Уильям Стилл

Уильям Стилл
Уильям Стилл
	Изображение Стилла, опубликованное в 1898 году.
Рожденный	7 октября 1821 г. ; Шамонг Тауншип, Нью-Джерси , США
Умер	14 июля 1902 г. ( 80 лет ; Филадельфия, Пенсильвания , США
Место отдыха	Иденское кладбище (Коллингдейл, Пенсильвания)
Занятия	Аболиционист ; бизнесмен ; филантроп ;
Известный	Работа в Пенсильванском обществе по борьбе с рабством. ; Написание пластинок The Underground Railroad ;
Супруг	Летиция Джордж ( м. 1847)
Дети	4

Уильям Стилл (7 октября 1819 г.) ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]} — 14 июля 1902) — афроамериканский аболиционист, живший в Филадельфии , штат Пенсильвания . Он был проводником подземной железной дороги и отвечал за помощь как минимум 649 рабам в освобождении на север. Стилл также был бизнесменом, писателем, историком и борцом за гражданские права . Перед Гражданской войной в США Стилл был председателем Комитета бдительности Пенсильванского общества по борьбе с рабством , названного «Бдительной ассоциацией Филадельфии» . Он непосредственно помогал беглым рабам, а также вел учет людей, которым служили, чтобы помочь семьям воссоединиться.

После войны Стилл продолжал оставаться известным бизнесменом, торговцем углем и филантропом. Он использовал свои тщательные записи, чтобы написать отчет о подземной системе и опыте многих беглых рабов под названием « Записи подземной железной дороги» (1872).

Семья

Уильям Стилл родился в городке Шамонг , округ Берлингтон, штат Нью-Джерси , в семье Сидни, обоих бывших рабов. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Он был младшим из восемнадцати детей. ^{[ 5 ]} Его родители эмигрировали отдельно в Нью-Джерси. Во-первых, его отец выкупил свободу в 1798 году у своего хозяина в округе Кэролайн, штат Мэриленд , на восточном берегу , и переехал на север, в Нью-Джерси. Левин оставался в Мэриленде до 1805 года, чтобы присматривать за женой и детьми. Прибыв в городок Ившем , они подружились с семьями по имени «Стилл» и взяли фамилию, чтобы скрыть статус Чарити, скрывающейся от правосудия.

Его мать, Чарити , дважды сбегала из Мэриленда. В первый раз она и четверо детей были схвачены и возвращены в рабство. Несколько месяцев спустя Чарити снова сбежала, взяв с собой только двух младших дочерей, и добралась до мужа в Нью-Джерси. После ее побега у Чарити и Левина родилось еще 14 детей, из которых Уильям был самым младшим. Хотя эти дети родились в свободном штате Нью-Джерси, в соответствии с Мэрилендом и федеральным законом о рабстве, они по-прежнему оставались законными рабами, поскольку их мать была беглой рабыней. Однако по законам штата Нью-Джерси они были свободны. ^{[ 6 ]} Они поселились в Сосновых Степях штата Нью-Джерси, в небольшом городке под названием Шамонг-Тауншип .

Ни Чарити, ни Левин не смогли освободить двух своих старших мальчиков, которые оставались рабами в Мэриленде. Левин-младший и Питер Стилл были проданы из Мэриленда рабовладельцам в Лексингтоне, Кентукки . Позже они были перепроданы плантаторам в Алабаме на Глубоком Юге . Левин-младший умер от порки в рабстве. Питер, его жена «Вина» и большая часть его семьи сбежали из рабства, когда ему было около 50 лет, с помощью двух братьев по имени Фридман, которые управляли торговыми предприятиями во Флоренции, Алабама , и Цинциннати, Огайо . Они были предметом книги, опубликованной в 1856 году. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Позже Питер Стилл обратился за помощью в Пенсильванское общество по борьбе с рабством , стремясь найти своих родителей или других членов своей биологической семьи. Там он встретил Уильяма Стилла, но сначала понятия не имел, что они родственники. Слушая историю Питера, Уильям узнал историю, которую его мать много раз рассказывала ему. Узнав, что его старшего брата Левина забили до смерти за то, что он навещал его жену без разрешения, Уильям крикнул: «Что, если я скажу тебе, что я твой брат!» Позже Питер и его мать воссоединились после 42 лет разлуки.

Еще одним из братьев Уильяма был Джеймс Стилл . Джеймс родился в Нью-Джерси в 1812 году и хотел стать врачом, но сказал, что он «не того цвета кожи, чтобы поступать туда, где распространяются такие знания». Джеймс изучал травы и растения и поступил в ученики к белому врачу, чтобы изучить медицину. Он стал известен как «Черный доктор сосен», поскольку жил и практиковал в городке Медфорд, штат Нью-Джерси. Сын Джеймса, Джеймс Томас Стилл, был третьим афроамериканцем, окончившим Гарвардскую медицинскую школу в 1871 году. ^{[ 6 ]}

Среди других братьев и сестер Уильяма были Левин-младший; Питер; Джеймс; Самуэль; Мэри, учительница и миссионерка Африканской методистской епископальной церкви ; Махала (вышедшая замуж за Габриэля Томпсона); и Киттура, переехавшая в Пенсильванию.

Брак и дети

В 1844 году Уильям Стилл переехал из Нью-Джерси в Филадельфию , штат Пенсильвания . В 1847-м году он был принят на работу клерком в Пенсильванское общество за отмену рабства, Стилл женился на Летиции Джордж. У них было четверо детей, которые пережили младенчество. ^{[ 9 ]} Их старшей была Кэролайн Вирджиния Матильда Стилл (1848–1919) , женщина-врач-первопроходец. Кэролайн училась в Оберлинском колледже и Женском медицинском колледже Филадельфии (позже известном как Медицинский колледж Пенсильвании ). Она вышла замуж за Эдварда Дж. Уайли. После его смерти она снова вышла замуж за преподобного Мэтью Андерсона, давнего пастора Верийской пресвитерианской церкви в Северной Филадельфии. Она имела обширную частную медицинскую практику в Филадельфии, а также была общественной активисткой, учителем и лидером.

Уильям Уилберфорс Стилл (1854–1932) окончил Университет Линкольна. ^{[ 10 ]} и впоследствии занимался юридической практикой в Филадельфии. Роберт Джордж Стилл (1861–1896) стал журналистом и владел типографией на улице Пайн на 11-й улице в центре Филадельфии. Фрэнсис Эллен Стилл (1857–1943) стала воспитательницей детского сада (ее назвали в честь поэтессы Фрэнсис Эллен Уоткинс Харпер , которая жила с Стиллзами до замужества). ^{[ 11 ]} Согласно переписи населения США 1900 года , Уильям У., его жена и Фрэнсис Эллен жили в одном доме с пожилым Уильямом Стиллом и его женой, что подтверждает обычай совместного проживания больших семей. ^{[ 12 ]}

Активизм

Аболиционизм

В 1847 году, через три года после обустройства в Филадельфии, Стилл начал работать клерком в Пенсильванском обществе по борьбе с рабством . ^{[ 11 ]} Когда аболиционисты из Филадельфии организовали Комитет бдительности для непосредственной помощи беглым рабам, достигшим города, Стилл стал его председателем. ^{[ 9 ]} Это побудило его и его жену Летицию переехать в относительно новый рядный дом на восточной стороне Рональдсон-стрит между Саут-стрит и Бейнбридж-стрит, который до сих пор стоит по адресу 625 S. Delhi Street. Стиллы жили в этом доме, который был станцией метрополитена, с 1850 по 1855 год. ^{[ 13 ]} Благодаря своему статусу председателя Комитета бдительности Стилл был одним из лидеров афроамериканского сообщества Филадельфии.

В 1855 году он участвовал в спасении Джейн Джонсон , которая искала помощи у Общества в обретении свободы, проходя через Филадельфию вместе со своим хозяином Джоном Хиллом Уилером , недавно назначенным министром США в Никарагуа. Стилл и другие освободили ее и двух ее сыновей в соответствии с законом Пенсильвании, который гласил, что рабы, добровольно приведённые в свободное состояние рабовладельцем, могли выбрать свободу. Ее хозяин подал в суд на него и еще пятерых афроамериканцев за нападение и похищение людей по громкому делу в августе 1855 года. Джейн Джонсон вернулась в Филадельфию из Нью-Йорка и дала показания в суде о своей независимости в выборе свободы, выиграв оправдание Стиллу и еще четыре человека, а также смягчены сроки наказания для последних двух мужчин. ^{[ 11 ]}

В 1859 году Стилл выступил против разделения городской системы общественного транспорта, в которой были отдельные места для белых и черных. ^{[ 14 ]} Он продолжал лоббировать, и в 1865 году законодательный орган Пенсильвании принял закон об интеграции трамваев по всему штату. ^{[ 15 ]}

Подземная железная дорога

Газета New York Times назвала Стилла в своем некрологе «Отцом подземной железной дороги », Уильям Стилл помог 800 рабам бежать на свободу. Он беседовал с каждым человеком и вел тщательные записи, включая краткую биографию и место назначения каждого, а также все принятые псевдонимы. Он тщательно скрывал свои записи, но знал, что эти записи будут иметь решающее значение для будущего воссоединения членов семьи, разлученных в рабстве, о чем он узнал, когда помогал своему собственному брату Питеру, которого он никогда раньше не встречал.

По-прежнему работал с другими агентами Подземной железной дороги, работающими на Юге, в том числе в портах Вирджинии, близлежащих Делавэре и Мэриленде, а также во многих округах южной Пенсильвании. Его сеть на пути к свободе также включала агентов в Нью-Джерси , Нью-Йорке , Новой Англии и Канаде . Кондуктор Гарриет Табман несколько раз проезжала через его офис вместе с попутчиками в 1850-х годах. Тем не менее также наладил связь с семьей Джона Брауна и приютил нескольких соратников Брауна, спасавшихся от рейда 1859 года на Харперс-Ферри . ^{[ 3 ]}

Гражданская война в США и ее последствия

Во время Гражданской войны в США Стилл управлял почтовой станцией в лагере Уильяма Пенна , тренировочном лагере цветных войск США к северу от Филадельфии. Он также открыл магазин печей, а в 1861 году купил угольный склад и управлял бизнесом по доставке угля, который продолжился и после войны. ^{[ 16 ]}^{[ 17 ]}

В 1867 году Стилл опубликовал «Краткий рассказ о борьбе за права цветного населения Филадельфии в городских железнодорожных вагонах» . ^{[ 18 ]}

В 1872 году Стилл опубликовал отчет о подземной железной дороге « The Underground Railroad Records» , основанный на тщательно записанных секретных записях, которые он вел в дневниках в те годы. В его книгу вошли его впечатления от начальников станций, таких как Томас Гарретт , Дэниел Гиббонс и Эбигейл Гудвин. Он выдержал три издания и в 1876 году был показан на выставке столетия в Филадельфии . ^{[ 12 ]}^{[ 19 ]} С тех пор историки использовали его, чтобы понять, как работала подземная железная дорога; оба проекта Гутенберг ^{[ 20 ]} и Интернет-архив ^{[ 21 ]} сделать текст доступным для свободного доступа.

Бизнес и филантропия

После войны Стилл продолжил активную деятельность бизнесмена, филантропа и общественного деятеля в крупных городах Филадельфии. ^{[ 11 ]}

Помимо продолжающегося угольного бизнеса, Стилл владел значительной недвижимостью, в том числе Либерти-холлом, крупнейшим общественным залом в США, принадлежавшим чернокожему мужчине. Он также владел акциями журнала The Nation , был членом Торгового совета Филадельфии, финансировал и был сотрудником Ассоциации социальной и гражданской статистики Филадельфии (которая частично отслеживала освобожденных людей). ^{[ 18 ]}

Стилл также оставался активным участником Движения за цветные конвенции , посещая национальные съезды, включая Конвенцию цветных граждан Новой Англии 1859 года, где Стилл выступал за равные образовательные возможности для всех афроамериканцев. ^{[ 17 ]} Он также выступал за воздержание , что побудило его организовать миссионерскую субботнюю школу для пресвитерианской церкви. ^{[ 22 ]} Он был членом Союза и Комиссии помощи вольноотпущенникам, сотрудником Филадельфийского дома для престарелых и немощных цветных людей и старейшиной пресвитерианской церкви (где он основал субботние школы для повышения грамотности, в том числе среди освобожденных чернокожих). ^{[ 3 ]}^{[ 11 ]}

Он сильно интересовался благополучием чернокожей молодежи. Он помог основать приют и первую YMCA для афроамериканцев в Филадельфии. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} Помимо продолжения работы в качестве члена правления приюта для солдат и матросов и приюта для обездоленных цветных детей, Стилл стал попечителем колледжа Сторер .

Смерть, наследие и почести

Тем не менее умер 14 июля 1902 года в своем доме по адресу 726 South 19th Street в Филадельфии. ^{[ 25 ]} Он был похоронен на кладбище Иден в Коллингдейле , округ Делавэр, штат Пенсильвания , как позже его жена и дочь. ^{[ 26 ]} Кладбище Иден, основанное всего за месяц до смерти Стилла, в настоящее время является старейшим кладбищем страны, принадлежащим афроамериканцам, и с 2010 года внесено в Национальный реестр исторических мест. ^{[ 27 ]} В марте 2018 года резиденция Стилла 1850–1855 годов была идентифицирована и внесена в Реестр исторических мест Филадельфии . ^{[ 28 ]}

Потомки

Члены семьи передали его документы, в том числе личные документы 1865–1899 годов, в Афро-американскую коллекцию Чарльза Л. Блоксона в библиотеке Университета Темпл , где они остаются доступными для исследователей.

Питер жил (р. 1801–1868) в Берлингтон-Тауншип, штат Нью-Джерси. Доктор Джеймс (род. 1812 – ум. 1882) проживал в Медфорде, штат Нью-Джерси. Потомки доктора Джеймса Стилла были известными членами семьи Стилл, включая WNBA баскетболистку Валери Стилл. ^{[ 29 ]} и ее брат, НФЛ защитник Арт Стилл . ^{[ 30 ]} и Девон Стилл , бывший НФЛ защитник в составе « Хьюстон Тексанс» . В течение многих лет предполагалось, что все члены семьи Стилл были кровными родственниками, но исследования и тесты ДНК определенно выявили разные потомки семьи Стилл. ^{[ 31 ]}

Национальная сеть метрополитена

В 1997 году Конгресс принял HR 1635, который президент Билл Клинтон подписал и который уполномочил Службу национальных парков США создать программу «Национальная сеть подземных железных дорог к свободе» для выявления связанных с ней объектов и популяризации подземной железной дороги . ^{[ 32 ]} Это также подтвердило национальное значение Стилла как ведущего агента подземной железной дороги в крупном центре отмены смертной казни. ^{[ 19 ]}

В популярной культуре

Актер Роберт Хукс сыграл Стилла в мини-сериале 1978 года «Женщина по имени Моисей» , основанном на жизни аболиционистки Гарриет Табман .
Актер Рон О'Нил изобразил вымышленную версию Стилла в мини-сериале 1985 года « Север и Юг» .
«Останься у реки» (2003), мюзикл, основанный на жизни Стилла и спасении Джейн Джонсон, был написан Джоан и Марком Саттон-Смитами. Его выпускали в Нью-Йорке и Чикаго, а также в университетах и других местах по всей стране.
Актер Крис Чок сыграл вымышленную версию «Стилла» в WGN America историческом драматическом сериале «Подземка» .
«Подземная железная дорога: история Уильяма Стилла» — независимый документальный фильм, впервые показанный по системе общественного вещания 6 февраля 2012 года. ^{[ 33 ]}
Нкеиру Окойе написал оперу «Гарриет Табман: Когда я пересек эту черту свободы» , в которой Стилл является персонажем. Впервые оно было исполнено в 2014 году. ^{[ 34 ]}
Актер Лесли Одом-младший сыграл Стилла в фильме 2019 года «Гарриет» , основанном на жизни Гарриет Табман .
Вымышленная версия Уильяма Стилла изображена Та-Нехиси Коутсом в его романе «Танцовщица на воде» (2019), в котором Стилл представлен персонажем Рэймондом Уайтом.
Композитор Пол Моравец и либреттист Марк Кэмпбелл написали ораторию Sanctuary Road по мотивам произведений Уильяма Стилла. Премьера оратории состоялась в Карнеги-холле в мае 2018 года. Премьера оперной версии Sanctuary Road состоялась в Роли, Северная Каролина, в марте 2022 года.

См. также

Ссылки

^ Тернер, доктор Дайан Д. «Национальное значение Уильяма Стилла» . Филадельфия: Университета Темпл Библиотеки . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г. Родился 7 октября 1821 года в округе Берлингтон, штат Нью-Джерси.
^ 1900 года В данных переписи населения США указан ноябрь 1819 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Симмонс, Уильям Дж. и Генри МакНил Тернер, « Люди Марка: выдающиеся, прогрессивные и восходящие» . GM Rewell & Company, 1887, стр. 149–161.
^ «Семейная запись (Каталог детей Левина Стилла и его жены Чарити)» . Документы Питера Стилла .
^ Макгуайр, Уильям; и Уилер, Лесли. Американские социальные лидеры , с. 431. АВС-КЛИО , 1993. ISBN 9780874366334 . По состоянию на 7 января 2019 г. «Уильям Стилл родился в Шамонге, штат Нью-Джерси, и был младшим из восемнадцати детей. Оба его родителя были бывшими рабами».
^ Jump up to: ^а ^б «Джеймс Стилл» , Семья Стилл, Библиотека, Университет Темпл.
↑ Кейт Э. Р. Пикард, Похищенные и выкупленные: воспоминания Питера Стилла и его жены «Вины», после сорока лет рабства (1856), доступно в Интернете на сайте Documenting the American South , Университет Северной Каролины.
^ «Питер Стилл». Архивировано 4 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Still Family, Библиотека, Университет Темпл.
^ Jump up to: ^а ^б «Национальное значение Уильяма Стилла | Уильям Стилл: афроамериканский аболиционист» . Архивировано из оригинала 23 мая 2013 г. Проверено 26 февраля 2013 г.
^ Каталог 1900–1901 гг. (PDF) . Линкольнский университет . 1901. с. 74.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Димер, Эндрю К. (2022). Бдительность: жизнь Уильяма Стилла, отца подземной железной дороги . Альфред А. Кнопф. ISBN 9780593534380 .
^ Jump up to: ^а ^б Подземная железная дорога: История Уильяма Стилла , PBS.
^ Бейсерт, Оскар, и Даффин, Дж. М. (11 декабря 2017 г.). «Номинация в Регистре исторических мест Филадельфии: Дом Уильяма и Летиции Стилл, 625 S. Delhi Street, Филадельфия, Пенсильвания, 19147» (PDF) . Город Филадельфия, Историческая комиссия Филадельфии . Проверено 26 ноября 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Уильям Стилл, Дарби и десегрегация трамваев Филадельфии» , История Дарби.
^ «Хронология: жизнь и времена Уильяма Стилла (1821-1902)». Архивировано 22 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Уильям Стилл: афроамериканский аболиционист , Библиотека Университета Темпл, по состоянию на 16 января 2017 г.
^ «Хронология: жизнь и времена Уильяма Стилла (1821-1902)». Архивировано 22 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Уильям Стилл: афроамериканский аболиционист , Библиотека Университета Темпл, по состоянию на 16 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тернер, Дайан. «Уильям Стилл: афроамериканский аболиционист» . Библиотеки Университета Темпл. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 16 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Краткий рассказ о борьбе за права цветного населения Филадельфии в городских железнодорожных вагонах: И защита Уильяма Стилла, касающаяся его агентства, касающегося принятия последнего законопроекта: Прочтите перед большим общественным собранием, состоявшимся в Уильям Стилл: афроамериканский аболиционист» . Архивировано из оригинала 10 марта 2017 г. Проверено 27 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Тернер, Дайан. «Национальное значение Уильяма Стилла». Архивировано 23 мая 2013 г. на веб-сайте Wayback Machine , «Уильям Стилл: афроамериканский аболиционист» , Университет Темпл, по состоянию на 1 марта 2014 г.
^ Тем не менее, Уильям (5 марта 2005 г.). Подземная железная дорога - запись фактов, подлинных рассказов, писем и т. д., повествующих о невзгодах, бегстве на волосок и смертельной борьбе рабов в их усилиях за свободу, рассказанных ими самими и другими или засвидетельствованных автором - через Проект Гутенберг.
^ Тем не менее, Уильям (1872). Подземная железная дорога. Запись фактов, подлинные рассказы, письма и т. д., повествующие о невзгодах, побегах на волосок и смертельной борьбе рабов в их стремлении к свободе, как рассказали они сами и другие или засвидетельствовали автор; вместе с зарисовками некоторых крупнейших акционеров и наиболее либеральных помощников и советников дороги . Университет Иллинойса Урбана-Шампейн. Филадельфия, Портер и Коутс.
^ Тернер, доктор Дайан Д. «Национальное значение Уильяма Стилла» . Библиотеки Университета Темпл . Проверено 27 июня 2021 г.
^ Хан (2010), с. 214.
^ Ченроу, Фред; Ченроу, Кэрол (1974). Упражнения по чтению по истории чернокожих , Элизабеттаун, Пенсильвания: The Continental Press, Inc., стр. 56. ISBN 978-0-8454-2108-6 .
^ «Хронология: жизнь и времена Уильяма Стилла (1821–1902)» . Филадельфия: Библиотеки Университета Темпл. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.
^ «Подземная железная дорога (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 8 мая 2021 г.
^ «Национальный реестр списков исторических мест» . www.nps.gov . Проверено 3 июля 2018 г.
^ Флинн, Миган (22 марта 2018 г.). «Подземное железнодорожное убежище для сотен рабов, обнаруженное в Филадельфии» . Вашингтон Пост . В этом месяце Историческая комиссия Филадельфии единогласно проголосовала за включение рядного дома 19-го века, где Стилл жил и где он укрывал сотни рабов с 1850 по 1855 год, в список Филадельфийского реестра исторических мест, защищая его от сноса или серьезных изменений.
^ Моностра, Майк (12 февраля 2019 г.). «Валери все еще живет значимой жизнью после многих лет на баскетбольной площадке» . Пальмирское солнце . Нью-Джерси.
^ Дэвис, Мерлин (22 января 2012 г.). «Звезда баскетбола Великобритании Валери Стилл рассказывает в книге о рабском наследии» . Лексингтон Геральд-Лидер . Кентукки. п. 1Б.
^ Джеймс П., Бойд (2017). Уильям Стилл: его жизнь и работа по сей день . Галлоуэй, Нью-Джерси: Центр культуры и истории Южного Джерси. стр. VII–XIV, предисловие Сэмюэля Стилла III. ISBN 978-0-9976699-5-4 .
^ «Домашняя страница «Сеть к свободе»» . www.nps.gov . Проверено 3 июля 2018 г.
^ «Дом | Подземная железная дорога | PBS» . Главная | Подземная железная дорога | ПБС . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Проверено 3 июля 2018 г.
^ Торп, Ванесса. «Опера в честь бывшего раба, который помог освободить других» . Хранитель . Проверено 12 декабря 2020 г.

Дальнейшее чтение

Бентли, Джудит. «Дорогой друг» Томас Гарретт и Уильям Стилл, сотрудники подземной железной дороги. Нью-Йорк: Книги Кобблхилла, 1997.
Блюмгарт, Джейк (10 марта 2018 г.). «Найден в Южной Филадельфии, на станции метро» . ПОЧЕМУ ? Проверено 21 марта 2018 г.
Димер, Эндрю К. (2022). Бдительность: жизнь Уильяма Стилла, отца подземной железной дороги . Альфред А. Кнопф.
Гара, Ларри. «Уильям Стилл и подземная железная дорога», Pennsylvania History 28.1 (январь 1961 г.): 33–44.
Кашатус, Уильям К. Уильям Стилл: Подземная железная дорога и ангел в Филадельфии , Саут-Бенд, Индиана: University of Notre Dame Press, 2021.
Хан, Лурей. Уильям Стилл и подземная железная дорога: беглые рабы и семейные узы , iUniverse, 2010, с. 40.
Тем не менее, Уильям (1872). Серьезный в деле; Джон Нидлз . Филадельфия: Портер и Коутс
И все же, Уильям. Записи подземной железной дороги Стилла: с жизнью автора: рассказ о невзгодах, побегах на волосок и смертельной борьбе рабов в их усилиях за свободу: вместе с зарисовками некоторых выдающихся друзей свободы, а также самых либеральных помощников и советников Дорога», Филадельфия: Уильям Стилл, 1886.
Тернер, Дайан Д. « Уильям Стилл: афроамериканский аболиционист ». Библиотеки Университета Темпл.

Внешние ссылки

Ресурсы библиотеки о
Уильям Стилл

Уильям Стилл

СМИ, связанные с Уильямом Стиллом, на Викискладе?

Работы Уильяма Стилла в Project Gutenberg
Работы Уильяма Стилла или о нем в Internet Archive
Работы Уильяма Стилла в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
Подземная железная дорога в проекте Гутенберг
«Тематические исследования искателей свободы Мэриленда» , «Наследие рабства», Архив штата Мэриленд.
Образовательный Спартак: Уильям Стилл
Подземная железная дорога: История Уильяма Стилла (документальный фильм)
«Подземная железная дорога: Уильям Стилл» . Новости журнала . Нижняя долина Гудзона, Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 7 февраля 2005 года.

[1] Тернер, доктор Дайан Д. «Национальное значение Уильяма Стилла» . Филадельфия: Университета Темпл Библиотеки . Архивировано из оригинала 16 октября 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г. Родился 7 октября 1821 года в округе Берлингтон, штат Нью-Джерси.

[2] 1900 года В данных переписи населения США указан ноябрь 1819 года.

[Simmons1887-3] Jump up to: ^а ^б ^с Симмонс, Уильям Дж. и Генри МакНил Тернер, « Люди Марка: выдающиеся, прогрессивные и восходящие» . GM Rewell & Company, 1887, стр. 149–161.

[4] «Семейная запись (Каталог детей Левина Стилла и его жены Чарити)» . Документы Питера Стилла .

[5] Макгуайр, Уильям; и Уилер, Лесли. Американские социальные лидеры , с. 431. АВС-КЛИО , 1993. ISBN 9780874366334 . По состоянию на 7 января 2019 г. «Уильям Стилл родился в Шамонге, штат Нью-Джерси, и был младшим из восемнадцати детей. Оба его родителя были бывшими рабами».

[James_Still-6] Jump up to: ^а ^б «Джеймс Стилл» , Семья Стилл, Библиотека, Университет Темпл.

[7] Кейт Э. Р. Пикард, Похищенные и выкупленные: воспоминания Питера Стилла и его жены «Вины», после сорока лет рабства (1856), доступно в Интернете на сайте Documenting the American South , Университет Северной Каролины.

[peterStill-8] «Питер Стилл». Архивировано 4 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Still Family, Библиотека, Университет Темпл.

[stillfamily.library.temple.edu-9] Jump up to: ^а ^б «Национальное значение Уильяма Стилла | Уильям Стилл: афроамериканский аболиционист» . Архивировано из оригинала 23 мая 2013 г. Проверено 26 февраля 2013 г.

[10] Каталог 1900–1901 гг. (PDF) . Линкольнский университет . 1901. с. 74.

[:0-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Димер, Эндрю К. (2022). Бдительность: жизнь Уильяма Стилла, отца подземной железной дороги . Альфред А. Кнопф. ISBN 9780593534380 .

[PBS-12] Jump up to: ^а ^б Подземная железная дорога: История Уильяма Стилла , PBS.

[13] Бейсерт, Оскар, и Даффин, Дж. М. (11 декабря 2017 г.). «Номинация в Регистре исторических мест Филадельфии: Дом Уильяма и Летиции Стилл, 625 S. Delhi Street, Филадельфия, Пенсильвания, 19147» (PDF) . Город Филадельфия, Историческая комиссия Филадельфии . Проверено 26 ноября 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[14] «Уильям Стилл, Дарби и десегрегация трамваев Филадельфии» , История Дарби.

[William_still-15] «Хронология: жизнь и времена Уильяма Стилла (1821-1902)». Архивировано 22 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Уильям Стилл: афроамериканский аболиционист , Библиотека Университета Темпл, по состоянию на 16 января 2017 г.

[williamStill-16] «Хронология: жизнь и времена Уильяма Стилла (1821-1902)». Архивировано 22 февраля 2014 г. в Wayback Machine , Уильям Стилл: афроамериканский аболиционист , Библиотека Университета Темпл, по состоянию на 16 января 2017 г.

[Turner-17] Jump up to: ^а ^б Тернер, Дайан. «Уильям Стилл: афроамериканский аболиционист» . Библиотеки Университета Темпл. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 16 января 2017 г.

[ReferenceA-18] Jump up to: ^а ^б «Краткий рассказ о борьбе за права цветного населения Филадельфии в городских железнодорожных вагонах: И защита Уильяма Стилла, касающаяся его агентства, касающегося принятия последнего законопроекта: Прочтите перед большим общественным собранием, состоявшимся в Уильям Стилл: афроамериканский аболиционист» . Архивировано из оригинала 10 марта 2017 г. Проверено 27 марта 2017 г.

[national-19] Jump up to: ^а ^б Тернер, Дайан. «Национальное значение Уильяма Стилла». Архивировано 23 мая 2013 г. на веб-сайте Wayback Machine , «Уильям Стилл: афроамериканский аболиционист» , Университет Темпл, по состоянию на 1 марта 2014 г.

[20] Тем не менее, Уильям (5 марта 2005 г.). Подземная железная дорога - запись фактов, подлинных рассказов, писем и т. д., повествующих о невзгодах, бегстве на волосок и смертельной борьбе рабов в их усилиях за свободу, рассказанных ими самими и другими или засвидетельствованных автором - через Проект Гутенберг.

[21] Тем не менее, Уильям (1872). Подземная железная дорога. Запись фактов, подлинные рассказы, письма и т. д., повествующие о невзгодах, побегах на волосок и смертельной борьбе рабов в их стремлении к свободе, как рассказали они сами и другие или засвидетельствовали автор; вместе с зарисовками некоторых крупнейших акционеров и наиболее либеральных помощников и советников дороги . Университет Иллинойса Урбана-Шампейн. Филадельфия, Портер и Коутс.

[22] Тернер, доктор Дайан Д. «Национальное значение Уильяма Стилла» . Библиотеки Университета Темпл . Проверено 27 июня 2021 г.

[23] Хан (2010), с. 214.

[24] Ченроу, Фред; Ченроу, Кэрол (1974). Упражнения по чтению по истории чернокожих , Элизабеттаун, Пенсильвания: The Continental Press, Inc., стр. 56. ISBN 978-0-8454-2108-6 .

[25] «Хронология: жизнь и времена Уильяма Стилла (1821–1902)» . Филадельфия: Библиотеки Университета Темпл. Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 16 октября 2019 г.

[26] «Подземная железная дорога (Служба национальных парков США)» . www.nps.gov . Проверено 8 мая 2021 г.

[27] «Национальный реестр списков исторических мест» . www.nps.gov . Проверено 3 июля 2018 г.

[Flynn-28] Флинн, Миган (22 марта 2018 г.). «Подземное железнодорожное убежище для сотен рабов, обнаруженное в Филадельфии» . Вашингтон Пост . В этом месяце Историческая комиссия Филадельфии единогласно проголосовала за включение рядного дома 19-го века, где Стилл жил и где он укрывал сотни рабов с 1850 по 1855 год, в список Филадельфийского реестра исторических мест, защищая его от сноса или серьезных изменений.

[29] Моностра, Майк (12 февраля 2019 г.). «Валери все еще живет значимой жизнью после многих лет на баскетбольной площадке» . Пальмирское солнце . Нью-Джерси.

[30] Дэвис, Мерлин (22 января 2012 г.). «Звезда баскетбола Великобритании Валери Стилл рассказывает в книге о рабском наследии» . Лексингтон Геральд-Лидер . Кентукки. п. 1Б.

[31] Джеймс П., Бойд (2017). Уильям Стилл: его жизнь и работа по сей день . Галлоуэй, Нью-Джерси: Центр культуры и истории Южного Джерси. стр. VII–XIV, предисловие Сэмюэля Стилла III. ISBN 978-0-9976699-5-4 .

[32] «Домашняя страница «Сеть к свободе»» . www.nps.gov . Проверено 3 июля 2018 г.

[33] «Дом | Подземная железная дорога | PBS» . Главная | Подземная железная дорога | ПБС . Архивировано из оригинала 19 октября 2013 г. Проверено 3 июля 2018 г.

[34] Торп, Ванесса. «Опера в честь бывшего раба, который помог освободить других» . Хранитель . Проверено 12 декабря 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

v т и Подземная железная дорога
Люди	Уильям Бринкли Джон Браун Оуэн Браун Сэмюэл Беррис Леви Гроб Ричард Диллингем Фредерик Дуглас Кэлвин Фэрбенк Исаак С. Флинт Томас Гарретт Фрэнсис Харпер Лора Смит Хэвиленд Дэвид Хадсон Дэниел Хьюз Пег Лег Джо Уильям Купер Нелл Гарриет Фортен Первис Роберт Первис Джон Рэнкин Хетти Рэклесс Геррит Смит Уильям Стилл Кэлвин Эллис Стоу Гарриет Бичер-Стоу Чарльз Тернер Торри Гарриет Табман Делия Вебстер
Места	Список сайтов подземной железной дороги дома церкви Подземная железная дорога в Индиане Британская методистская епископальная церковь, Салемская часовня
События	Полет Эмелин и Сэмюэля Хокинса (1845 г.) Жемчужный инцидент (1848 г.) Рейд Кентукки в округе Касс (1847 г.) Дело о беглом рабе из Саут-Бенда (1849 г.) Кристиана Бунт (1851) Джерри Спасение (1851) Хижина дяди Тома (книга 1852 года) Спасение Джошуа Гловера (1854 г.) Дред: Повесть о великом мрачном болоте (книга 1856 года) Дуврская восьмерка (1857) Спасение Оберлина-Веллингтона (1858 г.) Тилли Побег (1856) Энн Мария Джексон и ее семеро детей (1859 г.) Тринадцатая поправка (1865 г.)
Темы	Аболиционизм в США Аболиционизм противники рабства Афро-американские противники публикации Беглые рабы Законы о беглых рабах 1850 Одеяла Обратная подземная железная дорога Сигналы газонный жокей Ловец рабов Песни подземной железной дороги Отчеты подземной железной дороги (книга 1872 года)
Связанный	Национальный центр свободы подземной железной дороги Мемориал Гарриет Табман (Бостон) Национальный исторический парк подземной железной дороги Гарриет Табман Государственный парк подземной железной дороги Гарриет Табман центр для посетителей Центр наследия подземной железной дороги Ниагарского водопада Велосипедный маршрут подземной железной дороги Железная дорога к свободе: история гражданской войны (книга 1932 года) Женщина по имени Моисей (мини-сериал, 1978 г.) Корни сопротивления (документальный фильм, 1989 г.) В поисках свободы (фильм, 1992 г.) Свобода: Подземная железная дорога (настольная игра, 2013 г.) Полярная звезда (фильм, 2016 г.) Метро (сериал, 2016) Харриет (фильм, 2019 г.) Подземная железная дорога (мини-сериал, 2021 г.)
Смотрите также: Рабство в США и Рабство в Канаде.

Базы данных авторитетного контроля
International	FAST ISNI VIAF WorldCat
National	Norway France BnF data Germany Israel United States Czech Republic Australia Netherlands
Academics	CiNii
People	Trove
Other	SNAC IdRef