Орду-Балык

Орду-Балык
	Вид на западные ворота со стороны цитадели
	Расположение Орду Балык в Монголии Показать карту континентальной Азии Показать карту Монголии Показать все
Расположение	Монголия
Координаты	47 ° 25'52 "N 102 ° 39'34" E / 47,431111 ° N 102,659444 ° E

Орду-Балык ^{[ дн 1 ]} (что означает «город суда», «город армии»; монгольский : Хар Балгас , китайский : 窩魯朵八里 ), также известный как Мубалик и Карабалгасун , был столицей Уйгурского каганата . Он был построен на месте бывшей имперской столицы Гёктюрк , в 27 км к северу-северо-западу от более поздней монгольской столицы Каракорума . Его руины известны как Харбалгас по -монгольски , что означает «черные руины». Они являются частью культурного ландшафта долины Орхона , внесенного в список Всемирного наследия .

Расположение

Орду-Балык находится на травянистой равнине, называемой степью Талал-Хайн-дала, на западном берегу реки Орхон в Хотонтском суме Архангайской провинции , Монголии в 16 км к северо-востоку от села Хотонт, или в 30 км к северу от -к северо-западу от Хархорина . Орхон выходит из ущелья Хангайских гор и течет на север, впадая в реку Туул , в верховьях которой находится нынешняя столица Монголии Улан-Батор .

Благоприятный микроклимат делает это место идеальным для пастбищ, оно расположено вдоль самого важного маршрута с востока на запад через Монголию. В результате долина Орхона была центром проживания и важной политической и экономической деятельности задолго до рождения Чингисхана , который сделал ее известной всему миру.

История

В 744 году, после разгрома последнего Гектюрк-кагана союзом уйгуров , карлуков и басмылов , уйгуры под предводительством Баянчур-хана (Баян Чор) основали свою имперскую столицу Орду-Балик на месте старого ёрду («столицы кочевников»). Орду-Балык процветал до 840 года, когда он был разрушен вторгшимися енисейскими киргизами .

Столица занимала не менее 32 квадратных километров. ^{[ 1 ]} Руины дворцового или храмового комплекса (360х404 метра), лежащие по координатам 47 ° 25'53 "N 102 ° 39'34" E / 47,431288 ° N 102,659349 ° E / 47,431288; 102.659349 , которые включают в себя двойные глиняные стены десятиметровой высоты, расположенные на расстоянии четырех метров друг от друга, 14 сторожевых башен - восемь на южной стороне и шесть на северной стороне, два главных входа, один на востоке и другой на западе, двенадцать - метровая цитадель в юго-восточном углу и 14-метровая ступа в центре — ясно указывают на то, что Орду Балык или Ургин Балык древнетюркский : 𐰇𐰼𐰏𐰃𐰤𐰉𐰞𐰶 ^{[ 2 ]} был большим и богатым городом.

Городская территория состоит из трех основных частей. Самая большая и центральная часть состоит из многочисленных зданий, окруженных сплошной стеной. руины большого количества храмов К югу от центра находятся и домов. Ханский жилой дворец , также окруженный со всех сторон стенами, стоял в северо-восточной части города, где русский археолог Николай Ядринцев обнаружил памятник из зеленого гранита с восседающей наверху статуей дракона с рунической надписью , прославляющей каганов. .

Орду Балик был полностью укрепленным командным и торговым перевалочным пунктом, типичным для центральных пунктов на протяжении Шелкового пути . Хорошо сохранившиеся руины теперь состоят из концентрических крепостных стен и смотровых башен, конюшен, военных и коммерческих складов и административных зданий. Сохранились остатки водоотводной системы. Археологи установили, что отдельные территории были отведены под торговлю и ремесла, а в центре города располагались дворцы и храмы, в том числе монастырь. Вокруг дворца были крепостные стены и двое главных ворот, восточные и западные, а также рвы, наполненные водой, и сторожевые башни.

Архитектурный стиль и планировка города, по-видимому, имеют близкие параллели с китайскими моделями Тан , хотя некоторые элементы, похоже, черпали вдохновение из других источников. ^{[ 3 ]}

Исторические отчеты

Посол империи Саманидов Тамим ибн Бахр посетил Орду Балик в 821 году нашей эры и оставил единственный письменный отчет о городе. Он путешествовал по необитаемым степям, пока не прибыл в уйгурскую столицу. Он описал Орду-Балык как большой город, «богатый сельским хозяйством и окруженный рустаками (селами), полными возделываемых земель, расположенными близко друг к другу. В городе было двенадцать железных ворот огромных размеров. торги». ^{[ 4 ]} Он сообщил, что среди горожан манихейство преобладает .

Самая яркая деталь его описания — золотая юрта или шатер на вершине цитадели, где проводил двор хаган. ^{[ 5 ]}

Он говорит, что за (расстояние) пяти фарсахов до прибытия в город (хакана) он увидел палатку, принадлежащую царю, (сделанную) из золота. (Он стоит) на плоской вершине (сат) его замка и может вместить (таса') 100 человек.
— Тамим б. Бахр аль-Муттавви, перевод Минорского ^{[ 5 ]}

Золотой шатер считался сердцем уйгурской власти, а золото было символом имперского правления. ^{[ 6 ]} Наличие золотого шатра подтверждается в китайских исторических источниках, где говорится, что киргизский хан поклялся захватить золотой шатер уйгуров. ^{[ 7 ]}

Открытие

В 1871 году русский путешественник Падерин стал первым европейцем, посетившим руины уйгурской столицы. Сохранились только стена и башня, а улицы и руины за стеной можно было увидеть издалека. Ему рассказали, что монголы называют его либо Кара-Балгасун («черный город»), либо хара-херем («черная стена»). Убеждение Падерина о том, что это была старая монгольская столица Каракорум, оказалось ошибочным.

Это место было идентифицировано как разрушенная уйгурская столица экспедицией Николая Ядринцева в 1889 году и двумя экспедициями Гельсингфорсского угро -финского общества (1890 года), а затем экспедицией Российской академии наук под руководством Фридриха Вильгельма Радлова (1891 года).

См. также

Архитектура Монголии
Хара-Хото
Пор-Бажын — разрушенное сооружение на озерном острове высоко в горах Южной Тувы, планировкой напоминающее дворцовый комплекс Карабалгасуна.

Сноски

^ также пишется Орду Балых, Орду Балик, Орду-Балык, Орду Балиг, Орду Балиг.

Ссылки

^ Хюттель, Ханс-Георг, Уламбаяр, Эрденебат (2009). Карабалгасун и Каракорум - два позднекочевых городских поселения в долине Орхона (на немецком и монгольском языках). Улан-Батор. п. 18. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ «Надпись на камне Селенге», известная также как «Надпись Могон Шайн Усу» или «Памятник Моюнчуру (Баянчуру)» орхон-уйгурским руническим письмом, составленная в 759 году нашей эры на гранитной стеле , строка 34
^ Арден-Вонг, Луизиана (2012) «Архитектурные отношения между Таном и имперскими городами Восточного Уйгура», в Zs. Раджкай и И. Беллер-Ханн (ред.) Границы и границы: встречи на окраинах Китая . Asiatische Forschungen 156, Висбаден: Harrassowitz Verlag, стр. 11–47.
^ М. С. Азимов (март 1999 г.). История Центральной Азии - Историческая, социальная и экономическая обстановка . Том. 4 часть I. Мотилал Банарсидасс. стр. 192–193. ISBN 978-81-208-1595-7 . Проверено 15 марта 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б Минорский, В. (1948). «Путешествие Тамима ибн Бахара к уйгурам». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований . 12 (2). Издательство Кембриджского университета: 283. doi : 10.1017/s0041977x00080228 . ISSN 0041-977X . JSTOR 608747 . S2CID 129368313 .
^ Маккеррас, Колин (1972). Уйгурская империя: согласно династическим историям Тан, исследование китайско-уйгурских отношений . Издательство Австралийского национального университета. стр. 744–840. ISBN 978-0-7081-0457-6 .
↑ Глава Синь Таншу 217, часть 2. Исходный текст: Я был озадачен этой битвой вот уже двадцать лет. Надеялись на победу и говорили: "Ваша удача закончилась! Я соберу твой золотой шатер, проеду на коне перед твоим шатером и водрузлю свой флаг. Если ты сможешь сопротивляться, если ты придешь срочно, если ты не сможешь, тебе следует идти быстро». Перевод: Борьба продолжалась двадцать лет без разрешения. Веря, что он победит, (киргизский хан) так смело проклял: «Участь твоя решена, я захвачу твой золотой шатер, и перед твоим шатром поскакают мои кони и будут водружены мои знамена. Если ты можешь сопротивляться, приходи сейчас же, а если не можешь, то ты быстро уйдешь».

Дальнейшее чтение

Минорский, В. (1948). «Путешествие Тамима ибн Бахара к уйгурам». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований . 12 (2). Кембридж: Издательство Кембриджского университета: 275–305. дои : 10.1017/s0041977x00080228 . ISSN 0041-977X . JSTOR 608747 . S2CID 129368313 .
Дромпп, Майкл Роберт (2005). Танский Китай и распад Уйгурской империи: документальная история . Брилл. п. 366. ИСБН 978-90-04-14129-2 .

Внешние ссылки

Стекольщик, Джеймс (24 сентября 2005 г.). «Хар Балгасын Туур - Руины уйгерской столицы (8 век)» . Университет Индианы. Архивировано из оригинала 16 октября 2005 года.

47 ° 25'52 "N 102 ° 39'34" E / 47,43111 ° N 102,65944 ° E / 47,43111; 102,65944

[1] также пишется Орду Балых, Орду Балик, Орду-Балык, Орду Балиг, Орду Балиг.

[2] Хюттель, Ханс-Георг, Уламбаяр, Эрденебат (2009). Карабалгасун и Каракорум - два позднекочевых городских поселения в долине Орхона (на немецком и монгольском языках). Улан-Батор. п. 18. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[3] «Надпись на камне Селенге», известная также как «Надпись Могон Шайн Усу» или «Памятник Моюнчуру (Баянчуру)» орхон-уйгурским руническим письмом, составленная в 759 году нашей эры на гранитной стеле , строка 34

[4] Арден-Вонг, Луизиана (2012) «Архитектурные отношения между Таном и имперскими городами Восточного Уйгура», в Zs. Раджкай и И. Беллер-Ханн (ред.) Границы и границы: встречи на окраинах Китая . Asiatische Forschungen 156, Висбаден: Harrassowitz Verlag, стр. 11–47.

[Asimov1999-5] М. С. Азимов (март 1999 г.). История Центральной Азии - Историческая, социальная и экономическая обстановка . Том. 4 часть I. Мотилал Банарсидасс. стр. 192–193. ISBN 978-81-208-1595-7 . Проверено 15 марта 2012 г.

[minorsky-6] Jump up to: ^а ^б Минорский, В. (1948). «Путешествие Тамима ибн Бахара к уйгурам». Бюллетень Школы восточных и африканских исследований . 12 (2). Издательство Кембриджского университета: 283. doi : 10.1017/s0041977x00080228 . ISSN 0041-977X . JSTOR 608747 . S2CID 129368313 .

[7] Маккеррас, Колин (1972). Уйгурская империя: согласно династическим историям Тан, исследование китайско-уйгурских отношений . Издательство Австралийского национального университета. стр. 744–840. ISBN 978-0-7081-0457-6 .

[8] Глава Синь Таншу 217, часть 2. Исходный текст: Я был озадачен этой битвой вот уже двадцать лет. Надеялись на победу и говорили: "Ваша удача закончилась! Я соберу твой золотой шатер, проеду на коне перед твоим шатером и водрузлю свой флаг. Если ты сможешь сопротивляться, если ты придешь срочно, если ты не сможешь, тебе следует идти быстро». Перевод: Борьба продолжалась двадцать лет без разрешения. Веря, что он победит, (киргизский хан) так смело проклял: «Участь твоя решена, я захвачу твой золотой шатер, и перед твоим шатром поскакают мои кони и будут водружены мои знамена. Если ты можешь сопротивляться, приходи сейчас же, а если не можешь, то ты быстро уйдешь».

[ дн 1 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]