
Написал	Майкл Прайс
Производственный код	КАБФ03
Исходная дата выхода в эфир	6 января 2008 г.
Гостевые выступления
	Дэн Разер в роли самого себя ; Джон Стюарт в роли самого себя ;
Особенности эпизода
Кляп на доске	« Учительница не слишком много заплатила за свою квартиру »
Диванный кляп	Пародия на средневековый гобелен из Байе показывает, как Нед Фландерс и его семья крадут диван Симпсонов. Затем Симпсоны забирают его обратно и убивают Фландерса.
Комментарий	Мэтт Грейнинг ; Эл Джин ; Майкл Прайс ; Кэролин Омин ; Том Гэммилл ; Макс Просс ; Майк Фрэнк Полчино ; Дэвид Сильверман
Хронология эпизодов
← Предыдущий ; « Вечный самогон разума Симпсонов »	Далее → ; « Это шоу 90-х »
	Симпсоны 19 сезон
	Список серий

« E Pluribus Wiggum » — десятый эпизод девятнадцатого сезона американского мультсериала « Симпсоны» . Впервые он был показан на канале Fox в США 6 января 2008 года. Он был написан Майклом Прайсом и режиссером Майком Фрэнком Полчино, а в нем сыграли Джон Стюарт и Дэн Разер . роли самих себя в ^{[ 1 ]} Этот эпизод вызвал споры в Аргентине из-за шутки о правительстве Хуана Перона .

Майк Фрэнк Полчино был номинирован на премию Гильдии писателей Америки в категории анимации за режиссуру этого эпизода.

Сюжет

Гомер уходит с работы, и когда ему напоминают, что его диета начинается в первый день месяца (а именно в этот день), он решает устроить последний раз попойку на . бульваре быстрого питания Спрингфилда Заправившись, он решает выбросить обертки и содержимое своей машины в мусорное ведро в форме головы Sideshow Mel возле Красти Бургера , выбрасывая потекшую батарею и зажженную спичку . Кислота из прохудившейся батареи проедает дыру в газопроводе, а зажженная спичка воспламеняет газ и вызывает пожар, который вскоре приводит к взрыву близлежащих газовых труб, полностью разрушая бульвар быстрого питания.

На собрании мэрии разъяренные жители Спрингфилда требуют немедленного восстановления бульвара Фаст-Фуд. Для финансирования реконструкции предлагается облигационная мера. Поскольку следующие выборы состоятся не ранее июня следующего года, мэр Куимби переносит их на предстоящий вторник, в результате чего президентские праймериз в Спрингфилде станут первыми в стране . Кандидаты и репортеры направляются в Спрингфилд, когда слышат эту новость.

Кандидаты стекаются к Симпсонам , но еще не определились. Их дом полон людей, а двор забит репортерами; Вокруг стоянку окружают вертолеты и новостные фургоны. Когда наступает день голосования, разгневанный Гомер и другие граждане проводят собрание в таверне Мо . Гомер предлагает людям проголосовать за самого нелепого кандидата, которого они выбирают после того, как предложит себя шеф Виггам . В ту же ночь Кент Брокман объявляет о неожиданном повороте событий: Спрингфилд отверг всех ведущих кандидатов и проголосовал за 8-летнего Ральфа Виггама . Он побеждает на праймериз, к большому шоку Лизы Симпсон .

Ральфа сразу же признают главным кандидатом, а Гомер и Барт становятся его поклонниками. Лиза, однако, несчастна, поскольку знает, насколько медлителен Ральф. Новостной репортаж (под названием «Удар головой» ) показывает, что Ральф понятия не имеет, от какой партии он добивается выдвижения. И Демократическая, и Республиканская партии борются за то, чтобы Ральф стал их кандидатом. Лидеры обеих партий врываются в дом Ральфа, желая сразиться за него. Лиза противостоит Ральфу среди безумия СМИ, пытаясь убедить его не баллотироваться. Ральф говорит Лизе, что хочет баллотироваться, чтобы обеспечить мир между враждующими сторонами, и его искреннее добросердечие завоевывает ее поддержку. Он оказался грозным кандидатом, и как республиканцы, так и демократы поддерживают Ральфа на посту президента. Эпизод заканчивается политической рекламой Ральфа, спонсируемой обеими сторонами . ^{[ 1 ]}

Производство

«E Pluribus Wiggum» был написан Майклом Прайсом . Прайс и его сын придумали вступительную часть эпизода во время поездки в Палмдейл, Калифорния . Они остановились у Burger King , в мусорном баке которого стоял длинный совок, чтобы клиенты могли выбрасывать мусор из своей машины. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Его сын прокомментировал: «Гомеру бы это понравилось — он такой ленивый». ^{[ 4 ]} Это привело к созданию Бульвара быстрого питания, название которого предложил сын Прайса. ^{[ 5 ]} В эпизоде, когда Гомер разрушает бульвар быстрого питания, показано, как взрывается ресторан под названием « Везувий Пицца», из которого, как лава, выходит соус для пиццы. Эту шутку придумал сын Прайса, который в школе изучал вулканы . ^{[ 6 ]}

Культурные ссылки

Название является отсылкой к E pluribus unum («Из многих, один»), латинской фразе, которая появляется на Соединенных Штатов . монетах и валюте ^{[ 7 ]}
Cheesy McMayor — пародия на мэра McDonald’s МакЧиза . ^{[ 7 ]}
Бывший президент Билл Клинтон развешивает предвыборные плакаты в поддержку своей жены , сенатора Хиллари Клинтон . Позже, в рекламе Ральфа, Билл заявляет о своей поддержке, добавляя: «Но не говори сам-знаешь-кому». ^{[ 7 ]}
Арианна Хаффингтон ^{[ 8 ]} и Джордж Уилл пародируются в качестве гостей вымышленного ток-шоу HeadButt . Позже персонаж Хаффингтона встречается с представителями Демократической партии Спрингфилда и рассказывает, что яркий гей Хулио - ее бывший муж - раскопки в адрес Майка Хаффингтона , который признался, что был геем после развода с Арианной. ^{[ 9 ]}
На протяжении всего эпизода упоминаются три сети ресторанов: Trader Joe's (пародируется как Trader Earth's), Red Lobster (пародируется как Dead Lobster) и KFC (пародируется как Kentucky Fried Panda).
Высказывание Дэна Разера «Милая мать Мерроу!» относится к Этель Лэмб Мерроу , ^{[ 10 ]} мать известного теле- и радиорепортера Эдварда Р. Мерроу .
Вымышленная марка сигар, которые курит Гомер, — «Сигары Гомера-придурка», отсылка к термину, придуманному фанатами «Симпсонов» для описания изменения личности Гомера в эпоху шоураннера Майка Скалли, когда Гомер стал более злым и менее сочувствующим по отношению к другим. Эту шутку придумал Эл Джин .
Г-н Бернс говорит, что Джордж Буш честно выиграл выборы в 2004 году, а затем несколько застенчиво добавляет: «Если они не найдут эти урны для голосования в Огайо ». Речь идет о президентских выборах 2004 года , на которых результаты выборов в Огайо были оспорены в Конгрессе. Также Бернс, игнорирующий победу Буша на выборах 2000 года, ссылается на пересчет голосов во Флориде и уверенность в том, что Буш не победил «справедливо» с первого раза.
Когда женщина из Нью-Гэмпшира решает застрелить кассира после того, как муж неосторожно произнес ее имя, это отсылка к «Однажды на Западе» .

Прием

По оценкам, эту серию посмотрели 8,2 миллиона человек. ^{[ 11 ]} Ричард Келлер из TV Squad сказал, что в этой серии много шуток и приколов, из которых больше всего ему нравятся приглашенные звезды и множество отсылок. ^{[ 7 ]} Единственным его несогласием был резкий финал. ^{[ 7 ]}

Роберт Каннинг из IGN сказал, что в этой серии есть все ингредиенты, которые делают ее классической. ^{[ 12 ]} Ему нравилась тема Гомера и бульвара фаст-фуда, политические насмешки и сосредоточенность на Ральфе, и, как и Келлер, он чувствовал, что шоу, казалось, избегало Ральфа до самого конца; он дает серии оценку 6/10. ^{[ 12 ]}

Дэн Снирсон из Entertainment Weekly сообщает (через пять дней после выхода эпизода в эфир), что он получил положительные отзывы на сайте, и Ральф Виггам имел их голос. ^{[ 13 ]}

Споры

Эпизод вызвал споры перед его трансляцией в Аргентине из-за разговора между Ленни и Карлом . Карл говорит: «Я действительно мог бы выбрать какого-нибудь военного диктатора , такого как Хуан Перон . Когда он « исчез » тебя, ты остался «исчезнувшим»!». Комментарий Карла является отсылкой к « Грязной войне» в Аргентине, периоду военной диктатуры (1976–1983 гг.), в течение которого около 30 000 человек ^{[ 14 ]} Аргентинцы исчезли, и многие считают, что это началось во время последнего правительства Перона с « Тройного А» , отряда смерти, убившего многих левых диссидентов. Однако эти исчезновения происходили систематически во время военной диктатуры , начавшейся почти через два года после смерти Перона. Клип был просмотрен на YouTube более десяти тысяч раз в Аргентине, и некоторые политики в стране призвали подвергнуть этот эпизод цензуре или запретить. ^{[ 15 ]}

Лоренцо Пепе [ es ] , бывший аргентинский конгрессмен и президент Института Хуана Доминго Перона, сказал, что «программы такого типа наносят большой вред, потому что исчезновения здесь все еще являются открытой раной». ^{[ 16 ]} Некоторые негативно отреагировали на ответ Ленни на комментарий Карла: «Плюс, его женой была Мадонна », отсылка к фильму «Эвита» , где Мадонна сыграла Еву Перон . Пепе добавил: «То, что касается Мадонны, это было слишком». ^{[ 16 ]} Просьба Пепе о запрете этого эпизода была отклонена Федеральным комитетом по телерадиовещанию Аргентины по соображениям свободы слова . ^{[ 17 ]}

Приняв беспрецедентное решение, Fox решила не транслировать этот эпизод в латиноамериканской Америке . В электронном письме, отправленном позже средствам массовой информации, сеть сообщила, что это решение было основано на «вероятности того, что этот эпизод будет способствовать открытию ран, очень болезненных для Аргентины». Федеральный комитет по телерадиовещанию ясно дал понять, что этот эпизод не был показан в Аргентине по собственному выбору Фокса. ^{[ 17 ]}

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Списки прайм-тайм» . ФоксФлэш. 20 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2007 года . Проверено 18 декабря 2007 г.
^ Прайс, Майкл [@mikepriceinla] (22 сентября 2021 г.). «Мой личный фаворит — E Pluribus Wiggum. Я думаю, что все получилось хорошо, и у меня тоже есть личная причина. Когда я начал заниматься этим, мы с моим тогдашним 9-летним сыном проводили много длинных выходных вместе, поэтому моя жена ( она автор) могла бы поработать над своим письмом, так что...» ( Твит ) . Проверено 6 января 2022 г. - через Twitter .
^ Прайс, Майкл [@mikepriceinla] (22 сентября 2021 г.). «Мы ездили с нашими собаками по разным местам в окрестностях Со-Кала и останавливались в заведениях быстрого питания. Он особенно любил Burger King. Ну, в один из дней, когда мы посетили его, в Палмдейле была такая очень длинная лопатка на мусорном баке. чтобы вы могли выбрасывать мусор из своей машины и...» ( Твит ) . Проверено 6 января 2022 г. - через Twitter .
^ Прайс, Майкл [@mikepriceinla] (22 сентября 2021 г.). «Мой сын говорит: «Гомеру бы это понравилось — он такой ленивый». Так родился весь набор «Бульвара Фаст-Фуда». Когда мы ехали на следующих выходных, я сказал ему, что собираюсь использовать эту идею и взорвать различные заведения быстрого питания. . Ему это понравилось...» ( Твиттер ) . Проверено 6 января 2022 г. - через Twitter .
^ Прайс, Майкл [@mikepriceinla] (24 марта 2014 г.). «Мой сын, который придумал термин «Бульвар быстрого питания» для E Pluribus Wiggum, позирует со своим творением» ( Твит ) . Проверено 6 января 2022 г. - через Twitter .
^ Прайс, Майкл [@mikepriceinla] (22 сентября 2021 г.). «И немного рассказал, где есть пиццерия под названием «Везувий», и соус для пиццы выходит как лава (он изучал вулканы в школе). Его шутка попала в сериал! Так что мы посчитали это «нашим эпизодом» и… " ( Твиттер ) . Проверено 6 января 2022 г. - через Twitter .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Келлер, Ричард. «И Плюрибус Вигам» . TVsquad.com . Получено 8 , января
^ «До!-Линг: Симпсоны развлекаются с Арианной» . TVsquad.com. 7 января 2008 года . Проверено 8 ноября 2008 г.
^ Клауд, Джон. Выходит политик . CNN.com . 21 декабря 1998 г. Проверено 22 марта 2010 г.
^ «Этель Лэмб Мерроу, мать Эгберта Р. Мерроу» .
^ "Э Плюрибус Виггам" . Канал Симпсонов. 2008. Архивировано из оригинала 9 января 2008 года . Проверено 28 января 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Каннинг, Роберт. «Рецензия Роберта Каннинга на «Э. Плюрибус Виггам" " . ИГН . Проверено 16 апреля 2008 г.
^ Снирсон, Дэн (11 января 2008 г.). «Почему мы поддерживаем The Grand Old Potty» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 февраля 2008 года . Проверено 4 мая 2008 г.
^ По данным Единого реестра жертв государственного терроризма https://www.laprimerapiedra.com.ar/2018/03/por-que-los-desaparecidos-son-30000//
^ Ньюбери, Чарльз (14 апреля 2008 г.). « Симпсоны» вызвали бурю негодования в Аргентине» . Разнообразие . Проверено 15 апреля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б Рил, Монте (17 апреля 2008 г.). «Ох! «Симпсоны» снова разозлили жителей Южной Америки» . Вашингтон Пост . Проверено 20 апреля 2008 г.
^ Jump up to: ^а ^б BBC Brasil (30 июля 2008 г.). «Ссылка на Перона приводит к тому, что аргентинское телевидение не показывает «Симпсонов» » . Штат Сан-Паулу . Проверено 24 октября 2009 г.

Внешние ссылки

«Из большего количества Виггама» на IMDb
Ральф Виггам на пост президента в 2008 году! , веб-сайт, созданный сетью Fox специально для этого эпизода.
«Фокс убил Гомера, чтобы избежать дальнейших споров» . Шоу (на испанском языке). Критика Аргентины. 30 июля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2008 г.
Сценарий E Pluribus Wiggim о Спрингфилде! Спрингфилд!

[FF-1] Jump up to: ^а ^б «Списки прайм-тайм» . ФоксФлэш. 20 июля 2007 года. Архивировано из оригинала 20 декабря 2007 года . Проверено 18 декабря 2007 г.

[2] Прайс, Майкл [@mikepriceinla] (22 сентября 2021 г.). «Мой личный фаворит — E Pluribus Wiggum. Я думаю, что все получилось хорошо, и у меня тоже есть личная причина. Когда я начал заниматься этим, мы с моим тогдашним 9-летним сыном проводили много длинных выходных вместе, поэтому моя жена ( она автор) могла бы поработать над своим письмом, так что...» ( Твит ) . Проверено 6 января 2022 г. - через Twitter .

[3] Прайс, Майкл [@mikepriceinla] (22 сентября 2021 г.). «Мы ездили с нашими собаками по разным местам в окрестностях Со-Кала и останавливались в заведениях быстрого питания. Он особенно любил Burger King. Ну, в один из дней, когда мы посетили его, в Палмдейле была такая очень длинная лопатка на мусорном баке. чтобы вы могли выбрасывать мусор из своей машины и...» ( Твит ) . Проверено 6 января 2022 г. - через Twitter .

[4] Прайс, Майкл [@mikepriceinla] (22 сентября 2021 г.). «Мой сын говорит: «Гомеру бы это понравилось — он такой ленивый». Так родился весь набор «Бульвара Фаст-Фуда». Когда мы ехали на следующих выходных, я сказал ему, что собираюсь использовать эту идею и взорвать различные заведения быстрого питания. . Ему это понравилось...» ( Твиттер ) . Проверено 6 января 2022 г. - через Twitter .

[5] Прайс, Майкл [@mikepriceinla] (24 марта 2014 г.). «Мой сын, который придумал термин «Бульвар быстрого питания» для E Pluribus Wiggum, позирует со своим творением» ( Твит ) . Проверено 6 января 2022 г. - через Twitter .

[6] Прайс, Майкл [@mikepriceinla] (22 сентября 2021 г.). «И немного рассказал, где есть пиццерия под названием «Везувий», и соус для пиццы выходит как лава (он изучал вулканы в школе). Его шутка попала в сериал! Так что мы посчитали это «нашим эпизодом» и… " ( Твиттер ) . Проверено 6 января 2022 г. - через Twitter .

[TVsquad-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Келлер, Ричард. «И Плюрибус Вигам» . TVsquad.com . Получено 8 , января

[TVsquad2-8] «До!-Линг: Симпсоны развлекаются с Арианной» . TVsquad.com. 7 января 2008 года . Проверено 8 ноября 2008 г.

[9] Клауд, Джон. Выходит политик . CNN.com . 21 декабря 1998 г. Проверено 22 марта 2010 г.

[Murrow-10] «Этель Лэмб Мерроу, мать Эгберта Р. Мерроу» .

[SimpsonsChannel-11] "Э Плюрибус Виггам" . Канал Симпсонов. 2008. Архивировано из оригинала 9 января 2008 года . Проверено 28 января 2008 г.

[IGN-12] Jump up to: ^а ^б Каннинг, Роберт. «Рецензия Роберта Каннинга на «Э. Плюрибус Виггам" " . ИГН . Проверено 16 апреля 2008 г.

[13] Снирсон, Дэн (11 января 2008 г.). «Почему мы поддерживаем The Grand Old Potty» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 февраля 2008 года . Проверено 4 мая 2008 г.

[14] По данным Единого реестра жертв государственного терроризма https://www.laprimerapiedra.com.ar/2018/03/por-que-los-desaparecidos-son-30000//

[15] Ньюбери, Чарльз (14 апреля 2008 г.). « Симпсоны» вызвали бурю негодования в Аргентине» . Разнообразие . Проверено 15 апреля 2008 г.

[Pepe-16] Jump up to: ^а ^б Рил, Монте (17 апреля 2008 г.). «Ох! «Симпсоны» снова разозлили жителей Южной Америки» . Вашингтон Пост . Проверено 20 апреля 2008 г.

[BBC_Brasil-17] Jump up to: ^а ^б BBC Brasil (30 июля 2008 г.). «Ссылка на Перона приводит к тому, что аргентинское телевидение не показывает «Симпсонов» » . Штат Сан-Паулу . Проверено 24 октября 2009 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

v т и Симпсонов Эпизоды
Сезоны 1–20 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 сезон – настоящее время 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
19 сезон	« Он любит летать и он ох » « Гомер Севильский » " Полуночный Тобой " « Я не хочу знать, почему поет птица в клетке » « Дом ужасов XVIII » « Маленькая сирота Милли » « Мужья и ножи » « Похороны злодея » « Вечный самогон разума Симпсонов » " И больше Вигама " « Это шоу 90-х » « Любовь в спрингфилдском стиле » " Отступник " « Для ботаников набирайте N » « Дым над дочерью » « Папа, не пизди » « Корова Апокалипсиса » " Любой данный Сандэнс " " Мона Листья-а " « Все о Лизе »
Тематические эпизоды	Дом ужасов на дереве список
См. также	Симпсонов Путеводители по сериям " Парень из Симпсонов "
Категория