Кольцо (франшиза)
Кольцо | |
---|---|
![]() | |
Создан | Кто Сузуки |
Оригинальная работа | Кольцо (1991) |
Владельцы | Кадокава корпорация (большинство СМИ) Paramount Pictures (американские фильмы) |
Годы | 1991-Present |
Печатные публикации | |
Роман (S) | |
Комиксы |
|
Фильмы и телевидение | |
Фильм (ы) |
|
Короткометражный фильм (ы) | Кольца (2005) |
Телесериал |
|
Игры | |
Видеоигры) |
|
Аудио | |
Радиопрограмма (ы) |
|
Саундтрек (ы) |
|
Кольцо ( японский : リング , Романизированный : Рингю ), также известный как Кольцо , является франшизой СМИ , основанной на романе с тем же названием, написанным Коджи Сузуки . Франшиза включает в себя восемь японских фильмов , два телесериала, восемь адаптаций манги , три англоязычные фильма американские римейки , корейский римейк фильма и две видеоигры: The Ring: Terror's Realm and Ring: Infinity (оба 2000). В то время как большинство выпусков франшизы являются драматической сверхъестественной фантастикой ужасов , другие жанры также исследуются, поскольку роман Loop (1998), ориентированные на научную фантастику , и серия манги Sadako-San and Sadako-Chan (2019) и Садако в конце концов Мир (2020) и художественный фильм Sadako DX (2022) -в комедии .
Кольцевые проклятой фильмы вращаются вокруг видеокассети ; Кто бы ни наблюдал, что лента умирает семь дней спустя, если только лента не скопирована и не показана другому человеку, который затем должен повторить тот же процесс. Видеозапись была создана экстрасенсом Садако Ямамурой , который был убит ее приемным отцом и брошен в колодец. После ее предполагаемой смерти она вернулась в качестве призрачного злонамеренного серийного убийцы, убив любого, кто не копирует, а затем отправил видеозапись кому-то еще в семидневный срок (с ограниченным двухдневным сроком в Садако против Каяко и Однодневный крайний срок в Садако DX ).
Японские СМИ
[ редактировать ]Романы
[ редактировать ]Франшиза началась с Кодзи Сузуки 1991 года романа . Это была первая из трилогии, с двумя продолжениями: Spiral (1995) и Loop (1998). [ 1 ] несколько более поздних романов, основанных на кольце Было выпущено : день рождения (1999) (который содержит приквел для кольца , эпилог для цикла и подробности о том, что случилось с ключевым персонажем в спирали ), S (2012) и Tide (2013).
Фильмы
[ редактировать ]В 1998 году Хидео Наката сделал новую японскую адаптацию книги в своем фильме ( также известном как кольцо или рингю ). Фильм имел критический и коммерческий успех, когда ему приписывают революцию в жанре J-Horror и влияние на многие будущие фильмы в более широком жанре ужасов. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]
Первым продолжением фильма 1998 года был Расен (также известный как спираль или просто спираль ). Это была адаптация спирали , продолжения Сузуки к его первой кольцевой книге. Он был выпущен 31 января 1998 года, в тот же день, что и Ring . Это был критический и коммерческий провал по сравнению с первым фильмом. Это было направлено Джорджем Иидой, который ранее работал писателем в телевизионном фильме « Ринг» (1995).
Новое продолжение, Ring 2 , было выпущено в 1999 году. Фильм продолжает сюжетную линию Ring (1998) и игнорирует события Spiral (1998) и многих актеров из оригинального возврата фильма. Хидео Наката также вернулась в Direct. Это был первый фильм в франшизе, не основанный на каких -либо романах Сузуки. Хотя это и не так хорошо принят, как первый фильм, это был финансовый успех, став вторым по величине кассовым японским фильмом 1999 года. [ 5 ]
Приквел, Кольцо 0: День рождения , был выпущен в 2000 году. Фильм основан на рассказе «Лимонное сердце» из книги Сузуки 1999 года, День рождения (Четвертая книга в серии). Этот фильм углубился в уникально отличающиеся мифы, окружающие Садако Ямамуру и проклятую видеозапись, чем романы, разработанные из аспектов, представленных в фильмах Наката.
В 2012 году был выпущен Sadako 3D Suzuki, , адаптированный из книг которые выпустили в том же году. Прямое продолжение Sadako 3D 2 было выпущено в 2013 году. Оба были направлены Цутуму Ханабусой . Они являются продолжением Rasen/Spiral .
В 2016 году был выпущен Садако против Каяко , режиссер Коджи Ширайши , кроссовер серии фильмов ужасов Ju-On . В нем участвуют Садакая, призрак, который возник в результате слияния Садако и Джуна антагониста Каяко Саеки . Это не канон, и крайний срок для видео ленты составляет два дня вместо семи.
Садако , также известный как Садако Кол, был выпущен в 2019 году. Впервые с 2 , 20 лет ранее, он увидел возвращение режиссера Хидео Наката в японскую серию кино. Фильм свободно основан на Tide , финальном романе в серии. Кол является аббревиатурой для ключевого лидера мнения; В этом контексте звезда социальных сетей.
Садако DX , режиссер Хисаши Кимура , был выпущен в 2022 году. [ 6 ] [ 7 ] Звезды фильма Фука Косиба в качестве студента колледжа, пытаясь разгадать проклятие Садако с помощью экстрасенса и гадалки. [ 8 ] Это еще одно продолжение Rasen/Spiral.
Телевидение
[ редактировать ]Первой адаптацией кольца стало японское телевизионное кольцо (с одним неотредактированным домашним видео релизом под названием «Кольцо: Канзенбан» , то есть «Кольцо:« Полное издание »), выпущенное в 1995 году. Это оставалось самым близким к книге, но не было Успех и признание более поздних фильмов.
Кольцо: Последняя глава -это 12-серийная мини-сериал 12 эпизодов, которая вышла в эфир в 1999 году, и свободно основана на оригинальном Ring романе . Он не связан с фильмами или предыдущей телевизионной адаптацией.
В том же году был сделан сиквел -мини -сериал под названием Rasen , состоящий из 13 эпизодов.
Манга
[ редактировать ]Нет. | Оригинальная дата выпуска | Оригинал ISBN | Дата выпуска в Северной Америке | Североамериканский ISBN |
---|---|---|---|---|
01 | 22 декабря 1999 | 978-4048531610 | 16 ноября 2004 г. | — |
Адаптация манги первого романа была выпущена в 1996 году Кухиру Нагаи, [ 9 ] и несколько манги были опубликованы Кадокавой Шотен на основе фильмов. Вторая адаптация манги представляет собой сериал с двумя томами, основанный на первом романе, первом фильме Хидео Наката и телесериале 1999 года. Эта манга была написана и проиллюстрирована Мисао Инагаки. Оба тома были выпущены 21 января 1999 года. [ 10 ] [ 11 ] Dark Horse Comics составила первые два тома и выпустил английскую версию 12 ноября 2003 года. [ 12 ]
Третья адаптация фильма Накаты Ринг 2 , была написана Хироши Такахаши и проиллюстрирована Мейму , была выпущена 3 февраля 1999 года. [ 13 ] Dark Horse Comics выпустил его 19 мая 2004 года в качестве второго тома серии Ring Manga. [ 14 ]
Четвертая адаптация под названием Spiral ( らせん , Rasen ) основана на романе и фильме с одноименным названием. Манга была написана Коджи Сузуки, проиллюстрированной Сакурой Мидзуки и выпущенной 10 сентября 1999 года. [ 15 ] Dark Horse выпустил его 18 августа 2004 года в качестве тома 3 серии Ring Manga. [ 16 ]
Пятая адаптация под названием «День рождения» ( バースデイ , Bāsudei ) основана на одноименном романе. Манга была написана Коджи Сузуки, проиллюстрированной Мейму и выпущенная 22 декабря 1999 года. [ 17 ] Dark Horse Comics выпустил его 3 ноября 2004 года в качестве тома серии Ring Manga. [ 18 ]
Шестой, названный Ring 0 , основанный на фильме с таким именем, также был написан Хироши Такахаши и проиллюстрирован Мейму и выпущен 28 января 2000 года. [ 19 ] Dark Horse Comics выпустил его 30 марта 2005 года как «Том 0» серии Ring Manga. [ 20 ]
Седьмой, названный Садако-сан и Садако-Чан , был опубликован в феврале 2019 года, перед выпуском Садако , в качестве комедийного продолжения , связанного с фильмом. [ 21 ]
Восьмой, названный Садако в конце света , был выпущен в 2020 году после Садако, когда ее вызвали последние две девушки, живущие на постапокалиптической земле, что указывает на то, что ее проклятие приближается к его концу.
1995 | Кольцо: Канзенбан |
---|---|
1996–1997 | |
1998 | Кольцо |
Спираль | |
1999 | Кольцо 2 |
Кольцо: последняя глава | |
Кольцевой вирус (корейский римейк) | |
Порода (сериал) | |
2000 | Кольцо 0: день рождения |
2001 | |
2002 | Кольцо |
2003–2004 | |
2005 | Кольцо два |
2006–2011 | |
2012 | Садако 3d |
2013 | Садако 3d 2 |
2014–2015 | |
2016 | Садако против Каякинг |
2017 | Кольца |
2018 | |
2019 | Садако |
2020–2021 | |
2022 | Садако DX |
Корейский римейк
[ редактировать ]Вирус кольца был первым римейком, который был сделан в 1999 году, где злодей переименован в Парк Юн-Су, который находится в интернесе , как Садако был в книгах. Хотя фильм скопировал несколько сцен из Кольца , он, как и Кольцо: Канзенбан , очень верный оригинальной серии романов.
Американские фильмы
[ редактировать ]В 2002 году был сделан англоязычный римейк под названием « Кольцо» , где убийца переименована в Самару Морган, которая является подростком, а не взрослой. Кольцо было одним из самых кассовых римейков ужасов, его кассовые сборы превосходили кольцо . Было сделано два продолжения, включая короткометражный фильм.
Кольцо было выпущено 18 октября 2002 года. Фильм следует за журналистом Рэйчел Келлер , когда она расследует видеозапись, которая, возможно, убила четырех подростков (включая ее племянницу). В этой ленте есть городская легенда: зритель умрет через семь дней после ее просмотра. Если легенда верна, Рэйчел придется столкнуться с временем, чтобы спасти своего сына и ее собственного.
Короткометражный фильм «Кольца » был выпущен 8 марта 2005 года, первоначально как часть набора DVD первого фильма. Джейк Пирс, молодой подросток, смотрит проклятую видеокассету после того, как присоединился к культу -подростке под названием «Кольца».
Кольцо два было выпущено 18 марта 2005 года. Ученик средней школы Джейк Пирс пытается заставить свою девушку Эмили посмотреть проклятую видеозапись. Обнаружив, что Эмили закрыла глаза и не смотрела на ленту, он убит Самарой Морган . Рэйчел Келлер узнает о смерти Джейка и понимает, что она должна спасти своего сына Эйдана из Самары.
Кольца были выпущены 3 февраля 2017 года. История последовала за Джулией, которая беспокоится о ее парне, когда он исследует темную субкультуру, окружающую таинственную видеозапись, которая, как говорится, убивает наблюдателя через семь дней после того, как они просмотрели ленту. Ее действия заставили ее сделать ужасающее открытие: в фильме есть «фильм», который никто никогда не видел раньше.
Будущее
[ редактировать ]В сентябре 2019 года Grudge директор Николас Песче выразил интерес к кроссоверу между Grudge и англоязычным сериалом The Ring Film. [ 22 ]
Японский актерский состав и команда
[ редактировать ]Бросать
[ редактировать ]Ключ
- А И Указывает, что актер изобразил роль более молодой версии персонажа.
- А П Указывает, что актер или актриса изображали своего персонажа кино, одержимым другим.
- Анонца А указывает на появление через архивные кадры.
- А В Указывает камео .
- Темно -серая ячейка указывает, что персонажа не было в фильме.
Экипаж
[ редактировать ]Экипаж/деталь | Кольцо | Спираль | Кольцо 2 | Кольцо 0: день рождения | Садако 3d | Садако 3d 2 | Садако | Садако DX |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1998 | 1999 | 2000 | 2012 | 2013 | 2019 | 2022 | ||
Директор | Хидео Наката | Джордж Лида | Хидео Наката | НОРИО ЦУРУТА | Цутуму Ханабуса | Хидео Наката | Хисаши Кимура | |
Продюсер (ы) | Это просто
Така Ичиз TACKORI SENTO |
Takashige Ichise
Это просто TACKORI SENTO |
Takashige Ichise
Шин Исихара |
Синдзи Огава
Масао Нагай Такасиге Ичиз |
Atsuyuki Shimoda | Рейко Имаясу | ||
Писатель (ы) | Сценарий Хироши Такахаши На основе Кольцо С помощью которого Сузуки |
Сценарий Джордж Лида На основе Спираль С помощью которого Сузуки |
История будет Кодзи Сузуку | Сценарий Хироши Такахаши На основе Лимонное сердце с дня рождения С помощью которого Сузуки |
Сценарий Кто Сузук Цутуму Такахаши |
Сценарий Daisuke Hosaka Нориаки Сугихара
На основе |
Сценарий Нориаки Сугихара На основе |
Сценарий Юя Такахаши |
Композитор | Кенджи Каваи | Ферма | Кенджи Каваи | Шиничиро Огата | Кенджи Каваи | |||
Кинематографист | Джуничиро Хаяси | Макото Ватанабе | Хидео Ямамото | Такахид Сибануши | Нобусиг Фудзимото | |||
Редактор (ы) | Нобуюки Такахаши | Хирохибе Абэ | Нобуюки Такахаши | Хироши Сунага | ||||
Производственные компании | Кольцевой/спиральный производственный комитет | Asmik Ace Entertainment | Производство производственной группы кольца 0 | Кадокава Шотен | Tohokushinsha Film | Кадокава | ||
Распределитель | Что | Кадокава Шотен | Кадокава | |||||
Дата выпуска | 31 января 1998 года | 23 января 1999 | 22 января 2000 года | 12 мая 2012 года | 30 августа 2013 года | 24 марта 2019 года | 28 октября 2022 года | |
Время работы | 95 минут | 98 минут | 95 минут | 99 минут | 96 минут | 96 минут | 99 минут | TBD |
Американский актерский состав и команда
[ редактировать ]Бросать
[ редактировать ]Ключ
- А И Указывает, что актер изобразил роль более молодой версии персонажа.
- А V Указывает, что актер или актриса одолжили только его или ее голос для своего персонажа кино.
- А П Указывает, что актер или актриса изображали своего персонажа кино, одержимым другим.
- Анонца А указывает на появление через архивные кадры.
- А В Указывает камео .
- Темно -серая ячейка указывает, что персонажа не было в фильме.
Персонажи | Основные фильмы | Короткометражный фильм | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Кольцо | Кольцо два | Кольца | Кольца | ||||
2002 | 2005 | 2017 | 2005 | ||||
Самара Морган | Дэйви Чейз | Дэйви Чейз А | Келли конюшни | ||||
Дэвид Дорфман П | Бонни Морган | ||||||
Келли конюшни | Келли конюшни | Зоя Пессин V Матильда Лутц П | |||||
Кейтлин Мавроматы И | |||||||
Анна Морган | Шеннон Кокран | Шеннон Кокран А | |||||
Рэйчел Келлер | Наоми Уоттс | Наоми Уоттс М | |||||
Эйдан Келлер | Дэвид Дорфман | ||||||
Ной Клэй | Мартин Хендерсон | ||||||
Ричард Морган | Брайан Кокс | ||||||
Рут Эмбри | Линдсей Фрост | ||||||
Кэтрин "Кэти" Эмбри | Эмбер Тэмблин | ||||||
Ребекка "Бекка" Котлер | Рэйчел Белла | ||||||
Эвелин Борден (урожденная Осорио) | Sissy Spacek Мэри Элизабет Уинстед И |
Кайли Картер | |||||
Джейк Пирс | Райан Мерриман | Райан Мерриман | |||||
Эмили | Эмили Ванчам | Эмили Ванчам | |||||
Эдди | Джастин Аллен ВК | Джастин Аллен | |||||
Макс Рурк | Саймон Бейкер | ||||||
Доктор Эмма Храм | Элизабет Перкинс | ||||||
Гален Берк | Винсент Д'Онофрио | ||||||
Джулия | Матильда Лутц | ||||||
Холт Энтони | Алекс Роу | ||||||
Габриэль Браун | Джонни Галекки | ||||||
Скай Джонстон | Эйми Тигарден | ||||||
Картер | Зак Турбулент | ||||||
Вера | Лора Слэйд Виггинс | ||||||
Келли | Лиззи Бросере | ||||||
Ванесса | Александра Брекенридж | ||||||
Тимоти "Тим" реки | Джош Уайз |
Экипаж
[ редактировать ]Экипаж/деталь | Основные фильмы | Короткометражный фильм | ||
---|---|---|---|---|
Кольцо | Кольцо два | Кольца | Кольца | |
2002 | 2005 | 2017 | 2005 | |
Директор | Выше Вербински | Хидео Наката | Ф. Хавьер Гутьеррес | Джонатан Либенман |
Продюсер (ы) | Уолтер Ф. Паркс Лори Макдональд |
Джанетт Вольтурно Арнон усадьба | ||
Писатель (ы) | Сценарий Честь Крюгер На основе Кольцо С помощью которого Сузуки |
Честь Крюгер | Сценарий Дэвид Лукка Джейкоб Аарон это Акива Голдсман История Дэвид Лукка Джейкоб Аарон это На основе Спираль С помощью которого Сузуки |
Сценарий Честь Крюгер История Джонатан Либенман |
Композитор | Ганс Циммер | Хеннинг Лонер Мартин Тиллман |
Мэтью Марджсон | Ганс Циммер |
Директор по фотографии | Боян Базелли | Габриэль Беристайн | Шарон Мейр | Лукас Эттлин |
Редактор (ы) | Крейг Вуд | Майкл Н. Кну | Иеремия О'Дрисколл Стив Миркович |
Шейла Морленд |
Производственные компании | Benderspink Parkes/Macdonald Productions |
Паркс/Макдональд + Имагистрация Vertigo Entertainment |
Benderspink Parkes/Macdonald Productions | |
Распределитель | DreamWorks картинки | Первостепенные картинки | DreamWorks картинки | |
Дата выпуска | 18 октября 2002 г. | 18 марта 2005 г. | 3 февраля 2017 года | 8 марта 2005 г. |
Время работы | 115 минут | 110 минут | 102 минуты | 17 минут |
Прием
[ редактировать ]Оригинальный роман 1991 года Ring продал 500 000 экземпляров к янвату 1998 года и 1,5 миллиона экземпляров к июлю 2000 года. [ 1 ]
Кассовая производительность
[ редактировать ]Фильм | Дата выпуска | Кассовые сборы брутто | Бюджет | ||
---|---|---|---|---|---|
Япония | Южная Корея | Другие территории | |||
Кольцо | 31 января 1998 года | ¥1,700,000,000 [ 23 ] | ₩341,970,000 [ 24 ] [ 25 ] | $6,261,738 [ А ] | 1,5 миллиона долларов [ 1 ] |
Порода ( спираль ) | 31 января 1998 года | ¥1,700,000,000 [ 23 ] | ₩25,482,000 [ 32 ] [ 33 ] | — | ? |
Кольцо 2 | 23 января 1999 | ¥3,570,000,000 [ 23 ] | ₩771,180,000 [ 32 ] [ 33 ] | $117,493 [ 34 ] [ 28 ] [ 29 ] | |
Кольцо 0: день рождения | 22 января 2000 года | ¥1,600,000,000 [ 35 ] | ₩40,642,000 [ 32 ] [ 36 ] | — | |
Садако 3d | 12 мая 2012 года | ¥1,350,000,000 [ 37 ] | ₩1,128,635,032 [ 32 ] | $3,486,438 [ B ] | |
Садако 3d 2 | 30 августа 2013 года | ¥688,494,993 [ 40 ] | ₩92,668,200 [ 32 ] | $1,375,682 [ 41 ] | |
Садако против Каякинг | 18 июня 2016 года | ¥1,000,000,000 [ 42 ] | ₩202,716,000 [ 32 ] | $704,922 [ 43 ] | |
Садако | 24 мая 2019 года | ¥164,000,000 [ 44 ] | — | — | |
Региональная общая сумма | ¥11,772,494,993 ( $142,079,440 ) | ₩2,603,293,232 ( $2,367,292 ) | $11,946,273 | 1,5 миллиона долларов + | |
Всемирное общее количество | $156,495,481 |
Фильм | Дата выпуска | Кассовые сборы брутто | Бюджет | Рефери | ||
---|---|---|---|---|---|---|
Северная Америка | Другие территории | Во всем мире | ||||
Кольцо | 18 октября 2002 г. | $129,128,133 | $120,220,800 | $249,348,933 | 48 миллионов долларов | [ 45 ] |
Кольцо два | 18 марта 2005 г. | $76,231,249 | $87,764,700 | $163,995,949 | 50 миллионов долларов | [ 46 ] |
Кольца | 3 февраля 2017 года | $27,793,018 | $55,287,872 | $83,080,890 | 25 миллионов долларов | [ 47 ] |
Общий | $233,152,400 | $263,273,372 | $496,425,772 | 123 миллиона долларов | [ 48 ] |
Фильм | Дата выпуска | Кассовые сборы Gross (Южная Корея) | Бюджет |
---|---|---|---|
Кольцевой вирус | 12 июня 1999 г. | ₩1,994,124,000 [ 32 ] [ 25 ] ( $1,689,326 ) [ 29 ] | ? |
Японские фильмы | Американские фильмы | Южнокорейский фильм | Кассовые сборы всего |
---|---|---|---|
$156,495,481 | $496,425,772 | $1,689,326 | $654,610,579 |
Критическая и ответ аудитории
[ редактировать ]Фильм | Гнилые помидоры | Метакритный | Киноре [ 49 ] |
---|---|---|---|
Кольцо | 98% (43 обзора) [ 50 ] | — | — |
Кольцо 2 | 0% (13 обзоров) [ 51 ] | — | — |
Кольцо | 71% (209 обзоров) [ 52 ] | 57 (36 отзывов) [ 53 ] | B- |
Кольцо два | 21% (188 обзоров) [ 54 ] | 44 (37 отзывов) [ 55 ] | C+ |
Садако против Каякинг | 50% (22 обзора) [ 56 ] | — | — |
Кольца | 8% (116 обзоров) [ 57 ] | 25 (23 обзора) [ 58 ] | C- |
Садако | 23% (26 обзоров) [ 59 ] | — | — |
В своем обзоре Садако (2019) кинокритик и психоаналитик Питер-Ян Ван Хаке отметил, что, хотя Садако не работает как фильм ужасов, атмосферное напряжение, которое отмечает фильмы превращает фильм в приятный опыт.
Неофициальные фильмы
[ редактировать ]В 2015 году был выпущен Хикико-сан против Дадко (или Сипля Хикико против Садако ). В то время как на DVD -обложке изображен персонаж, напоминающий их из колодца, персонаж в фильме - голый са -Такамура. [ 60 ]
В 2016 и 2017 годах Bunshons vs. Были выпущены Садако и Буншинара против Садако 2 , оба режиссер Ривер Хуанг , кроссовер с сериалом Bunshins Film . В 2021 году был переименован в третий фильм в сериале, ранее известный как Bunshinara против Sadako 3 , был переименован в Bushinara: Hochi The Bless (из -за добавления добавления добавления Кумамана к китайскому Bunshins Star Bibian Ручка Fary и Sakado). Это тоже было режиссером Ривер Хуан.
Возвращение Садако , [ C ] Выпущен в 2018 году, был первым автономным китайским кольцевым фильмом, который будет снят после кроссовера фильма «Буншинаба против Садако» в 2016 году; Произведенный Pricecrow Pictures, убийцы фильма переименованы в переименование как сестры Садако и Кавако, которые бегут в Китай вместе со своим отцом после вспышки второй китайско-японской войны , прежде чем повернуть друг к другу ради любви японского мальчика; Спустя годы в их доме обнаружен проектор с их душами, запечатленными на нем. Хотя фильм был продан в качестве неофициального продолжения Садако 3D 2 , это римейк.
кулон траура планируется выпустить на Amazon Prime . Sadako: 13 сентября 2024 года [ 61 ]
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в «Мастер« кольца »: интервью с Хидео Наката» . За пределами экрана . 21 июля 2000 года. Архивировано с оригинала 10 февраля 2001 года . Получено 10 февраля 2001 года .
- ^ Смит, Адам (ND), «Обзор кольца» , империя онлайн .
- ^ Balmain, Colette (2008), Введение в японский фильм ужасов (Эдинбург: издательство Эдинбургского университета).
- ^ Martin, Daniel (2009), «Японская ведьма Блэр: сдержанность, зрелость и общие каноны в британском критическом приеме кольца», Cinema Journal 48 , номер 3, весна: 35-51.
- ^ 1999 (январь -декабрь)» Японии). Кинофильбы издатели Японии . в ( «
- ^ DX "Песня о теме -« 3 -е поколение J Brothers . » Soul «Fuka Koshiba x Ima Kawamura x Mario Kurobane" Sadako
- ^ «Вирус Садако мутирует ...» Садако DX «Это уведомление - . J Soul поколение Brothers третье »
- ^ Гингольд, Майкл (2 августа 2022 г.). «Fantasia '22 Review:« Sadako DX »находит правильный дух для перезагрузки франшизы» . Рут Морг . Получено 2 августа 2022 года .
- ^ Калат, Дэвид (2007). J-Horror: окончательное руководство по кольцу, Grudge и Beyond . Вертикальный. п. 56. ISBN 978-1932234084 .
- ^ » В « Японии .
- ^ «Нижний том в ) Японии ( . »
- ^ «Объем кольца 1 TPB» . Комиксы темной лошади . Получено 4 июня 2014 года .
- ^ «Кольцо 2 Японии ) » в . (
- ^ "Кольцевой объем 2 TPB" . Комиксы темной лошади . Получено 4 июня 2014 года .
- ^ « В » Японии .
- ^ «Кольцо Том 3: Спиральный ТПБ» . Комиксы темной лошади . Получено 4 июня 2014 года .
- ^ « . » рождения День
- ^ "Кольцо Том 4; День рождения ТПБ" . Комиксы темной лошади . Получено 4 июня 2014 года .
- ^ «Кольцо 0 Японии ) » в . (
- ^ «Объем кольца 0 TPB» . Комиксы темной лошади . Получено 4 июня 2014 года .
- ^ Линзи (23 мая 2019 г.). Sadako-san to Sadako-chan Manga"Полем Аниме -новостная сеть Получено 23 , мая
- ^ «Новый фильм« Grudge »происходит в то же время, что и версия 2004 года [Exclusive]» . 20 сентября 2019 года.
- ^ Jump up to: а беременный в сборы . » « Японская кассовая
- ^ "영화정보" . Кофик . Корейский киносовет . Получено 1 февраля 2019 года .
Кольцо
- ^ Jump up to: а беременный Парк, Сын Хён (2000). «Средние цены на билеты в Корее, 1974–1997». Культурная интерпретация корейского кино, 1988–1997 гг . Университет Индианы . п. 119.
1997 [...] иностранный [...] 6000
- ^ "Ringu" . Касса моджо . Получено 9 мая 2020 года .
- ^ «Кольцо (1998)» . Касса JP . Получено 1 февраля 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Распространение европейского кино в Европейском Союзе и международном рынке» (PDF) . Жак Делорс Институт . Unifrance . Ноябрь 2014 г. с. 28 Получено 11 февраля 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный в «Официальный обменный курс (LCU на доллар США, средний показатель)» . Всемирный банк . Получено 11 февраля 2019 года .
- ^ Ма, Кевин. «Doraemon устанавливает кассовые сборы в Гонконге» . Фильм -бизнес Азия . Архивировано с оригинала 3 марта 2016 года . Получено 4 марта 2015 года .
- ^ в кассе японского фильма Тайбэя -развлечения» . « имя Ваше разрыва призрака, Sadako Records « После » доминирует
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин "영화정보" . Кофик . Корейский киносовет . Получено 1 февраля 2019 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Корейский киносвязь № 7» . Koreanfilm.org . 7 августа 2000 . Получено 11 февраля 2019 года .
- ^ «Кольцо 2 (1999)» . Кассовый сборы JP . Получено 1 февраля 2019 года .
- ^ 1 миллиарда иен в доходах . Программа более «2000 ( Heisei 12 ) » ) ( PDF
- ^ "Screen Industry Snapshot Corea" . Австрад . Правительство Австралии . 26 сентября 2017 г. с. 49 Получено 11 февраля 2019 года .
- ^ "2012" . Эйрен . Ассоциация производителей кинопроизводителей Японии . Получено 1 февраля 2019 года .
- ^ «Садако 3D (2012) - Международный» . Числа . Получено 1 февраля 2019 года .
- ^ "Hadow 3d (2012)" . Касса моджо . 2019 2019.
- ^ «Японская касса, 28–29 сентября» . Аниме -новостная сеть . 6 октября 2013 года . Получено 30 октября 2013 года .
- ^ "Hadow 2 3d" . Касса моджо . 2019 2019.
- ^ "2016" . Эйрен . Ассоциация производителей кинопроизводителей Японии . Получено 1 февраля 2019 года .
- ^ "Садако против Каяко " Касса моджо Получено 1 , февраля
- ^ Комацу, Микиказу (28 мая 2019 г.). «Японская касса: авианосец Ибуки дебютирует в 2 -й со скромными 246 миллионами иен» . Хриль . Получено 29 мая 2019 года .
- ^ "Кольцо" . Касса моджо . Получено 9 марта 2018 года .
- ^ "Кольцо два" . Касса моджо . Получено 27 мая 2020 года .
- ^ "Кольца" . Касса моджо . Получено 9 марта 2018 года .
- ^ "Кольцевая серия" . Касса моджо . Получено 10 марта 2018 года .
- ^ "Cinemascore" . Cinemascore . Архивировано из оригинала 13 апреля 2022 года . Получено 15 апреля 2022 года .
- ^ "Ringu (Ring) (1998)" . Гнилые помидоры . Получено 17 декабря 2023 года .
- ^ "Ringu 2 (Ring 2) (2005)" . Гнилые помидоры . Получено 1 февраля 2019 года .
- ^ "Кольцо" . Гнилые помидоры . Получено 17 декабря 2023 года .
- ^ "Кольцо" . Метакритный . Получено 19 июля 2007 года .
- ^ "Кольцо два" . Гнилые помидоры . Получено 17 декабря 2023 года .
- ^ «Кольцо два обзора, рейтинги, кредиты» . Метакритный . CBS Interactive . Получено 6 ноября 2012 года .
- ^ "Садако против Каяко (2016) " Гнилые помидоры Фанданго СМИ Получено 17 , декабря
- ^ «Кольца (2017)» . Гнилые помидоры . Фанданго . Получено 17 декабря 2023 года .
- ^ «Обзоры колец» . Метакритный . Получено 10 февраля 2017 года .
- ^ "Садако (2019) " Гнилые помидоры Фанданго СМИ Получено 17 , декабря
- ^ Хикико против Садако [ -сан против Садако ] (DVD) (в Японии).
Хикико
- ^ «Подвеска -в . Японии Садако )
- Кольцо (франшиза)
- Франшизы фильма ужасов
- Мягкая опасность франчайп
- Японские сверхъестественные фильмы ужасов
- Японские серийные фильмы убийцы
- Японские фильмы о призраках
- Художественная литература о проклятиях
- Фильмы о журналистике
- Фильмы о телевидении
- Японские фильмы ужасов
- Сериал фильма представлен в 1995 году
- Dreamworks Pictures Films
- Paramount Pictures Franchises
- Франшизы в области средств массовой информации введены в 1991 году