~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Arc.Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Номер скриншота №:
✰ 44585496B46B6258D5B68ECEEEBCAC80__1685437320 ✰
Заголовок документа оригинал.:
✰ La Bastide-Clairence - Wikipedia ✰
Заголовок документа перевод.:
✰ Ла Бастид-Клеранс — Википедия ✰
Снимок документа находящегося по адресу (URL):
✰ https://en.wikipedia.org/wiki/La_Bastide-Clairence ✰
Адрес хранения снимка оригинал (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/80/44585496b46b6258d5b68eceeebcac80.html ✰
Адрес хранения снимка перевод (URL):
✰ https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/80/44585496b46b6258d5b68eceeebcac80__translat.html ✰
Дата и время сохранения документа:
✰ 19.07.2024 20:51:40 (GMT+3, MSK) ✰
Дата и время изменения документа (по данным источника):
✰ 30 May 2023, at 12:02 (UTC). ✰ 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ask3.Ru ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
Сервисы Ask3.ru: 
 Архив документов (Снимки документов, в формате HTML, PDF, PNG - подписанные ЭЦП, доказывающие существование документа в момент подписи. Перевод сохраненных документов на русский язык.)https://arc.ask3.ruОтветы на вопросы (Сервис ответов на вопросы, в основном, научной направленности)https://ask3.ru/answer2questionТоварный сопоставитель (Сервис сравнения и выбора товаров) ✰✰
✰ https://ask3.ru/product2collationПартнерыhttps://comrades.ask3.ru


Совет. Чтобы искать на странице, нажмите Ctrl+F или ⌘-F (для MacOS) и введите запрос в поле поиска.
Ла Бастид-Клеранс — Jump to content

Ла Бастида-Клеранс

Координаты : 43 ° 25'42 "N 1 ° 15'19" W  /  / 43,4284 ° N 1,2552 ° W / 43,4284; -1,2552
Из Википедии, бесплатной энциклопедии
Ла Бастида-Клеранс
Бастида
Ратушная площадь
Ратушная площадь
Герб Ла-Бастид-Клеранс
Расположение Ла Бастид-Клеранс
Ла-Бастид-Клеранс находится во Франции.
Ла Бастида-Клеранс
Ла Бастида-Клеранс
Координаты: 43 ° 25'42 "N 1 ° 15'19" W  /  / 43,4284 ° N 1,2552 ° W / 43,4284; -1,2552
Страна Франция
Область Новая Аквитания
Отделение Атлантические Пиренеи
район Байонна
Кантон Пэи-де-Бидаш, Амикузе и Остибарре
Межобщинность Калифорния Страна Басков
Правительство
• Мэр (2020–2026) Франсуа Дагорре [1]
Область
1
23 км 2 (9 квадратных миль)
Население
 (2021) [2]
978
• Плотность 43/км 2 (110/кв. миль)
Часовой пояс UTC+01:00 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+02:00 ( CEST )
INSEE /Почтовый индекс
64289 /64240
Высота 7–192 м (23–630 футов)
(в среднем 28 м или 92 фута)
1 Данные Французского земельного реестра, за исключением озер, прудов и ледников площадью > 1 км. 2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Ла Бастид-Клеранс ( англ. Французское произношение: [la bastid kleʁɑ̃s] ; Баскский язык : Bastida Arberoa ) — коммуна в Пиренеи-Атлантические департаменте в регионе Новая Аквитания на юго-западе Франции. [3]

Жители коммуны известны как бастидоты или бастидоты . [4]

Деревня является членом ассоциации Les Plus Beaux Villages de France («Самые красивые деревни Франции»). [5]

География

[ редактировать ]
Басерри Дом в стиле
Ратуша в наваррском стиле
Площадь Арсо
Басерри Дом в стиле
Дом Гарральда
В деревне

Ла-Бастид-Клеранс расположена в бывшей провинции Нижняя Наварра, примерно в 20 км к востоку и юго-востоку от Байонны и в 5 км к северо-востоку от Хаспаррена . Доступ к коммуне осуществляется по дороге D10, которая ответвляется от D936 к северу от коммуны и идет на юг к деревне, продолжая двигаться на юг и присоединяясь к D251 к западу от Айхерра . Часть D510 образует западную границу коммуны, идя на юг, чтобы присоединиться к D10 возле Хаспаррена. Автомагистраль D123 идет на восток от деревни через всю коммуну до Амороц-Суккос на юго-востоке. D610 соединяет D510 с D10 в коммуналке. Коммуна представляет собой в основном сельскохозяйственные угодья с вкраплениями леса. [6] [7]

Ручей Ла-Жуайез течет с юга через деревню и продолжается на север, образуя Аран , который впадает в Адур в Урте . Ручей Арберу к течет с юго-востока на север через восточную часть коммуны и впадает в Лихури северо-востоку от коммуны. [6] [7]

Места и деревни [7]

[ редактировать ]
  • город
  • сторона
  • часовня
  • Песару

Топонимия

[ редактировать ]

Название коммуны на баскском языке Бастида или Бастида Арбероа. [8] а на гасконском окситанском языке La Bastida Clarença .

В следующей таблице подробно описано происхождение названия коммуны и других названий в коммуне.

Имя Написание Дата Источник Страница Источник Описание
Бастида-Клеренс Новый фермерский дом Кларенцы 1312 Раймонд
23
Камара Деревня
Бастида Кларенса 1364 Раймонд
23
Наварра
Бастида 1380 Раймонд
23
Дюшен
Леса Кларенса 1398 Раймонд
23
Дюшен
Кларенсская бастида 1422 Раймонд
23
Олорон
Кларенс Бастид 1513 Раймонд
23
Памплона
Бастида Клеранса 1665 Раймонд
23
регистр
Блаженная Мария Бастида Клеренца 1767 Раймонд
23
Закуски
Агнеск Агнеск 1863 Раймонд
3
Гамлет
Песару Пессарру 1863 Раймонд
134
Ферма

Источники:

Происхождение:

Ла-Бастида-Клеренс 1750 года обозначена как « ЛА-БАСТИДА Клеренс». на карте Кассини [17] и как LA BASTIDE в версии 1790 года. [18]

Кузница

Наваррская укрепленная деревня была основана в 1288 году Клэр де Рабастенс на склоне холма рядом с рекой Аран, отсюда и ее гасконское название Бастида Кларенса .

800 беженцев, в основном из Бигора , получили хартию в июле 1312 года от Людовика I Наваррского , будущего Людовика X Французского . Рождение деревни соответствует необходимости Наварры создать сильный город в лесистой приграничной зоне. Ла-Бастид-Клеранс, как следует из названия, была укрепленным городом. Историк Поль Брока все еще мог видеть остатки древней крепости в 1875 году.

В Ла-Бастид-Клеранс постепенно накапливалось население лавочников с юго-запада Франции, затем из испанских беженцев, спасавшихся от инквизиции , а также из близлежащих баскских городов и деревень. Существует и другая версия происхождения города: он был заселен поселенцами разного происхождения, включая паломников в Сантьяго-де-Компостела, называемых франкосами .

К 1700 году население достигло 2000 человек. Жители жили за счет гвоздильного производства, производства шерстяных и трикотажных изделий, а также сельского хозяйства. 12-дневные ярмарки обеспечили процветание города. В 16 веке местные жители не говорили по-баскски , а говорили по-гасконски . Впоследствии они постепенно переняли баскский язык и обычаи. В городе 320 домов и мельниц 17 века. С 1575 по 1789 год Ла Бастид-Клеранс зависела от лордов Грамона.

После изгнания португальских евреев в 16 и 17 веках в городе проживала большая еврейская община.

Сегодня площадь Арсо и ее фахверковые дома привлекают многих мастеров искусства. Дома очень типичны для региона – есть два архитектурных типа:

  • стиль Басерри с остроконечными крышами с двумя скатами, фахверковым фасадом с красными или зелеными свесами, резными оконными стойками и перемычками.
  • Наваррский стиль с двух- или четырехсторонними крышами и дверями со сводчатыми арками .

Коммуна ранее была известна как Лабастид-Клеранс и была переименована в Ла-Бастид-Клеранс 25 июня 1988 года.

Еврейская община

[ редактировать ]
Еврейское кладбище в Ла-Бастид-Клеранс

Еврейская община существовала около 200 лет с начала 17 века до конца 18 века.

Беженцы, прибывшие из Испании и особенно Португалии, евреи-сефарды , поселились в Байонне в конце 16 века, откуда расселились по трем небольшим городам Пейрораду (где их приветствовал сеньор Аспремон), Бидашу и Ла. Бастида-Клеренс, находившаяся под защитой герцога Грамона .

В 17 веке в коммуне, которую часто называли «португальской», проживало около 70-80 семей. Они жили в относительно автономной общине, обозначенной в муниципальных записях термином «еврейская нация», и имели собственное отдельное кладбище, открытое в начале 17 века.

Надписи на гробницах, которых насчитывается 62, были найдены в 1962–1964 годах профессором Жераром Нахоном. Самая старая гробница датируется 1620 годом, самая последняя - 1785 годом. На 18 из них дата смерти указана по еврейскому календарю . С 1659 года все носили библейские имена: Иаков, Исаак, Вениамин, Эстер, Сара, Ревекка. Среди фамилий: Дакоста, Энрикес, Лопес Нуньес, Депас, Альварес.

Число евреев значительно сократилось в середине 18 века, когда в стране проживало всего 15 еврейских семей. В 1798 году их осталось всего 6.

Кладбище принадлежит Еврейской консистории Байонны.

геральдика

[ редактировать ]
Герб Ла Бастид-Клеранс
Arms of La Bastide-Clairence
Официальный статус герба еще предстоит определить.

Герб:
Ромб Ор и Гулес с синяками от Ора по всему телу.



Администрация

[ редактировать ]

Список последующих мэров [19]

От К Имя
1995 2014 Леопольд Дарритшон
2014 2026 Франсуа Дагорре

Межобщинность

[ редактировать ]

Город участвует в девяти межобщинных объединениях:

  • Басков Городское сообщество Страны ;
  • ассоциация AEP в Арберу;
  • санитарная ассоциация Адур-Урсуиа;
  • энергетическая ассоциация Атлантических Пиренеев;
  • межобщинное объединение по управлению центром Чакуррак;
  • межобщинное объединение промышленной зоны Айерре;
  • межобщинное объединение поддержки баскской культуры;
  • совместная ассоциация по изучению, развитию и мониторингу SCOT агломерации Байонны и южных Ланд;
  • ассоциация промышленной зоны Эчеколу в Бардосе.

Ла Бастид-Клеранс является штаб-квартирой санитарной ассоциации Адур-Урсуиа.

Демография

[ редактировать ]

В 2017 году в коммуне проживало 979 жителей.

Историческое население
Год Поп. ±% годовых
1793 2,071 —    
1800 1,948 −0.87%
1806 2,043 +0.80%
1821 2,061 +0.06%
1831 2,003 −0.29%
1836 2,209 +1.98%
1841 2,097 −1.04%
1846 2,019 −0.76%
1851 1,836 −1.88%
1856 1,695 −1.59%
1861 1,578 −1.42%
1866 1,529 −0.63%
1872 1,450 −0.88%
1876 1,472 +0.38%
1881 1,470 −0.03%
1886 1,408 −0.86%
1891 1,325 −1.21%
1896 1,364 +0.58%
Год Поп. ±% годовых
1901 1,341 −0.34%
1906 1,333 −0.12%
1911 1,241 −1.42%
1921 1,054 −1.62%
1926 1,021 −0.63%
1931 1,101 +1.52%
1936 1,132 +0.56%
1946 946 −1.78%
1954 825 −1.70%
1962 874 +0.72%
1968 821 −1.04%
1975 844 +0.40%
1982 759 −1.50%
1990 852 +1.46%
1999 881 +0.37%
2007 972 +1.24%
2012 1,018 +0.93%
2017 979 −0.78%
Источник: ЭХЭСС [20] и ИНСЭЭ [21]

Образование

[ редактировать ]

В коммуне есть одна частная и одна государственная начальная школа. [22]

Экономика

[ редактировать ]

Экономическая деятельность в коммуне в основном сельскохозяйственная. Коммуна является частью зоны контроля происхождения (AOC) Оссау-Ирати .

Культура и наследие

[ редактировать ]
Старая игра Palm .
Церковь Нотр-Дам-де-л’Ассомпсьон
Дверь каготов в церкви Нотр-Дам-де-л'Ассомпсион.

Гражданское наследие

[ редактировать ]

Старая пальмовая игра (1842) зарегистрирован как исторический памятник. [23]

Религиозное наследие

[ редактировать ]

В коммуне есть два религиозных объекта, зарегистрированных как исторические памятники:

  • Церковь Нотр-Дам де л'Ассомпсьон (1715 г.) [24] В церкви находится Картина в раме: Богородица с младенцем (18 век). который зарегистрирован как исторический объект. [25]
  • Старое еврейское кладбище (17 век) [26]

Известные люди, связанные с коммуной

[ редактировать ]

Смотрите также

[ редактировать ]

Рекомендации

[ редактировать ]
  1. ^ «Национальный справочник выборных должностных лиц: мэры» . data.gouv.fr, Открытая платформа для общедоступных данных Франции (на французском языке). 2 декабря 2020 г.
  2. ^ «Правовое население 2021» (на французском языке). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
  3. ^ Общий файл INSEE
  4. ^ Жители Атлантических Пиренеев (на французском языке)
  5. ^ Веб-сайт самых красивых деревень Франции.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Ла-Бастида-Клеранс на Google Maps
  7. ^ Перейти обратно: а б с Ла Бастид-Клеранс на сайте Géoportail с сайта Национального географического института (IGN) (на французском языке)
  8. ^ Euskaltzaindia - Академия баскского языка (на французском языке)
  9. ^ Топографический словарь Департамента Нижних Пиренеев , Поль Раймонд , Imprimerie nationale, 1863 г., оцифровано из публичной библиотеки Лиона, 15 июня 2011 г. (на французском языке)
  10. ^ Заголовки, опубликованные доном Хосе Янгуасом-и-Мирандой, Diccionario de Antiguedades del Reino de Navarra , 1840, Памплона (на французском языке)
  11. ^ Названия Королевства Наварра в ведомственных архивах Атлантических Пиренеев (на французском языке)
  12. ^ Коллекция Дюшена, тома с 99 по 114, содержащие бумаги Ойэнарта, бывшего императорского библиотекаря - Национальная библиотека Франции.
  13. ^ Ведомственные архивы Атлантических Пиренеев (на французском языке)
  14. ^ Заголовки опубликованы доном Хосе Янгуасом и Мирандой (на испанском языке)
  15. ^ Реестр штатов Наварра в ведомственных архивах Атлантических Пиренеев (на французском языке)
  16. ^ Рукописи 17 и 18 веков в ведомственных архивах Атлантических Пиренеев (на французском языке)
  17. ^ ЛА БАСТИДА Клеренс на карте Кассини 1750 года.
  18. ^ ЛА БАСТИДА на карте Кассини 1790 года.
  19. ^ Список мэров Франции (на французском языке)
  20. ^ От деревень Кассини до сегодняшних коммун : Информационный листок коммуны Ла-Бастид-Клеранс , EHESS (на французском языке) .
  21. ^ Историческое население с 1968 года , INSEE.
  22. ^ Школы в Ла-Бастид-Клеранс (на французском языке)
  23. ^ Министерство культуры, Мериме PA64000078 Jeu de Paume (на французском языке)
  24. ^ Министерство культуры, Мериме PA00084416 Церковь Нотр-Дам де л'Успение (на французском языке)
  25. ^ Министерство культуры, Палисси PM64000491 Картина в рамке: Богородица с младенцем (на французском языке)
  26. ^ Министерство культуры, Еврейское кладбище Мериме PA00084415 (на французском языке)
  27. ^ Гербовник Пейса Баска или Сборник объявлений и гербов домов, семей, городов и общин Нижней Наварры, Лабура и Соула, долин Базтана, Синко Вилл, Сантестебан, Эрро, Аезкоа, Урроби, Салазар и Ронкаль, городов Ируна, Фонтарабье, Сен-Себастьяна и долины ... , Юбер Ламант-Дюар, Х. Ламант, J&D, 1997, стр. 64 и 150. (на французском языке)
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец оригинального документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 44585496B46B6258D5B68ECEEEBCAC80__1685437320
URL1:https://en.wikipedia.org/wiki/La_Bastide-Clairence
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
La Bastide-Clairence - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть, любые претензии не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, денежную единицу можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)