Кристиана Риот

39 ° 56'11 "N 76 ° 00'44" W / 39,936330 ° N 76,012200 ° W / 39,936330; -76.012200

Кристианский бунт , также известный как Кристианское сопротивление , Кристианская трагедия или Кристианский инцидент , представлял собой успешное вооруженное сопротивление свободных чернокожих и беглых рабов рейду, возглавляемому федеральным маршалом с целью вернуть четырех беглых рабов, принадлежавших Эдварду Горсачу из Мэриленда. Рейд произошел рано утром 11 сентября 1851 года в доме в Кристиане, штат Пенсильвания , Уильяма Паркера , который сам был беглым рабом. Это произошло после того, как федеральный Закон о беглых рабах 1850 года ужесточил наказания за помощь беглым рабам и потребовал от чиновников правительства штата, даже в свободных штатах , таких как Пенсильвания, помогать в возвращении рабов.

Конфронтация привела к перестрелке, смерти Эдварда Горсача и рассеянию рейдеров. После этого многие из причастных к этому чернокожих быстро отправились в безопасную Канаду. В общей сложности федеральное правительство предъявило обвинения в государственной измене 41 человеку, включая как чернокожих, так и белых. Кастнер Хэнвей, белый мужчина из Кристианы, был первым, кого судили, начиная с ноября 1851 года. Всего после 15 минут обсуждения присяжными он был оправдан, а обвинения с остальных обвиняемых были сняты. Этот вопрос стал национальным громоотводом и вызвал сильные настроения в обществе. Это было одно из многих событий, приведших к Гражданской войне в США .

Фон

За годы до отмены рабства в Соединенных Штатах рабовладельцы Юга настаивали на усилении поддержки со стороны федерального правительства и правительства штата в деле возвращения сбежавших рабов. Однако в свободных штатах Севера многие жители и правительства оказали сопротивление, особенно с учетом того, что в свободных штатах многие люди или даже государственные законы защищали бегущих рабов. ^{[ 2 ]}

Конгресс принял Закон о беглых рабах 1850 года , который разрешал рабовладельцам или их агентам преследовать беглых рабов в свободных штатах и требовал от государственных чиновников помогать в поимке предполагаемых рабов. Тем, кто помогает сбежавшему рабу, грозит шесть месяцев тюремного заключения и штраф в размере 1000 долларов. ^{[ 3 ]}

В 1849 году Эдвард Горсач, который занимался сельским хозяйством в Монктоне, штат Мэриленд , владел двенадцатью рабами. ^{[ 4 ]}^: 4 Он считал себя «хорошим» рабовладельцем, освободив некоторых своих рабов в возрасте 28 лет и после этого предложив им оплачиваемую сезонную работу. С изменением посевов и других условий рабство в Мэриленде уже не было столь необходимым, и там была относительно высокая доля свободных чернокожих. Горсач не продавал своих излишних рабов на Глубокий Юг, как это делали многие другие рабовладельцы Мэриленда того времени. ^{[ 4 ]}^: 6 Пять бушелей пшеницы пропали, и Горсуху сказали, что их украли некоторые из его рабов. ^{[ 4 ]}^: 10–11 Четверо его старших рабов-мужчин, Ной Бьюли, Нельсон Форд, Джордж Хаммонд и Джошуа Хаммонд, бежали на север, в Пенсильванию, свободный штат. Горсач считал, что их увлекли и они охотно вернутся, если он только поговорит с ними. ^{[ 4 ]}^: 13

Кристиана в округе Ланкастер, штат Пенсильвания , находится в 20 милях (32 км) к северу от границы с Мэрилендом и стала убежищем для беглых рабов. Это также был район поселения многочисленных свободных чернокожих. Этот район часто подвергался набегам ловцов рабов, пытавшихся поймать рабов-беженцев. В течение двух десятилетий местные чернокожие организовывались в целях самозащиты, временами предотвращая такой захват или даже спасая попавших в плен рабов. ^{[ 4 ]}^: 46–47 Другие решили бежать в Канаду. Лидером сопротивления в 1851 году был Уильям Паркер, беглый раб около 29 лет. ^{[ 5 ]}^{: 161–166}^{[ 4 ]}^: 46–49

В Филадельфии, где ордера на арест беглых рабов в Пенсильвании обычно выдавались в федеральном суде после принятия закона 1850 года, была организована другая группа, Специальный секретный комитет, для сбора информации и предупреждения тех, на кого охотятся. ^{[ 4 ]}^: 53

Инцидент

Карта местности 1851 года. Обратите внимание на станцию Пеннингтонвилл на востоке в округе Честер , самой Кристиане и урочище Паунолл к юго-западу от Кристианы, где располагался дом Паркера (в западной части).

Эдвард Горсач узнал, что четверо его сбежавших рабов нашли убежище в графстве Ланкастер. 9 сентября 1851 года в Филадельфии он получил федеральный ордер на арест Джорджа Хаммонда, Джошуа Хаммонда, Нельсона Форда и Ноя Бьюли в соответствии с Законом о беглых рабах. Генри Клайн, заместитель федерального маршала, был уполномочен производить аресты. ^{[ 4 ]}^: 52 Горсач нанял Джона Агана и Томпсона Талли, полицейских Филадельфии, для помощи в аресте. ^{[ 4 ]}^: 53^{[ 5 ]}^: 277 Эти трое должны были встретиться с Горсачем и еще несколькими людьми в Пеннингтонвилле (ныне Атглен , ^{[ 6 ]}) станция на Филадельфийской и Колумбийской железной дороге . ^{[ 7 ]}

Из Филадельфии за группой следил Сэмюэл Уильямс, член Специального секретного комитета; он последовал за Клайном и предупредил чернокожее сообщество вокруг Кристианы, что они придут. ^{[ 4 ]}^: 53 Клайн, Аган и Талли знали, что Уильямс следит за ними, и знали, что секретности больше нет; Аган и Талли вернулись в Филадельфию из-за риска насилия. Клайн задержался на встрече в Пеннингтонвилле и в конце концов выследил группу Горсача утром 10 сентября в Садсбери . В состав группы, входящей в Кристиану, входили Генри Клайн, Эдвард Горсач, его сын Дикинсон Горсач, его племянник Джошуа М. Горсач, его племянник доктор Томас Пирс, Николас Т. Хатчингс и Натан Нельсон. ^{[ 4 ]}

Вскоре после полуночи 11 сентября группа Горсача отправилась в рейд с нанятым замаскированным белым проводником. В первом доме, куда он их отвел, предположительно был один из рабов, но они решили пойти в другое место, где остановились двое, прежде чем вернуться за первым. Горсач считал, что если бы он поймал двух рабов, третьего, чью жену он все еще держал в рабстве, можно было бы убедить вернуться. Незадолго до рассвета группа достигла дома Уильяма Паркера, где, по словам гида, остановились два раба. Гид ушел. Неизвестно, намеренно ли гид привел их в центр сопротивления в округе Ланкастер. ^{[ 4 ]}^: 54–55

Уильям Паркер знал, что группа охотится на рабов. Также в его доме была его жена Элиза; ее сестра Ханна; муж Ханны Александр Пинкни; и Авраам Джонсон. Там также были два посетителя: Джошуа Кайт, также известный как Джон Бирд, который был одним из сбежавших рабов Горсача, вероятно, Нельсон Форд; и Сэмюэл Томпсон, еще один из сбежавших рабов, взявший новое имя. Сара Паунолл, белая соседка и жена домовладельца Паркера, остановилась вечером 10 сентября, чтобы предупредить, что, если придут рейдеры, всем чернокожим следует бежать в Канаду. ^{[ 4 ]}^: 57–58

Когда рейдеры подъехали к дому Паркера, который находился на холме, они столкнулись с Джошуа Кайтом, возможно, возвращавшимся домой или, возможно, действовавшим в качестве наблюдателя, и Горсач узнал в нем одного из сбежавших рабов. Кайт узнал своего бывшего владельца и бросился обратно в дом, выкрикивая предупреждение. Отчеты о событиях следующих двух часов противоречивы. ^{[ 4 ]}^: 58–59 Паркер и его семья перебрались на второй этаж со своим оружием и были в хорошей позиции, чтобы защитить себя. ^{[ 4 ]}

Группа Клайна и Горсача окружила дом, и маршал США объявил о своих законных полномочиях захватить Нельсона Форда. Паркер и его семья отказались отказаться от Форда, вызвав некоторые споры. Элиза Паркер протрубила в сигнал местным чернокожим, что им нужна помощь. Выстрелы были произведены либо сначала отрядом в Элизу Паркер, либо сначала домочадцами в Горсахе, когда он пытался войти в дом; в это время никто серьёзно не пострадал. Дикинсон, Горсач и Клайн рекомендовали отступить, чтобы набрать более крупные силы; Эдвард Горсач отказался. Домочадцы просили время. Они обсуждали, следует ли сдаться двум рабам-беженцам. ^{[ 4 ]}^: 58–62

Паркер, возможно, задерживался, чтобы прибыло подкрепление. Прибыло множество вооруженных людей, в том числе Ной Бьюли, еще один сбежавший раб Горсача. Также прибыли несколько белых соседей, в том числе Элайджа Льюис, пеший владелец местного магазина, и Кастнер Хэнвей, местный мельник верхом на лошади. Горсач предположил, что белые люди, хотя и безоружные, были лидерами примерно 75–150 чернокожих, многие из которых были с оружием, которые прибыли в течение следующих 30 минут. Клайн считал, что белые люди присоединятся к его партии в исполнении закона. Он представился маршалом США и разговаривал с ними; Хэнвей отказался помочь ему арестовать кого-либо. Хэнвей, очевидно, сказал Клайну и его группе уйти, прежде чем прольется кровь. По словам Льюиса, Хэнвей умолял Блэков не стрелять. ^{[ 4 ]}

Клайн, очевидно, предупредил Хэнвея и Льюиса, что они совершают федеральное преступление, не помогая ему. Когда Эдвард Горсач столкнулся со своим рабом Сэмюэлем Томпсоном, мужчина ударил его дубинкой. Горсач упал и получил несколько смертельных ранений. Его сын (Дикинсон) пришел ему на помощь, но также получил несколько выстрелов. Он смог уйти, и ему помог белый человек: либо Джозеф Скарлетт (по словам Дикинсона), либо Леви Паунолл (по словам Паркера). Дикинсона отвезли в соседний дом Паунолла, где, хотя изначально предполагалось, что он умрет, он выжил. Льюис ушел, как только началось насилие, как и Кляйн, который присоединился к Николасу Хатчинсу и последовал за Льюисом. ^{[ 4 ]}

Джошуа Горсач и Томас Пирс сбежали, когда поняли, что на Эдварда Горсача напали. Их приютил Хэнвей на своей лошади, но он тоже пытался бежать. Он ушел галопом. Джошуа Горсач и Томас Пирс продолжали бежать; они были ранены и серьезно ранены, но либо сбежали (или были освобождены) и выжили. ^{[ 4 ]}^: 62–73

Непосредственные последствия

Паркер, бывшие рабы Горсача и некоторые другие чернокожие бежали на север, в конечном итоге в безопасное место в Канаде. ^{[ 4 ]}^: 76 В Рочестере, штат Нью-Йорк , где он должен был отправиться на лодке в Канаду, Паркер укрылся в доме Фредерика Дугласа . Он знал его, когда оба были рабами в Мэриленде. Дуглас организовал для группы поездку на пароме в Канаду. ^{[ 4 ]}^: 78 Христианский бунт был последним в серии столкновений по поводу беглых рабов, последовавших за несколькими громкими делами в Бостоне, включая побег Шадраха Минкинса из-под стражи в феврале 1851 года. обеспечить соблюдение этих дел и становилось все более жестким, чтобы создать сдерживающий фактор.

В случае повторного порабощения Томаса Симса в апреле для поддержания порядка использовались федеральные маршалы и солдаты армии. Однако в этих предыдущих инцидентах не обошлось без смертей среди белых. Смерть рабовладельца во время бунта в Кристиане побудила президента Филлмора вызвать морскую пехоту. Они обыскали местность и в конечном итоге арестовали 36 чернокожих и пятерых белых. Федеральное правительство, желая подать пример, обвинило их в серьезном преступлении — государственной измене . Действия Филлмора были несколько прагматичными: этот вопрос вызвал сильные настроения на Юге, и южане призвали повесить участников беспорядков, иначе Юг может отделиться. Оно получило освещение в национальной прессе. Северяне также были взволнованы, поскольку, по их мнению, это продемонстрировало распространение рабовладельческой власти и особенно Закона о беглых рабах на в остальном свободный Север. ^{[ 2 ]}^: 84–85

Судебные разбирательства

6 октября 1851 года обвинительные заключения в отношении первых 38 человек, перечисленных ниже, были переданы из окружного суда в окружной суд. ^{[ 8 ]}^: 58–59 14 ноября 1851 года Большое жюри Окружного суда США в Филадельфии вернуло подлинные обвинительные заключения против 41 человека. ^{[ 9 ]}^: 2 Паркеру и некоторым другим обвинения были предъявлены заочно . ^{[ 8 ]}

Из 41 обвиняемого (указанного в обвинительном заключении), если не указано иное, 36 были чернокожими: ^{[ 10 ]}^{: 84, 96, 199, 210} ^{[ 8 ]}^: 76 ^{[ 9 ]}^: 2 ^{[ 11 ]}^: 153

Кастнер Хэнвей, Уайт, мельник, суд начался 24 ноября 1851 года.
Джозеф Скарлетт, Уайт, фермер
Элайджа Льюис, Уайт, кладовщик в Купервилле.
Джеймс Джексон, Уайт, фермер
Джордж Уильямс
Джейкоб Мур
Джордж Рид
Бенджамин Джонсон
Дэниел Колсберри
Элсон Пернсли
Уильям Браун, 2-й
Генри Грин ^{[ 12 ]}
Элайджа Кларк
Джон Холлидей
Уильям Уильямс
Бенджамин Пиндергаст
Джон Морган
Иезекииль Томпсон
Томас Батлер
Коллистер Уилсон
Джон Джексон
Уильям Браун
Исайя Кларксон
Генри Симмс
Чарльз Хантер
Льюис Гейтс
Питер Вудс ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]}
Льюис Кларксон
Нельсон Картер
Уильям Паркер (уже сбежал в Канаду)
Джон Берри
Уильям Берри
Сэмюэля Уильямса судили в Федеральном окружном суде за «вмешательство в исполнение ордеров на арест Ноя Бьюли и Джошуа Хаммонда, беглых рабов»; он был признан «невиновным» 4 февраля 1852 года. ^{[ 8 ]}^: 98–99
Джош Хаммонд, один из сбежавших рабов Горсача
Генри Кертис
Вашингтон Уильямс
Уильям Томас
Нельсон Форд, один из сбежавших рабов Горсача.
Джордж Хаммонд, один из сбежавших рабов Горсача.
Ной Бьюли, один из сбежавших рабов Горсача.
Джейкобу Р. Таунсенду, Уайту, торговцу, было предъявлено обвинение в передаче заряженного оружия беглому рабу Джону Робертсу, который направлялся в дом Уильяма Паркера.

США против Кастнера Хэнвея

Кастнер Хэнвей (иногда пишется Ханауэй), один из пяти белых мужчин, обвиненных и предположительно являвшихся главой, был первым, кого судили. Суд над ним в здании суда США в Филадельфии длился с 24 ноября по 11 декабря 1851 года. Председательствовали судья Верховного суда Роберт К. Гриер и судья окружного суда США Джон К. Кейн . Обвинение возглавил Джон Эшмид из прокуратуры США, к которому присоединились адвокаты из Мэриленда. Таддеус Стивенс . Защиту возглавил ^{[ 4 ]}^: 116 Теодор Кайлер произнес вступительную речь защиты. ^{[ 4 ]}^: 127

Хэнвей был оправдан присяжными после 15 минут обсуждения. ^{[ 10 ]} Затем прокурор снял остальные обвинения, поскольку было очевидно, что обвинение в государственной измене вряд ли может быть удовлетворено. Защита указала на абсурдность судебного преследования группы плохо вооруженных фермеров-квакеров за то, что они каким-то образом развязали войну против Соединенных Штатов. ^{[ 2 ]}

Судьба участников

В ноябре 1851 года к Уильяму Паркеру в Канаде присоединилась Элиза, его жена, а затем и их дети. Они поселились в Бакстоне, Онтарио . Он умер незадолго до 1881 года, а Элиза умерла в мае 1899 года. ^{[ 15 ]} Некоторые из их потомков до сих пор живут в Канаде. ^{[ 16 ]}

Кастнер Хэнвей переехал в 1878 году в Уилбер, штат Небраска , и умер там в 1893 году. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}

Исторические маркеры

В сентябре 1911 года состоялась церемония открытия памятника инциденту в Кристиане, на которой присутствовали потомки обеих сторон, а также Питер Вудс, один из обвиняемых. Были отлиты памятные медали. На первом, представляющем «Закон», на одной стороне был портрет Милларда Филлмора , президента, когда был принят Закон о беглых рабах, а на другой выгравировано: «В память об Эдварде Горсаче, в память о бунте Кристианы и судебных процессах за измену. 1851 г. - 11 сентября – 1911 г.»; он был подарен внучке Эдварда Горсача. На другом, символизирующем «Свободу», на одной стороне был портрет Авраама Линкольна , а на другой выгравировано: «Питер Вудс, Фримен, Солдат, Гражданин. Единственный, кто выжил в ходе Бунта в Кристиане и Суда за измену. 1851 – 11 сентября – 1911». ; это было передано Питеру Вудсу. ^{[ 14 ]}^{[ 19 ]}

В 1998 году в Ланкастере был установлен исторический памятник Христианскому бунту. ^{[ 20 ]} Это один из нескольких исторических памятников в округе Ланкастер , отмечающих важные события, связанные с подземной железной дорогой . ^{[ 21 ]} Еще один исторический памятник находится в таверне Горсач в Гленко, штат Мэриленд , на дороге в Йорк , где Эдвард Горсач и некоторые из его родственников и друзей встретились, чтобы спланировать рейд. ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Ссылки

^ Тем не менее, Уильям (1872). Подземная железная дорога . Филадельфия: Портер и Коутс. п. 350.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Макферсон, Джеймс М. (1988). Боевой клич свободы: эпоха Гражданской войны . Нью-Йорк. стр. 84–85. ISBN 0-19-503863-0 . OCLC 15550774 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
^ Уильямс, Ирен Э. (1921). «Действие закона о беглых рабах в Западной Пенсильвании с 1850 по 1860 год» . Исторический журнал Западной Пенсильвании . 4 :150–60 . Проверено 21 мая 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В Слотер, Томас П. (1991). Кровавый рассвет: христианский бунт и расовое насилие на довоенном Севере . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0195046342 .
^ Jump up to: ^а ^б «Уильям Паркер, Флорида, 1851 г. История вольноотпущенника: в двух частях» . Атлантический Ежемесячник . 17 : 152–166, 276–295.
^ «История» . www.atglen.org . Проверено 29 января 2019 г.
^ Городские инженеры (2012). «Концептуальный план станции Атглен» . Комиссия по планированию округа Честер. п. 7 . Проверено 4 февраля 2019 г. .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хензель, ВУ (1911). Христианский бунт и судебный процесс по делу об измене 1851 года . Ланкастер, Пенсильвания: Полиграфическая компания New Era . Проверено 18 августа 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Александрийские ведомости» . Вирджиния. 19 ноября 1851 года.
^ Jump up to: ^а ^б Роббинс, Джеймс Дж. (1852). Отчет о суде над Кастнером Хэнвеем по обвинению в государственной измене в сопротивлении исполнению закона о беглых рабах от сентября 1850 года. Перед судьями Гриером и Кейном в Окружном суде Соединенных Штатов восточного округа Пенсильвании. Состоялось в Филадельфии в ноябре и декабре 1851 года. К нему прилагается Приложение, содержащее законы Соединенных Штатов по вопросу о беглых от работы, обвинения судьи Кейна перед большим жюри в связи с этим, а также заявление вопросы права, решенные судом в ходе судебного разбирательства . Филадельфия: Кинг и Бэрд . Проверено 29 января 2019 г.
^ Кэмпбелл, Стэнли В. (1970). Ловцы рабов: соблюдение Закона о беглых рабах, 1850–1860 гг., стр. 153 . Издательство Университета Северной Каролины.
^ Уиллс, Анита (28 декабря 2012 г.). «Генри Дэвис Грин (1827–1911)» . Черное прошлое . Проверено 19 июня 2021 г. Позже Генри Грин поступил на службу в 41-й полк цветной пехоты США .
^ «Сэмюэл Хопкинс и Питер Вудс, выжившие в перестрелке 1851 года в Кристиане, штат Пенсильвания, в доме Уильяма Паркера, округ Честер, штат Пенсильвания, 1896 год» . explorepahistory.com . Проверено 19 июня 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Годовщина Кристианы Риот». Ланкастерский разведчик . 11 сентября 1911 г. с. 8.
^ Хепберн, Шэрон А. Роджер (2007). Пересечение границы: свободное чернокожее сообщество в Канаде . Издательство Университета Иллинойса. п. 95. ИСБН 978-0-252-03183-0 .
^ Уайт, Таника (11 сентября 2001 г.). «Место, где началась свобода и прощение» . Балтимор Сан . Проверено 31 января 2019 г.
^ «Смерть Кастнера Хэнвея». Нью-Йорк Таймс . 28 мая 1893 г. с. 14.
^ Ламборн, Сэмюэл (1894). «Кастнер Хэнвей». Генеалогия семьи Ламборн: с выдержками из истории, биографий, анекдотов и т . д . самостоятельно опубликовано. стр. 181–182. Обратите внимание, что это неточно в некоторых деталях.
^ «Исторический указатель памятника христианскому бунту» . www.hmdb.org . Проверено 19 июня 2021 г.
^ «Исторический маркер Christiana Riot» . explorepahistory.com . Проверено 31 января 2019 г.
^ Райт, Мэри Эллен (19 февраля 2018 г.). «Наследие подземной железной дороги округа Ланкастер отмечено программами и новыми указателями» . ЛанкастерОнлайн . Проверено 31 января 2019 г.
^ «Исторические маркеры Мэриленда: таверна Горсач» . Исторический фонд Мэриленда . Проверено 31 января 2019 г.
^ «Исторический указатель таверны Горсач» . www.hmdb.org . Проверено 31 января 2019 г.

Внешние ссылки

34-минутное видео презентации Christiana Resistance перед командой Hershey Indivisible 20.06.2022.

[1] Тем не менее, Уильям (1872). Подземная железная дорога . Филадельфия: Портер и Коутс. п. 350.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б ^с Макферсон, Джеймс М. (1988). Боевой клич свободы: эпоха Гражданской войны . Нью-Йорк. стр. 84–85. ISBN 0-19-503863-0 . OCLC 15550774 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[williams1921-3] Уильямс, Ирен Э. (1921). «Действие закона о беглых рабах в Западной Пенсильвании с 1850 по 1860 год» . Исторический журнал Западной Пенсильвании . 4 :150–60 . Проверено 21 мая 2013 г.

[slaughter-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В Слотер, Томас П. (1991). Кровавый рассвет: христианский бунт и расовое насилие на довоенном Севере . Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0195046342 .

[parker-5] Jump up to: ^а ^б «Уильям Паркер, Флорида, 1851 г. История вольноотпущенника: в двух частях» . Атлантический Ежемесячник . 17 : 152–166, 276–295.

[atglen-6] «История» . www.atglen.org . Проверено 29 января 2019 г.

[7] Городские инженеры (2012). «Концептуальный план станции Атглен» . Комиссия по планированию округа Честер. п. 7 . Проверено 4 февраля 2019 г. .

[hensel-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Хензель, ВУ (1911). Христианский бунт и судебный процесс по делу об измене 1851 года . Ланкастер, Пенсильвания: Полиграфическая компания New Era . Проверено 18 августа 2017 г.

[alexgaz-9] Jump up to: ^а ^б «Александрийские ведомости» . Вирджиния. 19 ноября 1851 года.

[robbins-10] Jump up to: ^а ^б Роббинс, Джеймс Дж. (1852). Отчет о суде над Кастнером Хэнвеем по обвинению в государственной измене в сопротивлении исполнению закона о беглых рабах от сентября 1850 года. Перед судьями Гриером и Кейном в Окружном суде Соединенных Штатов восточного округа Пенсильвании. Состоялось в Филадельфии в ноябре и декабре 1851 года. К нему прилагается Приложение, содержащее законы Соединенных Штатов по вопросу о беглых от работы, обвинения судьи Кейна перед большим жюри в связи с этим, а также заявление вопросы права, решенные судом в ходе судебного разбирательства . Филадельфия: Кинг и Бэрд . Проверено 29 января 2019 г.

[campbell-11] Кэмпбелл, Стэнли В. (1970). Ловцы рабов: соблюдение Закона о беглых рабах, 1850–1860 гг., стр. 153 . Издательство Университета Северной Каролины.

[12] Уиллс, Анита (28 декабря 2012 г.). «Генри Дэвис Грин (1827–1911)» . Черное прошлое . Проверено 19 июня 2021 г. Позже Генри Грин поступил на службу в 41-й полк цветной пехоты США .

[pwshphoto-13] «Сэмюэл Хопкинс и Питер Вудс, выжившие в перестрелке 1851 года в Кристиане, штат Пенсильвания, в доме Уильяма Паркера, округ Честер, штат Пенсильвания, 1896 год» . explorepahistory.com . Проверено 19 июня 2021 г.

[LI1911-14] Jump up to: ^а ^б «Годовщина Кристианы Риот». Ланкастерский разведчик . 11 сентября 1911 г. с. 8.

[buxton-15] Хепберн, Шэрон А. Роджер (2007). Пересечение границы: свободное чернокожее сообщество в Канаде . Издательство Университета Иллинойса. п. 95. ИСБН 978-0-252-03183-0 .

[reunion-16] Уайт, Таника (11 сентября 2001 г.). «Место, где началась свобода и прощение» . Балтимор Сан . Проверено 31 января 2019 г.

[17] «Смерть Кастнера Хэнвея». Нью-Йорк Таймс . 28 мая 1893 г. с. 14.

[18] Ламборн, Сэмюэл (1894). «Кастнер Хэнвей». Генеалогия семьи Ламборн: с выдержками из истории, биографий, анекдотов и т . д . самостоятельно опубликовано. стр. 181–182. Обратите внимание, что это неточно в некоторых деталях.

[19] «Исторический указатель памятника христианскому бунту» . www.hmdb.org . Проверено 19 июня 2021 г.

[20] «Исторический маркер Christiana Riot» . explorepahistory.com . Проверено 31 января 2019 г.

[21] Райт, Мэри Эллен (19 февраля 2018 г.). «Наследие подземной железной дороги округа Ланкастер отмечено программами и новыми указателями» . ЛанкастерОнлайн . Проверено 31 января 2019 г.

[22] «Исторические маркеры Мэриленда: таверна Горсач» . Исторический фонд Мэриленда . Проверено 31 января 2019 г.

[23] «Исторический указатель таверны Горсач» . www.hmdb.org . Проверено 31 января 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

v т и Подземная железная дорога
Люди	Уильям Бринкли Джон Браун Оуэн Браун Сэмюэл Беррис Леви Гроб Ричард Диллингем Фредерик Дуглас Кэлвин Фэрбенк Исаак С. Флинт Томас Гарретт Фрэнсис Харпер Лора Смит Хэвиленд Дэвид Хадсон Дэниел Хьюз Пег Лег Джо Уильям Купер Нелл Гарриет Фортен Первис Роберт Первис Джон Рэнкин Хетти Рэклесс Геррит Смит Уильям Стилл Кэлвин Эллис Стоу Гарриет Бичер-Стоу Чарльз Тернер Торри Гарриет Табман Делия Вебстер
Места	Список сайтов подземной железной дороги дома церкви Подземная железная дорога в Индиане Британская методистская епископальная церковь, Салемская часовня
События	Полет Эмелин и Сэмюэля Хокинса (1845 г.) Жемчужный инцидент (1848 г.) Рейд Кентукки в округе Касс (1847 г.) Дело о беглом рабе из Саут-Бенда (1849 г.) Кристиана Бунт (1851) Джерри Спасение (1851) Хижина дяди Тома (книга 1852 года) Спасение Джошуа Гловера (1854 г.) Дред: Повесть о великом мрачном болоте (книга 1856 года) Дуврская восьмерка (1857) Спасение Оберлина-Веллингтона (1858 г.) Тилли Побег (1856) Энн Мария Джексон и ее семеро детей (1859 г.) Тринадцатая поправка (1865 г.)
Темы	Аболиционизм в США Аболиционизм противники рабства Афро-американские противники публикации Беглые рабы Законы о беглых рабах 1850 Одеяла Обратная подземная железная дорога Сигналы газонный жокей Ловец рабов Песни подземной железной дороги Отчеты подземной железной дороги (книга 1872 года)
Связанный	Национальный центр свободы подземной железной дороги Мемориал Гарриет Табман (Бостон) Национальный исторический парк подземной железной дороги Гарриет Табман Государственный парк подземной железной дороги Гарриет Табман центр для посетителей Центр наследия подземной железной дороги Ниагарского водопада Велосипедный маршрут подземной железной дороги Железная дорога к свободе: история гражданской войны (книга 1932 года) Женщина по имени Моисей (мини-сериал, 1978 г.) Корни сопротивления (документальный фильм, 1989 г.) В поисках свободы (фильм, 1992 г.) Свобода: Подземная железная дорога (настольная игра, 2013 г.) Полярная звезда (фильм, 2016 г.) Метро (сериал, 2016) Харриет (фильм, 2019 г.) Подземная железная дорога (мини-сериал, 2021 г.)
Смотрите также: Рабство в США и Рабство в Канаде.