Придорожный

	Придорожный
	Национальный реестр исторических мест США
	Национальный исторический памятник США
	The Wayside, дом, в свою очередь, для авторов Луизы Мэй Олкотт , Натаниэля Хоторна и Маргарет Сидни.
	Показать карту Массачусетса Показать карту США Show all
Расположение	Конкорд, Массачусетс
Архитектурный стиль	Колониальный
Номер ссылки NRHP .	80000356
Значимые даты
Добавлено в НРХП	11 июля 1980 г.
Назначен НХЛ	29 декабря 1962 г.

The Wayside — исторический дом в Конкорде, штат Массачусетс . Самая ранняя часть дома может быть датирована 1717 годом. Позже он последовательно стал домом юной Луизы Мэй Олкотт и ее семьи, которые назвали его Хиллсайд , писателя Натаниэля Хоторна и его семьи, а также детской писательницы Маргарет Сидни . Он стал первым местом с литературными ассоциациями, приобретенным Службой национальных парков , и теперь открыт для публики как часть Национального исторического парка «Минитмен» .

Ранняя история

Первое упоминание о собственности Уэйсайда относится к 1717 году. Минитмен Сэмюэл Уитни жил в этом доме, который до сих пор сохранил большую часть своего первоначального вида, 19 апреля 1775 года, когда мимо проходили британские войска, направлявшиеся на сражения при Лексингтоне и Конкорде. Конкорда на Старом Северном мосту . В 1775 и 1776 годах дом занимал ученый Джон Уинтроп в течение девяти месяцев, когда Гарвардский колледж был переведен в Конкорд. ^{[ нужна ссылка ]}

Олкотты

Вскоре после провала эксперимента «Фруктовые земли» педагог и философ Амос Бронсон Олкотт и его семья переехали в Конкорд. ^{[ 2 ]} Начиная с октября 1844 года семья сначала жила в доме друга по имени Эдмунд Хосмер. Жена Олкотта Эбби Мэй недавно унаследовала около 2000 долларов, и они намеревались использовать эти деньги для покупки дома. ^{[ 3 ]} Сосед Ральф Уолдо Эмерсон помог семье найти недвижимость для покупки: дом, недавно принадлежавший колесному мастеру по имени Горацио Когсвелл. ^{[ 4 ]} Эмерсон также одолжил семье 500 долларов на покупку. ^{[ 5 ]} Бронсон не принимал участия в сделке, будучи, как объяснила его жена, «неудовлетворенным всем расположением собственности» и не верил, что сможет владеть какой-либо частью Земли. ^{[ 6 ]} Похоже, никто ничего не знал об истории дома, хотя Генри Дэвид Торо рассказал историю о том, что один из его предыдущих владельцев верил, что никогда не умрет, и, по слухам, его призрак преследовал его. ^{[ 7 ]} Олкотты переехали сюда 1 апреля 1845 года; ^{[ 7 ]} они назвали дом «Хиллсайд».

Олкотты немедленно начали ремонтировать то, что изначально было колониальным домом -солонкой . Сарай на участке был разрезан пополам и пристроен к обеим сторонам главного дома. Снаружи дома пристроили террасы, беседки и павильоны. ^{[ 8 ]} Бронсон надеялся, что его брат Юниус и его семья переедут к ним, и построил для этой цели дополнительные комнаты. Вместо этого тем летом у Юниуса случился нервный срыв, и Бронсон ушел, чтобы заботиться о нем. ^{[ 9 ]}

В марте 1846 года семья пристроила спальню для своей 13-летней дочери Луизы Мэй Олкотт . Это была первая комната, которую она могла предоставить только себе. В своем дневнике она написала: «Мне очень приятно быть одной, и мама сделала это для меня очень красивым и аккуратным». ^{[ 9 ]} В этом доме Луиза и ее сестры прожили многие сцены, которые позже появились в ее книге « Маленькие женщины» (1868–69), включая любительские пьесы, которые они исполняли. ^{[ 10 ]} Она также начала писать свою первую книгу « Цветочные басни» (1854). ^{[ 11 ]}

Бронсон открыл дом для многих людей, в том числе для Софии Фурд, учительницы, с которой он надеялся открыть школу. ^{[ 12 ]} Он также предложил дом в качестве места для строительства подземной железной дороги . Семья, вероятно, приняла у себя несколько беглых рабов; Луиза Мэй, спустя годы, упомянула не одного человека, написав: «Беглые рабы были укрыты под нашей крышей». ^{[ 13 ]} Однако из-за необходимой секретности сохранилось лишь несколько записей о конкретных беглецах. Бронсон упомянул 30-летнего мужчину, который был «спортивным, ловким, проницательным и самостоятельным», который пробыл там неделю в 1847 году по пути в Канаду. Бронсон надеялся, что этот опыт послужит уроком для его семьи. ^{[ 14 ]}

К 1848 году семья задумалась о переезде. Бронсону нравился Конкорд из-за соседей, с которыми он мог общаться. Эбби, однако, видела в городе символ их бедности и хотела переехать в Бостон, чтобы быть ближе к друзьям, родственникам и потенциальной работе. семья сдала Хиллсайд в аренду и переехала в Саут-Энд . Она выиграла дебаты, и к зиме ^{[ 15 ]}

Хоторны

Прожив какое-то время в арендованном доме в Леноксе, штат Массачусетс , писатель Натаниэль Хоторн задумался о покупке дома для своей семьи. Он заверил свою жену Софию Пибоди , что его издатели Ticknor & Fields «обещают самые щедрые денежные выплаты, если они нам понадобятся, на покупку дома». ^{[ 16 ]} 8 марта 1852 года Хоторн завершил покупку дома у Олкоттов за 1500 долларов. ^{[ 17 ]} После покупки дома Хоторн написал: «Мистер Олкотт... потратил много денег на то, чтобы приспособить его по своему вкусу — все эти улучшения я получаю за небольшие деньги или вообще ничего. самый грубый в мире, но рано или поздно он станет удобным и достаточно приятным домом». ^{[ 18 ]} Хоторны ранее жили в Конкорде в Старом особняке , куда они переехали после свадьбы 9 июля 1842 года. ^{[ 19 ]} Их новый дом находился примерно в двух милях отсюда. ^{[ 17 ]} и пара переехала сюда со своими тремя детьми в июне. Натаниэль переименовал его в «Придорожный». ^{[ 20 ]} отметив, что он стоял так близко к дороге, что его можно было принять за автобусную остановку. ^{[ 21 ]} В письме он объяснил: «Я думаю, что [это] лучшее имя и более нравственное, чем то, которое... мистер Олкотт... дал ему». ^{[ 22 ]} Бронсон так и не принял изменение имени и продолжал называть его «Склон холма». ^{[ 23 ]} Где-то в 1852 году Хоторны наняли Генри Дэвида Торо для обследования поместья. Юный шестилетний Джулиан Хоторн , второй из троих детей Хоторнов, молча сопровождал его. Торо заметил отцу мальчика, что он «хороший мальчик! Острые глаза и отсутствие языка». ^{[ 24 ]} К октябрю 1852 года Хоторн написал своему другу Генри Уодсворту Лонгфелло : «Я начинаю здесь укореняться и впервые в жизни чувствую себя по-настоящему дома». ^{[ 25 ]}

Европейские поездки

Семья переехала в Англию, когда Натаниэль Хоторн был назначен консулом США в Ливерпуле; он служил в этой должности с 1 августа 1853 г. по 12 октября 1857 г. ^{[ 26 ]} Незадолго до отъезда, 14 июня 1853 года, друг и поэт Генри Уодсворт Лонгфелло устроил прощальный званый обед в своем кембриджском доме . ^{[ 27 ]} Хоторны оставались в Европе до 1860 года и за это время сдали The Wayside в аренду членам семьи, включая сестру Софии, Мэри Пибоди , которая позже вышла замуж за Хораса Манна . Во время ее пребывания в доме Франклин Бенджамин Сэнборн оставался в The Wayside на ночь, скрывая свою связь с рейдом Джона Брауна на Харперс-Ферри . ^{[ 28 ]} Сын Хоторнов Джулиан позже пошел в школу Сэнборна. ^{[ 29 ]} Прежде чем вернуться в Соединенные Штаты, Хоторны провели несколько месяцев в Италии, где в апреле 1859 года Натаниэль отрастил усы. ^{[ 30 ]}

Пока Хоторны были за границей, Олкотты попросили Генри Дэвида Торо обследовать землю по соседству с Уэйсайдом. ^{[ 31 ]} Это место было бывшим домом человека по имени Джон Мур и было окружено вязами и ореховыми деревьями , а также включало яблоневый сад. Они купили дом, который назвали Orchard House , за 945 долларов (~ 30 902 доллара в 2023 году) 22 сентября 1857 года. ^{[ 32 ]} Хоторны назвали это «яблочным спадом». ^{[ 33 ]} Пока Orchard House ремонтировался, семья Олкотт арендовала крыло The Wayside. ^{[ 34 ]} В отличие от Бронсона Олкотта, Натаниэль не любил общаться со своими соседями. Он часто использовал вершину холма на своем заднем дворе как средство избежать социального взаимодействия. Как заметил Бронсон, «он боялся, что глаза соседа поймают его, пока он идет». ^{[ 35 ]} Однако дети в соответствующих семьях стали весьма дружелюбными. Бронсон был разочарован своей неспособностью связаться с Натаниэлем и отметил: «Никто не получает возможности поговорить с ним, кроме как случайно». ^{[ 36 ]} Луиза была удивлена, что соседние семьи не стали лучшими друзьями. Она написала: «Мы сделали все, что могли, чтобы залечить разлад между семьями, но они воздержались, поэтому мы оставили все в покое». ^{[ 37 ]}

Вернуться в Соединенные Штаты

Уна, Джулиан и Роуз Хоторн, около 1862 года.

После того, как семья вернулась в Соединенные Штаты в 1860 году, Натаниэль подумывал о переезде в Бостон, отмечая: «Я действительно не могу представить, как нам втиснуться в мой маленький старый коттедж». ^{[ 28 ]} Доходы от его консульства не принесли столько денег, сколько он предсказывал, и, что еще хуже, прием его последней книги « Мраморный фавн » не был положительным. Надеясь расширить The Wayside, а не переехать, он писал о своих финансовых проблемах, «что ему нужно построить крыло дома, дать образование моим девочкам, а Джулиану отправить в Кембридж [для учебы в Гарвардском колледже ]». ^{[ 38 ]} Тем не менее, семья внесла в дом несколько изменений, особенно в трехэтажную башню в задней части дома. Верхняя комната стала кабинетом Натаниэля — он назвал ее своей «небесной гостиной», — хотя из-за жестяной крыши в комнате было очень жарко летом и очень холодно зимой. В эти месяцы он писал в гостиной. ^{[ 39 ]} Джулиан Хоторн перенес свою спальню в гостиную на первом этаже. ^{[ 40 ]} Сосед Бронсон Олкотт проложил для Хоторнов дорожки и посадил сады, в том числе ели и лиственницы , привезенные из Англии, а Торо обследовал участок за 10 долларов. ^{[ 33 ]} Хоторны также добавили второй этаж к западному крылу Олкотта, окружили крыльцо и перенесли сарай на восточную сторону дома. Натаниэль остался не совсем доволен результатом:

Я также потерпел неудачу в своих архитектурных проектах; и превратили простой и маленький старый фермерский дом в самую абсурдную аномалию, которую вы когда-либо видели; но, право, здесь виноват не столько я, сколько деревенский плотник, который взял дело в свои руки и изготовил нечто невообразимое вместо того, о чем я просил. (январь 1864 г.)

В эти годы Натаниэль отвергал приглашения Джеймса Рассела Лоуэлла писать для The Atlantic Monthly . Когда журнал был куплен издателем Джеймсом Т. Филдсом , он пригласил Натаниэля и Софию писать. Он согласился, но она отказалась, написав: «Вы забываете, что мистер Хоторн - часть моего существа, связанная с беллетристикой, и, кроме того, я испытываю отвращение к писательницам в целом. Я испытываю гораздо большее отвращение к себе как к писательнице в частности. " ^{[ 33 ]}

Годы гражданской войны и позже

В начале Гражданской войны в США настроение и здоровье Натаниэля Хоторна ухудшились. ^{[ 41 ]} По настоянию своего друга Горацио Бриджа он отправился в Вашингтон, округ Колумбия . ^{[ 42 ]} где он встретил президента Авраама Линкольна весной 1862 года. Натаниэль отметил, что он был «самым невзрачным человеком, которого я когда-либо видел», но что ему «нравилось это желтоватое, странное, проницательное лицо». ^{[ 43 ]} Он посетил несколько мест, связанных с войной и армией, особенно в Вирджинии, куда он некоторое время путешествовал с писателем Натаниэлем Паркером Уиллисом . Он вернулся в «Уэйсайд» 10 апреля 1862 года и менее чем через месяц отправил в «Атлантик» эссе под названием « основном о вопросах войны ». Мирный человек в ^{[ 44 ]} Филдс, редактор The Atlantic , сопровождал Натаниэля в поездке по просьбе Софии. ^{[ 45 ]} и настоял на внесении изменений в эссе. Он и партнер-издатель Уильям Тикнор согласились, что комментарии о странных чертах лица президента Линкольна и упоминания «дяди Эйба» следует опустить. ^{[ 46 ]} Натаниэль вырезал весь раздел, хотя считал его «единственной частью статьи, действительно достойной публикации» и посетовал: «Как ужасно пытаться выпустить немного правды в этот жалкий обманный мир!» ^{[ 47 ]} газета Atlantic получила очень «жестокие и ужасные записи». После публикации статьи Филдс заявил, что ^{[ 47 ]}

В последние годы жизни Натаниэль был особенно обеспокоен финансовым положением, с которым столкнулась его семья после его смерти. Жизнь в The Wayside обходилась семье в 2500 долларов в год, несмотря на попытки вести экономный образ жизни, отказываясь нанимать помощников для ухода за домом и территорией. Он сообщил своему издателю Тикнору, что рассчитывает «умереть в богадельне». ^{[ 48 ]} В конце весны 1864 года Натаниэль заболел и отправился в путешествие со своим другом, бывшим президентом США Франклином Пирсом . Именно во время этой поездки 19 мая 1864 года Натаниэль умер. ^{[ 49 ]} Услышав эту новость, Луиза Мэй Олкотт отправила семье букет фиалок, собранных на тропинке Натаниэля у Вэйсайда. ^{[ 37 ]} Энни Адамс Филдс , жена издателя, после визита в апреле 1865 года отметила в своем дневнике: «Какая изменилась семья! Она [София] чувствует себя очень одинокой и похожа на тростник. Боюсь, дети не найдут с ее стороны никакой сдержанности. ... Избавит ли Бог ее от дальнейших испытаний?» ^{[ 50 ]} Вскоре после этого София и трое детей переехали в Англию; она продала The Wayside в 1870 году. ^{[ 41 ]}

Латропсы и Лотропсы

Дом был куплен весной 1879 года Джорджем Парсонсом Латропом , писателем и мужем дочери Хоторн Роуз. Роуз и Джордж Латроп жили там со своим сыном Фрэнсисом. Роуз, которая уже дважды жила здесь, надеялась, что это будет счастливое время для ее молодой семьи, но этого не произошло; их сын заболел дифтерией . Как она писала Лилиан Олдрич, жене писателя Томаса Бэйли Олдрича : «Сидя здесь, в одиночестве, в этом старом доме «У дороги», как и в последнее время, я вижу вещи между сном и бодрствованием, яркое, странное время для озарений. , хотя они всегда печальны; и мне интересно, все ли святые вокруг нас отвращают что-либо, кроме себя, иногда совсем другое дело, и иногда я это ненавижу». ^{[ 51 ]} Латропы уехали 6 февраля 1881 года, в день смерти молодого Фрэнсиса. ^{[ 51 ]}

В 1883 году The Wayside купили бостонский издатель Дэниел Лотроп и его жена Харриетт . Харриетт была автором серии «Пять маленьких перцев» и других детских книг под псевдонимом Маргарет Сидни . Лотропы добавили городскую воду в 1883 году, центральное отопление в 1888 году и электрическое освещение в 1904 году, а также большую площадь на западной стороне в 1887 году. Комната, которая после 1860 года служила спальней Джулиана Хоторна, стала столовой миссис Лотроп. комната. ^{[ 40 ]}

Лотропсы помогали наблюдать за нескольких дней празднования в честь столетия Натаниэля Хоторна в 1904 году. Произносились речи, публично зачитывались письма, а Беатрикс Хоторн (дочь Джулиана) посвятила табличку, отмечающую тропинку из лиственниц , по которой часто гулял автор. . Дочь Хоторн Роуз, тогда известная как Мать Мария Альфонса и возглавлявшая организацию « Сестры-доминиканки Хоторн» в Нью-Йорке, отказалась присутствовать. «У меня нет никаких шансов присутствовать при этом, — писала она, — в течение нескольких лет я очень старалась оставить свою работу среди бедных и поехать в Конкорд или его окрестности, но мне очень мешали». обязательно». Она особенно отметила, что ее работа по уходу за больными и умирающими занимала ее. ^{[ 52 ]}

Современная история

После смерти Маргарет Сидни в 1924 году дом унаследовала ее дочь; она открыла дом для публики в 1927 году. ^{[ 53 ]} Маргарет Сидни, как ее еще звали, провела 40 лет, ухаживая за домом, исследуя и описывая его историю, а также проводя экскурсии. ^{[ 54 ]} Дом оставался в семье Лотроп до 1965 года. ^{[ 55 ]}

В 1963 году Уэйсайд был признан национальным историческим памятником стал частью Национального исторического парка «Минитмен» . и 15 июня 1965 года ^{[ 41 ]} Это звание пришло благодаря дочери Лотропсов Маргарет. ^{[ нужна ссылка ]} и это стало первым литературным сайтом, приобретенным Службой национальных парков . ^{[ 56 ]}

Wayside был отремонтирован в 1969 и 1970 годах. В последующие десятилетия Служба национальных парков предлагала только мелкий ремонт, пока в 2013 году здание не было закрыто для капитальной реставрации. Он вновь открылся в июне 2016 года. ^{[ 57 ]} Интерьер сохранился, чтобы отразить период смерти Маргарет Сидни в 1924 году. ^{[ 58 ]}

Сегодня The Wayside открыт для публики сезонно для экскурсий. Его адрес: 455 Лексингтон-роуд в Конкорде.

См. также

Примечания

^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.
^ Фелтон, 133
^ Маттесон, 173
^ Маттесон, 173–174.
^ Шрайнер, 125
^ Сакстон, 158
^ Jump up to: ^а ^б Маттесон, 174 года
^ Фелтон, 68–69.
^ Jump up to: ^а ^б Сакстон, 163 года
^ Уилсон, 133
^ Фелтон, 69 лет.
^ Сакстон, 159
^ Рейсен, Харриет. Луиза Мэй Олкотт: женщина, стоящая за маленькими женщинами . Нью-Йорк: Генри Холт и компания, 2009: 163. ISBN 978-0-8050-8299-9
^ Маттесон, 176
^ Сакстон, 171
^ Вайнэппл, 243
^ Jump up to: ^а ^б Райт, 99 лет
^ Корбетт, Уильям. Литературная Новая Англия: история и путеводитель . Бостон: Фабер и Фабер, 1993: 116–117. ISBN 0-571-19816-3
^ Вайнэппл, 160.
^ МакФарланд, 130
^ Левин, 94 года.
^ МакФарланд, 139
^ Шрайнер, 207
^ Стены, Лаура Дассов. Генри Дэвид Торо: Жизнь . Чикаго: Издательство Университета Иллинойса, 2017: 325. ISBN 978-0-226-34469-0
^ МакФарланд, 183
^ Райт, 100
^ МакФарланд, 198
^ Jump up to: ^а ^б Вайнэппл, 333
^ Вайнэппл, 336
^ Райт, 102
^ Шрайнер, 195
^ Маттесон, 231–232.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Вайнэппл, 335
^ Маттесон, 238
^ Миллер, 489
^ Сакстон, 237–238.
^ Jump up to: ^а ^б Маттесон, 299
^ МакФарланд, 214
^ Фелтон, 70–71.
^ Jump up to: ^а ^б Райт, 106
^ Jump up to: ^а ^б ^с Райт, 103
^ Миллер, 469
^ МакФарланд, 263
^ Вайнэппл, 348–349.
^ Вайнэппл, 347
^ МакФарланд, 263–264.
^ Jump up to: ^а ^б Миллер, 472 года.
^ Миллер, 501
^ МакФарланд, 295
^ Голлин, Рита К. Энни Адамс Филдс: Литератор . Амхерст, Массачусетс: Издательство Массачусетского университета , 2002: 101. ISBN 1-55849-313-1
^ Jump up to: ^а ^б Валенти, 64 года
^ Валенти, 161
^ Левин, 98 лет.
^ Данилов, Виктор Дж. Известные американцы: Справочник музеев, исторических мест и мемориалов . Пугало Пресс, 2013: 45. ISBN 978-0-8108-9186-9
^ Фелтон, 72 года.
^ Уилсон, 131
^ Леффертс, Дженнифер Фенн. « Мистер Хоторн сейчас встретится с вами в своем кабинете ». The Boston Globe , 30 июня 2016 г.
^ Кайзер, Харви Х. Справочник по архитектуре Службы национальных парков . Нью-Йорк: Princeton Architectural Press, 2008: 579. ISBN 978-1-56898-742-2

Источники

Фелтон, Р. Тодд. Путешествие в Новую Англию трансценденталистов . Беркли, Калифорния: Roaring Forties Press, 2006. ISBN 0-9766706-4-X
Левин, Мириам . Путеводитель по домам писателей в Новой Англии . Кембридж, Массачусетс: Apple-wood Books, 1984. ISBN 0-918222-51-6
Мэттесон, Джон. Изгои Эдема: История Луизы Мэй Олкотт и ее отца . Нью-Йорк: WW Norton & Company, 2007. ISBN 978-0-393-33359-6
Макфарланд, Филип. Хоторн в Конкорде . Нью-Йорк: Grove Press, 2004. ISBN 0-8021-1776-7
Миллер, Эдвин Хэвиленд. Салем — мое жилище: жизнь Натаниэля Хоторна . Айова-Сити: Университет Айовы Press, 1991. ISBN 0-87745-381-0
Сакстон, Марта. Луиза Мэй Олкотт: современная биография . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиро, 1995 (впервые опубликовано в 1977 году): 158. ISBN 0-374-52460-2
Шрайнер, Сэмюэл А. младший. Квартет Конкорда: Олкотт, Эмерсон, Хоторн, Торо и дружба, освободившая американский разум . Хобокен, Нью-Джерси: Wiley & Sons, 2006. 978-0471646631.
Валенти, Патрисия Данлави. Для себя незнакомец: биография Роуз Хоторн Латроп . Батон-Руж, Луизиана: Издательство государственного университета Луизианы, 1991. ISBN 0-8071-1612-2
Уилсон, Сьюзен. Литературная тропа Большого Бостона . Бостон: Компания Houghton Mifflin, 2000. ISBN 0-618-05013-2
Вайнэппл, Бренда . Хоторн: Жизнь . Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 2003. ISBN 0-8129-7291-0
Райт, Джон Харди. Призраки Хоторна в Новой Англии . Чарльстон, Южная Каролина: The History Press, 2008. ISBN 978-1-59629-425-7

Внешние ссылки

Wayside Официальный сайт
Национальный исторический парк «Минут Мэн»
Обочина в «На борту подземной железной дороги: Национальный реестр маршрутов путешествий по историческим местам»

42 ° 27'32 "с.ш. 71 ° 19'59" з.д. / 42,45889 ° с.ш. 71,33306 ° з.д. / 42,45889; -71,33306

[nris-1] «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 23 января 2007 г.

[2] Фелтон, 133

[3] Маттесон, 173

[4] Маттесон, 173–174.

[5] Шрайнер, 125

[6] Сакстон, 158

[Matteson174-7] Jump up to: ^а ^б Маттесон, 174 года

[8] Фелтон, 68–69.

[Saxton163-9] Jump up to: ^а ^б Сакстон, 163 года

[10] Уилсон, 133

[11] Фелтон, 69 лет.

[12] Сакстон, 159

[13] Рейсен, Харриет. Луиза Мэй Олкотт: женщина, стоящая за маленькими женщинами . Нью-Йорк: Генри Холт и компания, 2009: 163. ISBN 978-0-8050-8299-9

[14] Маттесон, 176

[15] Сакстон, 171

[16] Вайнэппл, 243

[Wright99-17] Jump up to: ^а ^б Райт, 99 лет

[18] Корбетт, Уильям. Литературная Новая Англия: история и путеводитель . Бостон: Фабер и Фабер, 1993: 116–117. ISBN 0-571-19816-3

[19] Вайнэппл, 160.

[20] МакФарланд, 130

[21] Левин, 94 года.

[22] МакФарланд, 139

[23] Шрайнер, 207

[24] Стены, Лаура Дассов. Генри Дэвид Торо: Жизнь . Чикаго: Издательство Университета Иллинойса, 2017: 325. ISBN 978-0-226-34469-0

[25] МакФарланд, 183

[26] Райт, 100

[27] МакФарланд, 198

[Wineapple333-28] Jump up to: ^а ^б Вайнэппл, 333

[29] Вайнэппл, 336

[30] Райт, 102

[31] Шрайнер, 195

[32] Маттесон, 231–232.

[Wineapple335-33] Jump up to: ^а ^б ^с Вайнэппл, 335

[34] Маттесон, 238

[35] Миллер, 489

[36] Сакстон, 237–238.

[Matteson299-37] Jump up to: ^а ^б Маттесон, 299

[38] МакФарланд, 214

[39] Фелтон, 70–71.

[Wright106-40] Jump up to: ^а ^б Райт, 106

[Wright103-41] Jump up to: ^а ^б ^с Райт, 103

[42] Миллер, 469

[43] МакФарланд, 263

[44] Вайнэппл, 348–349.

[45] Вайнэппл, 347

[46] МакФарланд, 263–264.

[Miller472-47] Jump up to: ^а ^б Миллер, 472 года.

[48] Миллер, 501

[49] МакФарланд, 295

[50] Голлин, Рита К. Энни Адамс Филдс: Литератор . Амхерст, Массачусетс: Издательство Массачусетского университета , 2002: 101. ISBN 1-55849-313-1

[Valenti64-51] Jump up to: ^а ^б Валенти, 64 года

[52] Валенти, 161

[53] Левин, 98 лет.

[54] Данилов, Виктор Дж. Известные американцы: Справочник музеев, исторических мест и мемориалов . Пугало Пресс, 2013: 45. ISBN 978-0-8108-9186-9

[55] Фелтон, 72 года.

[56] Уилсон, 131

[57] Леффертс, Дженнифер Фенн. « Мистер Хоторн сейчас встретится с вами в своем кабинете ». The Boston Globe , 30 июня 2016 г.

[58] Кайзер, Харви Х. Справочник по архитектуре Службы национальных парков . Нью-Йорк: Princeton Architectural Press, 2008: 579. ISBN 978-1-56898-742-2

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

v т и Национальный исторический парк «Минут Мэн»
Buildings (from west to east) Colonel James Barrett Farm (Concord) The Wayside (Concord) Nathan Meriam House (Concord) Farwell Jones House (Concord) Stow-Hardy House (Concord) Samuel Brooks House (Concord) Noah Brooks Tavern (Lincoln) Job Brooks House (Lincoln) Joshua Brooks House (Lincoln) Samuel Hartwell House (Lincoln) Hartwell Tavern (Lincoln) Captain William Smith House (Lincoln) Jacob Whittemore House (Lexington)
Other structures Old North Bridge The Minute Man
Miscellanea Battle Road Bloody Angle Brooks Hill Freedom's Way National Heritage Area Mary Hartwell Meriam's Corner Paul Revere Capture Site Virginia Road

v т и Луиза Мэй Олкотт
Novels	A Long Fatal Love Chase (1866) Little Women (1868-69) An Old-Fashioned Girl (1869) Little Men (1871) Work: A Story of Experience (1873) Eight Cousins, or The Aunt-Hill (1875) Rose in Bloom (1876) A Modern Mephistopheles (1877) Under the Lilacs (1878) Jack and Jill: A Village Story (1879) Jo's Boys (1886)
Short works	Flower Fables (1854) Hospital Sketches (1863) Behind A Mask or, A Woman's Power (1866) "Lost in a Pyramid; or, The Mummy's Curse" (1869)
Miscellany	Transcendental Wild Oats (1873) The Brownie and the Princess (1879-87)
Places	Fruitlands Orchard House Hillside (The Wayside) Thoreau–Alcott House
Family	Amos Bronson Alcott (father) Abby May Alcott (mother) Anna Bronson Alcott (older sister) Elizabeth Sewall Alcott (sister) Abigail May Alcott Nieriker (sister) Samuel Joseph May (uncle) Eve LaPlante (cousin) William Alcott (cousin)
People	Ralph Waldo Emerson Margaret Fuller Nathaniel Hawthorne Henry David Thoreau
Related	Eden's Outcasts (2007 biography)

v т и Подземная железная дорога
People	William Brinkley John Brown Owen Brown Samuel Burris Levi Coffin Richard Dillingham Frederick Douglass Calvin Fairbank Isaac S. Flint Thomas Garrett Frances Harper Laura Smith Haviland David Hudson Daniel Hughes Peg Leg Joe William Cooper Nell Harriet Forten Purvis Robert Purvis John Rankin Hetty Reckless Gerrit Smith William Still Calvin Ellis Stowe Harriet Beecher Stowe Charles Turner Torrey Harriet Tubman Delia Webster
Places	List of Underground Railroad sites houses churches Underground Railroad in Indiana British Methodist Episcopal Church, Salem Chapel
Events	Emeline and Samuel Hawkins flight (1845) Pearl incident (1848) Kentucky raid in Cass County (1847) The South Bend Fugitive Slave Case (1849) Christiana Riot (1851) Jerry Rescue (1851) Uncle Tom's Cabin (1852 book) Joshua Glover rescue (1854) Dred: A Tale of the Great Dismal Swamp (1856 book) Dover Eight (1857) Oberlin–Wellington Rescue (1858) Tilly Escape (1856) Ann Maria Jackson and her seven children (1859) Thirteenth Amendment (1865)
Topics	Abolitionism in the United States Abolitionism opponents of slavery African-American opponents publications Fugitive slaves Fugitive slave laws 1850 Quilts Reverse Underground Railroad Signals lawn jockey Slave catcher Songs of the Underground Railroad The Underground Railroad Records (1872 book)
Related	National Underground Railroad Freedom Center Harriet Tubman Memorial (Boston) Harriet Tubman Underground Railroad National Historical Park Harriet Tubman Underground Railroad State Park visitor center Niagara Falls Underground Railroad Heritage Center Underground Railroad Bicycle Route The Railroad to Freedom: A Story of the Civil War (1932 book) A Woman Called Moses (1978 miniseries) Roots of Resistance (1989 documentary) The Quest for Freedom (1992 film) Freedom: The Underground Railroad (2013 board game) The North Star (2016 film) Underground (2016 TV series) Harriet (2019 film) The Underground Railroad (2021 miniseries)
See also: Slavery in the United States and Slavery in Canada