Насилие в Бангладеш, 2013 г.

Насилие в Бангладеш, 2013 г.
Насилие в Бангладеш, 2013 г.
Расположение	Бангладеш
Дата	28 февраля 2013 г. - 17 мая 2013 г.
Раненый	800+

Эта статья содержит специальные символы . Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы .

Насилие в Бангладеш в 2013 году связано с политической нестабильностью, ростом преступности и массовыми нападениями на меньшинства и активистов оппозиции.

Фон

2013 год стал одним из самых смертоносных со времени обретения Бангладеш независимости четырьмя десятилетиями ранее. Местные источники сообщили, что в результате политического насилия погибло более 500 человек. ^{[ 2 ]} Хьюман Райтс Вотч отметила, что многие люди были убиты и тысячи получили ранения на фоне политического кризиса, связанного с предстоящими выборами и проведением судебных процессов по делам о военных преступлениях. ^{[ 3 ]} Эти акты насилия были совершены полицией Бангладеш, Батальоном быстрого реагирования (RAB) и оппозиционными партиями. Хьюман Райтс Вотч задокументировала многочисленные серьезные акты насилия со стороны членов и сторонников оппозиционных партий. Кроме того, силы безопасности Бангладеш, возглавляемые правящей партией, были причастны к многочисленным внесудебным казням. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Шахбаг протестует

5 февраля 2013 года в Шахбаге, Дакка, Бангладеш, вспыхнули протесты в ответ на приговор Международного трибунала по преступлениям к пожизненному заключению Абдулу Кадеру Молле , лидеру бангладешского Джамаат-и-Ислами, осужденному за военные преступления во время Освободительной войны 1971 года . Многие бангладешцы сочли приговор слишком мягким, что спровоцировало массовые демонстрации под руководством блоггеров и интернет-активистов. ^{[ 6 ]} Площадь Шахбах стала сердцем этого движения, известного как Ганаджагаран Манча (Платформа массового пробуждения), участники которого из всех слоев общества требовали смертной казни и усиления ответственности за военных преступников. Движение возродило национальное единство и выдвинуло на первый план вопросы правосудия и прав человека в Бангладеш. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}

Столкновения после приговора Делвару Хоссейну Саиди

Приговор Делвару Хоссейну Саиди

В четверг, 28 февраля 2013 года, ICT признал Бангладеш Джамаат-и-Ислами лидера Дельвара Хоссейна Сайеди виновным по 8 из 20 обвинений, выдвинутых против него, включая убийство, изнасилование и пытки во время войны за независимость 1971 года. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Столкновения

В воскресенье и понедельник, 3 и 4 марта, Бангладешский Джамаат-и-Ислами ввел 48-часовой арест . ^{[ 9 ]} Во время этих забастовок прошли акции протеста под руководством активистов Джамаате Ислами и сторонников Сайеди. ^{[ 9 ]} Националистическая партия Бангладеш поддержала забастовку и призвала к еще одной однодневной забастовке 5 марта. ^{[ 12 ]} Во время первых столкновений полиция застрелила 31 протестующего. ^{[ 13 ]} По данным Хьюман Райтс Вотч , члены Пограничной службы Бангладеш и Батальона быстрого реагирования (RAB) стреляли боевыми патронами и резиновыми пулями в безоружную толпу, в том числе детей, проводили массовые аресты и применяли другие формы чрезмерной силы во время и после протестов. ^{[ 10 ]} Один очевидец, вспоминающий смерть 17-летнего члена своей семьи, рассказал, как в него стреляли после того, как он возвращался с послеобеденной молитвы : ^{[ 10 ]}

Я увидел [его] лежащим на земле с кровью, текущей из его головы. Я попыталась оттащить его тело в сторону. Я впервые увидел труп, поэтому был в шоке. Они все еще стреляли, поэтому я побежал по дороге. …Когда сотрудники РАБ прекратили стрелять, они потащили [его] как труп и бросили в машину.

застрелили в общей сложности 80 человек В ходе столкновений полицейские . ^{[ 9 ]} Полиция утверждает, что все эти убийства были совершены в целях «самообороны». ^{[ 13 ]}

Судебные процессы

Полиция подала в суд на 98 000 человек за совершение насилия и ввела статью 144 в нескольких округах. ^{[ 14 ]}

Антииндуистский бунт

После приговора Делвара Хоссейна Сайеди нападения на индуистскую общину произошли в нескольких районах Бангладеш, включая Ноахали , Лакшмипур, Читтагонг, Комиллу , Брахманбарию, Кокс-Базар, Багерхат, Гаибандху, Рангпур, Динаджпур, Лалмонирхат, Барисал, Бхолу, Баргуну, Сатхиру, Чапаинавабгандж, Наторе, Силхет, Маникгандж, Муншигандж. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}^{[ 17 ]} Несколько храмов подверглись вандализму. Двое индусов погибли из-за травм в результате насилия. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} В репортаже BBC News Анбарасан Этираджан написал, что «в недавнем насилии в основном обвиняют оппозиционную партию Джамаат-и-Ислами, лидеры которой предстают перед трибуналом за военные преступления. Но партия, которая выступала против независимости Бангладеш от Пакистана, отрицает обвинения». ^{[ 20 ]} Amnesty International выразила обеспокоенность по поводу антииндуистских нападений и призвала правительство Бангладеш обеспечить им лучшую защиту. ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Аббас Фаиз, исследователь Amnesty International в Бангладеш, сказал, что, поскольку индуистское меньшинство в Бангладеш сталкивается с очевидными рисками, эти нападения были предсказуемы. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Протесты на площади Шапла, 2013 г.

5 мая массовые протесты прошли на площади Шапла в районе Мотиджхил столицы Дакки. Протесты были организованы исламистской давления группой «Хефазат-и Ислам» , которая требовала принятия закона о богохульстве . ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]} Правительство отреагировало на протесты, расправившись с протестующими, используя объединенные силы, состоящие из полиции, батальона быстрого реагирования и военизированной пограничной службы Бангладеш, чтобы вытеснить протестующих с площади Шапла. ^{[ 28 ]}^{[ 29 ]}^{[ 30 ]}^{[ 31 ]}

После событий в Мотиджхиле вспыхнули протесты и в других частях страны, в ходе которых погибло 27 человек. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]} хотя разные источники сообщают, что число жертв варьируется от 20 до 61. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}^{[ 37 ]} Оппозиционная партия BNP первоначально заявила, что во время операции были убиты тысячи активистов «Хефазат», но это было оспорено правительством. ^{[ 38 ]}^{[ 39 ]} Хьюман Райтс Вотч и другие правозащитные организации оценивают общее число погибших в более чем 50 человек. ^{[ 38 ]} но правозащитные группы назвали эти события резней. ^{[ 10 ]}^{[ 40 ]} Первоначальные попытки оспорить цепочку событий были сорваны из-за закрытия правительством двух телеканалов, Diganta Television и исламского телевидения , которые вели прямую трансляцию операции. ^{[ 41 ]}

Нападения исламских экстремистов в Бангладеш

С 2013 года в результате нападений ряд секуляристских писателей, блоггеров и издателей, а также представителей религиозных меньшинств, таких как индуисты , буддисты , христиане и шииты , были убиты или серьезно ранены в результате нападений, которые, как полагают, были совершены исламистскими экстремистами . ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]} В этих нападениях в основном обвиняют экстремистские группировки, такие как «Ансарулла Бангла» и «Исламское государство Ирака и Сирии» .

Столкновения в Сатхире 2013–2014 гг.

совместная операция пограничной службы Бангладеш , батальона быстрого реагирования и полиции Бангладеш прошла В разных местах района Сатхира по преследованию активистов Бангладешского Джамаат-и-Ислами. Они начались 16 декабря 2013 года и продолжились после выборов в Бангладеш 2014 года . ^{[ 40 ]} Есть утверждения о том, что различные формирования индийских вооруженных сил , но правительство Бангладеш это утверждение отрицает. в разгоне участвовали ^{[ 35 ]}^{[ 44 ]}

Реакции

Одомашненный

Националистическая партия Бангладеш (БНП) решительно осудила действия правоохранительных органов. ^{[ 45 ]} Председатель BNP Халеда Зия назвала волну смертей по всей стране «геноцидом» и обвинила правительство в притеснении оппозиционных партий. ^{[ 46 ]} Исполняющий обязанности генерального секретаря BNP Мирза Фахрул Ислам Аламгир обвинил правительство в продолжающихся нападениях на почве ненависти в отношении меньшинств (то есть индуистской общины) по всей Бангладеш. ^{[ 16 ]} С другой стороны, министр иностранных дел Бангладеш Дипу Мони осудил сообщения об активистах Джамаат-и-Ислами, нападающих на индуистские меньшинства и их храмы в разных частях страны. ^{[ 47 ]} Она сказала: «Это прискорбно и прискорбно. Правительство (Бангладеш) не потерпит никаких попыток дестабилизировать страну или допустить какое-либо нарушение межобщинной гармонии».

Международный

Несколько международных организаций выразили обеспокоенность по поводу недавнего насилия в Бангладеш, последовавшего за приговором. Хьюман Райтс Вотч призвала все стороны к сдержанности. ^{[ 48 ]}

Признавая право людей на протест, заместитель пресс-секретаря ООН Эдуардо дель Буэй заявил: «Генеральный секретарь [ООН] признает право людей на протест, и это ответственность как властей, так и протестующих людей. заверьте, что это будет сделано очень мирным образом». ^{[ 45 ]}

Соединенное Королевство выразило сожаление по поводу насилия и количества бессмысленных и ненужных смертей, произошедших в Бангладеш за последние несколько дней. ^{[ 49 ]} Верховный Великобритании комиссар в Бангладеш Роберт Гибсон заявил: «Я сожалею о жестоких и неоправданных нападениях на места отправления культа и частную собственность». Он добавил: «Это великое достижение рискует быть подорвано бездушными и неприемлемыми действиями немногих. Хотя каждый гражданин имеет право на мирный протест, запугивание и навязывание забастовок разрушают жизнь всех граждан и препятствуют работе законного бизнеса. Это посылает негативный сигнал международному сообществу и тем, кто желает инвестировать в Бангладеш». ^{[ 49 ]}^{[ 50 ]} Министр иностранных дел Канады Джон Бэрд также выразил обеспокоенность Канады по поводу Бангладеш. ^{[ 51 ]} Соединенные Штаты также выразили обеспокоенность нападениями на дома, храмы и магазины, принадлежащие индуистской общине Бангладеш, и призвали правительство обеспечить безопасность своих граждан. ^{[ 52 ]}

См. также

Ссылки

^ Девнатх, Арун (28 февраля 2013 г.). «В результате столкновений в Бангладеш погибло 35 человек после того, как исламиста приговорили к повешению» . Блумберг. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года . Проверено 4 марта 2013 г.
^ «Более 500 человек погибли в результате политического насилия в Бангладеш в 2013 году» . Новости АВС . 31 декабря 2013 года . Проверено 1 августа 2024 г.
^ «Бангладеш: положить конец смертоносному уличному насилию» . Хьюман Райтс Вотч . 16 декабря 2013 года . Проверено 1 августа 2024 г.
^ «Всемирный доклад 2013: Тенденции в области прав человека во Всемирном докладе 2013: Бангладеш» . Хьюман Райтс Вотч . 10 января 2013 года . Проверено 1 августа 2024 г.
^ «Права человека в Бангладеш» . Международная амнистия . 29 марта 2024 г. Проверено 1 августа 2024 г.
^ Анам, Тахмима (13 февраля 2013 г.). «Протестующие Шахбага против Мирпурского мясника» . Хранитель . Проверено 1 августа 2024 г.
^ «Протесты против военных преступлений в Бангладеш продолжаются» . Аль Джазира . 19 февраля 2013 года . Проверено 1 августа 2024 г.
^ «Огромный митинг в Бангладеш требует смертной казни за военные преступления» . Новости Би-би-си . 8 февраля 2013 года . Проверено 1 августа 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Акрами, Мина (8 марта 2013 г.). «Более 80 человек погибли в столкновениях по делу о военных преступлениях в Бангладеш» . Новости . Записывать. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Бангладеш: положить конец незаконному насилию в отношении протестующих» . Хьюман Райтс Вотч . Хьюман Райтс Вотч . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 г.
^ «Лидер партии Бангладеш обвинен в военных преступлениях во время конфликта 1971 года» . Хранитель . Лондон. Ассошиэйтед Пресс. 3 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г. . Проверено 4 марта 2013 г.
^ «Забастовка BNP во вторник» . Новости сегодня . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 4 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Джамаат развязывает насилие, 35 убито» . bdnews24.com . 28 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2013 года . Проверено 4 марта 2013 г.
^ «98 000 человек подали в суд за насилие в 15 округах» . Новости сегодня . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 4 марта 2013 г.
^ «Индусы под атакой» . Дейли Стар . 1 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 г. . Проверено 4 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Багерхат, Барисал, подожжены индуистские храмы» . bdnews24.com . 2 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2013 г. . Проверено 4 марта 2013 г.
^ «Девять человек погибают в результате насилия в Богре» . bdnews24.com . 3 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 г. . Проверено 10 марта 2013 г.
^ «Меньшинства возмущены «нападками Джамаата» » . bdnews24.com . 2 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2013 г. . Проверено 12 марта 2013 г.
^ Индуистские дома атакованы и подожжены в Бансхали и Ноахали . Протом Ало (на бенгали). Дакка. 1 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2013 г. . Проверено 3 марта 2013 г.
^ Этираджан, Анбарасан (9 марта 2013 г.). «Меньшинства Бангладеш «терроризируются» после массовых беспорядков» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
^ «Защитите индусов, ИИ призывает Бангладеш» . Дейли Стар . 7 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 г. Проверено 27 декабря 2016 г.
^ Харун, Хабиб (7 марта 2013 г.). «Защитите бангладешских индуистов, — говорит Amnesty» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 10 марта 2013 года . Проверено 19 марта 2013 г.
^ «Бангладеш: Волна жестоких нападений на индуистское меньшинство» . Amnesty International (Пресс-релиз). 7 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 года . Проверено 8 марта 2013 г.
^ «Амнистия призывает защитить индусов» . bdnews24.com . 7 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года . Проверено 8 марта 2013 г.
^ Amnesty International обеспокоена нападениями на индусов в Бангладеш . BBC Bangla (на бенгали). 7 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 г. . Проверено 20 декабря 2019 г.
^ «Заметка для прессы о Мотиджхиле отражает взгляды партии, а не правительства: Дуду» . Независимый выходной . 12 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 19 мая 2013 г.
^ Рахман, Анисур (5 мая 2013 г.). «Радикальные исламисты осаждают Дакку» . Новости Персидского залива . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Проверено 19 мая 2013 г.
^ Ашраф, Шамим (6 мая 2013 г.). «Люди Хефаджата бегут из Мотиджхила» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 28 мая 2014 г.
^ «Правительство опровергает слухи о гибели тысяч людей» . Дейли Стар . УНБ. 10 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 28 мая 2014 г.
^ «В Бангладеш яростные столкновения из-за закона о богохульстве» . Аль Джазира . 6 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 г. . Проверено 15 января 2019 г.
^ «Полиция по охране общественного порядка сражается с исламистами в Дакке, Бангладеш» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Еще 27 убитых» . Дейли Стар . 7 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Проверено 7 мая 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Пол, Рума. «По меньшей мере 20 человек погибли в ходе исламистских протестов в Бангладеш» . Yahoo Новости . Рейтер. Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 7 мая 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «БНС несет на себе главный удар по Хфаджату» . Дейли Стар . 7 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 15 января 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Халеда подвергает сомнению рейд на Сатхиру» . bdnews24.com . 20 января 2014 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 г.
^ Аль-Махмуд, Сайед Зейн (6 мая 2013 г.). «Протесты в Бангладеш привели к гибели более 30 человек» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 октября 2013 года . Проверено 20 мая 2013 г.
^ «Столкновения по поводу закона о богохульстве ислама унесли жизни 27 человек в Бангладеш» . МСН . Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года . Проверено 20 мая 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б «HRW опровергает утверждение о геноциде» . bdnews24.com . 11 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 26 октября 2013 г.
^ «Информация и рекомендации по стране: Бангладеш: оппозиция правительству» (PDF) . Министерство внутренних дел Великобритании : 11 февраля 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 января 2017 г. Проверено 11 января 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Сообщения о спонсируемых правительством массовых убийствах и вандализме в Сатхире» . Прогресс Бангладеш. 19 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Проверено 3 марта 2017 г.
^ «Диганта, исламское телевидение снято с эфира» . bdnews24.com . 6 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Проверено 8 февраля 2018 г.
^ «Четвертый светский блоггер из Бангладеш зарублен до смерти» . Аль Джазира . 7 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 3 марта 2017 г.
^ «Хронология движения: 29 убийств за 4 года» . Дейли Стар . 2 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. . Проверено 6 мая 2016 г.
^ «Министерство иностранных дел отрицает утечку документов» . Новости сегодня . 16 января 2014 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хоссейн, Фарид (28 февраля 2013 г.). «Беспорядки в Бангладеш из-за решения суда привели к гибели десятков человек» . ХаффПост . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года . Проверено 4 марта 2013 г.
^ «Халеда обвиняет правительство в «геноциде» » . Новый век . Дакка. 2 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 г. . Проверено 4 марта 2013 г.
^ «Министр иностранных дел Бангладеш осуждает нападения Джамаат-и-Ислами на индуистское меньшинство в Бангладеш» . Новости АНИ . 12 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.
^ «HRW призывает к сдержанности в Бангладеш» . bdnews24.com . 2 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2013 г. . Проверено 4 марта 2013 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хафез Ахмед. «Великобритания потрясена смертями» . Новости сегодня . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года . Проверено 4 марта 2013 г.
^ «Великобритания призывает к сдержанности в Бангладеш» . bdnews24.com . 3 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2013 года . Проверено 12 марта 2013 г.
^ «Канада осуждает смертоносное насилие в Бангладеш» . 8 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 г. . Проверено 19 марта 2013 г.
^ «США обеспокоены нападениями на индусов» . Дейли Стар . 6 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года . Проверено 12 марта 2013 г.

[autogenerated2-1] Девнатх, Арун (28 февраля 2013 г.). «В результате столкновений в Бангладеш погибло 35 человек после того, как исламиста приговорили к повешению» . Блумберг. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 года . Проверено 4 марта 2013 г.

[d382-2] «Более 500 человек погибли в результате политического насилия в Бангладеш в 2013 году» . Новости АВС . 31 декабря 2013 года . Проверено 1 августа 2024 г.

[g506-3] «Бангладеш: положить конец смертоносному уличному насилию» . Хьюман Райтс Вотч . 16 декабря 2013 года . Проверено 1 августа 2024 г.

[e841-4] «Всемирный доклад 2013: Тенденции в области прав человека во Всемирном докладе 2013: Бангладеш» . Хьюман Райтс Вотч . 10 января 2013 года . Проверено 1 августа 2024 г.

[x667-5] «Права человека в Бангладеш» . Международная амнистия . 29 марта 2024 г. Проверено 1 августа 2024 г.

[f519-6] Анам, Тахмима (13 февраля 2013 г.). «Протестующие Шахбага против Мирпурского мясника» . Хранитель . Проверено 1 августа 2024 г.

[y787-7] «Протесты против военных преступлений в Бангладеш продолжаются» . Аль Джазира . 19 февраля 2013 года . Проверено 1 августа 2024 г.

[d191-8] «Огромный митинг в Бангладеш требует смертной казни за военные преступления» . Новости Би-би-си . 8 февраля 2013 года . Проверено 1 августа 2024 г.

[:0-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Акрами, Мина (8 марта 2013 г.). «Более 80 человек погибли в столкновениях по делу о военных преступлениях в Бангладеш» . Новости . Записывать. Архивировано из оригинала 3 мая 2016 года . Проверено 2 апреля 2017 г.

[:1-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Бангладеш: положить конец незаконному насилию в отношении протестующих» . Хьюман Райтс Вотч . Хьюман Райтс Вотч . Архивировано из оригинала 2 апреля 2017 года . Проверено 2 апреля 2017 г.

[11] «Лидер партии Бангладеш обвинен в военных преступлениях во время конфликта 1971 года» . Хранитель . Лондон. Ассошиэйтед Пресс. 3 октября 2011 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2013 г. . Проверено 4 марта 2013 г.

[12] «Забастовка BNP во вторник» . Новости сегодня . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 4 марта 2013 г.

[:2-13] Jump up to: ^а ^б «Джамаат развязывает насилие, 35 убито» . bdnews24.com . 28 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 4 марта 2013 года . Проверено 4 марта 2013 г.

[14] «98 000 человек подали в суд за насилие в 15 округах» . Новости сегодня . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 4 марта 2013 г.

[Hindu_temple-2-15] «Индусы под атакой» . Дейли Стар . 1 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 3 марта 2013 г. . Проверено 4 марта 2013 г.

[Hindu_temple-1-16] Jump up to: ^а ^б «Багерхат, Барисал, подожжены индуистские храмы» . bdnews24.com . 2 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2013 г. . Проверено 4 марта 2013 г.

[jamat_violence_reports_in_Bogra-17] «Девять человек погибают в результате насилия в Богре» . bdnews24.com . 3 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2016 г. . Проверено 10 марта 2013 г.

[18] «Меньшинства возмущены «нападками Джамаата» » . bdnews24.com . 2 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2013 г. . Проверено 12 марта 2013 г.

[pa01032013-19] Индуистские дома атакованы и подожжены в Бансхали и Ноахали . Протом Ало (на бенгали). Дакка. 1 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2013 г. . Проверено 3 марта 2013 г.

[20] Этираджан, Анбарасан (9 марта 2013 г.). «Меньшинства Бангладеш «терроризируются» после массовых беспорядков» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 7 октября 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.

[21] «Защитите индусов, ИИ призывает Бангладеш» . Дейли Стар . 7 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2016 г. Проверено 27 декабря 2016 г.

[thehindu-1-22] Харун, Хабиб (7 марта 2013 г.). «Защитите бангладешских индуистов, — говорит Amnesty» . Индус . Ченнаи, Индия. Архивировано из оригинала 10 марта 2013 года . Проверено 19 марта 2013 г.

[23] «Бангладеш: Волна жестоких нападений на индуистское меньшинство» . Amnesty International (Пресс-релиз). 7 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 16 апреля 2017 года . Проверено 8 марта 2013 г.

[24] «Амнистия призывает защитить индусов» . bdnews24.com . 7 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года . Проверено 8 марта 2013 г.

[25] Amnesty International обеспокоена нападениями на индусов в Бангладеш . BBC Bangla (на бенгали). 7 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 г. . Проверено 20 декабря 2019 г.

[Weekend_Independent-26] «Заметка для прессы о Мотиджхиле отражает взгляды партии, а не правительства: Дуду» . Независимый выходной . 12 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 19 мая 2013 г.

[siege-27] Рахман, Анисур (5 мая 2013 г.). «Радикальные исламисты осаждают Дакку» . Новости Персидского залива . Архивировано из оригинала 10 мая 2013 года . Проверено 19 мая 2013 г.

[28] Ашраф, Шамим (6 мая 2013 г.). «Люди Хефаджата бегут из Мотиджхила» . Дейли Стар . Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 28 мая 2014 г.

[29] «Правительство опровергает слухи о гибели тысяч людей» . Дейли Стар . УНБ. 10 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 29 мая 2014 года . Проверено 28 мая 2014 г.

[30] «В Бангладеш яростные столкновения из-за закона о богохульстве» . Аль Джазира . 6 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 8 февраля 2019 г. . Проверено 15 января 2019 г.

[:13-31] «Полиция по охране общественного порядка сражается с исламистами в Дакке, Бангладеш» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 21 мая 2013 г.

[May6_narayanganj_dailyStar-32] Jump up to: ^а ^б «Еще 27 убитых» . Дейли Стар . 7 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2013 года . Проверено 7 мая 2013 г.

[May6_Narayaganj_yahoonews-33] Jump up to: ^а ^б Пол, Рума. «По меньшей мере 20 человек погибли в ходе исламистских протестов в Бангладеш» . Yahoo Новости . Рейтер. Архивировано из оригинала 6 мая 2013 года . Проверено 7 мая 2013 г.

[BNS_bears_Hefajat_brunt-34] Jump up to: ^а ^б «БНС несет на себе главный удар по Хфаджату» . Дейли Стар . 7 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 15 января 2019 г.

[:6-35] Jump up to: ^а ^б «Халеда подвергает сомнению рейд на Сатхиру» . bdnews24.com . 20 января 2014 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 г.

[guardian.co.uk-36] Аль-Махмуд, Сайед Зейн (6 мая 2013 г.). «Протесты в Бангладеш привели к гибели более 30 человек» . Хранитель . Архивировано из оригинала 10 октября 2013 года . Проверено 20 мая 2013 г.

[37] «Столкновения по поводу закона о богохульстве ислама унесли жизни 27 человек в Бангладеш» . МСН . Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года . Проверено 20 мая 2013 г.

[bdnews-001-38] Jump up to: ^а ^б «HRW опровергает утверждение о геноциде» . bdnews24.com . 11 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 29 октября 2013 года . Проверено 26 октября 2013 г.

[:11-39] «Информация и рекомендации по стране: Бангладеш: оппозиция правительству» (PDF) . Министерство внутренних дел Великобритании : 11 февраля 2015 г. Архивировано (PDF) из оригинала 13 января 2017 г. Проверено 11 января 2017 г.

[massacre-40] Jump up to: ^а ^б «Сообщения о спонсируемых правительством массовых убийствах и вандализме в Сатхире» . Прогресс Бангладеш. 19 декабря 2013 года. Архивировано из оригинала 3 марта 2017 года . Проверено 3 марта 2017 г.

[:9-41] «Диганта, исламское телевидение снято с эфира» . bdnews24.com . 6 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 12 сентября 2015 года . Проверено 8 февраля 2018 г.

[42] «Четвертый светский блоггер из Бангладеш зарублен до смерти» . Аль Джазира . 7 августа 2015 года. Архивировано из оригинала 1 марта 2017 года . Проверено 3 марта 2017 г.

[43] «Хронология движения: 29 убийств за 4 года» . Дейли Стар . 2 мая 2016 г. Архивировано из оригинала 5 мая 2016 г. . Проверено 6 мая 2016 г.

[:4-44] «Министерство иностранных дел отрицает утечку документов» . Новости сегодня . 16 января 2014 г. Архивировано из оригинала 15 декабря 2017 г.

[autogenerated1-45] Jump up to: ^а ^б Хоссейн, Фарид (28 февраля 2013 г.). «Беспорядки в Бангладеш из-за решения суда привели к гибели десятков человек» . ХаффПост . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 1 марта 2013 года . Проверено 4 марта 2013 г.

[46] «Халеда обвиняет правительство в «геноциде» » . Новый век . Дакка. 2 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 5 декабря 2013 г. . Проверено 4 марта 2013 г.

[ANI_FM_speech-47] «Министр иностранных дел Бангладеш осуждает нападения Джамаат-и-Ислами на индуистское меньшинство в Бангладеш» . Новости АНИ . 12 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г.

[HRW_bdnews-1-48] «HRW призывает к сдержанности в Бангладеш» . bdnews24.com . 2 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 5 марта 2013 г. . Проверено 4 марта 2013 г.

[Hafez-49] Jump up to: ^а ^б Хафез Ахмед. «Великобритания потрясена смертями» . Новости сегодня . Архивировано из оригинала 5 апреля 2013 года . Проверено 4 марта 2013 г.

[50] «Великобритания призывает к сдержанности в Бангладеш» . bdnews24.com . 3 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 5 марта 2013 года . Проверено 12 марта 2013 г.

[canada-51] «Канада осуждает смертоносное насилие в Бангладеш» . 8 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2013 г. . Проверено 19 марта 2013 г.

[52] «США обеспокоены нападениями на индусов» . Дейли Стар . 6 марта 2013 года. Архивировано из оригинала 9 марта 2013 года . Проверено 12 марта 2013 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]