Jump to content

Суд присяжных

Во Франции Cour d'assises , или Суд присяжных или Суд присяжных, является уголовным судом с первоначальной и апелляционной ограниченной юрисдикцией для рассмотрения дел с участием обвиняемых, обвиняемых в уголовных преступлениях , то есть преступлениях, как они определены во французском законодательстве. Это единственный французский суд, использующий суд присяжных . [1] [2]

Судебные дела

[ редактировать ]

Согласно французскому уголовному законодательству определение преступления ограничивается любым преступным деянием, наказуемым тюремным заключением на срок более десяти лет, включая убийство и изнасилование . [а]

Предыдущее заявление о смертной казни

[ редактировать ]

Суд присяжных , уникальный за пределами военного права, мог приговаривать осужденных за тяжкие преступления, например, убийство ( убийство или meurtre ), к смертной казни , пока он не был отменен из французского законодательства в сентябре 1981 года . На этапе вынесения приговора за приговор проголосует квалифицированное большинство или 2/3 присяжных, такая же процедура, как и при вынесении обвинительного приговора. Один из последних известных судебных процессов по делу о смертной казни, суд над Патриком Генри в 1977 году, как известно, закончился пожизненным заключением после того, как присяжные проголосовали 7–5 за смертный приговор. [ нужна ссылка ]

Дела рассматриваются присяжными из шести присяжных и коллегией из трех действующих судей , то есть одним ответственным судьей (называемым «председателем» суда) и двумя помощниками судьи ( заседателями ), на первом слушании, а также присяжными. из девяти присяжных и коллегии из трех действующих судей по апелляции . Списки правомочных присяжных составляются случайным образом из списка зарегистрированных избирателей, но как обвинение, так и защита имеют право на безапелляционный отвод и могут отказать в приеме в присяжные без объяснения причин.

Специальные процедуры существуют для следующих категорий преступлений и подозреваемых:

  • Преступные преступления, совершенные подростками 16 лет и старше, рассматриваются в специальном суде присяжных по делам несовершеннолетних ( Cour d'Assises des Mineurs ).
  • Такие тяжкие преступления, как терроризм или крупный незаконный оборот наркотиков , рассматриваются в специальном суде присяжных, в состав которого входят 7 действующих судей на первом слушании и 9 на апелляционном заседании без присяжных. В таких случаях для вынесения приговора необходимо простое большинство голосов вместо большинства в две трети в суде присяжных. Суд над Салахом Абдесламом в 2019–2022 годах стал одним из примечательных таких случаев.
  • Совсем недавно, после некоторых судебных реформ, проведенных в 2018-2022 годах, семь департаментов «экспериментировали» с судом по уголовным делам, рассматривающими дела, в том числе настолько серьезные, которые ранее требовали судебного разбирательства в суде присяжных, с участием семи мировых судей.

Процедура

[ редактировать ]

Процедура в суде присяжных является устной: обвиняемые и свидетели дают свои показания в суде. Свидетели и их близкие родственники не могут быть привлечены к присяге , так как это может принудить их к самооговору или оговорению родственника.

Как и во всех уголовных процессах во Франции, потерпевший, помимо государственного обвинения, является стороной, имеющей собственного адвоката. Если обвиняемый будет признан виновным, суд без участия присяжных вынесет решение о возмещении гражданского ущерба.

По окончании судебного процесса судьи и присяжные уходят в отставку. Сначала они решают вопрос о вине, отвечая на ряд вопросов, например: «Убил ли Y X ? », « ли X Умышленно совершил убийство?» В случае вынесения обвинительного приговора они выносят решение о соответствующем наказании. [3] В ходе этой процедуры судьи и присяжные имеют равные позиции по вопросам фактов, а судьи решают вопросы процедуры. Судьи и присяжные также имеют равные позиции при вынесении приговора. Голосование является тайным, пустые или недействительные голоса засчитываются в пользу ответчика.

Апелляционный суд присяжных

[ редактировать ]

В каждом департаменте Франции есть свой суд присяжных . В прошлом их приговоры не могли быть обжалованы в Апелляционном суде ; до 2001 года их можно было обжаловать только в Кассационном суде , который рассматривал дело только по процедурным и юридическим вопросам. В случае отмены решения, что было редкостью, за исключением смертной казни , Суд передавал рассмотрение de novo дела в другой суд присяжных.

Одним из аргументов в пользу такой практики было то, что разрешение на подачу апелляций профессиональным судьям после вынесения вердикта народным жюри по сути означало бы отрицание народного суверенитета . Однако с 2001 года приговоры суда присяжных могут быть обжалованы по фактам (включая приговор) в суд присяжных другого департамента (выбранный Кассационным судом) и рассмотрены более широким составом присяжных. Затем дело полностью пересматривается.

Апелляции в Кассационный суд по-прежнему возможны по вопросам права и процедуры после первой апелляции (за исключением случая оправдания). Если эта апелляция по закону будет отклонена, приговор будет окончательным; в противном случае Кассационный суд отменяет ( casse ) приговор и возвращает дело в апелляционный суд для повторного рассмотрения фактических и юридических вопросов.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Английские термины: преступление и уголовное преступление/преступление являются « нарушением » во французской юридической терминологии.
  1. ^ Серж Гинчард , Андре Варинар и Тьерри Дебар, Юрисдикционные учреждения (= Судебные учреждения), Париж, редактор Dalloz, 11-е издание, 2011 г.
  2. ^ Серж Гинчард и Жак Бюиссон, Уголовно-процессуальное право , Париж, редактор Lexisnexis, 7-е издание, 2011 г.
  3. ^ Управление правовой и административной информации. «Ход судебного разбирательства в суде присяжных» . Министерство внутренних дел.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 37a459b27dba25a12c1c15510210362f__1710607080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/2f/37a459b27dba25a12c1c15510210362f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cour d'assises - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)