Jump to content

Великое каменное лицо (Хоторн)

«Великий каменный лик», как он появился в «Снежном образе и других дважды рассказанных сказках».

« Великий каменный лик » — это рассказ, опубликованный Натаниэлем Хоторном в 1850 году. Этот рассказ вновь появился в полноформатной книге « Снежный образ и другие дважды рассказанные сказки» , опубликованной издательством «Тикнор, Рид и Филдс» в 1852 году. с тех пор много раз переиздавался и составлял антологию. [ 1 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Действие Хоторна происходит в сельской долине, расположенной в неназванном штате США, напоминающем Нью-Гэмпшир . Многие местные жители и гости города считают, что скальное образование в близлежащей выемке напоминает по форме и чертам человеческое лицо:

Таким образом, Великий Каменный Лик был произведением Природы в ее настроении величественной игривости, образованным на отвесном склоне горы несколькими огромными камнями, сброшенными вместе в таком положении, что, если смотреть с подходящего расстояния, чтобы точно напоминать черты человеческого лица. Казалось, будто огромный великан или Титан изваял на обрыве свое подобие. Там была широкая дуга лба, сто футов высотой... [ 1 ]

Местный фольклор долины включает пророчество, предположительно произошедшее от коренных американцев , о том, что когда-нибудь в будущем в пределах видимости выемки родится местный сын, чьи черты будут напоминать Великое Каменное Лицо; и когда видели это лицо, те, кто видел его, признавали, что он был «величайшим и благороднейшим человеком своего времени». [ 1 ] Это пророчество вдохновляет невинного юношу из долины Эрнеста, который чувствует в себе стремление помочь раскрыть этого героя.

По прошествии времени, когда Эрнест взрослеет, история с самого начала рассказывает о Соединенных Штатах, и другие тоже вдохновляются. В отличие от Эрнеста, некоторые из них надеются, что сами станут героями сказки. Один за другим они вновь посещают долину в поисках общественного признания и признания этого сходства. Последовательность потенциальных американских героев составляет основу повествования Хоторн. Один за другим в долину возвращаются торговец с огромным богатством, генерал-завоеватель, политик, известный своим искусным ораторским искусством , и, наконец, блестящий писатель. Насладившись краткими аплодисментами своих поклонников, у каждого из четырех мужчин обнаруживаются недостатки характера , которые мешают им выполнить условия пророчества. У каждого из них есть небольшие недостатки в физиономии , сразу распознаваемые чувствительным Эрнестом, которые служат предзнаменованием их неспособности оправдать ожидания нетерпеливых друзей.

За эту череду разочарований Эрнест стал бодрым, но постаревшим человеком. Он прошел путь от горного фермера до должности местного проповедника-мирянина . Писатель, который (в отличие от первых трех участников) откровенно признает свою неспособность исполнить пророчество, завершает свой визит посещением одной из импровизированных закатных проповедей Эрнеста . По многочисленным просьбам община попросила Эрнеста произнести свои священные речи с места у подножия выемки, откуда прихожане могут видеть высоко над Великим Каменным Ликом.

Хоторн описывает кульминацию проповеди Эрнеста:

В эту минуту, сочувствуя мысли, которую он собирался высказать, лицо Эрнеста приняло величественное выражение, настолько проникнутое доброжелательностью, что поэт в непреодолимом порыве вскинул руки вверх и крикнул: «Смотрите!» Вот! Эрнест сам является подобием Великого Каменного Лица! Тогда весь народ взглянул и увидел, что то, что сказал дальновидный поэт, было правдой. Пророчество исполнилось. Но Эрнест, закончив то, что он должен был сказать, взял поэта под руку и медленно пошел домой, все еще надеясь, что скоро появится какой-нибудь более мудрый и лучший человек, чем он сам, похожий на ВЕЛИКОГО КАМЕННОГО ЛИКА. [ 1 ]

Состав и история публикации

[ редактировать ]

Хоторн, вероятно, начал писать «Великое каменное лицо», когда жил на Молл-стрит, 14 в своем родном городе Салем, штат Массачусетс , в то время, когда он работал на таможне Салема. [ 2 ] Впервые оно было опубликовано 24 января 1850 года в журнале The National Era . [ 3 ] Позже он был собран в книге «Снежный образ и другие дважды рассказанные истории» .

Критический комментарий

[ редактировать ]

Патрик Хаммел, управляющий парком Отдела парков и отдыха Нью-Гэмпшира , в 2013 году определил рассказ Хоторна «Великий каменный лик» как популяризацию реального геологического образования « Старик с горы» , которое смотрело на Франконию Нотч свысока, пока он превратился в руины в 2003 году. [ 4 ] «Старик» был известной туристической достопримечательностью в 1850 году, и читатели Хоторна наверняка были с ним знакомы. Лицо политика и государственного деятеля Дэниела Вебстера, уроженца Нью-Гэмпшира , в то время часто сравнивали с лицом Старика, и Хаммел утверждает, что сенатор и скальное образование до сих пор в общей памяти воспринимаются вместе. [ 4 ] Когда он писал историю, Хоторн определенно имел в виду Уэбстера и его недавнюю заявку на пост президента, хотя его имя не упоминается конкретно, а вместо этого его прозвали «Старый Каменный Физ». [ 5 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д «Великий каменный лик: Натаниэль Хоторн» . Классическая читалка . Проверено 26 мая 2013 г.
  2. ^ Меллоу, Джеймс Р. Натаниэль Хоторн в его временах . Бостон: Компания Houghton Mifflin, 1980: 283–284. ISBN   0-395-27602-0
  3. ^ Меллоу, Джеймс Р. Натаниэль Хоторн в его временах . Бостон: Компания Houghton Mifflin, 1980: 292. ISBN   0-395-27602-0
  4. ^ Jump up to: а б «Еженедельный отчет Монаднок за 05.03.13» . Отделение парков и зон отдыха Нью-Гэмпшира . Проверено 26 мая 2013 г.
  5. ^ Меллоу, Джеймс Р. Натаниэль Хоторн в его временах . Бостон: Компания Houghton Mifflin, 1980: 291. ISBN   0-395-27602-0
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 376132d27ec8eb0065a6be14ed62375c__1643795040
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/37/5c/376132d27ec8eb0065a6be14ed62375c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Great Stone Face (Hawthorne) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)