Jump to content

Ossau-Iraty

(Redirected from Ossau-iraty)
Ossau-Iraty
Country of originFrance
Region, townFrench Basque Country
Source of milkEwe
PasteurizedNo[1]
TextureMedium firm
Aging time80 or 120 days minimum, by weight[2]
CertificationAOC 1980, PDO
Named afterPic du Midi d'Ossau, Irati Forest
Related media on Commons

Ossau-Iraty is a Basque cheese made from sheep's milk.

Origin

[edit]

Ossau-Iraty or Esquirrou[3] is produced in south-western France, in the Northern Basque Country and in Béarn. Its name reflects its geographical location, the Ossau Valley in Béarn and the Irati Forest in the Basque Country.[4]

AOC status

[edit]

It has been recognized as an appellation d'origine contrôlée (AOC) product since 1980. It is one of three sheep's milk cheeses granted AOC status in France (the others are Roquefort and Brocciu). It is of ancient origin, traditionally made by the shepherds in the region.[5]

Production

[edit]

Production techniques are very much in the essence of old world methods whereby the sheep still graze mountain pastures. The milk must come from the breeds Basco-Béarnaise, Red-face Manech, or Black-face Manech. This is an uncooked cheese made through pressing. When offered as a farm-produced cheese (known as fromage fermier, fromage de ferme or produit fermier), the AOC regulations stipulate that only raw, unpasteurized milk be used.[6][7]

Historically, production has been:

  • 3,067 tonnes (in 2003)
  • 60 producers (in 2003)
  • 8 manufacturers: private industries and cooperatives (in 1998)
  • 2,045 milk producers (in 1998)

Description

[edit]

According to the official description, the cheese crust is yellow-orange to gray, and the body color ranges from white to cream depending on how it has been matured. It is smooth, creamy and firm, and may have some small eyes (openings).[8]

See also

[edit]

References

[edit]
  1. ^ "Ossau-Iraty". Archived from the original on 2009-09-06. Retrieved 2010-02-18.
  2. ^ "Appellation d'Origine definition – Ossau-Iraty" (PDF). Institut national de l'origine et de la qualité (INAO). 31 October 2011. Archived from the original (PDF) on 30 June 2014. 5.3.6 - La durée minimale d'affinage dans l'aire d'appellation est de 120 jours pour les fromages de 4 à 7 kg, et de 80 jours pour les fromages de 2 à 3 kg.
  3. ^ Boyer, Antoine. "Au Fromager de Rungis is a cheese wholesaler".
  4. ^ Anthony Peregrine (July 20, 2002). "France: Hard cheese for losers in the war of the noses". Daily Telegraph. Ossau-Iraty. Retrieved 2014-02-27.
  5. ^ Fletcher, Janet (2003-01-09). "Ossau-Iraty an earthy delight from France's Basque region". The San Francisco Chronicle.
  6. ^ "Appellation d'Origine definition – Ossau-Iraty" (PDF). Institut national de l'origine et de la qualité (INAO). 31 October 2011. Archived from the original (PDF) on 30 June 2014.
  7. ^ Fletcher, Janet (2006-02-23). "Factories make sheep's milk taste sweet". The San Francisco Chronicle.
  8. ^ "Appellation d'Origine definition – Ossau-Iraty" (PDF). Institut national de l'origine et de la qualité (INAO). 31 October 2011. Archived from the original (PDF) on 30 June 2014. La pâte a une couleur variant du blanc ivoire au crème ambré en fonction de l'affinage. Elle est lisse, ferme à onctueuse. Elle peut présenter quelques ouvertures de petite taille. La croûte présente une couleur allant du jaune orangé au gris.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e13ce9227e6ce72c458cdb6516cdaf32__1715935440
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e1/32/e13ce9227e6ce72c458cdb6516cdaf32.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ossau-Iraty - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)