Движение против жесткой экономии
Протесты против мер жесткой экономии в Евросоюз |
---|
По государству-члену |
Основные протестные партии |
Движение против мер жесткой экономии означает мобилизацию уличных протестов и массовых кампаний, которые произошли в различных странах, особенно в Европе , с момента начала мировой Великой рецессии .
Действия против мер жесткой экономии разнообразны и постоянны и могут быть либо спорадическими и слабо организованными, либо долгосрочными и жестко организованными. Они продолжаются и по сей день. Глобальное движение Occupy, возможно, стало наиболее заметным физическим проявлением антижесткой экономии и популистских настроений.
Ирландия
[ редактировать ]Примером стран, применяющих жесткие меры жесткой экономии, является Ирландия . Ирландия стала свидетелем полного (а не частичного, как в других странах, частичного) краха своего рынка жилья, и правительству в конечном итоге пришлось обратиться за помощью к Международному валютному фонду (МВФ), согласившись взамен на программу жесткой экономии и экономических реформ. Меры жесткой экономии и условия помощи МВФ стали основными аспектами ирландского финансового кризиса , а гнев популистов по поводу этих проблем сыграл важную роль в потере власти Фианны Файл в пользу оппозиционных партий на всеобщих выборах в Ирландии в 2011 году . Поражение Фианны Файл было настолько велико, что многие комментаторы отметили, что результаты были «историческими». Фине Гаэль и Лейбористская партия сформировали коалиционное правительство , и Фине Гаэль пообещала пересмотреть условия финансовой помощи МВФ и положить конец программе жесткой экономии. [ 1 ] Шинн Фейн , которая впервые получила значительный процент на выборах, призвала к общенациональному референдуму о том, следует ли вообще отменить соглашение о финансовой помощи. Лейбористская партия отвергла эту идею. [ 2 ] Члены более мелких партий, таких как Социалисты , Альянс «Люди перед прибылью» , WUAG и «Независимые», приняли участие в кампании против налогов на жилье и воду . [ 3 ]
Политическое влияние
[ редактировать ]С началом экономического спада в Европе реакция политического истеблишмента все больше сосредоточивалась на жесткой экономии: попытках снизить бюджетный дефицит и контролировать рост долга. [ 4 ] Движение против мер жесткой экономии ответило возникновением волны политических партий, выступающих против истеблишмента. [ 5 ] Оппозиция мерам жесткой экономии рассматривается как сила, стоящая за подъемом партии «Подемос» в Италии в Испании, «Движения пяти звезд» и партии «Сириза» в Греции. [ 6 ]
В преддверии референдума о независимости Шотландии в 2014 году правительство Шотландии пообещало положить конец политике жесткой экономии в независимой Шотландии. [ 7 ]
Экономист Томас Пикетти приветствовал политическую реакцию на меры жесткой экономии, заявив, что рост партий, выступающих против политики жесткой экономии, является «хорошей новостью для Европы». По словам Пикетти, европейские страны пытались избавиться от своего дефицита слишком быстро, что привело к ситуации, когда «их граждане пострадали от последствий в виде политики жесткой экономии. восстановление экономики, но здесь рост остановился». [ 8 ]
Примеры
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( июль 2021 г. ) |
- Глобальное движение Occupy .
- Греческие протесты в мае – июле 2011 года , также известные как «Движение возмущенных граждан» или «Греческие возмущенные», начались демонстрации по всей Греции 25 мая 2011 года; [ 9 ] Самая крупная демонстрация движения состоялась 5 июня, когда перед зданием греческого парламента собралось 300 000 человек . [ 10 ] а организаторы назвали цифру в 500 000. [ 11 ] Протесты продолжались более месяца без каких-либо инцидентов с применением насилия, а 29 июня 2011 года, на фоне жестоких репрессий со стороны полиции и обвинений в жестокости полиции со стороны международных СМИ и Amnesty International , [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] площадь была эвакуирована, но демонстрации продолжились на следующий день, несмотря на репрессии; [ 19 ] [ 20 ] официально они закончились 7 августа 2011 года, [ 21 ] но возобновился в октябре.
- , Испанские протесты 2011 года участников которых иногда называют « возмущенными », представляют собой серию продолжающихся демонстраций против мер жесткой экономии в Испании , которые приобрели известность, начиная с 15 мая 2011 года; таким образом, это движение также иногда называют движением 15 мая или движением М-15 . Это совокупность нескольких различных примеров непрерывных демонстраций по всей стране, общим источником которых являются социальные сети в Интернете и веб-присутствие Democracia Real Ya , а также 200 других небольших ассоциаций. [ 22 ]
- В конце марта 2011 года премьер-министр Португалии подал в отставку через несколько часов после того, как последний законопроект о жесткой экономии, который он поддержал, был отклонен остальной частью правительства. Правительство назвало этот конкретный раунд жесткой экономии неприемлемым. [ 23 ] В своей речи об отставке Хосе Сократеш выразил обеспокоенность тем, что помощь МВФ, аналогичная Греции и Ирландии, теперь будет неизбежна.
- В середине марта 2011 года Британская медицинская ассоциация провела экстренное заседание, на котором решила решительно выступить против находящегося на рассмотрении британского парламента законопроекта о здравоохранении и социальном обеспечении , который пересмотрит функционирование Национальной службы здравоохранения . Доктор Лейла Джейдер, врач общественного здравоохранения, сказала: «Национальная служба здравоохранения нуждается в эволюции, а не в революции – эти реформы очень угрожают будущему Национальной службы здравоохранения. Если они пройдут, наши дети оглянутся назад и скажут, как вы могли позволить этому случиться». ?" А доктор Барри Миллер, анестезиолог из Болтона , добавил: «Потенциал причинения феноменального ущерба огромен. Я не видел никаких доказательств того, что эти предложения улучшат здравоохранение в долгосрочной перспективе». [ 24 ] Также существовали различные низовые группы граждан Великобритании, яростно выступавшие против нового законопроекта, находящегося на рассмотрении, включая NHS Direct Action, [ 25 ] 38 градусов, [ 26 ] и профсоюз Unite . [ 27 ]
- ознаменовали Студенческие протесты в Великобритании в 2010 году вступление в силу одной из самых жестких мер жесткой экономии в Соединенном Королевстве . 9 декабря 2010 г. расходы на высшее образование , а также субсидии на обучение и помощь в английских университетах — исторически довольно значительные по масштабам — были сокращены в общей сложности на 80%. [ 28 ] Это объявление и его последствия, которые включали почти утроение платы за обучение студентов по сравнению с предыдущим уровнем. [ 29 ] до нового потолка в 9000 фунтов стерлингов в год, вызвало огромную негативную реакцию среди студентов, которые почти сразу же в различные непоследовательные дни выходили на улицы против этого объявления, несколько раз вступая в стычки с полицией, включая случай, когда некоторые студенты в гневе вошли штаб -квартиру консерваторов , разбила окна и разрушила ее интерьер. [ 30 ] В день принятия самой меры произошел взрыв уличного насилия со стороны разъяренных студентов и их союзников, особенно в Лондоне . Правоохранительные органы продолжают расследование и даже активно преследуют [ нужна ссылка ] участники насилия в различные дни протеста, уделяя особое внимание моментам, когда несколько протестующих успешно атаковали королевский автомобиль, направлявшийся на лондонское мероприятие, [ 31 ] хотя они не причинили вреда его обитателям. Сообщается, что были слышны крики «отрубить им головы». [ 32 ] 25 марта 2011 года Чарли Гилмор, сын Pink Floyd гитариста Дэвида Гилмора , стал одним из наиболее известных лиц, которым было официально предъявлено обвинение в связи с этими событиями. [ 33 ] В результате этих протестов сформировался ряд групп для борьбы с мерами жесткой экономии, которые начались с сокращения высшего образования. Одним из таких примеров является Bloomsbury Fightback!, группа радикальных студентов и рабочих в Блумсбери, Лондон , сосредоточенная на колледжах Блумсбери в Лондонском университете и занимающаяся организацией вопросов образования и занятости, многие из которых являются результатом меры жесткой экономии.
- Группа «UK Uncut» является результатом гнева, который испытывают обычные граждане по поводу мер жесткой экономии, хотя группа фокусируется не столько на борьбе с самими сокращениями, сколько на требовании, чтобы богатые, а не бедные, оплачивали дефицит, вызывающий жесткую экономию в первую очередь. место — своего рода движение «налог на богатых». UK Uncut пытается организовать флешмобы протеста внутри самых престижных зданий предприятий богатых людей, уклоняющихся от налогов или платящих меньше, чем следовало бы.
- Примерно в то же время, когда в Англии разгорались протесты (но до принятия законопроекта), студенты в Италии оккупировали Пизанскую башню в знак аналогичного протеста против собственной системы образования. [ 34 ]
- прошла массовая акция протеста против введения мер жесткой экономии 27 ноября 2010 г. в Дублине ; [ 35 ] Служба новостей Irish Examiner также сообщает о столкновении 7 декабря 2010 года вокруг Dáil , когда протестующие бросали в полицию дымовые шашки и сигнальные ракеты. [ 36 ] Кроме того, 8 декабря 2010 года в театре Ла Скала в Италии произошли столкновения, в том числе драки с полицией. [ 37 ]
- В целом, на протяжении 2009 и 2010 годов рабочие и студенты в Греции и других европейских странах протестовали против сокращения пенсий, государственных услуг и расходов на образование в результате мер жесткой экономии правительства . [ 38 ] произошла короткая забастовка в аэропортах В декабре 2010 года в Испании имели место различные короткие акции, подобные «всеобщей забастовке» , а во Франции , особенно в связи с весьма спорным планом французского правительства по повышению пенсионного возраста с 60 до 62 лет. который в итоге успешно прошел.
- Дальнейшие протесты, произошедшие в Греции , Португалии и Великобритании, продолжались в течение 2011 и 2012 годов. [ 39 ] в том числе в Нигерии, где произошли крупные уличные столкновения против отмены топливных субсидий . также прошла крупная акция протеста 26 марта 2011 года в Лондоне британских групп со всей страны. [ 40 ] В центре внимания был призыв к протесту, первоначально сделанный Конгрессом профсоюзов , но впоследствии с участием многих других групп.
- Участники более воинственных форм протеста, возникшие во время демонстрации 26 марта, которые в общей сложности насчитывали всего лишь 1500 человек из примерно 250 000–500 000 участников, подвергались безжалостным нападкам со стороны правительства как «безмозглые головорезы». [ 41 ] Великобритании, основные средства массовой информации включая BBC , в целом поддерживают это мнение. Это остается таковым, хотя фундаментальная серьезность ущерба до сих пор остается спорной; большая часть репортажей, судя по всему, была сосредоточена на разбиении стеклянной входной двери филиала банка Сантандера преимущественно анархистскими активистами, которые также стояли за одновременным разрушением нескольких банкоматов и написанием надписи « классовая война » . граффити на соседних стенах
- К июлю 2014 года в Греции все еще наблюдались гнев и протесты по поводу введенных там мер жесткой экономии, включая 24-часовую забастовку среди государственных служащих 9 июля 2014 года, приуроченную к проверке инспекторами Международного валютного фонда, Европейского Союза и Европейский центральный банк. [ 42 ] Протесты продолжались и даже обострились в Ирландии в 2014 году, когда правительство пыталось ввести дополнительные налоги на воду в рамках своей программы жесткой экономии, при этом по крайней мере один высокопоставленный политик, заместитель премьер-министра, даже был «похищен». [ 43 ]
- 8 марта 2015 г. – В Международный женский день феминистские группы собрались в Квебеке , Канада , чтобы выразить протест против мер жесткой экономии, объявленных правительством Куйяра. [ 44 ] Целью протеста было повышение осведомленности о влиянии политики жесткой экономии на усиление гендерного неравенства в экономике. После экономического кризиса 2008 года экономика Квебека была сокращена на 23 миллиарда долларов. [ 45 ] Исследование, проведенное IRIS (Институт исследований и социально-экономической информации), показало, что эти сокращения на 13 миллиардов долларов затронули более конкретно женщин, по сравнению с 3 миллиардами долларов для мужчин. [ 46 ] Протестующие утверждали, что в таких секторах государственных инвестиций, как строительство и ресурсы, доминируют мужчины, за счет ускорения реализации PQI (Квебекского инфраструктурного плана) и введения « Плана Норд» . [ 46 ] Области, где можно заметить наибольшее сокращение, находятся в тех областях, где занято больше всего женщин, включая здравоохранение, образование и общественные услуги. [ 47 ] Акция протеста прошла перед зданием казначейства. Женщины из CRMMF (Региональная коалиция мирового рынка женщин) бросили сотни ремней в двери офиса, чтобы символизировать то, что женщины устали от необходимости затягивать пояса. [ 48 ] В ответ на протест Алекса Конради , президент Федерации женщин Квебека , заявила, что политику жесткой экономии необходимо пересмотреть, чтобы не допустить регресса статуса женщин, как это произошло в Англии, Франции и Греции, где аналогичные программы были введены в действие. [ 48 ]
- 19 марта 2015 г. - Немецкие демонстранты столкнулись с полицией во время акции протеста против мер жесткой экономии во время церемонии открытия новой штаб-квартиры Европейского центрального банка во Франкфурте. Полиция воздвигла баррикады и колючую проволоку вокруг штаб-квартиры банка, готовясь к демонстрациям против мер жесткой экономии правительства и капитализма. Протестующие напали на ЕЦБ из-за роли банка в надзоре за усилиями по ограничению расходов и сокращению долга в финансово проблемных странах, таких как Греция. [ 49 ]
- 20 июня 2015 г. - «В субботу Вестминстер был охвачен инакомыслием, когда около четверти миллиона протестующих вышли на улицы Лондона, осуждая посягательство мер жесткой экономии на права человека, экономику и окружающую среду ...» Джо Мичелл, преподаватель экономики В Университете Западной Англии заявил RT, что «ничего из этого [жесткой экономии] нет необходимости. Никакого долгового кризиса нет. Жесткая экономия используется как дымовая завеса для прикрытия идеологически мотивированной атаки на большинство британского общества». " «Покончим с жесткой экономией сейчас»: протестующие высказываются, когда «250 тысяч» осуждают жестокие сокращения Вестминстера. Россия сегодня, 21 июня 2015 г.
- 31 марта 2016 г. - 31 марта 2016 г. началось Nuit Debout , французское общественное движение, возникшее в результате оппозиции неолиберальным трудовым реформам 2016 года, известным как закон Эль-Хомри .
- Май 2019 – Жизни без рамок [ 50 ] это фотовыставка, панельное мероприятие и инсталляция для Brighton Fringe. Это творческое сотрудничество между людьми, которые столкнулись с бездомностью в условиях жесткой экономии в рамках проекта сопротивления. [ 51 ] Он показывает использование искусства и исследований в качестве общественного диалога для размышления о жизненном опыте бездомных, живущих в условиях жесткой экономии.
Перспективы
[ редактировать ]Некоторые экономисты, такие как Нобелевской премии лауреат из Принстона, экономист Пол Кругман , утверждают, что меры жесткой экономии имеют тенденцию быть контрпродуктивными, когда они применяются к группам населения и программам, к которым они обычно применяются. [ 52 ] Тот факт, что на политическую сферу столь сильно повлияла статья, известная как « Рост во время долга », основанная на ошибочной методологии, заставила Кругмана утверждать: [ 53 ]
Дело Рейнхарта-Рогоффа показывает, в какой степени меры жесткой экономии продавались под ложными предлогами. В течение трех лет переход к жесткой экономии представлялся не как выбор, а как необходимость. Экономические исследования, как настаивали сторонники политики жесткой экономии, показали, что ужасные вещи происходят, когда долг превышает 90 процентов ВВП. Однако «экономические исследования» ничего подобного не показали; несколько экономистов сделали это утверждение, в то время как многие другие не согласились. Политики отказались от безработицы и обратились к мерам жесткой экономии потому, что хотели, а не потому, что были вынуждены.
В октябре 2012 года Международный валютный фонд объявил, что его прогнозы для стран, реализующих программы жесткой экономии, неизменно чрезмерно оптимистичны. [ 54 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Энда Кенни и Имон Гилмор пересмотрят условия финансовой помощи ЕС» . IrishCentral.com . 8 марта 2011 г.
- ^ «Бачик отвергает призывы Шинн Фейн к референдуму о финансовой помощи» . Ирландский эксперт . 14 марта 2011 года . Проверено 14 марта 2011 г.
- ^ «Началась кампания против планов по налогу на имущество» . Новости РТЭ . 22 декабря 2011 года . Проверено 22 декабря 2011 г.
- ^ «Последствия политики жесткой экономии в Евросоюзе» . 11 сентября 2014 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2020 г. . Проверено 14 января 2015 г.
- ^ «Движения против мер жесткой экономии набирают силу по всей Европе» . Хранитель . 27 апреля 2012 года . Проверено 14 января 2015 г.
- ^ «От маргинала к центру внимания: политика жесткой экономии в Европе порождает радикальную политику» . Глобус и почта . 5 ноября 2014 года . Проверено 14 января 2015 г.
- ^ «Независимость Шотландии: Пост-да Шотландия «положит конец политике жесткой экономии» » . Новости Би-би-си . 16 июня 2014 года . Проверено 14 января 2015 г.
- ^ «Томас Пикетти: подъем партий, выступающих против политики жесткой экономии, — хорошие новости для Европы» . Хранитель . 12 января 2015 года . Проверено 14 января 2015 г.
- ^ «По следам испанских «возмущенных»» (на греческом языке). skai.gr. 26 мая 2011 года . Проверено 26 мая 2011 г.
- ^ «300 000 граждан в центре Афин!» (на греческом языке). skai.gr. 5 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 5 июня 2011 г.
- ^ «Возмущенный»: Беспрецедентное участие в Афинах и других городах (на греческом языке). skai.gr. 5 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 17 июля 2011 года . Проверено 5 июня 2011 г.
- ^ «Греция приняла ключевое голосование по жесткой экономии» . bbc.co.uk. 29 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2011 года . Проверено 29 июня 2011 г.
- ^ Сиддик, Харун; Бэтти, Дэвид (29 июня 2011 г.). «Голосование и демонстрации в Греции за жесткую экономию – среда, 29 июня 2011 г.» . Guardian.co.uk . Лондон. Архивировано из оригинала 29 июня 2011 года . Проверено 1 июля 2011 г.
- ^ Смит, Хелена (1 июля 2011 г.). «Греческая полиция столкнулась с расследованием после насилия в знак протеста» . Guardian.co.uk . Лондон . Проверено 3 июля 2011 г.
- ^ «СЛЕЗОЗОТОЧНЫЙ ГАЗ ПРИМЕНЕН ПРИ СТОЛКНОВЕНИИ ГРЕЧЕСКОЙ ПОЛИЦИИ С ПРОтестующими в Афинах» . amnesty.org . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ «ГРЕЦИЮ ПРИЗЫВАЮТ НЕ ПРИМЕНЯТЬ ЧРЕЗМЕРНУЮ СИЛУ ВО ВРЕМЯ ПРОТЕСТОВ» . amnesty.org . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ «В те времена, когда мирные демонстрации в Греции были массовыми и значимыми…» ireport.cnn.com. Архивировано из оригинала 29 марта 2012 года . Проверено 3 июля 2011 г.
- ^ Донадио, Рэйчел; Саяре, Скотт (29 июня 2011 г.). «Жестокие столкновения на улицах Афин» . nytimes.com . Проверено 3 июля 2011 г.
- ^ Возмущенные возвращаются на площадь Синтагма, чтобы предотвратить принятие основного имплементационного закона (на греческом языке). Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ Разбомбленный центр – удар для Греции (на греческом языке) . Проверено 30 июня 2011 г.
- ^ «Возмущённых» удалили из Белой Башни» . protothema.gr. Архивировано из оригинала 2 октября 2011 года . Проверено 9 августа 2011 г.
- ^ Алькаиде, Соледад (17 мая 2011 г.). «Движение 15-М: граждане требуют политической реконструкции» . Страна . Politica.elpais.com. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.
- ^ «Премьер-министр Португалии Жозе Сократеш подал в отставку после отклонения бюджета» . Новости Би-би-си . 23 марта 2011 г.
- ^ «Врачи хотят остановить планы Национальной службы здравоохранения, но отвергают оппозицию» . Би-би-си . 15 марта 2011 г.
- ^ «Прямое действие Национальной службы здравоохранения» . nhsdirectaction.co.uk .
- ^ «38 градусов — спасите Национальную службу здравоохранения: петиция» . 38 градусов . Архивировано из оригинала 9 апреля 2011 года . Проверено 16 марта 2011 г.
- ^ «Сектор здравоохранения – кампании» . unitetheunion.org . Архивировано из оригинала 22 февраля 2011 года . Проверено 16 марта 2011 г.
- ^ Малхолланд, Элен (9 декабря 2010 г.). «Помощник парламента от либеральных демократов уходит из-за платы за обучение, поскольку депутаты готовятся к голосованию» . Guardian.co.uk . Лондон: Guardian News and Media . Проверено 4 января 2011 г.
- ^ «Этот четверг станет одним из самых важных дней в парламенте после выборов, поскольку депутаты голосуют за планы правительства по оплате обучения в университетах» . Лестер Меркьюри .
- ^ «Студенты Калифорнийского университета протестуют против повышения платы за обучение» . CNN . 18 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 25 ноября 2010 г.
- ^ «Студенческие протесты: заявления о неисправности радио отклонены» . Новости Би-би-си . 11 декабря 2010 г.
- ^ Новости Эй-Би-Си. «На королевский автомобиль британского принца Чарльза напали благодаря удаче, говорит фотограф – ABC News» . Новости АВС .
- ^ Дэвис, Кэролайн (25 марта 2011 г.). «Чарли Гилмор предстанет перед судом по делу о нападении на королевский конвой» . Хранитель . Лондон.
- ^ «Протестующие итальянские студенты захватывают Пизанскую башню» . Новости Би-би-си . 25 ноября 2010 г.
- ^ «Дублин: профсоюзы протестуют против жесткого плана жесткой экономии | ThirdAge» . Архивировано из оригинала 30 ноября 2010 года . Проверено 8 декабря 2010 г.
- ^ «Протестующие нападают на Дайля из-за сокращений» . Архивировано из оригинала 9 декабря 2010 года . Проверено 8 декабря 2010 г.
- ^ «Итальянец зажигает драку в опере Ла Скала» . Новости Би-би-си . 8 декабря 2010 г.
- ^ Кириакиду, Дина (4 августа 2010 г.). «В Греции вы получаете бонус за выход на работу — льготы Arcane добавляют миллиарды к раздутому бюджету Греции» . thestar.com . Торонто . Проверено 29 сентября 2010 г.
- ^ «Беспорядки в Греции, вызванные мерами жесткой экономии, начинают раздражать» . Законопроект о жесткой экономии . 23 февраля 2011 г. Архивировано из оригинала 4 сентября 2011 г.
- ^ Тейлор, Мэтью (14 марта 2011 г.). «Противники сокращений планируют «карнавал гражданского неповиновения» » . Хранитель . Лондон.
- ^ «Министр внутренних дел Тереза Мэй осуждает протестующих «головорезов» » . Новости Би-би-си . 28 марта 2011 г.
- ^ «Госслужащие Греции проводят забастовку в знак протеста против увольнений» . Греческий вестник. Архивировано из оригинала 14 июля 2014 года . Проверено 9 июля 2014 г.
- ^ Рош, Барри; МакГриви, Ронан (17 ноября 2014 г.). « Позорное» обращение с Танаистом фактически является «похищением», — говорит Таойсич» . Ирландские Таймс . Проверено 17 ноября 2014 г.
- ^ «Международный женский день атакует политику жесткой экономии в Квебеке» . lifeinquebec.com . Проверено 7 марта 2015 г.
- ^ Кутюрье, Ив-Лайн. «7 миллиардов — это много » . iris-recherche.qc.ca . ИРИС . Проверено 7 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Трамбле-Пепин, Саймон; Кутюрье, Ив-Лайн. «Меры жесткой экономии и женщины: анализ бюджетных документов с ноября 2008 года» (PDF) . iris-recherche.qc.ca . ИРИС. Архивировано из оригинала (PDF) 2 апреля 2015 г. Проверено 6 марта 2015 г.
- ^ Кутюрье, Ив-Лайн. «Жесткая экономия обошлась женщинам Квебека почти в 7 миллиардов долларов» . Rabble.ca . Проверено 9 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Левеск, Лия (25 ноября 2014 г.). «Политика жесткой экономии правительства Куйара еще больше наказывает женщин» . quebec.huffingtonpost.ca . Канадская пресса . Проверено 10 марта 2015 г.
- ^ «Немецкие активисты бунтуют во время протеста против мер жесткой экономии во Франкфурте» . aljazeera.com . Проверено 18 марта 2015 г.
- ^ «Фотопроект MYBRIGHTON & HOVE: «Жизни без рамок» приходят в Брайтон-Фриндж» . Журнал БН1 . 9 мая 2019 года . Проверено 18 августа 2021 г.
- ^ «Жизни без рамок | Психолог» . thepsychologies.bps.org.uk . Проверено 18 августа 2021 г.
- ^ Кругман, Пол (1 июля 2010 г.). «Мифы жесткой экономии» . Нью-Йорк Таймс .
- ^ Пол Кругман Депрессия Excel . Нью-Йорк Таймс. 18 апреля 2013 г.
- ^ Брэд Пламер (12 октября 2012 г.) «МВФ: жесткая экономия гораздо хуже для экономики, чем мы думали». Архивировано 11 марта 2016 г. в Wayback Machine Washington Post.