Пизанская башня
| Пизанская башня | |
|---|---|
Пизанская башня | |
 Пизанская башня в 2022 году | |
| Религия | |
| Принадлежность | Католическая церковь |
| Церковный или организационный статус | Активный |
| Расположение | |
| Расположение | Pisa , Italy |
| Географические координаты | 43 ° 43'23 "N 10 ° 23'47" E / 43,72306 ° N 10,39639 ° E |
| Архитектура | |
| Архитектор(ы) | Бонанно Пизано |
| Стиль | романский |
| Новаторский | 1173 |
| Завершенный | 1372 |
| Технические характеристики | |
| Высота (макс.) | 55,86 м (183 фута 3 дюйма) |
| Материалы | |
| Веб-сайт | |
| www | |
| Часть | Пьяцца дель Дуомо , Пиза |
| Критерии | Культурные: i, ii, iv, vi |
| Ссылка | 395 |
| Надпись | 1987 (11-я сессия ) |
( Пизанская башня итальянский : Пизанская башня [ˈtorre penˈdɛnte di ˈpiːza, - ˈpiːsa] [1] ), или просто Пизанская башня ( torre di Pisa ), представляет собой колокольню , или отдельно стоящую колокольню Пизанского собора . Он известен своим наклоном почти на четыре градуса, что является результатом нестабильного фундамента . Башня является одним из трех сооружений на Соборной площади Пизы ( Piazza del Duomo ), которая включает в себя собор и Пизанский баптистерий .
Высота башни составляет 55,86 метра (183 фута 3 дюйма) от земли на низкой стороне и 56,67 м (185 футов 11 дюймов) на высокой стороне. Ширина стен у основания составляет 2,44 м (8 футов 0 дюймов). Его вес оценивается в 14 500 тонн (16 000 коротких тонн). [2] В башне 296 или 294 ступени; на седьмом этаже на лестнице, выходящей на север, на две ступеньки меньше.
Башня начала наклоняться во время строительства в 12 веке из-за мягкого грунта, который не мог должным образом выдержать вес конструкции. Ситуация ухудшилась после завершения строительства в 14 веке. К 1990 году наклон достиг 5,5 градусов. [3] [4] [5] Конструкция была стабилизирована благодаря ремонтным работам, проведенным в период с 1993 по 2001 год, в результате чего наклон уменьшился до 3,97 градусов. [6]
Архитектор
Личность архитектора башни является предметом споров. Дизайн долгое время приписывался человеку по имени Гульельмо и Бонанно Пизано , последнему, известному постоянному художнику XII века в Пизе, известному своим бронзовым литьем , особенно в Пизанском соборе . [7] [ нужен лучший источник ] Пизано покинул Пизу в 1185 году и направился в Монреале , Сицилия, только для того, чтобы вернуться и умереть в своем родном городе. Кусок отливки с его именем был обнаружен у подножия башни в 1820 году, но это может быть связано с бронзовой дверью на фасаде собора, разрушенного в 1595 году. Исследование 2001 года, по-видимому, указывает на то, что Диотисальви был первоначальным архитектором. , из-за времени постройки и близости с другими сооружениями Диотисальви, особенно с колокольней Сан-Никола и Баптистерием в Пизе. [8] [ нужна страница ]
Детали заглавных букв столбца на верхнем уровне
Подробности столбца
Колонны базовой стены
Цветочный кулон
Вход
Настенные рельефные детали животных
Наружная напольная плитка
Ассунта колокол
Паскуаречча Колокольчик
Колокола высшего уровня
Строительство
Строительство башни происходило в три этапа на протяжении 199 лет. 5 января 1172 года донна Берта ди Бернардо, вдова и жительница дома оперы Санта-Мария, завещала шестьдесят сольдо Opera Campanilis petrarum Sancte Marie . Затем эта сумма была использована на покупку нескольких камней, которые до сих пор составляют основание колокольни. [9] 9 августа 1173 года был заложен фундамент башни. [10] Работы над первым этажом беломраморной колокольни начались 14 августа того же года, в период военных успехов и процветания. Этот первый этаж представляет собой глухую аркаду , разделенную колоннами с классическими коринфскими капителями . [11] Почти четыре столетия спустя Джорджо Вазари писал: «Гульельмо, согласно сказанному, в 1174 году вместе со скульптором Бонанно заложил фундамент колокольни собора в Пизе». [12]
Башня начала опускаться после того, как в 1178 году строительство перешло на второй этаж. Это произошло из-за всего лишь трехметрового фундамента, заложенного в слабый, неустойчивый грунт , а конструкция была ошибочной с самого начала. Впоследствии строительство было остановлено на большую часть столетия, поскольку Пизанская республика почти постоянно воевала с Генуей , Луккой и Флоренцией . Это дало время осесть основной почве. В противном случае башня почти наверняка рухнула бы. [13] 27 декабря 1233 года рабочий Бененато, сын Херардо Боттичи, руководил продолжением строительства башни. [14]
23 февраля 1260 года Гвидо Специале, сын Джованни Пизано , был избран руководить строительством башни. [15] 12 апреля 1264 года главный строитель Джованни ди Симоне , архитектор Кампосанто , и 23 рабочих отправились в горы недалеко от Пизы, чтобы резать мрамор. Ограненные камни были переданы Райнальдо Специале, работнику Св. Франческо. [16] В 1272 году строительство возобновилось при Ди Симоне. Чтобы компенсировать наклон, инженеры построили верхние этажи так, чтобы одна сторона была выше другой. Из-за этого башня изогнута. [17] Строительство было снова остановлено в 1284 году, когда пизанцы потерпели поражение от генуэзцев в битве при Мелории . [10] [18]
Седьмой этаж был завершен в 1319 году. [19] Колокольня была наконец добавлена в 1372 году. Ее построил Томмазо ди Андреа Пизано , которому удалось гармонизировать готические элементы колокольни с романским стилем башни. [20] [21] Всего семь колоколов, по одному на каждую ноту музыкальной мажорной гаммы . Самый крупный из них был установлен в 1655 году. [13]
История после постройки
Между 1589 и 1592 гг. [22] Галилео Галилей Говорят, что , живший в то время в Пизе, сбросил с башни два пушечных ядра разной массы , чтобы продемонстрировать, что скорость их спуска не зависит от их массы, в соответствии с законом свободного падения . Основным источником для этого является биография Racconto istorico della vita di Galileo Galilei («Исторический отчет о жизни Галилео Галилея») , написанная учеником и секретарем Галилея Винченцо Вивиани в 1654 году, но опубликованная только в 1717 году, спустя много времени после его смерти. [23] [24]
Во время Второй мировой войны союзники подозревали , что немцы используют башню в качестве наблюдательного пункта. Леон Векштайн, армии США, сержант посланный для подтверждения присутствия немецких войск в башне, был впечатлен красотой собора и его колокольни и поэтому воздержался от приказа об артиллерийском ударе, спасая его от разрушения. [25] [26]
Были предприняты многочисленные усилия, чтобы вернуть башне вертикальное положение или, по крайней мере, предотвратить ее падение. Большинство этих усилий потерпели неудачу; некоторые ухудшили наклон. 27 февраля 1964 года правительство Италии запросило помощь в предотвращении падения башни. Однако было сочтено важным сохранить нынешний уклон из-за той роли, которую этот элемент сыграл в развитии туристической индустрии Пизы. [27]
Начиная с 1993 года были добавлены 870 тонн свинцовых противовесов , которые немного выпрямили башню. [28]
Башня и соседний собор , баптистерий и кладбище включены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО , который был объявлен в 1987 году. [29]
Башня была закрыта для публики 7 января 1990 года. [30] после более чем двух десятилетий исследований по стабилизации и вызванного резким обрушением Гражданской башни Павии в 1989 году. [31] [32] Колокола были сняты, чтобы уменьшить вес, кабели были затянуты вокруг третьего уровня и закреплены на расстоянии нескольких сотен метров, а жилые дома на пути потенциального обрушения были освобождены. Выбранный метод предотвращения обрушения башни заключался в том, чтобы немного уменьшить ее наклон до более безопасного угла, удалив 38 кубических метров (1342 кубических футов) грунта из-под поднятого конца. Наклон башни был уменьшен на 45 сантиметров ( + 1/2 дюйма ), вернувшись 17 к положению 1838 года. После десятилетия корректирующей реконструкции и усилий по стабилизации башня была вновь открыта для публики 15 декабря 2001 года и была объявлена стабильной еще как минимум на 300 лет. [28] Всего было вывезено 70 тонн (77 коротких тонн) грунта. [33]
После этапа (1990–2001 гг.) структурного укрепления, [34] в башне проводится постепенная реставрация поверхности для устранения видимых повреждений, в основном коррозии и почернения. Это особенно заметно из-за возраста башни и ее подверженности ветру и дождю. [35] В мае 2008 года инженеры объявили, что башня стабилизирована и впервые в своей истории остановилась в движении. Они заявили, что оно будет стабильным в течение как минимум 200 лет. [33]
9 августа 2023 года состоялась церемония празднования 850-летия со дня закладки первого камня. [36]
Пизанская башня, 1890-е годы. [37]
Мемориальная доска в память об Галилео Галилея экспериментах
Временные свинцовые противовесы, 1998 г.
Баптистерий Кафедральный (на переднем плане), собор (на среднем плане) и Пизанская башня (на заднем плане)
Выживание при землетрясении
Башня пережила как минимум четыре сильных землетрясения с 1280 года. Инженерное исследование 2018 года пришло к выводу, что башня выдержала толчки из-за динамического взаимодействия почвы и конструкции : высота и жесткость башни в сочетании с мягкостью грунта фундамента влияют на вибрацию башни. характеристики таким образом, чтобы не резонировать с землетрясением . Та же самая мягкая почва, которая вызвала наклон и поставила башню на грань обрушения, помогла ей выжить. [38]
Техническая информация
- Высота площади Пьяцца дель Дуомо: около 2 метров (6 футов, DMS).
- Высота от первого этажа: 55,863 м (183 фута 3 + 5 ⁄ 16 дюймов), [39] 8 историй [40]
- Высота от фундамента: 58,36 м (191 фут 5 + 1 ⁄ 2 дюйма) [41]
- Внешний диаметр основания: 15,484 м (50 футов 9 + 5 ⁄ 8 дюймов) [39]
- Внутренний диаметр основания: 7,368 м (24 фута 2 + 1 ⁄ 16 дюймов) [39]
- Угол наклона: 3,97 градуса [42] или 3,9 м (12 футов 10 дюймов) от вертикали [43]
- Вес: 14 700 метрических тонн (16 200 коротких тонн) [44]
- Толщина стен у основания: 2,44 м (8 футов 0 дюймов).
- Общее количество колоколов: 7, настроенных по музыкальной гамме . [45] по часовой стрелке: [ нужна ссылка ]
- 1-й колокол: Успение, отлит в 1654 году Джованни Пьетро Орланди , вес 3620 кг (7981 фунт).
- 2-й колокол: Распятие, отлитое в 1572 году Винченцо Поссенти , вес 2462 кг (5428 фунтов).
- Третий колокол: Сан-Раньери, отлит в 1719–1721 годах Джованни Андреа Морени , вес 1448 кг (3192 фунта).
- Четвертый колокол: Ла Терца (первый малый), отлит в 1473 году, вес 300 кг (661 фунт).
- Пятый колокол: Ла Паскерекча или Ла Джустиция, отлит в 1262 году. [46] от Lotteringo , вес 1014 кг (2235 фунтов)
- Шестой колокол: Иль Веспруччо (второй маленький), отлитый в 14 веке и снова в 1501 году Николой ди Якопо , вес 1000 кг (2205 фунтов).
- 7-й колокол: Даль Поццо , отлит в 1606 году и снова в 2004 году, вес 652 кг (1437 фунтов). [47]
- Количество ступенек наверх: 296 [48]
О пятом колоколе: Название Паскуаречча происходит от Пасхи , потому что раньше он звонил в день Пасхи. Однако этот колокол старше самой колокольни и происходит из башни Вергата Палаццо Преторио в Пизе, где он назывался La Giustizia (Справедливость). В колокол звонили, чтобы объявить о казнях преступников и предателей, в том числе графа Уголино в 1289 году. [49] В конце 18 века на колокольне был установлен новый колокол взамен сломанного Паскуареччи . [ нужна ссылка ]
Круглая форма и большая высота колокольни были необычны для своего времени, а венчающая колокольня стилистически отличалась от остальной конструкции. Эта колокольня включает в себя 14 см ( 5 + 1/2 Поправка на дюйма ) для наклонной оси ниже. Расположение колокольни на площади Пьяцца дель Дуомо отличается от осевого выравнивания собора и баптистерия площади Пьяцца дель Дуомо. [ нужна ссылка ]
Книги рекордов Гиннесса
Две немецкие церкви бросили вызов статусу башни как самого однобокого здания в мире: квадратная Пизанская башня Зуурхузена 15-го века и колокольня 14-го века в городе Бад-Франкенхаузен . [50] Книга рекордов Гиннеса измерила башни Пизы и Суурхузен, установив, что наклон первой составляет 3,97 градуса. [42] В июне 2010 года Книга рекордов Гиннеса сертифицировала здание Capital Gate в Абу-Даби , ОАЭ, как «Самую наклоненную искусственную башню в мире»; [51] его наклон составляет 18 градусов, что почти в пять раз больше, чем у Пизанской башни, но наклон был намеренно спроектирован. Падающая башня Ванака в Ванаке , Новая Зеландия , также построенная намеренно, наклоняется к земле под углом 53 градуса. [52]
Галерея
Посмотреть, глядя вверх
Входная дверь на колокольню
Внешняя лоджия
Внутренняя лестница с шестого на седьмой этаж
Внутренняя лестница с седьмого на восьмой (верхний) этаж.
Вид сверху
Вид, глядя сверху вниз
Пизанская башня в 2013 году
Турист в обычной позе у Пизанской башни, июнь 2009 г.
См. также
- Падающий храм Хумы
- Список падающих башен
- Падающая Нильская башня , точная копия Пизанской башни.
- Падающая башня Сарагосы — знаменитая падающая башня Европы.
- Великая мечеть ан-Нури (Мосул) , древняя падающая башня, простоявшая до 2017 года; в настоящее время ведутся работы по реконструкции
- Список самых высоких построек, построенных до 20 века
- Круглая башня (значения) , для других типов круглых башен
- Башня Грейфрайарс , остатки францисканского монастыря в Кингс-Линн, прозванного «Падающей башней Линн».
- Torre delle Milizie , наклонная средневековая башня в Риме.
- Тур де Пиз , скальный купол в Антарктиде, был назван в честь этой башни.
Ссылки
- ^ «ДиПИ Онлайн» . Dizionario di Pronuncia Italiana (на итальянском языке). Архивировано из оригинала 30 октября 2020 года . Проверено 26 декабря 2020 г.
- ^ «Факты о Пизанской башне» . Пизанская башня. Архивировано из оригинала 11 сентября 2013 года . Проверено 5 октября 2013 г.
- ^ «Европа | Спасение падающей башни» . Новости Би-би-си . 15 декабря 2001 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 г. Проверено 9 мая 2009 г.
- ^ «Пизанская башня» . Archidose.org. 17 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 26 июня 2009 г. Проверено 9 мая 2009 г.
- ^ «Пизанская башня (башня, Пиза, Италия)» . Британская онлайн-энциклопедия . Архивировано из оригинала 8 марта 2013 года . Проверено 9 мая 2009 г.
- ^ «Пизанская башня теряет кривую корону» . Ирландские новости . Архивировано из оригинала 28 ноября 2020 года . Проверено 10 июня 2020 г.
- ^ «Эндекс.com» . www.endex.com . Архивировано из оригинала 13 августа 2007 года.
- ^ Пьеротти, Пьеро. (2001). Деотисальви – Пизанский архитектор золотого века. Пиза: Пачини Редактор
- ^ Капитулярный архив Пизы, пергамент n. 248
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Поттс, Дэвид М.; Здравкович, Лидия (2001). Анализ методом конечных элементов в геотехнической инженерии: применение . Томас Телфорд. п. 254. ИСБН 9780727727831 . Архивировано из оригинала 18 сентября 2019 года . Проверено 5 августа 2019 г.
- ^ Той, Сидни (1920). «Пизанская колокольня» . Индийский инженер . 68 – через Google Книги.
- ^ Вазари, Джорджо (1878). Работы Джорджо Вазари: Жизнь самых выдающихся художников, скульпторов и архитекторов (на итальянском языке). ГК Сансони . стр. 274 . ОСЛК 15220635 .
Гульельмо, согласно сказанному, в 1174 году вместе со скульптором Бонанно основал колокольню Пизанского собора, где есть некоторые слова
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Падение падающей башни – история вмешательств» . НОВА Онлайн (PBS) . 1999. Архивировано из оригинала 24 апреля 2019 года . Проверено 24 апреля 2019 г.
- ↑ Государственный архив Пизы, Opera della Primaziale, 27 декабря 1234 г.
- ↑ Государственный архив Пизы, Opera della Primaziale, 23 февраля 1260 г.
- ↑ Государственный архив Пизы, Рончиони, 12 апреля 1265 г.
- ^ Маклейн, Билл (1999). Рыбы пьют воду? . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания, Inc., стр. 291–292 . ISBN 0688165125 .
- ^ Туристический клуб «Итальяно» (2005 г.). Настоящая Тоскана . Туристический редактор. п. 64. ИСБН 9788836532971 . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2019 г.
- ^ Рот, Лиланд М. (2018). Понимание архитектуры: ее элементы, история и значение . Рутледж. п. 98. ИСБН 9780429975219 . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2019 г.
- ^ Г. Барсали (1999), Пиза. История и шедевры , Бонечи, с. 18, ISBN 8872041880 , заархивировано из оригинала 9 августа 2021 года , получено 25 августа 2015 года.
- ^ Джорджо Вазари, Жан Поль Рихтер (1855), Жизнеописания самых выдающихся художников, скульпторов и архитекторов , Х.Г. Бон, стр. 153, заархивировано из оригинала 9 августа 2021 года , получено 14 ноября 2020 года.
- ^ Некоторые современные источники предполагают точную дату; например, Рэйчел Хиллиам дает 1591 ( Галилео Галилей: Отец современной науки , Издательская группа Розена, 2005, стр. 101).
- ^ «Научные технологии: история науки: установление истины» . Индус . 30 июня 2005 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2005 г. Проверено 5 мая 2009 г.
- ↑ Винченцо Вивиани. Архивировано 6 февраля 2016 года в Wayback Machine в музее Галилео.
- ^ Шрейди, Николас (7 октября 2003 г.). Наклон: искаженная история Пизанской башни . Саймон и Шустер . стр. 147–152. ISBN 978-0-74-322926-5 . OCLC 52086370 . Проверено 28 сентября 2023 г. - через Archive.org .
- ^ «Почему я пощадил Пизанскую башню» . Хранитель . 12 января 2000 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2014 г. Проверено 19 июля 2012 г.
- ^ «Обеспечение наклона Пизанской башни» . Нью-Йорк Таймс . 1 ноября 1987 года. Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Проверено 17 февраля 2017 г. .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Нарушение баланса» . Журнал ТАЙМ . 25 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 23 ноября 2020 г. Проверено 30 мая 2020 г.
- ^ «Пьяцца дель Дуомо, Пиза» . ЮНЕСКО Центр всемирного наследия . Архивировано из оригинала 2 сентября 2016 года . Проверено 8 августа 2016 г.
- ^ «BBC в этот день: 1990 год: Пизанская башня закрыта для публики» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
- ^ Хофман, Пол (30 июля 1989 г.). «Сокровища Италии, находящиеся под угрозой исчезновения» . Нью-Йорк Таймс . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
- ^ Монтальбо, Уильям Д. (18 марта 1989 г.). «В Италии обрушилась 900-летняя колокольня; трое погибли» . Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес. Архивировано из оригинала 30 ноября 2020 года . Проверено 29 апреля 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Дафф, Марк (28 мая 2008 г.). «Европа | Падающая башня Пизы «стабилизировалась» » . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 20 апреля 2013 года . Проверено 5 мая 2009 г.
- ↑ Профиль инженера, нанятого для выпрямления башни. Архивировано 27 января 2012 г. в Wayback Machine Ingenia , март 2005 г.
- ^ "О реставрационных работах упоминается на официальном сайте площади" . Архивировано из оригинала 25 октября 2009 года . Проверено 14 мая 2007 г.
- ^ «Пизанской башне исполняется 850 лет» . tgcom24.mediaset.it. tgcom24.mediaset.it. 8 августа 2023 г. Проверено 8 августа 2023 г.
- ^ Том (6 мая 2015 г.). «Пизанская башня в 1890-е годы» . Классные старые фотографии . Архивировано из оригинала 6 марта 2019 года . Проверено 5 марта 2019 г.
- ^ «Тайна 500-летней Пизанской башни раскрыта инженерами» . ScienceDaily . 9 мая 2018 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2018 года . Проверено 22 ноября 2018 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «2051?» . Мичиганский архитектор и инженер . 27 : 17. 1952. Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Проверено 5 августа 2019 г.
- ^ Берланд, Дж. Б. (2008). «Стабилизация Пизанской башни: эволюция геотехнических решений» . Пер. Ньюкомен Соц. 78 (2): 174. дои : 10.1179/175035208X317657 . ISSN 0372-0187 . S2CID 110178919 .
- ^ Вальдес, Джулиано (1994). Искусство и история Пизы . Издательство Бонечи. п. 44. ИСБН 9788880290247 . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2019 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Немецкий шпиль превзошел Пизанскую башню в Книге рекордов Гиннеса » Информационное агентство «Тренд» . АФП. 9 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 4 мая 2009 г.
- ^ tan(3.97 degrees) * (55.86m + 56.70m)/2 = 3.9m
- ^ Стром, Стивен; Натан, Курт; Воланд, Джейк; Ламм, Дэвид (2009). Проектирование территории для ландшафтных архитекторов . Джон Уайли и сыновья. п. 124. ИСБН 9780471695493 . Архивировано из оригинала 9 августа 2021 года . Проверено 5 августа 2019 г.
- ^ Блэк, Уильям Харман (1920). Карманный путеводитель по настоящей Европе: номер 10 из «Синих книг Блэка» . Брентанос. стр. 360 . OCLC 316943604 .
- ^ Блэк, Чарльз Бертрам (1898). Ривьера, или побережье от Марселя до Ливорно: включая внутренние города Каррара, Лукка, Пиза и Пистойя . А. и К. Блэк. стр. 148 . OCLC 18806463 .
- ^ «Пизанская башня: фотография Даля Поццо 1920-х годов» . www.endex.com. Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 9 августа 2010 г.
- ^ Дэвис, Эндрю (2005). Детский визуальный атлас мира . Сидней, Австралия: The Fog Press. ISBN 1740893174 .
- ^ «Torre pendente» (на итальянском языке). Лукка туризмо. Архивировано из оригинала 8 апреля 2008 года . Проверено 19 марта 2008 г.
- ^ Sunday Telegraph нет. 2406, 22 июля 2007 г.
- ^ «Не так быстро, Пиза! ОАЭ претендуют на самую дальнюю падающую башню в мире» . Новости CNN. 7 июня 2010 года. Архивировано из оригинала 8 июня 2010 года . Проверено 6 июня 2010 г.
- ^ «Наклоняющиеся и падающие башни». Архивировано 30 июля 2011 г. на веб-сайте Wayback Machine на веб-сайте Puzzling World, просмотрено 30 июля 2011 г.
Внешние ссылки
- Opera della Primaziale Pisana - официальный сайт (на английском и итальянском языках)
- Цифровой медиа-архив площади Пьяцца деи Мираколи ( Creative Commons – лицензированные фотографии, лазерные сканы, панорамы), данные исследовательского партнерства Университета Феррары и CyArk , включая данные 3D-сканирования Пизанской башни.
- Пизанская башня и Structurae
