Хоултон, Мэн
Хоултон | |
---|---|
Прозвище: Столица Арустука | |
Девиз(ы): Ценить прошлое, планировать будущее | |
Координаты: 46 ° 7'32 "с.ш. 67 ° 50'23" з.д. / 46,12556 ° с.ш. 67,83972 ° з.д. | |
Страна | Соединенные Штаты |
Состояние | Мэн |
Графство | Аростук |
Поселенный | 1807 |
Инкорпорейтед | 8 марта 1831 г. |
Деревни | Хоултон Кэрис Миллс |
Область | |
• Общий | 36,73 квадратных миль (95,13 км 2 ) 2 ) |
• Земля | 36,71 квадратных миль (95,08 км 2 ) 2 ) |
• Вода | 0,02 квадратных миль (0,05 км 2 ) |
Высота | 390 футов (119 м) |
Население ( 2020 ) | |
• Общий | 6,055 |
• Плотность | 165/кв. миль (63,7/км) 2 ) |
Часовой пояс | UTC-5 ( восточное (EST) ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC-4 (EDT) |
Почтовые индексы | 04730, 04761 |
Код города | 207 |
Код ФИПС | 23-33980 |
GNIS Идентификатор функции | 0582525 |
Веб-сайт | www.houlton-maine.com |
Хоултон — город и административный центр округа Арустук, штат Мэн , США, на границе Канады и США . По данным переписи 2020 года , население города составляло 6055 человек. [ 2 ] Вероятно, он наиболее известен тем, что находится на северной конечной автомагистрали I-95 и как место рождения Саманты Смит , которая послом доброй воли в детстве была во время холодной войны . В городе проходит ежегодная сельскохозяйственная ярмарка в Хоултоне.
Его прозвище - «Ширский город». Спортивные команды средней школы Хоултона называются «Ширтаунеры». Река Медукснекеаг протекает через центр города, а граница с канадской провинцией Нью-Брансуик проходит в 3 милях (4,8 км) к востоку от центра города. В Хоултоне располагался колледж Рикер , который закрылся в 1978 году. [ 3 ]
города обозначены как CDP одноименный Основное поселение и центр . штаб-квартира признанного на федеральном уровне племени индейцев Малисит Хоултон . Здесь находится [ 4 ]
История
[ редактировать ]Эта территория на протяжении тысячелетий была заселена различными культурами коренных народов. В исторические времена это был алгонкинском языке говорящий на народ Малисит, . Когда Мэн был частью Массачусетса, участки земли раздавались школам и колледжам. Территория, которая должна была стать Хоултоном, была передана Академии Нью-Сейлема, штат Массачусетс . Тринадцать человек из Нью-Салема купили землю у Академии, но поселились там только трое. [ 5 ]
Спустя десятилетия после Войны за независимость в США англо-американские пионеры Аарон Патнэм и Джозеф Хоултон основали деревню. Они назвали его в честь Хоултона, который переехал в Мэн в 1807 году из более населенной части Массачусетса . [ 6 ] Мэн отделился от Массачусетса в 1820 году и стал независимым штатом.
В 1828 году правительство Соединенных Штатов основало Казармы Хэнкок» в этом районе военный пост « . Хоултон официально стал городом в 1831 году. Когда Арустукская война в 1839 году на границе с Канадой разразилась , три роты 1-го артиллерийского полка укомплектовали казармы Хэнкок под командованием майора Р.М. Кирби. Майор Кирби помог удержать двенадцать рот ополчения, посланных туда штатом Мэн, от начала перестрелки. Договор Вебстера -Эшбертона урегулировал пограничный спор в 1842 году, и армия покинула казармы Хэнкок в 1847 году. [ 7 ]
Армия США установила свой первый трансатлантический [ 8 ] Станция радиоразведки в 1,5 милях к востоку от центра города Хоултон, штат Мэн, [ 9 ] во время Первой мировой войны . Станция радиоразведки Хоултона перехватывала немецкие дипломатические сообщения, в первую очередь со своей передающей станции в Науэне . МИ-8 создала Службу радиоразведки, используя отборный персонал Корпуса связи с единственной целью поддержки стратегической разведки посредством радиоперехвата во время Первой мировой войны. Разведывательные службы США построили «Хоултон» как первое подразделение такого типа, и его успех помог заложить основу для многих других станций радиоперехвата дальнего действия в США.
7 января 1927 года компания AT&T запустила первую трансатлантическую коммерческую телефонную связь. [ 10 ] связывающий Нью-Йорк и Лондон. Трансокеанская приемная станция AT&T располагалась в конце Хэнд-лейн. 46 ° 07'37 "с.ш. 67 ° 53'03" з.д. / 46,1270 ° с.ш. 67,8841 ° з.д. , в двух милях к западу от центра города. Массивная приемная антенна Бевериджа , [ 11 ] более трех миль в длину и двух миль в ширину, он находился на территории нынешней межштатной автомагистрали 95 в штате Мэн, в четырех милях к западу от центра Хоултона. Приемная станция работала с большой длинноволновой передающей станцией AT&T, расположенной в RCA. [ 12 ] в Роки-Пойнт, Нью-Йорк . Приемная станция принимала длинноволновый британского Главпочтамта телефонный сигнал от передающей станции в Регби недалеко от Регби, Англия . [ 13 ] Радиостанция Регби прекратила свою деятельность в 2007 году. На ее территории находится новый крупномасштабный жилой комплекс, который также получил название Хоултон в честь исторических связей со своим американским тезкой. [ 14 ]
Армия США создала авиабазу Хоултон в 1941 году в непосредственной близости от границы Канады и США . [ 15 ] До вступления США во Вторую мировую войну пилоты американской армии доставляли на базу самолеты. Они не могли направить самолеты прямо в Канаду, член Британского Содружества , поскольку это нарушало бы официальную позицию нейтралитета Соединенных Штатов. Местные фермеры использовали свои тракторы, чтобы отбуксировать самолеты в Канаду, где канадцы закрыли шоссе Вудсток, чтобы самолеты могли использовать его в качестве взлетно-посадочной полосы.
Пилот Королевских ВВС Новой Зеландии офицер Джордж Ньюэлл Харрисон. [ 16 ] погиб 5 декабря 1942 года, когда он разбился в 500 ярдах к югу от взлетно-посадочной полосы при переправке бомбардировщика «Гудзон» в Великобританию. [ 17 ] Выжившие похоронили его тело на кладбище ветеранов Эвергрин. Еще несколько новозеландских жертв Второй мировой войны были похоронены в Соединенных Штатах Америки. Его 19-летний радист , сержант Генри Бордевик, [ 18 ] тоже умер и был похоронен там же; он был из Ванкувера, Британская Колумбия , Канада. Пост Американского легиона в Хоултоне поддерживает обе эти военные могилы Содружества .
Армейская авиабаза Хоултон закрылась в июле 1944 года. В 1944 году армия адаптировала большую часть армейской авиабазы Хоултон для использования в качестве интернированных военнопленных в Кэмп-Хоултоне . На пике своего развития в лагере для интернированных содержалось 3700 немецких военнопленных. Принуждение военнопленных к работе нарушает Женевскую конвенцию; однако они могли добровольно работать. Кэмп-Хоултон предоставил местным фермам рабочих для сбора урожая гороха , картофеля и выполнения другой работы. По соображениям безопасности правительство не разрешало каждому военнопленному работать на фермах. Большинство заключенных, отобранных для работы, не хотели причинять вред своим похитителям или создавать проблемы. Многие фермеры стали считать военнопленных, работавших на своих полях, хорошими работниками, а не вражескими солдатами. Они платили заключенным 1 доллар в день в виде сум , которые заключенные могли потратить на почтовой бирже или в базовом магазине на покупку туалетных принадлежностей , табака , шоколада или пива . заключенных После репатриации армия закрыла лагерь Хоултон в 1946 году. Это место было переоборудовано под Международный аэропорт Хоултон .
Солнечное затмение на территории Соединенных Штатов ожидалось 8 апреля 2024 года, и было известно, что Хоултон находился на пути к полному затмению. Город потратил два года на подготовку трехдневного фестиваля, предшествовавшего этому событию. Явка оказалась даже больше, чем ожидали организаторы, из-за плохой погоды в других частях страны, что привело к наплыву посетителей в Хоултон в последнюю минуту. Посещаемость оценивалась в 20 000 человек и более. Радостная новость: внезапный неожиданный наплыв туристов, ищущих ясного неба, только усилил атмосферу уличной вечеринки. Был открыт большой баннер (фотооперация), прославляющий, что Хоултон является конечным пунктом Великого американского затмения, с надписью «Конец уже здесь», а городской бюст Джорджа Вашингтона был снабжен парой огромных очков для наблюдения за затмением. По мере приближения небесного момента наблюдатели собрались в разных частях города, чтобы полюбоваться зрелищем. Но когда люди начали уходить после того, как все закончилось, появилось 7-мильное резервное движение, направляющееся на юг из города. [ 19 ] [ 20 ]
География и климат
[ редактировать ]По данным Бюро переписи населения США , город имеет общую площадь 36,73 квадратных миль (95,13 км²). 2 ), из которых 36,71 квадратных миль (95,08 км²) 2 ) — это земля и 0,02 квадратных миль (0,05 км²). 2 ) — вода. [ 1 ] Хоултон истощен рекой Медукснекеаг .
с межштатной автомагистрали 95 Два самых северных съезда находятся в Хоултоне. Пограничный переход Хоултон /Вудсток , расположенный к востоку от центра города Хоултон, отмечает северную конечную станцию межштатной автомагистрали 95. Город также пересекают шоссе США 1 и шоссе 2 , которые на короткое время пересекаются в центре города.
Типичный для штата Мэн, Хоултон имеет влажный континентальный климат ( Köppen Dfb ) с теплым летом и холодной снежной зимой, сравнимой с Фарго или Санкт-Петербургом . Самым холодным месяцем между 1971 и 2000 годами был январь 1994 года со средней температурой 0,7 ° F или -17,4 ° C, хотя данные близлежащих станций показывают, что январь 1920 и 1925 годов был одинаково холодным. [ 21 ] Глубина снега обычно достигает 14 дюймов или 0,36 метра в феврале, а в конце января 1998 года достигала 71 дюйма или 1,80 метра. Экстремальные температуры колеблются от -41 ° F (-41 ° C) 4 января 1981 года. до 99 ° F (37 ° C) 2 августа 1975 г.
Климатические данные для Хоултона, штат Мэн ( международный аэропорт Хоултона ), норма за 1991–2020 годы, экстремальные значения с 1948 года по настоящее время. | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °F (°C) | 58 (14) |
62 (17) |
79 (26) |
86 (30) |
96 (36) |
97 (36) |
97 (36) |
99 (37) |
93 (34) |
82 (28) |
73 (23) |
60 (16) |
99 (37) |
Среднее максимальное °F (°C) | 46.1 (7.8) |
44.5 (6.9) |
53.6 (12.0) |
70.4 (21.3) |
82.6 (28.1) |
87.5 (30.8) |
89.4 (31.9) |
88.5 (31.4) |
83.2 (28.4) |
72.3 (22.4) |
61.1 (16.2) |
49.9 (9.9) |
91.6 (33.1) |
Среднесуточный максимум °F (°C) | 23.2 (−4.9) |
26.3 (−3.2) |
36.0 (2.2) |
49.3 (9.6) |
63.6 (17.6) |
72.5 (22.5) |
78.1 (25.6) |
76.7 (24.8) |
68.3 (20.2) |
54.5 (12.5) |
41.3 (5.2) |
29.6 (−1.3) |
51.6 (10.9) |
Среднесуточное значение °F (°C) | 12.9 (−10.6) |
14.8 (−9.6) |
25.5 (−3.6) |
38.6 (3.7) |
51.2 (10.7) |
60.2 (15.7) |
66.1 (18.9) |
64.4 (18.0) |
56.2 (13.4) |
44.3 (6.8) |
33.1 (0.6) |
20.9 (−6.2) |
40.7 (4.8) |
Среднесуточный минимум °F (°C) | 2.6 (−16.3) |
3.2 (−16.0) |
15.0 (−9.4) |
27.9 (−2.3) |
38.9 (3.8) |
48.0 (8.9) |
54.1 (12.3) |
52.1 (11.2) |
44.0 (6.7) |
34.0 (1.1) |
24.8 (−4.0) |
12.2 (−11.0) |
29.7 (−1.3) |
Средний минимум °F (°C) | −22.5 (−30.3) |
−20.8 (−29.3) |
−11.7 (−24.3) |
12.3 (−10.9) |
25.5 (−3.6) |
33.0 (0.6) |
41.1 (5.1) |
38.1 (3.4) |
27.7 (−2.4) |
19.1 (−7.2) |
5.1 (−14.9) |
−12.2 (−24.6) |
−25.2 (−31.8) |
Рекордно низкий °F (°C) | −41 (−41) |
−36 (−38) |
−31 (−35) |
−13 (−25) |
18 (−8) |
26 (−3) |
32 (0) |
30 (−1) |
20 (−7) |
10 (−12) |
−14 (−26) |
−34 (−37) |
−41 (−41) |
Среднее количество осадков в дюймах (мм) | 2.65 (67) |
1.95 (50) |
2.67 (68) |
2.94 (75) |
3.46 (88) |
4.04 (103) |
3.63 (92) |
3.52 (89) |
3.40 (86) |
4.04 (103) |
3.61 (92) |
3.37 (86) |
39.28 (998) |
Среднее количество снегопада в дюймах (см) | 22.8 (58) |
20.9 (53) |
19.0 (48) |
6.3 (16) |
0.1 (0.25) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.0 (0.0) |
0.7 (1.8) |
6.5 (17) |
19.6 (50) |
95.9 (244) |
Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйма) | 11.4 | 9.8 | 11.0 | 12.2 | 13.4 | 13.7 | 13.0 | 11.8 | 10.7 | 12.6 | 11.7 | 12.6 | 143.9 |
Среднее количество снежных дней (≥ 0,1 дюйма) | 11.9 | 10.7 | 8.6 | 3.7 | 0.1 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.8 | 4.5 | 10.4 | 50.7 |
Средняя относительная влажность (%) | 91 | 91 | 91 | 83 | 76 | 78 | 78 | 79 | 80 | 82 | 83 | 88 | 83 |
Среднесуточное количество солнечных часов | 3.2 | 2.6 | 3.8 | 5.8 | 7.4 | 8.1 | 9.3 | 9.6 | 7.4 | 5.8 | 4.2 | 3.5 | 5.9 |
Среднесуточное световое время | 9.1 | 10.4 | 12.0 | 13.6 | 15.0 | 15.7 | 15.3 | 14.1 | 12.5 | 10.9 | 9.4 | 8.7 | 12.2 |
Средний индекс ультрафиолета | 1 | 1 | 1 | 3 | 4 | 5 | 5 | 4 | 3 | 2 | 1 | 1 | 3 |
Источник 1: NOAA (снег зафиксирован на метеостанции Хоултон 5N). [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] | |||||||||||||
Источник 2: Атлас погоды (УФ и влажность). [ 25 ] |
Демография
[ редактировать ]Перепись | Поп. | Примечание | %± |
---|---|---|---|
1820 | 115 | — | |
1830 | 579 | 403.5% | |
1840 | 1,597 | 175.8% | |
1850 | 1,453 | −9.0% | |
1860 | 2,035 | 40.1% | |
1870 | 2,850 | 40.0% | |
1880 | 3,228 | 13.3% | |
1890 | 4,015 | 24.4% | |
1900 | 4,686 | 16.7% | |
1910 | 5,845 | 24.7% | |
1920 | 6,191 | 5.9% | |
1930 | 6,865 | 10.9% | |
1940 | 7,771 | 13.2% | |
1950 | 8,377 | 7.8% | |
1960 | 8,289 | −1.1% | |
1970 | 8,111 | −2.1% | |
1980 | 6,766 | −16.6% | |
1990 | 6,613 | −2.3% | |
2000 | 6,476 | −2.1% | |
2010 | 6,123 | −5.5% | |
2020 | 6,055 | −1.1% |
перепись 2010 года
[ редактировать ]По данным переписи [ 26 ] По состоянию на 2010 год в городе проживало 6 123 человека, 2 556 домохозяйств и 1 563 семьи. Плотность населения составила 166,8 человек на квадратную милю (64,4/км2). 2 ). Было 2822 единицы жилья со средней плотностью 76,9 человек на квадратную милю (29,7 человек на квадратный километр). 2 ). Расовый состав населения города составлял 91,0% белых , 0,7% афроамериканцев , 5,8% коренных американцев , 0,5% азиатов , 0,4% представителей других рас и 1,7% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,1% населения.
Было 2556 домохозяйств, из которых 30,2% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 43,2% составляли супружеские пары , живущие вместе, 13,5% имели домохозяйку-женщину без присутствия мужа, 4,5% имели домохозяина-мужчину без присутствующей жены, и 38,8% не были семейными. Из всех домохозяйств 33,9% состояли из отдельных лиц, а в 17,1% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,27, а средний размер семьи - 2,87.
Средний возраст жителей города составил 43,2 года. 22,4% жителей были моложе 18 лет; 7,2% были в возрасте от 18 до 24 лет; 22,9% были от 25 до 44 лет; 27,6% были от 45 до 64 лет; и 19,8% были в возрасте 65 лет и старше. Гендерный состав города составлял 46,4% мужчин и 53,6% женщин.
перепись 2000 года
[ редактировать ]По данным переписи 2000 года в городе проживало 6 476 человек, 2 677 домашних хозяйств и 1 654 семьи. Плотность населения составила 176,2 человека на квадратную милю (68,0/км2). 2 ). Насчитывалось 2994 единицы жилья со средней плотностью 31,5 человек/км. 2 (81,5 чел./кв. миль). Расовый афроамериканцев состав населения города составлял 94,19% белых, 0,29% , 4,23% коренных американцев , 0,48% азиатов , 0,08% жителей островов Тихого океана, 0,09% представителей других рас и 0,63% представителей двух или более рас. 0,43% населения составляли латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы.
Было 1677 домохозяйств, из которых 29,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 47,4% были супружескими парами, живущими вместе, 11,0% имели женщину, муж которой не проживает с ней, и 38,2% были несемейными. Из всех домохозяйств 34,3% состояли из отдельных лиц, а в 18,0% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,29, а средний размер семьи - 2,94.
В городе население было рассредоточено: 23,7% моложе 18 лет, 7,1% от 18 до 24 лет, 26,0% от 25 до 44 лет, 21,9% от 45 до 64 лет и 21,3% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 40 лет. На каждые 100 женщин приходилось 87,5 мужчин. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 82,4 мужчины.
Средний доход семьи в городе составлял 26 212 долларов, а средний доход семьи - 34 812 долларов. Средний доход мужчин составлял 27 623 доллара против 20 991 доллара у женщин. Доход на душу населения в городе составлял 14 007 долларов. За чертой бедности находились 17,7% населения и 13,5% семей. Из общего числа людей, живущих в бедности, 21,0% моложе 18 лет и 15,8% — 65 лет и старше.
Образование
[ редактировать ]Средняя школа Хоултона - государственная средняя школа в городе.
Интересные сайты
[ редактировать ]- Дом Амазин , построенный в 1882 году и внесенный в Национальный реестр исторических мест.
- Здание суда и тюрьма округа Арустук
- Музей истории и искусства округа Арустук
- Таверна Блэкхок Патнэм
- Библиотека Кэри
- Эдвард Л. Кливленд Хаус
- Исторический район Рыночной площади
- Унитарная церковь Хоултона
- Дом Уолтера П. Мансура
Известные люди
[ редактировать ]- Чарльз П. Барнс , 17-й председатель Верховного судебного суда штата Мэн и 67-й спикер Палаты представителей штата Мэн
- Ральф Боттинг , питчер команды «Калифорнийские ангелы»
- Майкл Э. Карпентер , генеральный прокурор штата Мэн и законодатель штата
- Шепард Кэри , конгрессмен США
- Маркус Дэвис , боец смешанных единоборств, участник Ultimate Fighting Championship.
- Уильям Дюфрис , оригинальный голос Боба Строителя в Северной Америке
- Айра Дж. Херси , конгрессмен США
- Стэн Хиндман , линейный игрок защиты Сан-Франциско 49ers
- Дебра Ли Хови , представитель штата Коннектикут
- Джин Э. Ховард , профессор гуманитарных наук Джорджа Делакорта в Колумбийском университете
- Фрэнк М. Хьюм , полковник; командир 103-й пехотной 26-й дивизии во время Первой мировой войны.
- Хэппи Айотт , аутфилдер Высшей лиги бейсбола
- Натали Калмус , влиятельный инженер Technicolor, родившаяся в Хоултоне.
- Элтон Келли , художник психоделических плакатов
- Лестер Д. Мэллори , дипломат
- Генри Клей Мерриам (1837–1912), генерал времен Гражданской войны, награжден Почетной медалью.
- Берн Портер (1911–2004), художник, писатель и ученый.
- Саманта Смит (1972–1985), активистка за мир детей
- Грегори Сваллоу , законодатель штата
- Дэнни Уайлд (музыкант) , гитарист, певец и один из основателей поп-группы The Rembrandts
- Элиза Таппер Уилкс (1844–1917), министр-унитарист-универсалист, суфражистка
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Файлы Справочника США за 2010 год» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 года . Проверено 16 декабря 2012 г.
- ^ «Перепись — географический профиль: город Хоултон, округ Арустук, штат Мэн» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 января 2022 г.
- ^ «Рикер - Колледж Рикера - Классический институт Рикера» . Архивировано из оригинала 8 февраля 1999 года.
- ^ "Хоултонская банда индейцев Малисит". Архивировано 2 декабря 2013 года в Wayback Machine, регион 1: Агентство по охране окружающей среды Новой Англии. Проверено 30 июля 2013 г.
- ^ Хэмлин, Хелен (1948). Сосна, картофель и люди: история Аростука . WW Нортон.
- ^ «Джордж Дж. Варни, История Хоултона, штат Мэн, Бостон, 1886 год» . History.rays-place.com . Проверено 13 августа 2017 г.
- ^ Лига исторических обществ и музеев штата Мэн (1970). Дорис А. Исааксон (ред.). Мэн: Путеводитель по Востоку . Рокленд, штат Мэн: Courier-Gazette, Inc., стр. 183–188.
- ^ Смут, Бетси Рохали (январь 2014 г.). «Полевая станция в фермерском доме в Хоултоне, штат Мэн: первая стационарная полевая площадка армии США». Криптологический ежеквартальный журнал (PDF) . п. 40 . Проверено 13 ноября 2021 г.
- ^ «МИ-8» . Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 13 августа 2017 г.
- ^ http://www.smecc.org/general_electric_computers/Houltonrepeater06123partial.jpg [ файл изображения с пустым URL-адресом ]
- ^ http://www.smecc.org//general_electric_computers/HoultonTelephone2.jpg [ файл изображения с пустым URL-адресом ]
- ^ Чарльз Уильям Тауссиг (1922). Книга радио - Центральная глава Радио . Д. Эпплтон и компания. стр. 312–327.
- ^ «Радио Регби – британское метро» . www.subbrit.org.uk .
- ^ «Добро пожаловать в Хоултон — новый район Регби, названный в честь радио-наследия города» . Наблюдатель за регби. 27 октября 2016 г. Проверено 16 октября 2022 г.
- ^ «Сеть памяти штата Мэн — место расположения армейской авиабазы Хоултон» . Сеть памяти штата Мэн .
- ^ Читальный зал Манчестер. «CWGC — Подробности о пострадавших» .
- ^ «Список военных аварий штата Мэн» . Архивировано из оригинала 31 марта 2008 года . Проверено 1 августа 2008 г.
- ^ Читальный зал Манчестер. «CWGC — Подробности о пострадавших» .
- ^ «Затмение в штате Мэн: посетители со всей страны со всего мира едут в штат Мэн, чтобы ощутить целостность» . Общественность штата Мэн . 8 апреля 2024 г. . Проверено 11 апреля 2024 г.
- ^ Томаселли, Кэтлин Фален (8 апреля 2024 г.). «Хоултон приводит себя в порядок после затмения, которое «превзошло все ожидания» » . Графство . Проверено 11 апреля 2024 г.
- ^ Национальное управление океанических и атмосферных исследований ; Отдел климата штата Мэн, 1 января, средняя температура
- ^ «NowData — онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 23 мая 2021 г.
- ^ «Станция: Международный аэропорт Хоултон, Мэн» . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 23 мая 2021 г.
- ^ «Станция: Хоултон 5N, Мэн» . Климатические нормы США 2020: Ежемесячные климатические нормы США (1991-2020 гг.) . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 23 мая 2021 г.
- ^ «Климат и ежемесячный прогноз погоды в Хоултоне, Мэн» . Проверено 18 августа 2022 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 16 декабря 2012 г.