Северорусские диалекты
(Перенаправлено с Северо-Русского языка )

Северорусские диалекты составляют одну из основных групп русских диалектов .
Территория
[ редактировать ]Русские диалекты и территориальные разновидности делятся на две концептуальные хронологические и географические категории: [ 1 ]
- Территория первичного образования (например, состоящая из «Старой» России XVI века до восточных завоеваний Ивана IV ) представляет собой полностью или частично современные области ( области ): Вологодская , Костромская , Ярославская , Новгородская , Ленинградская , Нижегородская , Архангельская. .
- Территория второй формации (например, там, где русские поселились после XVI века) состоит из большей части земель к северу и северо-востоку от Центральной России, то есть Карелии , Мурманска , Вятки , Перми , Коми , Удмуртии , а также как Сибирь и Дальний Восток .
Список субдиалектов
[ редактировать ]- Pomor dialects
- Олонецкая группа
- Новгородская группа
- Сибирские диалекты
- Vologda - Kirov group
- Владимир - Волжская группа
Фонология
[ редактировать ]- Отсутствие редукции гласных : [ 2 ] безударный /ɔ/ не сливается с /a/ ( оканье ). [ 3 ] Безударные /ɔ/ , /a/ и /ɛ/ после мягких согласных также обычно не сливаются. [ 4 ]
- В некоторых диалектах есть высокий или дифтонгальный /e̝~i̯ɛ/ (в новгородской подгруппе даже /i/ ) как рефлекс праславянского * ě . [ 3 ] [ 4 ]
- В восточной части группы происходит замена каждого праславянского * e на /ɔ/ перед твердыми ( непалатализованными ) согласными (в стандартном русском языке только в ударных слогах). Протославянский * ě также меняется на /ɔ/ в этих позициях, но только в ударных слогах. [ 4 ]
- Также в восточной части диалектной группы присутствует /o̝~u̯ɔ/ в определенных позициях вместо стандартного русского /ɔ/ . [ 3 ] [ 4 ]
- Цоканье : слияние стандартных русских /t͡ɕ/ и /t͡s/ в одну согласную, будь то /t͡s/ , /t͡sʲ/ или /t͡ɕ/ (как в псковском и рязанском южнорусских диалектах). [ 4 ]
- В Вологодской области конечный твёрдый звук /ɫ/ заменяется полугласным /w~u̯/ .
- /ɡ/ , /v/ , /f/ похожи на стандартный русский (отличается от южнорусского ). [ 4 ] Тем не менее, в некоторых поддиалектах /v/ , /f/ также можно заменить полугласным /w~u̯/, как в южнорусском языке .
- В некоторых диалектах присутствуют следы нередуцированного праславянского * tl, dl , который обычно сокращается до /ɫ/ во всем восточнославянском языке : Жерегло /ʐɛrɛˈɡɫɔ/ « звук между Псковским озером и озером Чудь » (вместо ожидаемого жерело /ʐɛrɛˈɫɔ/ ) , перецок /pʲɛrʲɛˈt͡sɔk/ из более раннего перперокл /pʲɛrʲɛˈt͡sɔkɫ/ «перечитать (прошедшее время)» (вместо стандартного перечёл /pʲɛrʲɛˈt͡ɕɔɫ/ ). В этих примерах группы * tl, dl диссимилировались до /kɫ/ , /ɡɫ/ вместо того, чтобы сокращаться до /ɫ/ . Некоторые ( Шахматов , Дурново ) видят в этом указание на возможную западнославянскую примесь в этих областях, другие ( Трубецкий , Лер-Сплавинский [ 5 ] ) трактуют это как архаизм праславянских времен. [ 6 ]
Морфология
[ редактировать ]- Определенный артикль с суффиксом -to, -ta, -te, аналогичный существующий в болгарском и македонском языках. [ 3 ]
- Глагольное окончание 3-го лица на непалатализованный -t , как в стандартном русском языке. [ 4 ]
Словарный запас
[ редактировать ]Northern dialects are characterized by a number of words like, изба ('log hut'), квашня , озимь ('winter crop'), лаять ('to bark'), ухват , орать ('to plough'), жито ('rye'), беседки ('gathering'), шибко ('very much'), баской ('beautiful') and others. They also have about 200 words of Uralic origin.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Камуселла, Томас . (2018). Русский язык: моноцентрический или плюрицентричный язык?. Гуманистический коллоквиум. 2018. 153–196. doi:10.11649/ч.2018.010.
- ^ Кроссуайт 2000 , с. 109.
- ^ Jump up to: а б с д Сассекс и Кабберли 2006 , стр. 521–526.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г Курашкевич 1963 , стр. 46–55.
- ^ Лер-Сплавинский, Тадеуш (1932). «О праславских диалектах». Материалы съезда славянских филологов в Праге 1929 года . Прага: 577–585.
- ^ Курашкевич 1963 , стр. 50.
Ссылки
[ редактировать ]- Кроссуайт, Кэтрин Маргарет (2000), «Сокращение гласных в русском языке: унифицированный учет стандартных, диалектных и «диссимилятивных» моделей» (PDF) , Рабочие документы Рочестерского университета по языковым наукам , 1 (1): 107–172 , заархивировано из оригинала (PDF) 6 февраля 2012 г.
- Курашкевич, Владислав (1963). Очерк восточнославянской диалектологии с подборкой диалектных текстов (на польском языке). Варшава: Национальное научное издательство .
- Сассекс, Роланд ; Кабберли, Пол (2006). «Диалекты русского языка». Славянские языки . Кембридж : Издательство Кембриджского университета . стр. 521–526. ISBN 978-0-521-22315-7 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Михаэль Дэниел, Нина Добрушина, Рупрехт фон Вальденфельс. Язык бассейна реки Устья. Корпус северорусской диалектной речи . 2013–2018 гг. Берн, Москва.
См. также
[ редактировать ]- Среднерусские диалекты
- Южнорусские диалекты
- Древненовгородский диалект
- Борис Шергин – писатель поморского диалекта
- Сокращение гласных в русском языке