✖


Jump to content

Вверх 2

Вверх 2
Афиша театрального релиза
Режиссер Упендра
Написал Упендра
Продюсер: Приянка Упендра
В главных ролях Упендра
Кристина Ахеева
Кинематография Ашок Кашьяп
Под редакцией Шри Кразиминдз
Музыка Гурукиран
Производство
компании
Упендра Продакшнс
Шри Лакшми Нарасимха Продакшнс / Налламалупу Буджи (дубляж на телугу)
Распространено Шанкар Энтерпрайзис (Карнатака)
RS Films (AP/TG)
Дата выпуска
  • 14 августа 2015 г. 2015-08-14 ) ( (Индия)
Время работы
136 минут
Страна Индия
Язык Каннада
Театральная касса ₹ 40-45 крор [ 1 ] [ 2 ]

«Уппи 2» — это каннада 2015 года на индийском языке аллегорический триллер , сценарий и режиссура Упендры , а продюсером — Приянка Упендра . Это продолжение культового фильма 1999 года «Упендра» . В фильме снимается актерский ансамбль, в который входят Упендра, Кристина Ахеева , Парул Ядав , Саяджи Шинде , Шобарадж , Сатьяджит, Банк Джанардхан , Вайджанатх Бирадар и Мимикри Даянанд . Саундтрек и фоновая музыка были написаны Гурукираном . [ 3 ]

Uppi 2 был выпущен 14 августа 2015 года, приурочен к Дню независимости Индии , и получил неоднозначные отзывы из-за запутанного сюжета и повествования. Несмотря на это, фильм имел коммерческий успех и продержался в прокате 50 дней. [ 4 ] Упендра получил премию SIIMA за лучшую режиссуру этого фильма. [ 5 ] На телугу он был дублирован как Upendra 2 и выпущен вместе с версией на каннада. [ 6 ]

Сюжет

[ редактировать ]

Нину ( в переводе Ты ) — счастливый и довольный человек, никогда не думающий о будущем и не обеспокоенный прошлым . Несмотря на свой тяжелый труд, он почти ничего не зарабатывает, так как никогда ни у кого не берет денег за свои услуги, зачастую за черную работу, которую ему поручают жители его местности и съемочная группа кинопроизводства . Лакшми, студентка психологии , проявляет к нему интерес после того, как узнает от своего профессора о Наану ( пер. I ). (Персонаж из приквела , который в конечном итоге становится Нину) Ее постоянное преследование его в конечном итоге приводит к его открытию. Тронутая его счастливой, безупречной и самоотверженной личностью, она в конце концов влюбляется в него, но ей не удается вытащить его из его странного мира самоотверженности.

Тем временем Салим - криминальный авторитет из Дубая , которому его доверенный помощник «Мальпе» Бала и его приспешники помогают найти Нину в отношении собственности стоимостью фунтов стерлингов 100 крор (12 миллионов долларов США), принадлежащей богатой вдове по имени Мандакини, которая стал последователем Нину, которая раньше была агхори . Также показано, как агхори эксплуатирует Шилу, которая приходит за духовным советом после того, как впала в уныние в любви. В то же время Нину преследует полицейский Шинде, который пытается найти его и присвоить имущество. Неизвестные об этом, некоторые офицеры CID интерпретируют Нину как агента под прикрытием, пытающегося поймать Салима.

Нину, наконец, удается подчинить своих преследователей, подстрекая полицейских против головорезов и схватившись с Лакшми. Становится очевидным, что Мандакини - «вымышленный персонаж», придуманный полицейскими, а Нину - обычный человек. Завещание ), что символизирует Мандакини о ее собственности дает философское представление о том, что когда человек перестает говорить «Наану» ( перевод I страх, гнев, ревность и эгоизм; держится за Нину ( перев. Ты ), что символизирует благодарность, доброту, самоотверженность; и когда человек перестанет думать о прошлом и будущем, Кхуши ( перевод « Счастье» ), «дочь» Мандакини ( перевод « Спокойствие в сердце ») останется с ним навсегда.

Бросать

[ редактировать ]

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

После огромного успеха его фильма «Упендра» 1999 года Упендра всегда хотел сделать его продолжение. Написав историю где-то в начале 2000-х, она была готова к 2004 году. В январе 2012 года Упендра объявил, что работает над сценарием сиквела под названием « Упендра 2» . Первые постеры « Упендры 2» были опубликованы в Интернете 16 сентября 2012 года. [ 7 ] На плакатах был изображен огромный прямоугольник без четкого названия внутри, но с кучей математических формул - будь то арифметика, алгебра, геометрия, аналитическая геометрия, исчисление и т. д. - и была подпись - «режиссер Упендра». [ 8 ] Название фильма было изменено на «Уппи 2» после того, как он увидел его нарисованным на кузове авторикши. [ 9 ] Uppi 2 был запущен Upendra 18 сентября 2013 года в Kanteerava Studios в Бангалоре среди тысяч фанатов, собравшихся, чтобы стать свидетелями запуска. Сообщается, что Лати поручил полиции контролировать толпу фанатов, собравшуюся на месте проведения мероприятия. [ 10 ]

Кастинг

[ редактировать ]

Пока создатели искали главную женскую роль для фильма, имена болливудских актрис Айшварии Рай Баччан и Видьи Балан . в слухах ходили [ 11 ] российская модель, ставшая актрисой Кристина Ахеева . В конце концов роль получила [ 12 ]

Маркетинг

[ редактировать ]

Сразу после того, как Упендра объявил о создании фильма, в социальных сетях начали распространяться плакаты, сделанные фанатами, на большинстве из которых Упендра был изображен в костюме из его одноименного приквела к «Уппи 2» . Официальный постер первого просмотра был представлен 1 ноября 2014 года. [ 13 ] За этим последовали многочисленные фанатские плакаты, опубликованные Упендрой на его странице в Facebook , которые, в свою очередь, были распространены и получили широкую популярность перед выходом фильма. Первый тизер-трейлер фильма был выпущен 18 сентября 2014 года, в ознаменование 47-летия Упендры. [ 14 ] Наряду с этим были распространены созданные фанатами Dubsmash видеоролики и тизеры , которыми поделились официальные в Facebook и Twitter . аккаунты фильма [ 15 ] Первый постер версии фильма на телугу был выпущен в августе 2015 года. [ 16 ] Упендра запустил официальное приложение с фильмом и другими товарами, включая футболки с логотипом названия фильма, за неделю до его выхода. [ 17 ] Второй тизер-трейлер был выпущен 10 августа 2015 года. В нем Упендра выполнял позу йоги, сиршасану , в регионе Гималаев и выглядел как агхори . [ 18 ] Вырезанный плакат с этим изображением был представлен им в театре в Бангалоре. [ 19 ]

Приключенческая видеоигра мобильная Uppi2 Game Official была выпущена компанией Mobi2Fun в качестве дополнения к фильму. [ 20 ]

Саундтрек

[ редактировать ]
Вверх 2
Альбом саундтреков
Гурукиран
Выпущенный 17 июля 2015 г.
Записано 2014–2015
Жанр Саундтрек к художественному фильму
Длина 26 : 28
Этикетка Джунгли Музыка
Продюсер Гурукиран
Гурукиранская хронология
Ранганский стиль
(2014) 		Вверх 2
(2015) 		Нагарахаву
(2016)

Гурукиран , автор музыки для приквела «Упендра» написал саундтрек и фоновую музыку для «Уппи 2» , также . Тексты для саундтрека были написаны Упендрой , что также ознаменовало воссоединение Гурукирана и Упендры спустя 16 лет. Times Music купила права на музыку к фильму и была выпущена под своим лейблом Junglee Music. [ 21 ] Альбом саундтреков состоит из шести треков. [ 22 ] Он был выпущен 17 июля 2015 года на курорте Ruppis Resort в Бангалоре . Одновременно саундтрек был выпущен фан-клубами Упендры примерно в 15 районах Карнатаки . [ 15 ] [ 23 ]

Версия альбома на телугу была выпущена 9 августа 2015 года в Хайдарабаде . [ 24 ]

Список треков

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. «Утонул, утонул» Упендра Пунит Раджкумар 3:59
2. "Извините, пожалуйста" Упендра Упендра 4:59
3. «Йохане Мадбеда» Упендра Виджай Пракаш 3:59
4. «Иван Яро Разный» Упендра Чайтра Х.Г. , Нитин Раджарам Шастри 4:51
5. "Бэку Бэку Анно" Упендра Гурукиран 4:20
6. «Пэку Пэку Анно (повторение)» Упендра Накаш Азиз 4:20
Общая длина: 26:28

Ytalkies.com рассмотрел альбом и дал ему неоднозначную оценку, учитывая, что "Комбо Uppi [Upendra] и Gurukiran" собрались вместе спустя долгое время, и фанатам пришлось ждать альбома два года. Рецензент назвал трек «Baekoo Baekoo Anno» и написал: «Бодрый бит и глубокомысленная лирика очень интересны». О треке «Excuse Me Please» он написал: «Это скорее песня с диалогическим повествованием в другом стиле; Уппи берет на себя песню с некоторыми занимательными текстами, в которых он объясняет, что время решает все...» В заключение он позвонил это «очень средний альбом». [ 25 ]

Споры

[ редактировать ]

С момента начала съемок в 2014 году Упендру обвиняли в плагиате сюжета фильма после аналогичных обвинений, которые последовали после того, как его предыдущий режиссер решил подать в суд на обвинителя. [ 26 ] Отвечая на спор, он написал на своей странице в Facebook : «Глубоко обеспокоен всеми этими вопросами о сценарии «Уппи 2»… Мы ни в коем случае не потерпим никаких ложных обвинений в отношении сценария». [ 27 ]

На следующий день после выпуска альбома саундтреков к фильму, 17 июля 2015 года, возник еще один спор по поводу текста песни «No Excuse Me Please», написанной и исполненной самим Упендрой. В нем есть тексты, исполненные разговорным тоном в форме монолога с ритмом, и, как сообщается, в нем рассматриваются другие актеры, включая Шиву Раджкумара и Яша . СМИ сообщили об истории о том, что Упендра приписывает себе введение главных актеров, владеющих мачете, в каннада-кино через Шиву Раджкумара в своем режиссерском фильме «Ом» (1995). [ 28 ] [ 29 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Фильм получил сертификат «U/A» (Родительское руководство) от Регионального совета цензуры. Правление попросило создателей вырезать «жестокий визуальный эффект» и два диалога, а также приглушить пару других диалогов, в результате чего в общей сложности получилось пять сокращений. [ 30 ] Он был показан в кинотеатрах 14 августа 2015 года, накануне Дня независимости Индии , на более чем 200 экранах в Карнатаке и на 400 экранах на телугу в Андхра-Прадеше и Телангане , всего более 685 экранов. Права на дубляж на телугу приобрел кинопродюсер Налламалупу Буджи. [ 31 ] а права на распространение в Андхра-Прадеше и Телангане были куплены RS Films за 1,08 крор фунтов стерлингов . [ 32 ] Сообщалось, что права на распространение Карнатаки были приобретены Шрикантом из Shankar Enterprises за 100 миллионов фунтов стерлингов . [ 33 ] Uppi 2 также был выпущен в США , Австралии и других странах. [ 34 ] [ 35 ]

Прием

[ редактировать ]

Uppi 2 получил смешанные и положительные отзывы от критиков, которые высоко оценили его тематику, кинематографию и игру Упендры, но критика была направлена ​​​​на его саундтрек, запутанный сюжет и «резкий финал». [ 36 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Арчана Натан из The Hindu назвал фильм «книгой самопомощи», в которой «Упендра задается вопросом… о концепции вас ( нину )», «раскапывая теории о разных типах людей на этой планете, их образе мышления». ...» и давая «некоторые жизненные советы». Далее она писала: «Упендра теоретизирует о трех разных типах людей: тех, кто одержимы будущим, тех, кто живет прошлым и, наконец, тех, кто живет исключительно настоящим. . Именно третий вид он отстаивает и практикует в фильме. Uppi2 хочет вас исправить, но переусердствует». [ 37 ] С. Вишванат из Deccan Herald писал: «... Упендра берет на себя очень философскую позицию, рассказывая запутанный, но потрясающий сюжет». Он назвал фильм Упендры «показом всего» и добавил, что «он продолжает философствовать о реальном и нереальном, видимом и невидимом, здесь и сейчас. закручено и сдавлено повествованием». [ 38 ]

Шьям Прасад С. из Bangalore Mirror считает, что «исполнение фильма не соответствует блеску сценария». Он сравнил роль главного героя и жизненную философию с Экхарта Толле работой «Сила настоящего» и назвал главного героя бледной тенью своих фирменных эксцентричных персонажей в «А» и «Упендре» , которые вели себя как Жана-Поля Сартра «Эрострат» . [ 39 ] А. Шарадхаа из The New Indian Express посчитал, что фильм «высок по своей внутренней ценности», и написал: «Возможно, это амбициозная попытка преподать жизненные уроки простому человеку, но это именно та причина, по которой «Уппи 2» может попадают в категорию фильмов, которые были достаточно смелыми, чтобы выйти за рамки очевидного, и, конечно же, даже со своими небольшими загадками, фильм не разочаровывает». Далее она написала: «Как актер, он [Упендра] с энтузиазмом изображает различные оттенки жизни. Все его разные аватары посылают послание. Кристина Ахеева изо всех сил старалась оправдать ожидания, в то время как короткая и милая роль Парула Ядава имела успех. хороший эффект». [ 40 ]

Сунаяна Суреш из «Таймс оф Индия» считает, что он «проповедует его [Упендру] бренд поп-философии, которая далеко развилась по сравнению с той, которую он проповедовал в фильме десятилетней давности «Упендра ». Она написала: «Камео Парула Ядава - одно из самых ярких моментов фильма. Упендра проявляет себя лучше всего, когда дело доходит до актерской игры». Она посчитала кастинг Кристины Ахеевой «спорным», отметив, что «она, кажется, не придает фильму особого веса», а синхронизация губ у нее также идет «наперекосяк». [ 41 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Одомашненный

[ редактировать ]

«Уппи 2» очень активно открывался в кинотеатрах и был заполнен на 100% в большинстве кинотеатров штата Карнатака , а также после показа в Соединенных Штатах . [ 34 ] Многие театры запланировали первый показ на пятницу уже в 6 утра. Предварительное бронирование, открытое онлайн двумя днями ранее в среду, получило огромный отклик. Билеты на большинство шоу на одиночных экранах и в мультиплексах Бангалора вскоре были распроданы. [ 42 ] В первый день только в Карнатаке он собрал 3,25 крора фунтов стерлингов , установив рекорд самого высокого показателя первого дня для фильмов на каннада. [ 43 ] В субботу в связи с Днем независимости бизнес продемонстрировал рост. В результате за второй день фильм заработал 3,60 крор вон , в результате чего общий объем продаж фильма за два дня составил 6,85 крор вон . [ 43 ] фильм собрал в общей сложности 10 крор фунтов стерлингов За первые выходные он собрал более 15 крор фунтов стерлингов . . Сообщается, что за 3 недели с момента выпуска в Карнатаке [ 44 ] Фильм продержался в кинотеатрах 50 дней. [ 45 ] Он собрал акции на сумму 80 лакхов в Андхра-Прадеше и Телангане . [ 32 ] Согласно Best of 2015 опросу , проведенному веб-сайтом Bookmyshow, Uppi 2 продал второе место по количеству билетов на Bookmyshow среди фильмов на каннада в 2015 году после «РангиТаранги» и опередил другие кассовые хиты, такие как «Мистер и миссис Рамачари» , «Ранна» и «Рана Викрама» . [ 46 ]

За границей

[ редактировать ]

После выхода в США на 21 экране стерлингов ). он собрал 31 981 доллар США ( 21,26 лакха фунтов за первые выходные [ 44 ] После успешного показа в США он был показан более чем на 20 экранах, и в сентябре 2015 года Упендра был приглашен туда для продвижения фильма. [ 47 ] После восьмого уик-энда в США фильм собрал в общей сложности 47 347 долларов США ( вон 30,88 лакха ). [ 48 ] «Уппи 2» является вторым по кассовым сборам фильмом на каннада в США после «РангиТаранги» (собравшего ₹ 2,1 крор) и опережая третье место по кассовым сборам «Мистер и миссис Рамачари» (собрав ₹ 8 лакхов в США). [ 49 ] Его также открыли для домашних показов в Австралии ( Перт , Мельбурн , Сидней ), Германии и Сингапуре . [ нужна ссылка ]

Награды

[ редактировать ]
Премия Категория Получатель Результат Ссылка.
5-я Южно-индийская международная кинопремия Лучший фильм Упендра Продакшнс номинирован [ 50 ]
Лучший режиссер Упендра Выиграл
Лучший актер Упендра номинирован
Лучший музыкальный руководитель Учитель Киран номинирован
Лучший певец воспроизведения - мужчина Гурукиран («Бэку Бэку») номинирован

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Сандал попал в хиты Rangitaranga и Uppi 2 Run to Full House в США» . Новый Индийский экспресс . 17 августа 2015 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2022 г. Проверено 28 марта 2022 г.
  2. ^ «Uppi 2 — я помещаю в IMDB-News» .
  3. ^ «Уппи погружается в Уппи 2» . Новый Индийский экспресс. 6 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года . Проверено 18 июля 2015 г.
  4. ^ «Uppi 2 завершает 50 дней» . Читралока. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 25 января 2016 г.
  5. ^ «Постоянные обновления SIIMA Awards 2016: список победителей» . ИБТаймс. 30 июня 2016 года. Архивировано из оригинала 5 июля 2016 года . Проверено 2 июля 2016 г.
  6. ^ «Первый взгляд на «Упендру 2» » . Телугу. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 4 августа 2015 г.
  7. ^ Социальный пост (17 сентября 2012 г.). «Плакат «Упендра 2» появился в Интернете | Новости – Oneindia Entertainment» . Entertainment.oneindia.in. Архивировано из оригинала 25 июня 2021 года . Проверено 21 ноября 2012 г.
  8. ^ «Плакат «Упендра 2» появился в Интернете» . Архивировано из оригинала 5 октября 2013 года . Проверено 1 февраля 2016 года .
  9. ^ « Забудьте старого Упендру » . Новый Индийский экспресс . 1 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 11 октября 2015 г.
  10. ^ «Ажиотаж при запуске Uppi2» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 22 сентября 2013 года.
  11. ^ «Это Видья Балан из Упендры в Уппи 2!» . Кинобит . 2 апреля 2014 г. Архивировано из 11 октября. оригинала Получено 11 октября.
  12. ^ А. Поделитесь этим. «Кристина Ахеева пробивается в Уппи 2» . Новый Индийский экспресс Получено 11 октября. [ мертвая ссылка ]
  13. ^ Упадхьяя, Пракаш (1 ноября 2014 г.). «Первые взгляды на «Ranna» Судипа, «Uppi 2» Упендры» . Интернэшнл Бизнес Таймс . ibtimes.co.in. Архивировано из оригинала 21 июля 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  14. ^ «Шивраджкумар выпускает тизер Uppi 2» . chitraloka.com. 18 сентября 2014 года. Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  15. ^ Jump up to: а б А. Шарадаа (14 июля 2015 г.). «Поклонники добавляют изюминку в рекламную акцию Uppi 2» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 1 октября 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  16. ^ «Первый взгляд на «Упендру 2» » . телугулюди.com. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  17. ^ Особенности, Экспресс (8 августа 2015 г.). «Тех Мела привлекает толпы на Квинс-роуд» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 11 августа 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  18. ^ Упадхьяя, Пракаш (10 августа 2015 г.). « Вышел новый тизер «Uppi 2»; клип Упендры мгновенно стал хитом [ВИДЕО]» . Интернэшнл Бизнес Таймс . ibtimes.co.in. Архивировано из оригинала 11 августа 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  19. ^ «Упендра в «Уппи 2» идет с ног на голову» . Таймс оф Индия . 9 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 26 августа 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
  20. ^ «Официальная версия игры Uppi2» . apk.смотреть .
  21. ^ «Выпущены аудиопесни из «Uppi 2» Упендры» . Интернэшнл Бизнес Таймс . ibtimes.co.in. 17 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 19 июля 2015 года . Проверено 18 июля 2015 г.
  22. ^ "Уппи 2 (Оригинальный саундтрек к фильму) - EP" . Айтюнс . 17 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 6 марта 2016 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  23. ^ Агарвал, Стути (20 июля 2015 г.). «Аудиозапуск Uppi 2 на курорте Руппис в Бангалоре» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 14 декабря 2015 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  24. ^ «Запуск аудиоверсии на телугу завершен в широком масштабе» . ТНП в прямом эфире . Хайдарабад, Индия. 9 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 10 августа 2015 года . Проверено 9 августа 2015 г.
  25. ^ «Музыкальное обозрение Уппи-2» . ytalkies.com. Архивировано из оригинала 31 июля 2015 года . Проверено 2 августа 2015 г.
  26. ^ Суреш, Сунаяна (10 июля 2015 г.). «Упендра подаст в суд» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 13 июля 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  27. ^ Упадхьяя, Пракаш (11 июля 2015 г.). «Режиссерское возвращение Упендры «Уппи 2» скоро выйдет в прокат» . Интернэшнл Бизнес Таймс . ibtimes.co.in. Архивировано из оригинала 13 января 2018 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  28. ^ Прасад С., Шьям (19 июля 2015 г.). «Песня звучит как меч» . Бангалорское зеркало . Архивировано из оригинала 2 апреля 2018 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  29. ^ «Уппи Рибс Звезды с остроумием» . Новый Индийский экспресс . 20 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 1 ноября 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  30. ^ «Uppi 2 сертифицирован с сертификатом U/A и пятью сокращениями» . Новый Индийский экспресс . 29 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 11 октября 2015 г. Проверено 11 октября 2015 г.
  31. ^ А. Шарадаа (4 августа 2015 г.). «Большой резонанс для Uppi 2 в Карнатаке, Андхре и Телангане» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 5 августа 2015 г.
  32. ^ Jump up to: а б «ОН не смог использовать SOS Craze» . Gulte.com. Архивировано из оригинала 6 февраля 2016 года . Проверено 5 февраля 2016 г.
  33. ^ «Режиссерское предприятие Уппи дошло до цензурного совета» . Новый Индийский экспресс . 25 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 13 ноября 2015 года . Проверено 11 октября 2015 г.
  34. ^ Jump up to: а б «Сандал попал в хиты Rangitaranga и Uppi 2 Run to Full House в США» . Новый Индийский экспресс . 17 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 18 августа 2015 года . Проверено 17 августа 2015 г.
  35. ^ «Uppi 2 — показ фильмов на каннада в Австралии (Сидней, Мельбурн, Перт, Аделаида, Брисбен)» . Настоящая Индия-Австралия . Архивировано из оригинала 11 октября 2015 года . Проверено 11 октября 2015 г.
  36. ^ Упадхьяя, Пракаш (14 августа 2015 г.). « Обзор фильма «Уппи 2», он же Упендра 2: реакция живой аудитории» . Интернэшнл Бизнес Таймс . ibtimes.co.in. Архивировано из оригинала 16 августа 2015 года . Проверено 17 августа 2015 г.
  37. ^ Натан, Арчана (15 августа 2015 г.). «Книга самопомощи, автор Упендра» . Индус . Архивировано из оригинала 6 октября 2023 года . Проверено 17 августа 2015 г.
  38. ^ С. Вишванат. «Шикарное продолжение Уппи дада» . Декан Вестник . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 17 августа 2015 г.
  39. ^ Прасад С., Шьям. «Кинообзор: Уппи2» . Бангалорское зеркало . Архивировано из оригинала 1 декабря 2017 года . Проверено 17 августа 2015 г.
  40. ^ А. Шарадаа. «Uppi2 высоко ценит интригу» . Новый Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 17 августа 2015 года . Проверено 17 августа 2015 г.
  41. ^ Суреш, Сунаяна. «Обзор фильма Уппи 2» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 20 августа 2015 года . Проверено 17 августа 2015 г.
  42. ^ «Является ли Раджникантх Упендры Карнатаки?» . Молодой Бангалор Пост. Архивировано из оригинала 2 февраля 2016 года . Проверено 1 февраля 2016 года .
  43. ^ Jump up to: а б « Сборник кассовых сборов« Уппи 2 »: режиссер Упендра сделал фантастический бизнес за 2 дня» . ИБТаймс. 16 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2016 года . Проверено 25 января 2016 г.
  44. ^ Jump up to: а б Упадхьяя, Пракаш (1 сентября 2015 г.). «Сборник кассовых сборов: фильм Упендры «Уппи 2», выпущенный в США, не смог превзойти «РангиТарангу» » . Интернэшнл Бизнес Таймс . Архивировано из оригинала 4 сентября 2015 года . Проверено 2 сентября 2015 г.
  45. ^ «Uppi 2 завершает 50 дней» . Читралока. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года . Проверено 25 января 2016 г.
  46. ^ «Лучшее 2015 года» . букмишоу. Архивировано из оригинала 31 октября 2017 года . Проверено 28 января 2016 г.
  47. ^ А. Шарадаа (9 сентября 2015 г.). «Оценка фильмов на каннада в Индии и за рубежом» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 20 сентября 2015 года . Проверено 29 сентября 2015 г.
  48. ^ « 'Singh Is Bliing' работает хорошо» . ИБТаймс. Архивировано из оригинала 6 октября 2015 года.
  49. ^ «РангиТаранга стоит выше всех фильмов на каннада» . Таймс оф Индия . 25 сентября 2015 года. Архивировано из оригинала 29 сентября 2015 года . Проверено 25 января 2016 г.
  50. ^ «СПИСОК ПОБЕДИТЕЛЕЙ 5-Й СИИМА» . Архивировано из оригинала 14 июля 2016 года . Проверено 24 июня 2020 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Uppi_2&oldid=1242913295"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3c1d81fdde34b91b74ec075930f1ff1b__1724924160
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3c/1b/3c1d81fdde34b91b74ec075930f1ff1b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Uppi 2 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)