Jump to content

Финк (певец)

(Перенаправлено из Resurgam (альбом Fink) )

Финк
Справочная информация
Также известен как Фин Гриналл
Рожденный Ноябрь 1972 г. (51 год)
Сент-Айвс , Корнуолл, Англия
Жанры
Род занятий
  • Автор песен
  • гитарист
  • певец
  • диск-жокей
  • музыкальный продюсер
Годы активности 1993 – настоящее время
Этикетки
Члены Фин Гриналл
Тим Торнтон
Гай Уиттакер
Веб-сайт Финкмир .co .uk

Фин Гриналл , профессионально известный как Финк , — английский певец, автор песен, гитарист, продюсер и диск-жокей, родившийся в Корнуолле и в настоящее время проживающий в Берлине и Лондоне. С 1997 по 2003 год он сосредоточился на электронной музыке и диджеинге на международном уровне, выпустив в 2000 году свой дебютный альбом Fresh Produce на Ninja Tune . После выпуска в 2006 году его альбома Biscuits for Breakfast имя Финк также относится к записывающемуся и гастролирующему трио, возглавляемым самим Гриноллом, в состав которого входят Гай Уиттакер (бас) и Тим Торнтон (ударные).

Совсем недавно он написал в сотрудничестве с Джоном Леджендом , Бэнксом , Хименой Саринаной и профессором Грином . Вместе с Эми Уайнхаус он написал песню «Half Time», которая вошла в посмертный сборник Уайнхаус «Lioness: Hidden Treasures » . В 2012 году Финк сотрудничал и выступал с Королевским оркестром Концертгебау в Амстердаме, в результате чего был выпущен концертный альбом Fink Meets The Royal Concertgebouw Orchestra . Последние альбомы Финка были выпущены на его собственном лейбле R'COUP'D Records, который когда-то был дочерней компанией Ninja Tune , а теперь является независимым.

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Гриналл родился в 1972 году в Корнуолле и вырос в Бристоле . Гриналл вспоминает, что «единственной вещью его отца, к которой ему не разрешалось прикасаться, была старая акустическая гитара Мартина». Гриналл сказал: «Это была его единственная собственность, о которой он сказал: «Все в этом доме принадлежит всем, кроме этого » . [ 2 ] Их присутствие повлияло на его будущее в музыке. «Самое замечательное в детстве в доме, где музыка играет важную роль… это то, что музыка, будучи частью вашей жизни, была совершенно естественным явлением». В подростковом возрасте он накопил эклектичные музыкальные интересы, тяготея к The Cure , The Smiths , The Orb, африканской музыке и японскому хардкору, прежде чем открыл для себя электронную и танцевальную музыку в Университете Лидса .

Он получил степень по истории и английскому языку в Университете Лидса и вместе со своими друзьями-студентами сформировал недолговечную танцевальную группу EVA, которая подписала контракт с Kikin' Records в 1993 году. [ 3 ] Оставшуюся часть 1990-х и большую часть начала 2000-х Гриналл работал в музыкальной индустрии на различных лондонских лейблах, включая Virgin 's Source, Def Jam и Sony . Одновременно он занимался музыкальной карьерой, делая ремиксы и продюсируя для различных артистов, включая Рюичи Сакамото и Elbow , а также в качестве диджея. [ 4 ]

Гриналл выступает в Лозанне, Швейцария.

Серьезная карьера Финка началась с Ninja Tune N-Tone в 1997 году. выпуска его дебютного сингла "Fink Funk" дочерней компанией [ 5 ] за ним последовал альбом Fresh Produce в 2000 году, который был хорошо принят. В последующие годы он продолжал продюсировать других артистов, в том числе Мартина Тейлора , Майкла Питта и Роберта Белфура .

К середине 2000-х Гриналл разочаровался в танцевальной музыке и работе ди-джеем и начал обращаться к более традиционным музыкальным направлениям. Именно это чувство привело к созданию в 2006 году альбома Biscuits for Breakfast , первого альбома с участием нынешних соавторов Гая Уиттакера и Тима Торнтона , с которыми Гринолл дружил несколько лет, но еще не работал. Построенный на основе его блюзового голоса, акустической гитары, играющей пальцами, и урезанной живой ритм-секции, альбом Biscuits, созданный им самим, мог похвастаться зарождающейся поп-чувствительностью, сохраняя при этом некоторые фирменные звуковые отличительные черты Ninja Tune. Он стал первым певцом и автором песен лейбла. [ 4 ] Альбом вместе с синглом "Pretty Little Thing" помог определить его стиль и начал знакомить с его именем более широкую и высокопоставленную аудиторию, в частности Zero 7 , которая пригласила Финка поддержать их в их туре по Великобритании.

2007–2009: Расстояние, время и своего рода революция

[ редактировать ]

Во время обширных туров по Европе и Америке, сопровождавших Biscuits , Гриналл начал писать песни для следующего альбома. Для этого он сотрудничал как со своими товарищами по группе, так и с третьими лицами, объединившись с Блэром Маккичаном для написания «This is the Thing» и продюсером Энди Барлоу из Lamb . Окончательный альбом Distance and Time был выпущен на лейбле Ninja Tune в октябре 2007 года и сразу же был признан более надежным альбомом под руководством группы, чем его предшественник, при этом musicOMH заявил, что «тихие признания их дебюта более совершенны». на этот раз их отвезли в большой город и вернулись домой такими же израненными, но более житейски неразумными, чем их младшие братья». [ 6 ] Тур, последовавший за выпуском Distance , привел Финка на новые территории, такие как Германия, Южная Африка и Канада, а также группа разогревала итальянскую рок-группу Negramaro на их решающем концерте на стадионе Сан-Сиро в Милане .

Трио Финков (Л. Р. Гриналл, Уиттакер, Торнтон)

Один из треков Distance and Time « If Only» привлек внимание американского певца и автора песен Джона Ледженда , с которым Гринолл сотрудничал над треками для своего альбома Evolver . Хит-сингл « Green Light » при участии Андре 3000 получил премию BMI Award от Greenall в 2010 году. [ 7 ] Ледженд ответил взаимностью, написав песни для альбома Финка 2009 года Sort of Revolution . Гриналл решил вернуться к продюсерским обязанностям для этого набора, что привело к более экспериментальному подходу, который Кира Берджесс из BBC описала как «возвышенное исследование искусства доставлять себе удовольствие, не утопая в снисходительности». [ 8 ] В это время Radiohead стали поклонниками творчества Финка, разместив песню "Q&A" в плейлисте своего сайта. [ 9 ] BBC Radio One Диджей Жиль Петерсон , заказавший живую сессию для своего ночного шоу, записанного в студии BBC Maida Vale Studios . [ 10 ]

Сопутствующий тур Sort of Revolution был более обширным, чем предыдущие: группа впервые посетила Китай и Австралию. В последней стране Финк выступил хедлайнером трехдневного выступления на Сиднейском фестивале . [ 11 ] Именно во время этой поездки Гриналл познакомился с профессором Грином , и пара решила о сотрудничестве для предстоящего дебютного альбома Грина, Alive Till I’m Dead , вышедшего в 2010 году . Трек "Closing The Door" включает рэп Грина, вокал Гринолла и инструментальную поддержку Торнтона и Уиттакера. Этот опыт побудил Грина обратиться с просьбой о дальнейшем сотрудничестве, на этот раз для его релиза 2011 года At Your Inconvenience , еще одной совместной работы всей группы над "Spinning Out", переработкой классической песни The Pixies 1987 года " Where Is My Mind ".

Во время поездки по Америке ради альбома Revolution Финк был приглашен выступить на трибьют-концерте REM в Нью-Йорке в Карнеги-холле . Гриналл исполнил сольную версию "The Apologies" из альбома группы 1998 года Up . [ 12 ]

2011–2012: Идеальная тьма

[ редактировать ]

Сессии по написанию песен для пятого полноформатного альбома Финка начались в начале 2010 года. Для этого альбома процесс Гриналла был совсем другим. Гриналл рассказал в интервью, что «после всех живых выступлений и всего веселья, которое мы получили на сцене, мы сначала джемовали как группа. Никакого вокала, только эти массивные звуковые ландшафты. Мы отыграли около 30 из них. Потом пару недель позже просмотрите их, выберите лучшие моменты. Песня «Perfect Darkness» состояла из одного риффа, одной басовой партии и одного момента 20-минутного джема». [ 13 ] Группа отправилась в Лос-Анджелес для записи следующего альбома с продюсером Билли Бушем .

Финк на сцене Paradiso, Амстердам, 2011 г., на 59 Productions . сцене

27 марта 2011 года трек "Perfect Darkness" был доступен для бесплатного скачивания на сайте группы, после чего 13 июня состоялся релиз альбома. Критики восприняли альбом положительно: The Guardian Кэролайн Салливан из описала его как «восторг... достигает такой красоты, что вы не хотите, чтобы это заканчивалось». [ 14 ] а корреспондент BBC Ян Уэйд назвал этот сет «извивающимся, удивительно мясистым дополнением к переполненному жанру певцов и авторов песен». [ 15 ]

Чтобы поддержать альбом, группа приняла решение значительно расширить свое сценическое шоу, но не за счет дополнительных музыкантов, а за счет визуальной продукции, разработанной 59 Productions, известной работой с Йонси и над сценическим шоу War Horse . Гриналл говорит: «Они были частью альбома с того момента, как мы начали его писать, потому что знали, что они будут участвовать в сценическом представлении. Они специально спроектировали шоу, которое не подавляет музыку, но просто как бы обнимает тебя и подчеркивает некоторую атмосферу музыки». [ 16 ] Живое шоу включало в себя раму, к которой были привинчены 48 ламп Anglepoise , и восемь марлевых визуальных экранов. В ходе последующего тура Финк отыграл 49 концертов в четырнадцати странах осенью 2011 года, включая лондонскую Union Chapel , где The Times Дэвид Синклер из нашел шоу «идеальным штормом глубоких, задумчивых эмоций».

В 2012 году Финк вместе с профессором Грином принял участие в « Read All About It, Pt. II », новой версии популярного сингла Грина « Read All About It » с участием Эмели Санде . Песня была записана Q. журнала для В ноябре 2012 года Финк отыграл свое крупнейшее на сегодняшний день шоу в Великобритании в лондонском клубе Shepherd's Bush Empire .

2012–2013: Концерт «Ночь королевы» с Королевским оркестром Консертгебау.

[ редактировать ]

В октябре 2011 года к Финку обратились Королевский оркестр Консертгебау из Нидерландов и голландская благотворительная организация классической музыки Entree с предложением выступить с оркестром на традиционном концерте Queen's Night в следующем году. Концерт состоялся 29 апреля 2012 года в Концертгебау в Амстердаме и включал в себя классические произведения, выбранные группой, а также эксклюзивные аранжировки 6 песен из каталога Финка, написанные Жюлем Бакли из Heritage Orchestra . Также была исполнена аранжировка Бакли на песню Генри Перселла «What Power Art Thou» в исполнении Гриналла. Клаудия Кайперс из OOR заявила, что «оркестр придает песням [Финка] новую, неожиданную силу и легкость... в этом зале его песни становятся законченными, даже если вы думали, что они уже были». [ 17 ]

Для этого мероприятия оркестр заказал специальное приложение для iPad , с помощью которого зрители со всего мира могли транслировать аудио- и видеозапись концерта в прямом эфире в режиме реального времени: впервые такое приложение было использовано с этой целью в Нидерландах.

был выпущен концертный альбом концерта 14 октября 2013 года на лейбле Ninja под названием Fink Meets The Royal Concertgebouw Orchestra .

2014–2015: твердоверящий и горизонтализм

[ редактировать ]

19 марта 2014 года Финк выпустил первую песню со своего нового альбома «Hard Believer». Песня была доступна для бесплатного скачивания с сайта группы и прослушивания на SoundCloud . [ 18 ] Неделю спустя Финк подтвердил, что новый альбом под названием Hard Believer летом 2014 года выйдет .

Hard Believer был выпущен 14 июля 2014 года на новом лейбле Ninja Tune R'COUP'D. Как и его предшественник, его продюсировал Билли Буш . Благодаря успеху сингла "Looking Too Closely" на радио, альбом попал в чарты на нескольких территориях, в том числе вошел в десятку лучших в Нидерландах (8-е место), 25-е место в Германии и в топ-30 чарта Billboard Heatseekers альбомов . в США.

После успеха альбома Hard Believer Гриналл сделал альтернативную версию альбома, используя еще несколько атмосферных звуков с пластинки, которая появилась в мае 2015 года как Horizontalism. [ 19 ]

2017–2019: Блюз-клуб Финка Sunday Night, Vol. 1 , Ресургам и Блум Инносент

[ редактировать ]

10 марта 2017 года Финк выпустил более блюзовый альбом под названием Fink's Sunday Night Blues Club, Vol. 1 . Считавшийся побочным проектом, «после давления Hard Believer и студийного времени Horizontalism, направленного на создание чего-то сырого, грубого и живого, пластинки, которая была просто ради самой себя», он был записан в квартире Финка в Берлине. . Альбом был спродюсирован и сведен Финком и Фладом. Каждый трек был записан «быстро, вживую, с использованием одного винтажного микрофона и одного винтажного усилителя». [ 20 ] Трек «Cold Feet» позже был использован в телешоу Better Call Saul . [ 21 ]

15 сентября 2017 года, снова через R'COUP'D, Финк выпустил альбом Resurgam с предыдущими релизами синглов «Cracks Appear» 31 июля и «Not Everything Was Better in the Past» 29 августа. Альбом был полностью записан на студии Assault & Battery в Лондоне под руководством продюсера Флада . Впоследствии Финк объявил о осеннем туре с более чем шестьюдесятью концертами в девятнадцати странах, в котором группа будет включать двух барабанщиков для своих живых выступлений. [ 22 ]

Восьмой студийный альбом Финка Bloom Innocent вышел в октябре 2019 года. Его снова спродюсировал Flood .

2024: Красота по твоему пути

[ редактировать ]

Альбом Финка Beauty in Your Wake, анонсированный на его собственном сайте, вышел 5 июля 2024 года.

Другое сотрудничество

[ редактировать ]
Финк в 2006 году

В 2005 году Гриналл поет трек «Dead Man» из Нитина Сони альбома Philtre.

Финк появился на альбоме Bonobo 2006 года Days to Come с треком «If You Stayed Over» (адаптацией которого стала «Make It Good» из собственного альбома Финка Distance And Time ).

В 2008 году Финк появился на Джона Ледженда альбоме Evolver , написав в соавторстве «Greenlight», а также сопродюсировав и соавтор «Set Me Free».

Финк также продолжает работать на сцене танцевальной музыки под названием Sideshow на Simple Records Уилла Сола, выпустив семь релизов на свое имя. Альбом Admit One был выпущен в январе 2009 года. Он также продолжает записываться под разными псевдонимами, в настоящее время Quantum Entanglement с берлинским ди-джеем Ли Джонсом.

В ноябре 2011 года он рассказал о своих ранних сессиях с Эми Уайнхаус , сказав: «Там были песни, ее голос был там, и она была искренней тем, кем она была, и это было очевидно даже в 17 лет. полноценный артист. Было просто потрясающе работать с ней». [ 16 ]

В 2012 году Финк появился в пилотном эпизоде ​​второго сезона индийского музыкального шоу « Дьюаристы » вместе с композитором Салимом-Сулейманом из Индии и Шафкатом Аманатом Али из Пакистана .

В 2013 году Финк сотрудничал с Джоном Леджендом над альбомом саундтреков к фильму «12 лет рабства », написав в соавторстве и исполнив «Move».

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме Пиковые позиции в чартах
Великобритания
Инди

[ 23 ]
Великобритания
Инди
Перерыв.

[ 24 ]
АВТОМОБИЛЬ
[ 25 ]
БЕЛ
(В)

[ 26 ]
ОТ
[ 27 ]
ДАВАТЬ
ВНИЗ
[ 28 ]
SWI
[ 29 ]
Свежие продукты [ 30 ]
Печенье на завтрак
  • Релиз: 24 апреля 2006 г.
  • Лейбл: Ninja Tune (ZEN104)
Расстояние и время
  • Релиз: 1 октября 2007 г.
  • Лейбл: Ninja Tune (ZEN136)
139
Своего рода революция
  • Релиз: 25 мая 2009 г.
  • Лейбл: Ninja Tune (ZEN146)
136 60
Идеальная тьма
  • Релиз: 13 июня 2011 г.
  • Лейбл: Ninja Tune (ZENCD170)
6 149 32
Твёрдый верующий
  • Релиз: 14 июля 2014 г.
  • Лейбл: R'COUP'D, Ninja Tune
14 3 37 45 72 25 8 21
Горизонтализм
  • Релиз: 18 мая 2015 г.
  • Лейбл: R'COUP'D, Ninja Tune
123 84
Воскресный ночной блюз-клуб Финка, Vol. 1
  • Релиз: 10 марта 2017 г.
  • Лейбл: R'COUP'D, Ninja Tune
53 53 59
Я воскресну снова
  • Релиз: 15 сентября 2017 г.
  • Лейбл: R'COUP'D, Ninja Tune
47 72 171
[ 31 ]
84 39 39
Блум Инносент
  • Релиз: 25 октября 2019 г.
  • Лейбл: R'COUP'D, Ninja Tune
83
Красота на твоем пути
  • Релиз: 5 июля 2024 г.
  • Лейбл: R'COUP'D, Republic of Music
2 1 20
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на этой территории.

Живые альбомы

[ редактировать ]
Список альбомов с выбранными позициями в чартах
Заголовок Подробности об альбоме Пиковые позиции в чартах
Великобритания БЕЛ
(Вл)

[ 26 ]
ВНИЗ
[ 28 ]
Колеса крутятся под моими ногами [ 32 ]
  • Релиз: 18 сентября 2012 г.
  • Лейбл: Ninja Tune
156
Финк знакомится с Королевским оркестром Консертгебау
  • Релиз: 14 октября 2013 г.
  • Лейбл: Ninja Tune
159 78
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на этой территории.

Расширенные пьесы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме
Финк Фанк [ 33 ]
  • Релиз: 1 июля 1997 г.
  • Лейбл: Ninja Tune

Одиночные игры

[ редактировать ]
Заголовок Год Пиковые позиции в чартах Альбом
Великобритания
Инди

[ 34 ]
Великобритания
Инди
Перерыв.

[ 35 ]
ВНИЗ
[ 28 ]
"Довольно маленькая штучка" [ 36 ] 2006 Печенье на завтрак
"Пока" [ 37 ]
"Это вещь" [ 38 ] 2007 34 18 Расстояние и время
«Вчера нам всем было тяжело» [ 39 ] 2011 Идеальная тьма
«Идеальная тьма» [ нужна ссылка ]
«Слишком внимательно» [ 40 ] 2014 89 Твёрдый верующий
«Шекспир» [ 41 ]
«Появляются трещины» [ 42 ] 2017 Я воскресну снова
«Раньше не все было лучше» [ 43 ]
  1. ^ Пирс, Джеймс. «Финк - Биография художника» . Вся музыка . Проверено 23 декабря 2015 г.
  2. ^ «Финк / Художники / Ninja Tune» . Ninjatune.net . Проверено 9 августа 2014 г.
  3. ^ «РА: Финк» . Постоянный советник . Проверено 31 июля 2020 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Интервью Beatmag-Финк» . Архивировано из оригинала 22 мая 2009 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
  5. ^ «Финк – Финк Фанк (Винил) на Discogs» . Discogs.com. 28 октября 1997 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  6. ^ [1] Архивировано 29 июня 2011 г. в Wayback Machine.
  7. ^ Уильямс, Пол (7 октября 2009 г.). «Бедингфилд получил две награды BMI» . Музыкальная неделя . Проверено 9 августа 2014 г.
  8. ^ «Музыка – Рецензия на Финка – Своего рода революция» . Би-би-си. 1 января 1970 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  9. ^ «Мертвое воздушное пространство» . Radiohead.Com. Архивировано из оригинала 31 июля 2014 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  10. ^ «Радио 1 – Жиль Петерсон – Треклист» . Би-би-си . Проверено 9 августа 2014 г.
  11. ^ «Сиднейский фестиваль 2010 – Финк» . Sydneyfestival.org.au. Архивировано из оригинала 27 ноября 2012 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  12. ^ Генри Фридленд. «Все правильные друзья: на благотворительном концерте REM в Карнеги-холле» . Вклеить журнал. Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 6 января 2012 года .
  13. ^ [2] Архивировано 6 июня 2012 г. в Wayback Machine.
  14. ^ Кэролайн Салливан (9 июня 2011 г.). «Финк: Perfect Darkness – обзор» . Хранитель . Проверено 9 августа 2014 г.
  15. ^ «Музыка – Обзор Финка – Perfect Darkness» . Би-би-си. 1 января 1970 года . Проверено 9 августа 2014 г.
  16. ^ Jump up to: а б «Финк: Катится с ударами | Интервью» . Душевная культура . 8 ноября 2011 года . Проверено 11 июля 2020 г.
  17. ^ «ООР» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2016 года . Проверено 19 февраля 2016 г.
  18. ^ Чейз Матакала. Финк « Твердоверующий - Что такого хорошего?» . Инди Shuffle.com . Проверено 20 марта 2014 г.
  19. ^ «Горизонтализм Финка» . Ниндзя Мелодия . Проверено 17 января 2018 г.
  20. ^ "Воскресный ночной блюз-клуб Финка - Ла Миссия" . la-mission.com . Проверено 17 января 2018 г.
  21. ^ «Финк – Лучше позвони Солу» . www.facebook.com . Проверено 17 января 2018 г.
  22. ^ «Ресургам от Финка» . Финк . Проверено 16 сентября 2017 г.
  23. ^ Позиции британских инди-чартов:
  24. ^ Позиции в британском инди-чарте:
  25. ^ "Дискография Финка" . austriancharts.at . Хунг Медиен . Проверено 27 июля 2014 г.
  26. ^ Jump up to: а б "Дискография Финка" . austriancharts.at . Хунг Медиен . Проверено 27 июля 2014 г.
  27. ^ "Дискография Финка" . lescharts.com . Хунг Медиен . Проверено 27 июля 2014 г.
  28. ^ Jump up to: а б с "Дискография Финка" . Dutchcharts.nl . Хунг Медиен . Проверено 27 июля 2014 г.
  29. ^ "Дискография Финка" . hitparade.ch . Хунг Медиен . Проверено 27 июля 2014 г.
  30. ^ «Свежие продукты от Финка» . Айтюнс . Проверено 9 октября 2014 г.
  31. ^ «Топ недели: Лучшие альбомы – SNEP (38-я неделя 2017 г.)» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 25 сентября 2017 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  32. ^ "Wheels Turn Beneath My Feet (Live) Финка" . Айтюнс . 18 сентября 2012 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  33. ^ "Fink Funk - EP Финка" . Айтюнс . Июль 1997 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  34. ^ Позиции британских инди-чартов:
  35. ^ Позиции в британском инди-чарте:
  36. ^ "Pretty Little Thing - Сингл Финка" . Айтюнс . 6 февраля 2006 г. Проверено 9 октября 2014 г.
  37. ^ "So Long - Single от Fink" . Айтюнс . 3 апреля 2006 г. Проверено 9 октября 2014 г.
  38. ^ "This Is the Thing - Сингл Финка" . Айтюнс . 18 июня 2007 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  39. ^ "Вчера было тяжело для всех нас - сингл Финка" . Айтюнс . 13 июня 2011 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  40. ^ "Looking Too Close - Single от Fink" . Айтюнс . 8 июля 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  41. ^ «Новое видео на «Шекспира»: смотрите на Youtube» . finkworld.co.uk. 7 октября 2014 года . Проверено 9 октября 2014 г.
  42. ^ «Финк» . www.facebook.com . Проверено 27 сентября 2017 г.
  43. ^ «Финк» . Проверено 27 сентября 2017 г. - через Facebook.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 44cd7f3c3488af7d44e3f8577bfeb9ac__1723092840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/ac/44cd7f3c3488af7d44e3f8577bfeb9ac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Fink (singer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)