Нация племени Нантикок Ленни-ленапе
 | Эта статья включает список общих ссылок , но в ней отсутствуют достаточные соответствующие встроенные цитаты . ( февраль 2020 г. ) |
Племенная нация Нантикок Ленни-Ленапе (также известная как Нантикок Ленни-Ленапе или Нантикок Ленапе ) — племенная конфедерация Нантикока полуострова Дельмарва и ленапе южного Нью-Джерси и северного Делавэра . Они признаны штатом Нью-Джерси, реорганизовав и сохранив выборные правительства с 1970-х годов. [1] Они не являются признанным на федеральном уровне племенем .
Племя состоит из потомков говорящих на алгонкинском языке народов нантикок и ленапе, которые остались или вернулись на свою древнюю родину в заливе Делавэр. Многие из их родственников были переселены и вынуждены мигрировать в центральную часть США и Канаду. Народы Нантикока и Ленни-Ленапе были одними из первых на территории нынешних Соединенных Штатов, кто сопротивлялся вторжению европейцев на их земли, одними из первых, кто подписал договоры в попытке создать мирное сосуществование, и были одними из первых, кто вынуждены переселиться в резервации на полуострове Дельмарва и в Нью-Джерси. Нынешняя штаб-квартира племени находится в Бриджтоне, штат Нью-Джерси . История предков племени в этом регионе насчитывает тысячи лет и восходит к сменявшим друг друга культурам коренных народов .
Совет племени ленни-ленапе Нантикока принял закон, запрещающий участие в играх в казино и продажу сигарет и алкоголя, на которые многие другие племена полагались для получения доходов для своих программ и социального обеспечения.
Племя Нантикок Ленни-Ленапе не связано с «Группой Уналахтиго Нации Нантикок Ленни-Ленапе» на юге Нью-Джерси и не считает их племенем, а также не признается в качестве племени ни федеральным правительством, ни кем-либо еще. правительство штата.
История ленапе на юге Нью-Джерси и северном Делавэре
[ редактировать ]Предками современного племени ленапе являются те, кто населял современные Нью-Джерси, Делавэр, юго-восточный Нью-Йорк и восточную Пенсильванию во время встречи с европейцами. Они называли себя Ленни-Ленапе, что означает «Первородный народ» или «Простой народ». С начала 17 века английские поселенцы называли народ ленапе « индейцами делаваров » в честь их проживания вдоль реки Делавэр , которую англичане назвали в честь одного из своих ведущих деятелей, Томаса Уэста, 3-го барона Де Ла Варра . [2] Археологи нашли доказательства того, что последующие культуры коренных народов жили в этой области на протяжении целых 12 000 лет; они, вероятно, были предками народов ленапе.
Ленапе были разделены на носителей трех основных диалектов, при этом языковые группы занимали определенные территории. Каждая основная группа состояла из более мелких независимых, но взаимосвязанных сообществ или групп; вместе они оккупировали территорию от северной части древней родины племени в верховьях реки Делавэр до залива Делавэр и на север до Нью-Джерси, территории вокруг Нью-Йорка и западного Лонг-Айленда. Манси . (народ каменистой страны) жили на севере Унами (Люди , (Люди вниз по реке) и Уналахтиго живущие возле океана) жили в центральной и южной частях родины. [3]
Ленни-ленапе исторически являются частью алгонкинской языковой семьи. [4] как и большинство коренных народов Атлантического побережья. Многие алгонкинские племена называли ленапе «дедушками» или «древними». [5] Считается, что они возникли как одна из первых северо-восточных наций. [ нужна ссылка ] Европейские колонисты часто использовали ленапе для разрешения споров между соседними племенными группами и восхищались их гостеприимством и дипломатическими способностями. [ нужна ссылка ]
В восемнадцатом веке британские колонисты выделили для ленапе резервацию Бразертон (1758–1802) в округе Берлингтон, штат Нью-Джерси , но колонисты продолжали вторгаться на их территорию. В 1802 году некоторые ленапе мигрировали из этой области в Ютику, штат Нью-Йорк , где на какое-то время присоединились к остатку Стокбридж-Манси . Вместе эти две общины согласились на переезд в Висконсин в начале 19 века, где потомки до сих пор занимают резервацию. [6]
История Нантикока от Дельмарвы до южного Нью-Джерси
[ редактировать ]Предки Нантикока жили в этом районе на протяжении тысячелетий. Предки современного нантококского племени ленни-ленапе из Нантикока жили вдоль реки Индиан в юго-восточном Делавэре и на восточном побережье Мэриленда . Названные «народом приливной воды», нантикоки, как и многие соседние с ними племена, имеют общее с ленапе древнее происхождение, выходя из среды народов, говорящих на алгонкинском языке .
Нантикоки сопротивлялись европейскому колониальному вторжению на свою родину еще в 1650-х годах. После многих лет борьбы жители Нантикока сегодня выживают в Делавэре, Нью-Джерси и других частях Соединенных Штатов и Канады.
Миграция Нантикока началась в начале 17 века с восточного побережья Мэриленда через юго-восточный Делавэр, чтобы избежать вторжения европейцев. К 19 веку многие из них поселились по берегам реки Делавэр и в некоторых частях южного Нью-Джерси. В результате этой миграции жители Нантикока вступили в брак и объединились с ленни-ленапе, оставшимися в Нью-Джерси.
Еще в 1704 году английские колониальные правительства ограничили население Нантикока, проживающего на полуострове Делмарва, резервациями Чиконе (Чикони), Брод-Крик и Индиан-Ривер. Поскольку резерваций было недостаточно для прекращения колониального вторжения, они были расформированы. Индейские общины остались на территориях бывших резерваций, превратившись в изолированные группы. Со временем они вступили в брак с представителями других национальностей среди своих соседей и впитали их в свою культуру.
Изолированная группа остается после того, как многие мигрируют
[ редактировать ]Из-за продолжающегося конфликта с европейскими поселенцами, вторгшимися на земли Племени, многие члены Племени были убиты или изгнаны со своих родных земель. Под угрозами и нападениями некоторые из них переехали в Канаду после войны за независимость США ; из-за союза ирокезов с британцами американские поселенцы восстали против всех коренных американцев. Некоторые ленапе мигрировали на запад, в Огайо, откуда позже были переселены на индейские территории в Канзасе и Оклахоме .
Некоторые смогли продолжить жить на родине. Те, кто остался, выжили, пытаясь адаптироваться к доминирующей культуре, став фермерами и торговцами. Многие индейцы Нантикока-ленапе приняли христианство, не забывая и не обесценивая многие древние племенные обычаи.
Племенные церковные общины были для нантикокских ленни-ленапе средством сохранения своей культуры, поддержания связей с близлежащими родственными племенными общинами и продолжения формы племенного управления. Одна из исторических племенных общин, Объединенная методистская церковь Святого Иоанна в Фордвилле, штат Нью-Джерси , является единственной индейской церковью в Нью-Джерси, назначенной Объединенной методистской церковью таким образом. К 20 веку большая часть населения племени Нантикок Ленни-Ленапе проживала в округах Камберленд и Салем в Нью-Джерси и их окрестностях. Они были связаны с изолированными племенными общинами Нантикок и Ленапе в графствах Сассекс и Кент в Делавэре.
Управление
[ редактировать ]В 1978 году племя Нантикок Ленни-Ленапе учредило управляемую племенами некоммерческую общественную организацию 501(c)3 «Индейцы Нантикока Ленни-Ленапе из Нью-Джерси». Он создан для образовательных, социальных и культурных целей, чтобы способствовать благополучию коренных американцев, проживающих в долине Делавэр; оказывать благотворительную помощь во всех формах нуждающимся коренным американцам, отдавая приоритет индейцам Нантикок Ленни-ленапе, проживающим в долине Делавэр; создание культурных и учебных заведений; улучшить здоровье и благосостояние, жилищное строительство, права человека и экономическую безопасность; приобретать и сохранять землю и водные территории в естественном живописном или открытом состоянии, соответствующем наследию коренных американцев, проживающих в долине Делавэр.
В 1982 году племя полагало, что оно получило официальное признание от штата Нью-Джерси посредством параллельной резолюции Сената № 73. Это было подтверждено законодательным включением племени в Комиссию штата Нью-Джерси по делам американских индейцев (Публичное право Нью-Джерси, 1995 г., ок. 295). Устав штата Нью-Джерси 52:16A-53 и далее).
Крупнейшее племя американских индейцев в Нью-Джерси, Нантикокские ленни-ленапе, поддерживают дружественные отношения со Швецией, которая признает ее племенную идентичность и суверенитет. Швеция недавно отметила свой более чем 350-летний договор о дружбе с этим племенем, датируемый ранним заселением шведов и финнов на земле ленапе до того, как голландские и британские колониальные державы обосновались в этом районе. [7] [8]
Племенем Нантикок Ленни-Ленапе управляет избранный Совет Племени, состоящий из девяти членов. Все члены совета должны быть зарегистрированными гражданами племени. Племя установило, что членство зависит от количества индейской крови в племени и документально подтвержденного происхождения от основных семей. Племя Нантикок Ленни-Ленапе насчитывает более 3000 зарегистрированных граждан в более чем 1500 семьях.
Другие потомки Нантикок-ленапе и расширенные семьи, не являющиеся членами, также живут на юге Нью-Джерси и в его окрестностях. Они могут участвовать во многих племенных мероприятиях. Согласно переписи населения США 2000 года, еще 9000 человек, помимо зарегистрированных членов, были идентифицированы как коренные американцы, проживающие в округе Камберленд, штат Нью-Джерси. Это определенная на штате статистическая зона американских индейцев (SDAISA), часть штата и федерального признания определенных территорий как мест проживания значительной численности населения американских индейцев.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Франклин, Крис. «Государство платит 2,4 миллиона долларов индейскому племени и официально признает его через 6 лет» . Нью-Джерси.com . Проверено 3 декабря 2018 г.
- ^ Веслагер, Клинтон Альфред (1972). Индейцы Делавэра: история . Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса. п. 31. ISBN 9780813514949 .
- ^ «Совместная история Западной Филадельфии - коренные народы и их земля: ленапе, предыстория XVIII века» . Collaborativehistory.gse.upenn.edu . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Совместная история Западной Филадельфии - коренные народы и их земля: ленапе, предыстория XVIII века» . Collaborativehistory.gse.upenn.edu . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ Смит, Тейлор. «Ленни-Ленапе: коренные жители Нью-Джерси» . Журнал Принстон . Проверено 24 мая 2024 г.
- ^ «Краткая история» . www.mohican.com . Проверено 26 мая 2024 г.
- ^ Марклунд, Карл. [culturalunbound.ep.liu.se/article/view/3381/2991 «Шведство на сцене: юбилей Новой Швеции '88 и пересмотр шведской самоидентичности»]. Культура без границ . 13 (1).
{{cite journal}}: Проверять|url=ценность ( помощь ) - ^ Йортен, Адам (2021). «Трансатлантические памятники: воспоминания и этика историй поселенцев» (PDF) . Американские исследования в Скандинавии . 53 (1): 105–106, 112–114, 119–120 – через портал DiVA.
Источники
[ редактировать ]- Бэбкок, Уильям Х. Индейцы Нантикока Индиан-Ривер, штат Делавэр. «Американские антропологи, новая серия», Том. 1, № 2, апрель 1899 г.
- Фицджеральд, Нил. «Забытое меньшинство Делавэра - мавры», Delaware Today, январский выпуск 1972 г., 10
- Гилберт-младший, Уильям Харлен. Социальные силы, Vol. 2, № 4. Издательство Университета Северной Каролины, май 1946 г.
- Гилберт, Уильям Х. Выжившие группы индейцев на востоке Соединенных Штатов, годовой отчет Смитсоновского института , предоставленный Библиотеке Конгресса, 1948 г.
- Хеквелдер, Джон. История нравов и обычаев индейских народов, когда-то населявших Пенсильванию и соседние штаты. Филадельфия, Пенсильвания: Историческое общество Пенсильвании, изд. 1876.
- Хейт, Эдвард Ф. и Кара Ли Блюм. «Сообщество на Макки-роуд», Серия № 109 Департамента транспортной археологии штата Делавэр , Камден, Делавэр: Heite Consulting, 1994.
- Хейт, Эдвард Ф. и Кара Ли Блюм. «От Митсавокетта до Блумсбери: археология и история непризнанной общины коренных народов в Центральном Делавэре» , Серия № 154 Департамента транспортной археологии штата Делавэр , Heite Consulting. Камден, Делавэр, 1998 год.
- Невидимые индейцы Делавэра , части 1 и Хейт, Эдвард Ф. и Луиза Хейт. Невидимые индейцы Делавэра, часть 2 , База данных онлайн
- Крафт, Герберт К. Индийское наследие Ленапе-Делавэр: 10 000 г. до н.э. – 2000 г. н.э. Шамонг, Нью-Джерси: Lenape Books, 2001.
- Норвуд, Джон Р. Мы все еще здесь: племенная сага об индейцах Нантикок и Ленапе в Нью-Джерси. Мурстаун, Нью-Джерси: Родной Нью-Джерси, 2007 г.
- Портер, Фрэнк В. III. Нантико. Нью-Йорк, Нью-Хейвен, Лондон: издательство Chelsea House, 1987.
- Шарф, Томас. История Мэриленда с древнейших времен до наших дней, Том 1. Балтимор, Мэриленд: Джон Б. Пит, 1879 г.
- Спек, Фрэнк Г. Сообщество Нантикока в Делавэре. Нью-Йорк: Музей американских индейцев, Фонд Хей, 1915 год.
- Спек, Фрэнк Г. Индейцы Нантикок и Коной. Уилмингтон, Делавэр: Историческое общество Делавэра , 1927 г.
- Таяк, Габриэль, доктор философии. и Эдвин Шупман. Нам есть что рассказать: коренные народы Чесапикского региона. Под редакцией Марка Хирша. Вашингтон, округ Колумбия: Национальный музей американских индейцев, Смитсоновский институт, 2006 г.
- Веслагер, Калифорния, Забытый народ Делавэра: история мавров и Нантикокса , Филадельфия, Пенсильвания: University of Pennsylvania Press, 1943.
- Веслагер, Калифорния. Прошлое и настоящее индейцев Нантикока, Ньюарк, Делавэр: Издательство Университета Делавэра, 1983.
- Зейсбергер, Дэвид. «История североамериканских индейцев» Дэвида Зейсбергера под редакцией Арчера Батлера Хьюберта и Уильяма Натаниэля Шварце. Льюисбург, Пенсильвания: Wennawoods Publishing, 1999 г.