Смертная казнь во Франции

Смертная казнь во Франции ( французский : peine de mort en France) запрещена статьей 66-1 Конституции Французской Республики , принятой Конгрессом французского парламента 19 февраля 2007 года в качестве конституции поправки к и просто гласящей: «Никто может быть приговорен к смертной казни» ( фр . Nul ne peut être condamné à la peine de mort ). Смертная казнь была объявлена незаконной уже 9 октября 1981 года, когда президент Франсуа Миттеран подписал закон, запрещающий судебной системе применять ее и заменяющий приговоры семи человек, приговоренных к смертной казни, пожизненным заключением . Последняя казнь произошла на гильотине , которая была основным законным методом со времен Французской революции ; Хамида Джандуби , гражданка Туниса, осужденная за пытки и убийства на французской земле, была казнена в сентябре 1977 года в Марселе . [1]
Среди основных французских сторонников отмены смертной казни в разные времена были философ Вольтер ; поэт Виктор Гюго ; политики Леон Гамбетта , Жан Жорес и Аристид Бриан ; и писатели Альфонс де Ламартин и Альбер Камю .
История
[ редактировать ]Древний режим
[ редактировать ]
До 1791 года при Ancien Régime существовало множество видов смертной казни во Франции в зависимости от преступления и статуса осужденного:
- Повешение было самым распространенным наказанием.
- Обезглавливание мечом только для знати.
- Сожжение за поджоги , зоофилию , ересь , содомию и колдовство . Осужденного время от времени незаметно душили .
- Поломка колеса за разбой и убийство . Осужденного могли задушить до того, как ему сломали конечности, или после, в зависимости от жестокости его преступления.
- Смерть от кипячения за подделку .
- Расчленение за государственную измену , отцеубийство и цареубийство .
6 июля 1750 года Жан Дио и Брюно Ленуар были задушены и сожжены на костре на Гревской площади за содомию, что стало последней известной казнью за содомию во Франции. [2] Также в 1750 году Жак Феррон был повешен или сожжен на костре в Ванвре за зоофилию, что стало последней известной казнью за зоофилию во Франции. [3] [4] [5]
Принятие гильотины
[ редактировать ]

Первая кампания за отмену смертной казни началась 30 мая 1791 года, но 6 октября того же года Национальное собрание отказалось принять закон об отмене смертной казни. Однако они отменили пытки, а также заявили, что теперь будет только один метод казни: «Tout condamné à mort aura la tête tranchée» (Всем приговоренным к смерти будет отрублено головы).
В 1789 году врач Жозеф-Игнас Гильотен предложил, чтобы все казни проводились с помощью простого и безболезненного механизма, что привело к разработке и в конечном итоге принятию гильотины . Обезглавливание раньше было доступно только знати и осуществлялось вручную с помощью ручных топоров или лезвий; Простолюдинов обычно вешали или подвергали более жестоким методам. Таким образом, введение гильотины для всех преступников, независимо от социального статуса, не только сделало казни более эффективными и менее болезненными, но и вообще устранило классовые различия в смертной казни. В результате многие считали, что это устройство сделало смертную казнь более гуманной и эгалитарной.
Гильотина была впервые применена к Николя Жаку Пеллетье 25 апреля 1792 года. Затем использование гильотины распространилось на другие страны, такие как Германия (где она использовалась еще до революции), Италия, Швеция (использовалась в единственной казни), Нидерланды и Французские колонии в Африке, Канаде, Французской Гвиане и Французском Индокитае . Хотя другие правительства использовали это устройство, Франция казнила на гильотине больше людей, чем любая другая страна.
Уголовный кодекс 1791 г.
[ редактировать ]6 октября 1791 года был принят Уголовный кодекс 1791 года , отменивший смертную казнь во Французском королевстве за зоофилию, богохульство, ересь, педерастию, кощунство, содомию и колдовство. [6] [7]
1939 г. и далее
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( Апрель 2017 г. ) |
Публичные казни были нормой и продолжались до 1939 года. С середины XIX века обычное время казней изменилось примерно с 15:00 до утра, а затем до рассвета. Казни проводились в больших центральных общественных местах, таких как рыночные площади, но постепенно переместились в сторону местной тюрьмы. В начале 20 века гильотину установили прямо у ворот тюрьмы. Последним человеком, которого публично казнили на гильотине, был шестикратный убийца Ойген Вайдман , казненный 17 июня 1939 года возле тюрьмы Сен-Пьер в Версале. Фотографии казни появились в прессе, и, видимо, это зрелище побудило правительство прекратить публичные казни и вместо этого проводить их во дворах тюрем, таких как тюрьма Ла-Санте в Париже. Следуя закону, первым, кто был казнен на гильотине в тюрьме, был Жан Деэн, убивший свою бывшую жену и тестя, казненный 19 июля 1939 года в Сен-Брие .
В 1940-е годы и в период войны увеличилось количество казней, в том числе первых с XIX века казней женщин. [ нужна ссылка ]
Мари-Луиза Жиро была казнена 30 июля 1943 года за то, что она предлагала аборты, что было признано преступлением против государственной безопасности. [ нужна ссылка ]
В 1950-х и 1970-х годах количество казней неуклонно уменьшалось, например, президент Жорж Помпиду в период с 1969 по 1974 год помиловал всех, кроме трех человек из пятнадцати приговоренных к смертной казни. Президент Валери Жискар д'Эстен наблюдал за последними казнями. [ нужна ссылка ]
До 1981 года уголовный кодекс Франции [8] заявил, что:
- Статья 12: «Любое лицо, приговоренное к смертной казни, должно быть обезглавлено».
- Статья 13: «За исключением статьи 12, когда смертный приговор выносится за преступления против безопасности государства, казнь осуществляется через расстрел».
- Статья 14: «Если семьи казненных пожелают вернуть тела, они должны получить их; затем они должны будут похоронить их без всякой помпы».
Кроме того, такие преступления, как государственная измена, шпионаж, восстание, пиратство , убийство при отягчающих обстоятельствах , похищение людей с применением пыток, тяжкие преступления, совершенные с применением пыток , установка бомбы на улице, поджог жилого дома и вооруженное ограбление, влекут за собой ответственность их авторов к ответственности. смертная казнь; более того, совершение некоторых военных преступлений, таких как мятеж или дезертирство , соучастие или попытка совершить тяжкое преступление, также являются преступлениями, караемыми смертной казнью.
Милосердие
[ редактировать ]Право смягчать смертные приговоры принадлежало исключительно Президенту Республики , тогда как в прежние времена оно принадлежало исключительно монарху.
Президент Шарль де Голль , который поддерживал смертную казнь, смягчил 24 смертных приговора. За время его пребывания в должности 35 человек были казнены на гильотине, еще 4 расстреляны за преступления против безопасности государства, а еще 3 получили отсрочку по амнистии в 1968 году. Последним из расстрелянных был член ОАГ подполковник. Жан-Мари Бастьен-Тири , который был организатором печально известного покушения на де Голля в 1962 году.
Никаких казней не было во время двух сроков полномочий президента Алена Поэра , ни в 1969 году после отставки де Голля, ни в 1974 году после смерти Помпиду.
Президент Жорж Помпиду , выступавший против смертной казни, смягчил все смертные приговоры, кроме трёх, вынесенных во время его правления.
Президент Валери Жискар д'Эстен , заявивший, что он «испытывает глубокое отвращение к смертной казни», также заменил все смертные приговоры, кроме трех. Он был президентом во время последней казни во Франции.
Амнистия
[ редактировать ]Парламент (а не исполнительная власть) имел право объявлять амнистию смертным приговорам. Один из примеров всеобщей амнистии для всех приговоренных к смертной казни и ожидающих казни имел место в 1959 году после инаугурации де Голля, когда парламентский акт смягчил все такие приговоры. [9]
Отмена
[ редактировать ]Первые официальные дебаты о смертной казни во Франции состоялись 30 мая 1791 года, когда был представлен законопроект, направленный на ее отмену. Защитником был Луи-Мишель Лепелетье из Сен-Фаржо , а революционный лидер Максимилиан де Робеспьер поддержал законопроект. Однако Национальное Учредительное собрание 6 октября 1791 года отказалось отменить смертную казнь. десятки тысяч людей различных социальных слоев были казнены на гильотине Вскоре после этого во время правления террора .
26 октября 1795 года Национальное собрание отменило смертную казнь, но только для того, чтобы обозначить день всеобщего мира. Смертная казнь была восстановлена 12 февраля 1810 года при императоре Наполеоне I в Имперском уголовном кодексе Франции.
В 1848 году временное правительство Второй Французской республики , созданное в результате Февральской революции , издало декрет об отмене смертной казни за политические преступления . [10]
Президент Арман Фальер , сторонник отмены смертной казни, систематически помиловал каждого осужденного к смертной казни в течение первых трех лет своего срока (1906-1913). В 1906 году Бюджетная комиссия Палаты депутатов проголосовала за прекращение финансирования гильотины с целью прекращения процедуры казни. 3 июля 1908 года гвардеец представил Аристид Бриан депутатам законопроект от ноября 1906 года об отмене смертной казни. Несмотря на поддержку Жана Жореса , законопроект был отклонен 8 декабря 330 голосами против 201.
При пронацистском режиме Виши маршал Петен отказался помиловать пять женщин, подлежащих гильотине; ни одна женщина не была гильотинирована во Франции за более чем пять десятилетий. Сам Петен был приговорен к смертной казни после свержения режима Виши, но генерал Шарль де Голль заменил приговор Петену пожизненным заключением на основании его преклонного возраста (89 лет), а также его предыдущей военной службы во время Первой мировой войны . Другим чиновникам Виши, в том числе Пьеру Лавалю , не повезло, и они были застрелены. При президентстве Винсента Ориоля были обезглавлены еще три женщины: одна в Алжире и две во Франции. Последняя обезглавленная француженка (Жермен Лелуа-Годефруа) была казнена в Анже в 1949 году. В 1963 году подполковник Жан-Мари Бастьен-Тири стал последним человеком, казненным через расстрел .
Защищаемый адвокатом Робертом Бадинтером , детоубийца Патрик Генри едва избежал смертного приговора 20 января 1977 года, и многочисленные газеты предсказывали отмену смертной казни. 10 сентября 1977 года Хамида Джандуби была казнена на гильотине и стала одновременно последним человеком, казненным через обезглавливание во Франции, а также последним человеком, казненным путем обезглавливания в западном мире и любыми способами в Западной Европе. 18 сентября 1981 года Бадинтер — новый министр юстиции окончательную отмену смертной казни — предложил в Национальной ассамблее , в тот же день, когда новоизбранный президент-социалист Франсуа Миттеран поддержал его усилия, а Национальная ассамблея наконец добилась отмены смертной казни. в течение того же года. Бадинтер был давним противником смертной казни и защитником некоторых из последних казненных людей.
Процесс отмены в 1981 году
[ редактировать ]- 16 марта 1981 г.: Во время президентской избирательной кампании заявил , Франсуа Миттеран что он против смертной казни. Это было отражено в предвыборной программе Социалистической партии « 110 предложений для Франции» , а также в других реформах системы правосудия.
- 19 марта: Последний смертный приговор (в отношении Филиппа Мориса ) был подтвержден кассационным судом , последним, вступившим в законную силу.
- 10 мая: Миттеран был избран президентом во втором туре против Валери Жискар д'Эстена .
- 25 мая: Франсуа Миттеран помиловал Филиппа Мориса, заменив приговор пожизненным заключением. Он был выпущен по лицензии в 2000 году .
- 26 августа: Совет министров одобрил законопроект об отмене смертной казни.
- 17 сентября: Роберт Бадинтер представил законопроект Национальной ассамблее. Он был принят 18 сентября 363 голосами против 117.
- 28 сентября: Суд присяжных Верхнего Рейна вынес смертный приговор заочно портному Жану-Мишелю Марксу за покушение на убийство . По делу Филиппа суды низшей инстанции вынесли в общей сложности четыре смертных приговора, но так и не утвердили кассационный суд. свой законопроект об отмене смертной казни В тот же день Роберт Бадинтер представил Сенату .
- 30 сентября: Сенат отклонил несколько поправок. Закон был официально принят обеими палатами.
- 9 октября: закон был обнародован, все семь оставшихся приговоров заменены. Последняя западноевропейская страна, практиковавшая смертную казнь, отменила ее.
Текущий статус
[ редактировать ]Сегодня во Франции отменена смертная казнь. Хотя некоторые современные французские политики (особенно крайне правый Национальный фронт [1] бывший лидер Жан-Мари Ле Пен ) выступают за восстановление смертной казни, ее восстановление было бы невозможно без одностороннего отказа Франции от ряда международных договоров . (Отказ от международных договоров не является чем-то новым для французской системы, поскольку Франция отказалась от своих обязательств по договору НАТО в 1966 году, хотя и присоединилась к пакту в 2009 году. [11] )
20 декабря 1985 года Франция ратифицировала Дополнительный протокол № 6 к Европейской конвенции о защите прав человека и основных свобод . Это не позволяет Франции восстановить смертную казнь, за исключением случаев войны или денонсации Конвенции.
21 июня 2001 года Жак Ширак направил письмо ассоциации «Ансамбль», в котором заявил, что он против смертной казни: «Это борьбу, которую мы должны вести решительно и убежденно, потому что ни одно правосудие не является непогрешимым, и каждая казнь может убить невиновного; потому что ничто не может узаконить казнь несовершеннолетних или людей, страдающих умственными недостатками, потому что смерть никогда не может представлять собой акт правосудия». 3 мая 2002 года Франция и 30 других стран подписали Протокол № 13 к Европейской конвенции по правам человека. Это запрещает смертную казнь при любых обстоятельствах, даже во время войны. Он вступил в силу 1 июля 2003 года после того, как его ратифицировали 10 штатов.
Несмотря на эти усилия, в 2004 году был принят законопроект (№ 1521). [12] ) был представлен Национальному собранию Франции с предложением восстановить смертную казнь за террористические акты. Законопроект не был принят. 3 января 2006 года Жак Ширак объявил о пересмотре Конституции, направленном на введение смертной казни. (Накануне, 13 октября, Конституционный совет счел, что ратификация Второго Факультативного протокола к международному пакту требует такого пересмотра Конституции. Протокол касался гражданских и политических прав, направленных на отмену смертной казни.)
19 февраля 2007 года Конгресс французского парламента ( Национальное собрание и Сенат , объединившиеся в этот день) подавляющим большинством голосов проголосовал за изменение Конституции, в котором говорится, что «никто не может быть приговорен к смертной казни». За модификацию проголосовало 828 человек, против - 26. Поправка вошла в Конституцию 23 февраля.
Разногласия во мнениях французов
[ редактировать ]В течение 20-го века мнение французов о смертной казни сильно изменилось, поскольку многие опросы показывали большие различия в разные времена.
- В 1908 году газета Le Petit Parisien опубликовала опрос, в котором 77% опрошенных высказались за смертную казнь.
- В 1960 году опрос IFOP показал , что 50% французов были против, а 39% были за.
- В 1972 году, согласно опросу того же института, 27% опрошенных выступали за отмену смертной казни, а 63% - за смертную казнь.
- В 1981 году газета Le Figaro провела опрос на следующий день после голосования за отмену смертной казни. В нем указывалось, что 62% французов высказались за сохранение смертной казни.
- В 1998 году опрос IFOP и France-Soir показал , что мнения разделились пополам: 54% против смертной казни и 44% за нее. [13]
- В 2006 году опрос TNS Sofres показал, что французы в целом противостоят смертной казни: 52% сейчас против смертной казни, а 41% выступают за смертную казнь.
- По данным Angus Reid Global Monitor , в 2007 году 52% французов выступают против смертной казни, а 45% — за смертную казнь. [14]
- В 2013 году опрос Opinionway показал, что 50% французов поддерживают восстановление смертной казни, по сравнению с 45% в 2012 году и 35% в 2011 году. [15] [16]
- В 2020 году опрос Ipsos/Sopra Steria показал, что 55% французов поддерживают повторное введение смертной казни. Опрос показал, что 85% процентов избирателей партии «Национальное объединение» (RN) поддерживают смертную казнь, при этом 71% поддерживают консервативную партию «Республиканцы» и 39% избирателей либеральной партии LREM, Социалистической партии, зеленой EELV и крайне левая ЛФИ. [17]
Казни с 1958 года до отмены
[ редактировать ]Следующие люди были казнены во время Пятой республики (между 1959 и 1977 годами), что сделало их последними казненными людьми во Франции. [18]
Казненный человек | Дата исполнения | Место казни | Преступление | Метод | При президенте |
---|---|---|---|---|---|
Жан Дюпон | 14 апреля 1959 г. | Париж | убийство ребенка Умышленное | Гильотина | Шарль де Голль |
Абча Ахмед | 30 июля 1959 г. | Мец | Убийство по предумышленному плану | ||
Мохамед Бензузу | 26 сентября 1959 г. | Лион | |||
Мулуд Айт Рабах | 23 февраля 1960 г. | ||||
Ахмед Черчари | |||||
Абдалла Кабуш | 17 марта 1960 г. | ||||
Мохамед Фегул | 5 апреля 1960 г. | Убийство | |||
Менай Брахими | Сообщник преднамеренного убийства Фегула | ||||
Рене Понс | 21 июня 1960 г. | Бордо | матереубийство | ||
Букемис Таффер | 9 июля 1960 г. | Лион | Террористическая атака | ||
Джордж Рэпин | 26 июля 1960 г. | Париж | Убийство по предумышленному плану | ||
Абдеррахман Лахлифи | 30 июля 1960 г. | Лион | Соучастник покушения | ||
Милуд Бугандура | 5 августа 1960 г. | Множественные убийства | |||
Абделькадер Махлуф | |||||
Ошибка Деила | 31 января 1961 г. | Террористическая атака | |||
Луи Жальбо | 7 декабря 1961 г. | Марсель | Множественные убийства перед ограблением | ||
Альберт Довекар | 7 июня 1962 г. | Марли-ле-Руа | Убийство Алжира главного комиссара Роджера Гавури | Расстрельная команда | |
Клод Пигтс | |||||
Лейтенант Роджер Дегельдре | 6 июля 1962 г. | Иври-сюр-Сен | Измена/Множественные убийства | ||
Подполковник Жан Бастьен-Тири | 11 марта 1963 г. | Измена/ покушение на президента Шарля де Голля | |||
Станислас Юхант | 17 марта 1964 г. | Париж | Убийство после ограбления | Гильотина | |
Раймонд Анама | 17 июня 1964 г. | Фор-де-Франс | Убийство по предумышленному плану | ||
Роберт Актис | 27 июня 1964 г. | Лион | Убийство перед ограблением | ||
Мазуз Гаути | |||||
Ламберт Гау | 22 июня 1965 г. | Фор-де-Франс | Убийство по предумышленному плану | ||
Саиб Хачани | 22 марта 1966 г. | Лион | Многочисленные преднамеренные убийства | ||
Гюнтер Фольц | 16 декабря 1967 г. | Мец | Убийство ребенка после изнасилования | ||
Жан-Лоран Оливье | 11 марта 1969 г. | Амьен | Множественные детские убийства после изнасилования | ||
Роджер Бонтемс | 28 ноября 1972 г. | Париж | Кризис с заложниками и соучастник убийства Баффета с угрозами расправы (отсидел 20 лет за вооруженное ограбление) | Джордж Помпиду | |
Клод Бюффе | Убийство тюремного охранника и тюремной медсестры в результате кризиса с заложниками (уже отбывающего пожизненное заключение за убийство) | ||||
Али Бен Янес | 12 мая 1973 г. | Марсель | Убийство ребенка после нападения при отягчающих обстоятельствах и покушения на убийство | ||
Кристиан Рануччи | 28 июля 1976 г. | Убийство ребенка после похищения | Валери Жискар д'Эстен | ||
Жером Каррен | 23 июня 1977 г. | Дуэ | Убийство ребенка после похищения и попытки изнасилования | ||
Хамида Джандуби | 10 сентября 1977 г. | Марсель | Убийство под пытками после сутенерства и изнасилования |
Известные противники
[ редактировать ]- Мишель де Монтень (писатель и философ)
- Вольтер (писатель и философ)
- Николя де Кондорсе (философ)
- Альфонс де Ламартин (писатель и политик)
- Виктор Гюго (писатель и политик)
- Виктор Шельхер (журналист и политик)
- Леон Гамбетта (политик)
- Йозеф Рейнах (политик)
- Жан Жорес (лидер социалистов)
- Аристид Бриан (политик, давний президент Совета и министр)
- Гастон Леру (писатель)
- Альбер Камю (писатель)
- Ноэлла Руже ( участница французского Сопротивления и учитель)
- Мишель Фуко (философ)
- Роберт Бадинтер (поверенный и министр юстиции)
- Жюльен Клерк (певец)
Известные защитники
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( Март 2024 г. ) |
- Франциск I Французский ( король Франции )
- Екатерина Медичи ( королева-регент и королева-консорт Франции )
- Генрих IV Франции ( король Франции )
- Кардинал Ришелье ( премьер-министр Франции )
- Людовик XIII (король Франции)
- Людовик XIV (король Франции)
- Людовик XV (король Франции)
- Шарль де Секонда, барон де Монтескье (философ)
- Жан-Жак Руссо (философ)
- Людовик XVI (король Франции, затем король Франции)
- Мария-Антуанетта (королева-консорт Франции)
- Наполеон Бонапарт ( император Франции )
- Наполеон III ( император Франции )
- Людовик XVIII ( король Франции )
- Карл X (король Франции)
- Луи-Филипп I ( король Франции )
- Жозеф Де Местр (философ и дипломат)
- Алексис Де Токвиль (философ и дипломат)
- Бенджамин Констан (философ и политик)
- Огюст Конт (философ)
- Морис Баррес (писатель и политик)
- Шарль Моррас (писатель и философ)
- Филипп Петэн (лидер Виши, Франция)
- Шарль де Голль (президент) (только для мужчин; заменена половина приговоров) [19] )
- Жан-Мари Ле Пен (политик)
- Ален Мадлен (политик)
- Робер Менар (политик)
- Эрик Земмур (писатель и журналист) [20]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Гильотина названа в честь человека, который ненавидел смертную казнь» . бнд . Проверено 29 сентября 2017 г.
- ^ «Сегодняшний день в истории ЛГБТ – 6 июля» . Архивировано из оригинала 27 января 2021 г. Проверено 7 июля 2019 г.
- ^ Размышления о повешении Артура Кестлера
- ^ С тех пор, как Адам и Ева: эволюция человеческой сексуальности Малкольм Поттс, Роджер Шорт
- ^ 10 лучших животных, находящихся под судом
- ^ Гомосексуализм в современной Франции. Доцент кафедры истории Джеффри Меррик, Брайант Т. Рэган, Брайант Т. Рэган-младший.
- ^ «Хронология» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 29 октября 2019 г. Проверено 7 июля 2019 г.
- ^ «Применение смертной казни во Франции до 1981 года - Отмена смертной казни во Франции - Файлы - La Documentation française» (на французском языке). Ladocumentationfrancaise.fr. 08.10.2001 . Проверено 18 февраля 2015 г.
- ^ Aleksander Hall , Charles de Gaulle , p. 291, Iskry, Warsaw , 2002.
- ^ «Провозглашение Ламартином Второй республики» . правительство.фр . Проверено 27 июня 2022 г.
- ^ Коди, Эдвард (12 марта 2009 г.). «Спустя 43 года Франция снова вступит в НАТО в качестве полноправного члена» . Вашингтон Пост . Проверено 5 апреля 2017 г.
- ^ «Национальное собрание – восстановление смертной казни для террористов» . Assemblee-nationale.fr . Проверено 18 февраля 2015 г.
- ^ ИФОП (1998). «Восстановление смертной казни – исследование IFOP – France Soir» . IFOP - Франция Суар. Архивировано из оригинала 11 января 2006 г. Проверено 17 июня 2006 г.
- ^ [1] Архивировано 7 октября 2008 г., в Wayback Machine.
- ^ «Правые и пессимизм: шоковое исследование от Sciences Po-Le Point» . Lepoint.fr. 14 января 2014 г. Проверено 18 февраля 2015 г.
- ^ «Французское недоверие к политике достигает рекордного уровня» . Lemonde.fr. 15 января 2013 г. Проверено 18 февраля 2015 г.
- ^ «Огромный скачок числа французов, выступающих за смертную казнь – опрос» . 17 сентября 2020 г.
- ^ [2] Архивировано 27 февраля 2008 г., в Wayback Machine.
- ^ Это был Де Голль Алена Пейрефита. ISBN 978-2-07-076506-5
- ^ «Взгляд Земмура на смертную казнь» . Ютуб. 17 июня 2011 г. Проверено 18 февраля 2015 г. [ мертвая ссылка на YouTube ]
Библиография
[ редактировать ]- Клеметтила, Ханнеле : Палач во французской культуре позднего средневековья . Публикации Университета Турку. Серия Б, Гуманитарные науки. том 268. Туку: Турку Юлиплисто, 2003. ISBN 951-29-2538-9 .