Jump to content

Госпожа де Бренвилье

Мари-Мадлен д'Обрэ
Маркиза де Бринвилье
Портрет маркизы в день ее казни — Шарль Лебрен , 1676 год.
Рожденный ( 1630-07-22 ) 22 июля 1630 г.
Париж , Королевство Франция
Умер 16 июля 1676 г. (1676-07-16) (45 лет)
Париж, Королевство Франция
Причина смерти Обезглавлен французским правительством
Супруг (а)
Антуан Гобелен
( м. 1651–⁠1676)
Отец Антуан Дре д'Обрэ
Мать Мари Олье

Мари-Мадлен д'Обрэ , маркиза де Бринвилье (22 июля 1630 — 16 июля 1676) — французская аристократка , обвиненная и осужденная за убийство своего отца и двух братьев с целью унаследовать их поместья. После ее смерти ходили слухи, что она испытывала яды на более чем 30 больных людях в больницах, но эти слухи так и не подтвердились. Ее предполагаемые преступления были раскрыты после смерти ее любовника и сообщника, капитана Годена де Сент-Круа, который сохранил письма с подробным описанием отношений между ними по поводу отравлений. После ареста ее пытали , заставили признаться и в конце концов казнили . Суд над ней и смерть породили «Дело о ядах» — крупный скандал во время правления Людовика XIV, в котором аристократов обвиняли в колдовстве и отравлении людей. Компоненты ее жизни были адаптированы в различных средствах массовой информации, включая рассказы, стихи и песни, и это лишь некоторые из них.

Ранний период жизни

[ редактировать ]
Лестница в доме Бринвилье

Маркиза родилась в 1630 году в относительно богатой и влиятельной семье д'Обрэ. [ 1 ] Ее отец, Антуан Дре д'Обрэ (1600–1666), занимал множество важных правительственных и высокопоставленных должностей, таких как сеньор Оффемон и Вилье, государственный советник, магистр просьб, гражданский лейтенант и прево города Парижа. и генерал-лейтенант горной промышленности Франции. [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] Ее мать, Мари Олье (1602–1666) была сестрой Жан-Жака Олье , основавшего Сульпицианов и помогшего основать поселение Вилль-Мари в Новой Франции , которое позже будет называться Монреалем . [ 1 ] В своем признании маркиза признала, что подверглась сексуальному насилию в семилетнем возрасте, но не назвала имя нападавшего. [ 1 ] [ 5 ] В своем признании она также призналась, что у нее также были сексуальные отношения со своим младшим братом Антуаном, которого она позже отравила. [ 1 ] [ 4 ] [ 5 ]

Хотя она была старшей из пяти детей и была любима отцом, она не унаследовала его состояние, и поэтому ожидалось, что она выйдет замуж за другого. [ 3 ] Выходец из такой богатой семьи, за кого бы она ни вышла замуж, он унаследует от нее довольно большое приданое, фактически 200 000 ливров. [ 3 ] В возрасте 21 года, в 1651 году, она вышла замуж за Антуана Гобелена, барона де Нурара и кавалера ордена Святого Жана Иерусалимского, а затем маркиза де Бринвилье, чье имение стоило 800 000 ливров. [ 1 ] [ 3 ] [ 6 ] Его богатство пришло из знаменитых гобеленовых мастерских его предков. [ 4 ] Его отец был президентом Счетной палаты. [ 6 ] После свадьбы отец маркизы подарил паре дом на улице Нев Сен-Поль, 12 в Марэ , аристократическом районе Парижа. [ 1 ] [ 3 ] От маркиза де Бринвилье у нее вскоре родилось трое детей: две девочки и мальчик. [ 3 ] Всего у нее было семеро детей, из которых как минимум четверо подозреваются в том, что они были внебрачными детьми от различных любовников маркизы. [ 4 ] Маркиз подружился со своим коллегой-офицером Годеном де Сент-Круа и познакомил его с маркизой; Позже у нее будет длительный роман с Сент-Круа. [ 1 ] [ 3 ]

Отец маркизы был недоволен, узнав о сексуальной связи его дочери с Сент-Круа (которая, если бы она стала достоянием общественности, могла бы повредить его репутации из-за его высокого положения во французском обществе), а также был недоволен тем, что маркиза находилась в процессе разделения своего богатства. от ее мужа (который проигрывал деньги), что было почти сродни разводу с ним, крупной оплошности во французском аристократическом обществе. [ 2 ] [ 3 ] Из-за положения ее отца как прево, дающего ему большую власть и влияние, в 1663 году он спровоцировал письмо против ее любовника Сент-Круа, которое требовало его ареста и заключения в Бастилию . [ 2 ] [ 7 ] Проезжая в карете с маркизой де Бренвилье, Сент-Круа был арестован на ее глазах и брошен в Бастилию чуть менее чем на два месяца. [ 4 ] [ 8 ] Позже маркиза заметила, что, возможно, если бы ее отец не арестовал ее любовника, она, возможно, никогда бы не отравила своего отца. [ 6 ]

Многие историки говорят, что именно во время пребывания в Бастилии Сент-Круа многое узнал об искусстве отравления. [ 2 ] Он был заключен в Бастилию одновременно с печально известным Эксили (также известным как Эджиди), итальянцем на службе шведской королевы Кристины , который был экспертом по ядам. [ 1 ] [ 4 ] [ 7 ] Эксили был заключен в Бастилию не потому, что совершил преступление, а потому, что Людовик XIV с подозрением относился к его присутствию во Франции, поскольку суды Швеции и Франции в то время были не в лучших отношениях. [ 6 ] [ 1 ] Другие историки говорят, что вполне возможно, что Сент-Круа уже был знаком с Кристофером Глейзером , знаменитым швейцарским химиком-фармацевтом, и посещал некоторые его лекции. [ 1 ] [ 7 ] [ 9 ] Тем не менее, другие историки сомневаются, что Сент-Круа вступал в контакт с кем-либо из них и мог просто использовать свои хорошо известные имена, чтобы продавать свои яды по более высокой цене. [ 6 ]

После выхода из тюрьмы Сент-Круа женился, но продолжал поддерживать тесные контакты с маркизой. [ 3 ] Сент-Круа начал алхимический бизнес, чтобы позволить ему работать с ядами, о которых он теперь много знал еще со времени своего пребывания в тюрьме, получив необходимую лицензию на использование определенного оборудования для дистилляции своих ядов. [ 1 ] [ 3 ] Именно под его опекой маркиза де Бринвилье начала экспериментировать с ядами и придумывать идеи мести. [ 7 ]

Преступления

[ редактировать ]
Антуан Дре д'Обрэ был отравлен своей дочерью маркизой де Бренвилье. Гравюра Клода Меллана

Многие исследователи высказывали предположение, что перед тем, как отравить своего отца, она испытала свои яды на ничего не подозревающих больных пациентах больницы. [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] Эта теория исходит из доклада генерал-лейтенанта парижской полиции Габриэля Николя де ла Рейни , который, говоря о маркизе, указал, что она, хорошенькая и нежная знатная женщина из респектабельной семьи, развлекалась в наблюдая, как на больных действовали разные дозировки ее ядов. [ 1 ] [ 4 ] [ 7 ]

Ученые, которые поддерживают и признают эту теорию, делают это потому, что эпоха, в которой жила маркиза, позволила бы женщине ее ранга довольно легко избежать наказания за убийство. [ 3 ] Типично для того времени, женщины из французского дворянства часто посещали больницы, чтобы помогать больным. [ 1 ] [ 2 ] Поскольку многие из этих пациентов уже были больны, это дало маркизе возможность без особых подозрений проверить свои яды. [ 1 ] Она проверила свои яды в больнице Hôtel Dieu , недалеко от Нотр-Дама . [ 3 ] Более того, поскольку Hôtel Dieu не был больницей с очень хорошим управлением, поскольку был переполнен пациентами и больше заботился о спасении душ, чем о спасении жизней, смерть, даже при подозрительных обстоятельствах, осталась незамеченной. [ 3 ] Она также начала экспериментировать на своих слугах, давая им еду, зараженную ее экспериментальными ядами. [ 2 ] [ 3 ] Однако маркизу не судили за эти преступления, поскольку они были предъявлены ей только после казни. [ 1 ]

В 1666 году маркиза начала медленно травить своего отца, который умер 10 сентября. [ 8 ] Она поместила мужчину, Гаскона, в дом своего отца, чтобы тот медленно вводил ему яд. [ 3 ] [ 6 ] За неделю до смерти ее отец пригласил маркизу и ее детей погостить у него. [ 1 ] [ 7 ] Она дала ему несколько доз «рецепта Глейзера», проверенной смеси химикатов, которая могла привести к его смерти, по-видимому, по естественным причинам. [ 7 ] Антуан Дре д'Обри умер вместе с маркизой. [ 4 ] Вскрытие его тела показало, что Дре д'Обри умер естественной смертью, осложненной подагрой. [ 4 ] [ 8 ] После смерти отца маркиза унаследовала часть его богатства. [ 6 ] Она быстро сожгла деньги и, нуждаясь в большем, решила отравить двух своих братьев, надеясь получить их долю состояния своего отца, поскольку она, насколько ей известно, была их следующей наследницей. [ 8 ]

Два ее брата жили в одном доме, но маркиза была не в лучших отношениях ни с одним из них, поэтому их было труднее медленно отравить, чем ее отца. Поэтому она наняла Жана Амлена, более известного как Ла Шоссе, в качестве лакея в доме ее братьев. [ 1 ] [ 9 ] Ла Шоссе сразу же приступил к работе. Антуан д'Обрэ действительно заподозрил, что на него, возможно, попытались отравить, когда заметил, что его напиток имеет металлический привкус. [ 1 ] [ 3 ] [ 4 ] [ 6 ] Попытка Ла Шоссе отравить его там провалилась, но вскоре после этого, во время пасхального пира, Антуан д'Обрэ заболел после того, как съел пирог, и так и не выздоровел, скончавшись 17 июня 1670 года. [ 1 ] [ 6 ] Второй брат вскоре был отравлен и умер в сентябре того же года; их последующие вскрытия показали намек на яд из-за того, что их кишечник был подозрительно окрашен, но, тем не менее, пришли к выводу, что они оба умерли от «злокачественного юмора». [ 1 ] [ 2 ] [ 4 ] Многие люди, принимавшие участие в расследовании смерти братьев, подозревали, что они были отравлены, особенно потому, что их смерти были очень близки друг к другу и при схожих обстоятельствах, но Ла Шоссе никогда не подозревали; Фактически, младший брат Дре так любил его, что после своей смерти он завещал сто экю . Ла Шоссе [ 6 ]

Раскрытие ее преступлений, ее побег и захват.

[ редактировать ]

Первоначально отравления маркизы не были обнаружены и фактически оставались неизвестными до 1672 года, после смерти ее любовника и заговорщика Сент-Круа. [ 10 ] Многие утверждают, что Сент-Круа умер из-за несчастного случая, подвергшегося воздействию собственных ядов. [ 1 ] [ 3 ] Однако другие утверждают, что это всего лишь предположения и что Сент-Круа просто умер от болезни. [ 1 ] [ 6 ] На момент смерти Сент-Круа был должен большую сумму денег. [ 1 ] [ 6 ] Среди его вещей была коробка, содержащая письма между ним и маркизой, различные яды и записку с обещанием суммы денег Сент-Круа от маркизы, датированную примерно тем временем, когда ее отец впервые начал чувствовать себя плохо, и было обнаружено повторное открытие дела. о нечестной игре со стороны ее отца и братьев. [ 1 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 9 ] Это содержимое было приказано передать маркизе после его смерти, и поэтому оно было повторно запечатано и передано комиссару Пикару до тех пор, пока не будут проведены формальные процедуры. [ 8 ] Ла Шоссе, узнав, что Пикард отвечает за оставшиеся дела Сент-Круа, подошел к нему, объяснив, что его бывший босс задолжал ему денег, и, объясняя это, предоставил подозрительно точный отчет о лаборатории Сент-Круа. [ 4 ] [ 8 ] Пикард сообщил Ла Шоссе, что среди вещей Сент-Круа была коробка с компрометирующими письмами. [ 8 ] Ла Шоссе, услышав об этом, сбежала, в результате чего Пикард потребовал расследования этого подозрительного поведения в отношении Ла Шоссе. [ 8 ] Вскоре его нашли, и на допросе он обвинил не только себя, но и маркизу в преступлениях против ее семьи. [ 1 ] [ 5 ] [ 10 ] Затем Ла Шоссе подвергли пыткам, а затем казнили 24 марта 1673 года. [ 5 ] В тот же день, когда была казнена, маркиза была заочно осуждена за свои преступления и выдан ордер на ее арест. [ 5 ]

Консьержери . , тюрьма, где маркиза содержалась перед казнью

Точно так же, узнав о том, что эта шкатулка была найдена, маркиза бежала из Франции и скрылась в Англии. [ 1 ] [ 3 ] [ 10 ] В течение нескольких лет она скрывалась от властей, которые продолжали за ней охотиться. [ 6 ] Скрываясь, она выживала за счет денежных сумм, которые ей присылала сестра Мари-Тереза. [ 1 ] Ее сестра умерла в 1674 году, оставив маркизе мало денег. [ 5 ] Она продолжала уклоняться от захвата, переезжая с места на место, включая такие места, как Камбре , Валансьен и Антверпен . [ 5 ] Именно в Бельгии маркизу наконец поймали. [ 5 ] В 1676 году она сняла комнату в монастыре в Льеже , где власти узнали ее и предупредили французское правительство, которое впоследствии арестовало ее. [ 1 ] [ 3 ] Среди ее вещей было письмо под названием «Мои признания», в котором подробно описывались различные преступления, совершенные ею за эти годы, а также другая личная информация. [ 1 ] [ 5 ] В этом письме она признается, что отравила своего отца и двух братьев, а также пыталась отравить дочь, сестру и мужа, но последние три попытки не увенчались успехом. [ 1 ] [ 6 ] Она также призналась, что у нее было много романов и что трое из ее детей не принадлежали ее мужу. [ 5 ] [ 6 ] Некоторые ученые сомневаются в подлинности писем маркизы, но, безусловно, содержание ее признания было широко использовано против нее во французском дворе. Мадам де Севинье , современная французская аристократка маркизы, говорила о ней во многих своих знаменитых письмах, подчеркивая сплетни, распространявшиеся среди французской знати. [ 6 ] [ 11 ] Во время экстрадиции во Францию ​​маркиза предпринимала различные попытки самоубийства. [ 1 ] [ 5 ] [ 8 ] По возвращении во Францию ​​ее сначала допросили в Мезьере, а затем заключили в Консьержери , тюрьму, расположенную в Париже. [ 1 ] [ 3 ] [ 5 ] [ 7 ]

Госпожа де Севинье в письме дочери писала, что суд над маркизой привлек внимание всего Парижа. [ 5 ] Первоначально на допросе маркиза сильно притворялась невежественной, не отрицая и не признавая поднятые против нее вопросы, а скорее делала вид, что не знает о каких-либо событиях вокруг нее, касающихся смерти ее семьи и ее незаконных отношений с Сент-Круа. [ 8 ] Большая часть первых допросов была сосредоточена на денежных следах между ней, Сент-Круа и Пеннотье , финансистом маркизы. [ 7 ] Позже в ходе суда маркиза отрицала все инкриминируемые ей преступления, возлагая вину на своего бывшего любовника Сент-Круа. [ 7 ] Однако отсутствие существенных доказательств вскоре изменилось благодаря показаниям другого бывшего любовника маркизы, Жана-Батиста Брианкура. [ 5 ] Брианкур утверждал, что маркиза не только призналась ему, что отравила своих братьев и отцов, но и что она и Сент-Круа также пытались убить его. [ 3 ] [ 6 ] Маркиза отвергла все обвинения Брианкура в свой адрес, сославшись на то, что он был пьяницей. [ 5 ] Однако ей не поверили, и после последнего допроса было решено, что она виновна в своих преступлениях и должна быть подвергнута пыткам, прежде чем, наконец, казнена путем обезглавливания, а затем сожжения ее тела в качестве публичного зрелища. [ 6 ]

Пытки и казнь

[ редактировать ]
Маркизу пытают водным лекарством перед обезглавливанием ( Жан-Батист Каривен , 1878 г.)

Поскольку на момент казни Франция была католическим государством, в последние часы маркизе был дан исповедник. [ 5 ] Выбранным человеком стал аббат Эдем Пиро, богослов из Сорбонны . [ 5 ] Несмотря на то, что он никогда не служил преступникам в их последние часы, он, тем не менее, был выбран на эту роль. [ 8 ] [ 9 ] Он составил обширный отчет о ее последних часах, оригинал которого хранился в Иезуитской библиотеке в Париже. [ 8 ] В этом рассказе Пирот рассказывает о своих последних часах и о своей жизни, предшествовавшей ее преступлениям. [ 12 ]

Перед смертью, в рамках приговора, маркизу подвергли пытке, известной как водное лечение , когда субъекта заставляли выпить (часто через воронку) большое количество воды за короткий период времени. [ 5 ] [ 13 ] В своем отчете Пиро отметил, что, столкнувшись с перспективой пыток, маркиза заявила, что признается во всем, однако отметила, что знает, что это не смягчит ее приговор за пытки. [ 6 ] [ 10 ] [ 12 ] Она не добавила никакой новой информации, в которой она еще не призналась под пытками, за исключением того, что однажды она продала яд мужчине, который намеревался убить свою жену. [ 6 ] [ 9 ] После четырех часов пыток она пришла на последнюю исповедь к Пироту в тюремной часовне. [ 7 ] Ей не разрешили причащаться перед смертью из-за законов, запрещавших причащаться осужденным заключенным. [ 8 ] Когда она вышла из часовни, толпа аристократов собралась, чтобы посмотреть на зрелище ее марша смерти, когда она и аббат отправились на Гревскую площадь для ее казни. [ 8 ] Маркиза была одета в белую рубашку, как это было принято у осужденных при казни. [ 3 ] По пути на казнь они остановились в Нотр-Даме , чтобы маркиза могла совершить почетное покаяние в переполненном соборе. [ 9 ] [ 10 ] Когда они наконец достигли Гревской площади, маркизу выгрузили из повозки и подняли на платформу. [ 3 ] Палач сбрил ей волосы, прежде чем вытащить меч и отрубить ей голову. [ 3 ] [ 6 ] Окрестности были заполнены зрителями, которые надеялись увидеть ее казнь. [ 5 ] [ 10 ] Среди них была мадам де Севинье , и фактически в ее самом известном письме упоминается казнь маркизы. [ 14 ] После обезглавливания тело маркизы было сожжено, о чем мадам де Севинье цитирует, что Бринвилье (или, скорее, ее прах) «висело в воздухе». [ 3 ] [ 14 ]

Разветвления

[ редактировать ]
Картина мадам де Монтеспан, любовницы Людовика XIV, замешанной в деле с ядами.

После казни маркизы власти, особенно Ла Рейни и Людовик XIV, были убеждены, что маркиза не могла действовать в одиночку, и что в ней участвовало больше людей, чем Сент-Круа, Ла Шоссе и Пеннотье. [ 4 ] [ 5 ] Поскольку первые двое уже были мертвы, в отношении Пеннотье было начато расследование. Однако из этого расследования ничего не вышло, и с Пеннотье были сняты все формальные подозрения. [ 3 ] На этом расследование сообщников маркизы не закончилось. [ 10 ] Как объяснила в письме Ла Рейни, поскольку в столь смертоносный скандал был вовлечен кто-то столь знатного происхождения, нетрудно было предположить, что другие представители знати могли быть замешаны в отравлениях и других подозрительных способах смерти. [ 2 ] [ 5 ] Многие люди, занимавшие высокие руководящие посты, были арестованы и преданы суду за убийства и другие преступные деяния. [ 10 ] Это постепенно расширялось до 1679 года, когда расследование достигло апогея в результате дела, известного как « Дело о ядах» , в ходе которого было арестовано более нескольких сотен человек. [ 4 ] В число известных лиц, замешанных в возникшем деле, входят: Катрин Монвуазен, гадалка, более известная как Ла Вуазен , мадам де Монтеспан , любовница короля , и Олимпия Манчини , графиня Суассон . [ 2 ] [ 4 ]

[ редактировать ]
Маркиза Бринвилье: Отравитель семнадцатого века , роман Альберта Ричарда Смита 1846 года (издание 1887 года)

Вымышленные рассказы о ее жизни включают «Кожаную воронку» Артура Конан Дойля , «Маркизу де Бринвилье» , Александра Дюма-отца « Маркизу Дьявола» Уильяма Файфилда , «Интриги отравителя» Эмиля Габорио , [ 15 ] и «Маркиза Бринвилье: Отравитель семнадцатого века » Альберта Ричарда Смита . В своем стихотворении 1836 года «Ужин мадам де Бренвилье» Летиция Элизабет Лэндон описывает отравление брошенного любовника. [ 16 ] Стихотворение Роберта Браунинга 1846 года « Лаборатория » описывает случай из ее жизни. Ее поимка и сожжение упоминаются в «Стекле оракула» Джудит Меркл Райли , также об отравлении бедняков вторит мать главной героини, Женевьевы. Сюжет романа Пылающий двор» « Джона Диксона Карра касается убийства, которое, по всей видимости, было делом рук призрака Мари д'Обрэ Бринвилье. [ 17 ]

В ее жизни было две музыкальные обработки. оперы «Маркиза де Бренвилье» на музыку девяти композиторов — Даниэля Обера , Дезире-Александра Баттона, Анри Монтана Бертона , Джузеппе Марко Марии Феличе Бланжини, Франсуа-Адриена Буальдье , Мишеля Карафа , Луиджи Керубини , Фердинанда Герольда и Фердинандо Паера. Премьера в Парижской Комической Опере в 1831 году. [ 18 ] Музыкальная комедия « Мими – комедия отравителя » по сценарию Аллена Коула, Мелоди Джонсон и Рика Робертса состоялась премьера в Торонто, Канада, в сентябре 2009 года. [ 19 ]

в радиодокументальной драме « Классика криминала» В 1954 году ее история была показана . Во французском телевизионном фильме 2009 года «Маркиза тьмы» (по-французски: La Marquise des Ombres ) Анн Парийо сыграла главную роль в роли де Бринвилье. [ 20 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб и объявление но из в Хуас, Жанин (2004). Мадам де Бренвилье: ядовитая маркиза . Париж: ФАЯР. ISBN  2702894542 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Дурами, Бенедетта Фаеди (2012). «Женщины и яды во Франции 17 века». Юридический факультет Университета Золотые Ворота. Стипендия факультета: 347–370 – через Digital Commons.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С аа аб Лири, Фрэнсис (1997). «Самая злая женщина». Ежеквартальный обзор Вирджинии . 73 (2): 238–256.
  4. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п Грандфилс, Жан-Кристиан (2010). Дело ядов: преступления и колдовство во времена Короля-Солнца . Пэрис: Перрен. стр. 29–48. ISBN  9782262023867 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В Вальх, Аньес (2010). Маркиза Бренвилье . Пэрис: Перрен. ISBN  9782262031213 .
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Сомерсет, Энн (2003). Дело о ядах . Лондон: Вайденфельд и Николсон. стр. 6–41. ISBN  0297842161 .
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Функ-Бретано, Франц (1901). Принцы и отравители, Этюды двора Людовика XIV . Лондон: Дакворт и Ко.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н Стоукс, Хью (1911). Мадам де Бренвилье и ее времена: 1630-1676 гг . Лондон: Джон Лейн.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж Кэрролл, Эрика (2018). «Зелья, яды и «наследственные порошки»: как химические дискурсы вовлекли Францию ​​17-го века в процесс Бринвилье и дело о ядах» . Новые голоса . 4 (2) – через Digital Commons.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Моссикер, Фрэнсис (1969). Дело о ядах: Людовик XIV, мадам де Монтеспан и одна из величайших неразгаданных загадок истории . Нью-Йорк: Альфред А. Кнопф. стр. 142–149.
  11. ^ 159.— М. мне ДЕ СЕВИНЬЕ АМ мне ДЕ ГРИНЬАН.
  12. ^ Jump up to: а б Рулье, Г. (1883). Маркиза де Бренвилье: прием ее последних минут . Париж: Альфонс Лемер. hdl : 2027/uc1.a0000342998 .
  13. ^ Весна 2019 г., Джон В. Шиманн (12 февраля 2019 г.). «За чертой» . ИсторияНет . Проверено 7 декабря 2020 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  14. ^ Jump up to: а б Севинье, мадам де (1846), Избранные письма , Париж: Фирмин Дидо, стр. 362 , дата обращения 24 ноября 2020 г.
  15. ^ « Госпожа де Бренвилье», написанная Александром Дюма» . Александр Дюма . Проверено 6 декабря 2020 г.
  16. ^ Лэндон, Летиция Элизабет (1836). «стихотворение». Новый ежемесячный журнал, 1836 год . Том. 48. Генри Колберн. п. 22.
  17. ^ «Пылающий двор (Джон Диксон Карр)» . Величайшая игра в мире . 18 декабря 2017 года . Проверено 6 декабря 2020 г.
  18. ^ Мороз, Наташа (5 октября 2017 г.). «Скандальная охота на ведьм, отравившая Францию ​​17 века» . Атлас Обскура . Проверено 6 декабря 2020 г.
  19. ^ «Рецензия - Мими, или Комедия отравителя - Театр Эстрагон, Торонто - Кристофер Хойл» . www.stage-door.com . Проверено 6 декабря 2020 г.
  20. ^ Маркиза тьмы (ТВ, 2010) — IMDb , дата обращения 6 декабря 2020 г.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 413f8fcd21372952dbcbec369283e56c__1715491620
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/41/6c/413f8fcd21372952dbcbec369283e56c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Madame de Brinvilliers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)