Jump to content

Рокки Бьютт

Координаты : 45 ° 32'48 "N 122 ° 33'57" W  /  45,546713961 ° N 122,565940936 ° W  / 45,546713961; -122,565940936
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Рокки Бьютт
Рокки Бьютт смотрит на северо-запад от межштатной автомагистрали 205 в 2003 году.
Самая высокая точка
Высота 613 футов (187 м) НАВД 88 [ 1 ]
Координаты 45 ° 32'48 "N 122 ° 33'57" W  /  45,546713961 ° N 122,565940936 ° W  / 45,546713961; -122,565940936 [ 1 ]
География
Расположение Округ Малтнома , Орегон , США
Родительский диапазон Скучное лавовое поле
Топо карта Геологическая служба США на горе Фавор
Исторический район Роки-Бьютт-Сценик-Драйв
Роки-Бьютт расположен в Орегоне.
Рокки Бьютт
Расположение Роки Бьютт Роуд. и части северо-восточной улицы Фремонт и 92-й авеню, Портленд, Орегон , США.
Область 21,5 акра (8,7 га)
Построен 1933  ( 1933 ) [ 3 ]
Построено Дорожное управление Малтнома Ко.
Номер ссылки NRHP . 91001550 [ 2 ]
Добавлено в НРХП 17 октября 1991 г. [ 3 ]

Рокки Бьютт (ранее известный как Мович Иллахи) [ 4 ] и Wiberg Butte ) — вымерший шлакообразный холм в Портленде , штат Орегон , США . Он также является частью Бурящего лавового поля , группы вулканических жерл и потоков лавы по всему штату Орегон и Вашингтон . Вулкан извергался между 285 000 и 500 000 лет назад.

Как часть Бурящего лавового поля, Роки-Бьютт считается выступом Каскадного хребта . Он образовался в результате субдукции океанической тектонической плиты Хуан-де-Фука под Северо-Американскую тектоническую плиту ; это основной остаток интрузивной породы вулкана Килате плейстоценового . Бьют имеет известково-щелочной состав и сложен андезибазальтами с оливина вкрапленниками .

Исторически Бьютт был домом для тюрьмы Роки-Бьютт, баптистского колледжа Джадсона и военной академии Хилл , а также обширного строительного проекта Управления прогресса работ , Портлендского библейского колледжа и кампуса городской библейской церкви; на вершине Роки-Бьютта все еще функционирует, но выведен из эксплуатации вращающийся авиационный маяк . На склонах холма в настоящее время находится парк Джозефа Вуд-Хилла и природная зона Роки-Бьютт , которая включает в себя большое разнообразие флоры и фауны и поддерживает богатые лесные насаждения . Расположенный рядом с межштатной автомагистралью 205 , холм является популярным местом для пеших прогулок, скалолазания и просмотра гор со смотровой площадки на вершине.

География

[ редактировать ]
Вид на центр Портленда со стороны Роки-Бьютта

Роки-Бьютт находится в северо-восточной части Портленда. [ 5 ] в черте города, [ 6 ] в округе Малтнома , входящем в состав американского штата Орегон . Это один из немногих вулканических конусов меньшего размера в Портленде или рядом с ним, наряду с горами Табор, Келли-Бьютт и Пауэлл-Бьютт. [ 7 ] По данным Национальной геодезической службы США , высота Роки-Бьютта составляет 613 футов (187 м). [ 1 ] Он окружен почти со всех сторон дельтой Портленда. [ 5 ]

Территория Портленда с изменчивой топографией варьируется от дна речных долин до террас, достигающих высоты 400 футов (120 м). [ 8 ] Долина Уилламетт разделена холмами, достигающими высоты более 1000 футов (300 м). [ 9 ] и он также физически отделен от нижней части долины реки Колумбия . [ 8 ] Река Колумбия течет на запад из восточного региона Портленда, сливаясь с рекой Уилламетт возле Портленда, а затем движется на север. Притоки реки Уилламетт включают реки Пудинг, Молалла, Туалатин, Абернети и Клакамас, а реки Вашугал и Сэнди являются известными притоками реки Колумбия. [ 10 ] Река Колумбия существенно повлияла на геологию региона. [ 11 ]

Климат Портленда умеренный, с продолжительным вегетационным периодом, умеренным количеством осадков, мягкой зимой и теплым сухим летом. В этом районе обычно не бывает морозов: в году бывает более 200 безморозных дней. Температура может сильно различаться, достигая исторического максимума в 107 ° F (42 ° C), хотя обычный максимум июля ниже 80 ° F (27 ° C), а средний минимум января выше 32 ° F (0 ° C). ). [ 10 ] Ежегодное количество осадков составляет в среднем от 35 до 45 дюймов (89 и 114 см) в большинстве речных долин, в среднем 42,04 дюйма (106,8 см) с 1871 по 1952 год. Однако оно демонстрирует изменчивость: исторический минимум составляет 26,11 дюйма (66,3 см). см) в Портленде в 1929 году и максимум 67,24 дюйма (170,8 см) в 1882 году. [ 10 ] Более 75 процентов этих осадков выпадает в период с октября по март; Июль и август отмечают самые засушливые месяцы со средним значением ниже 1 дюйма (2,5 см), а ноябрь, декабрь и январь являются самыми влажными со средним значением более 6 дюймов (15 см). [ 12 ] Преобладающие ветры возникают с юга зимой и с северо-запада в летний сезон, за исключением преобладающих ветров в устье ущелья реки Колумбия, где ветры движутся преимущественно на восток. Южные ветры имеют самую высокую скорость из трех и лишь изредка имеют потенциально разрушительную силу. [ 13 ]

Геология

[ редактировать ]
Расположение отверстий Боринга в Портленде, штат Орегон, с Рокки-Бьюттом в левом верхнем углу в центре.

Есть ряд вулканических центров в радиусе 20 миль (32 км) от Траутдейла и более 32 жерл в радиусе 13 миль (21 км) от Келли-Бьютт. В основном это небольшие жерла шлаковых конусов , эти вулканы также включают в себя несколько более крупных лавовых куполов щитовых вулканов на горе Сильвания, Хайленд-Бьютт и Ларч-Маунтин. Это скопление , известное как Поле буровой лавы , включает в себя более 80 известных небольших жерл и связанных с ними потоков лавы, а также, вероятно, присутствие большего количества вулканических отложений. [ 14 ] По данным Глобальной программы вулканизма, это место включает от 32 до 50 щитовых вулканов и шлаковых конусов, причем многие жерла сосредоточены к северо-западу от города Боринг. [ 15 ]

Считается выбросом Каскадного хребта . [ 16 ] Поле буровой лавы находится примерно в 62 милях (100 км). [ 15 ] к западу от главного гребня Каскада. [ 16 ] Это одно из пяти вулканических полей вдоль дуги Четвертичного каскада, наряду с Индийским раем , Тумало в Орегоне, цепью горы Бэчелор и Карибу в Калифорнии. [ 17 ] Как и Каскадный хребет, поле Боринга также образовалось в результате субдукции океанической тектонической плиты Хуан-де-Фука под Северо-Американскую тектоническую плиту , но оно имеет другое тектоническое положение, а его эруптивная активность, скорее всего, связана с тектоническим рифтингом во всем регионе. . [ 14 ] Поле буровой лавы извергло материал, полученный из горячей мантийной магмы, а глубина погружающейся плиты Хуан де Фука может достигать 50 миль (80 км) в месте их расположения. [ 18 ]

Многие вулканические образования в районе Портлендского бассейна были разрушены наводнением в Миссуле (также известным как Бретц или наводнение ледникового периода). [ 19 ] который произошел между 21 000 и 15 000 лет назад и, вероятно, разрушил небольшие шлаковые конусы (в том числе сделанные из туфа ) и кратеры маара на глубине до 98 футов (30 м) , погребая их под илом из стоячей воды . [ 14 ] Вулканические жерла с обширными извержениями потоков лавы или вулканическими пробками , заполнявшими их жерла, сохранились, в том числе Роки-Бьютт, Прюн-Хилл и Бикон-Рок. [ 20 ] Однако верхняя часть Роки-Бьютта была сильно разрушена наводнением. [ 21 ]

Маунт-Худ (на заднем плане) из Роки-Бьютта

Роки-Бьютт — заметный, но изолированный холм. [ 6 ] с двумя вулканическими жерлами. [ 22 ] Это основной остаток интрузивной породы сильно эродированного вулкана позднего плейстоцена, извергшего андезибазальт . [ 6 ] Как и многие другие жерла Бурового лавового поля, Роки-Бьютт состоит из андезибазальта с оливина вкрапленниками и имеет известково-щелочной состав. Этот андезибазальт можно наблюдать на обнажениях, простирающихся от парковой зоны на вершине до дорог внизу, а также на подоконнике ( пласте интрузивной породы, зажатой между более старыми слоями осадочных пород , пластами вулканической лавы или туфа или вдоль направление наслоения метаморфических пород ) между слоями речного гравия формации Траутдейл на восточном склоне Бьютта, внутри уступа потока. [ 23 ] полости каверн выявили в породе исторического карьера на восточной стороне Роки-Бьютта Учёные Геологической службы США , включающие оптически положительную роговую обманку (также известную как паргасит ) бледно-коричневого цвета. Они имеют призматическое расщепление и простираются на несколько миллиметров в длину. Другие идентифицированные минералы представляли собой темно-зеленые кристаллы пироксена с 70 процентами геденбергита и 30 процентов диопсида ; белые агрегаты тридимита ; коричневые, зернистые кристаллы оливина с 80 процентами форстерита и 20 процентов фаялита ; и крошечные черные шестиугольные пластинки гематита со скошенными краями. Эти минералы представляют собой редкую комбинацию, и Тримбл (1963) не смог объяснить, почему свободный кремнеземистый тридимит обнаруживается вместе с низким содержанием кремнезема оливином. [ 24 ]

Холм спускается к пойме реки Колумбия, а на более низких высотах на северной и восточной сторонах горы есть скалы. [ 5 ] У подножия Роки-Бьютта есть ров (ров), который простирается на 1 милю (1,6 км), прежде чем открывается в сторону реки Колумбия на севере и разделяется на юге на два рукава, идущие на запад и юго-запад. Эта впадина имеет ширину менее 0,5 мили (0,80 км) и среднюю глубину от 20 до 25 футов (6,1–7,6 м). [ 25 ] Рядом с Роки-Бьютт есть еще одна терраса высотой 250 футов (76 м). Он проходит на 9 миль (14 км) к западу со спуском на 150 футов (46 м) на этом расстоянии. [ 25 ] На юге эта терраса также имеет длинную впадину у ее основания, которая простирается на 1,5 мили (2,4 км) от Роки-Бьютта. [ 26 ] Эти особенности, вероятно, являются результатом не только эрозионных сил; Бретц (1925) утверждал, что ров образовался в результате водоворотов жидкости , которые двинулись вниз там, где течения взаимодействовали с восточной стороной Роки-Бьютта, а терраса образовалась в результате скопления отложений в воде под завалом. [ 27 ]

Бурная история

[ редактировать ]

Эвартс и др. (2009) определили возраст Рокки Бьютта менее 500 000 лет. [ 28 ] Один эксперимент по датированию аргоном-аргоном определил возраст лавы Роки-Бьютт: 285 000 ± 16 000 лет назад, что соответствует нормальной магнитной полярности для отложений лавы в Бьютте. [ 23 ] Примерно в 2,5 милях (4 км) к северо-западу от Роки-Бьютта в Портленде существует магнитная аномалия , но она вряд ли связана с вулканом или Буровым лавовым полем в целом. [ 29 ] Источники в местных газетах сообщают, что Роки Бьютт вымер . [ 30 ]

Тримбл (1963) отметил, что извержение Роки-Бьютта покрыло холм, состоящий из пород формации Траутдейл, которые обнажаются в виде конгломератов на высоте 500 футов (150 м) на западном склоне Роки-Бьютта. Обнажение горных пород формации Траутдейл позволяет предположить, что извержение Роки-Бьютта образовало топографически неровную поверхность и что эта поверхность позже подверглась эрозии. [ 24 ]

Экология

[ редактировать ]

Умеренный климат и обильное количество осадков в регионе приводят к быстрому возобновлению роста растительности на неухоженных участках, что может затруднить полевые работы в этом районе. [ 13 ] Многие леса, покрывавшие эту территорию, были частично вырублены для сельского хозяйства, древесины или захоронений в начале 20 века. [ 31 ] На этих вырубленных и сожженных земельных участках растут богатые вторичные леса , в которых растут можжевельник , черника , крапива , ядовитый дуб , салал и ежевика . бесчисленные виды папоротников, а также быстрорастущие лиственные деревья, такие как ольха и виноградный клен Также часто встречаются . В лесах растут пихта Дугласа , болиголов западный , красный кедр западный , кизил тихоокеанский , клен крупнолистный , ясень орегонский , ольха красная , крушина каскара , мадрон тихоокеанский и дуб орегонский белый ; на болотах и ​​влажных участках ручьев кустарниковую дубину Чертову. можно наблюдать [ 13 ] Другие деревья, которые иногда доминируют в лесных районах, включают черный тополь . [ 32 ] В лесных сообществах растет множество дополнительных кустарников, включая сливу индийскую , лещину западную и снежноягодник . К растениям наземного яруса относятся травянистый папоротник-меч и крапива двудомная . [ 32 ]

В настоящее время в результате вырубки лесов под жилищное строительство около половины региона Буринг-Лава все еще покрыто лесами. В результате качество воды ухудшилось из-за более высокого уровня отложений и мутности, а наводнения со временем усилились. [ 33 ] Реки на территории относятся к первому или второму порядку , с умеренным или слабым стоком и средним уклоном от 10 до 12 процентов. Прохладно и ясно, во многих из них обитают макробеспозвоночные, а в меньшем количестве обитают амфибии и рыбы. [ 31 ] В прибрежных зонах в районе Лавового поля обитают разнообразные виды, и они находятся под влиянием возвышенностей, которые служат миграционными связями для птиц, млекопитающих, рептилий и некоторых амфибий. [ 32 ] Гравийные отмели простираются к западу от Роки-Бьютта. [ 21 ] создание преград для низинного болота . [ 34 ]

предоставила Служба охраны рыбы и дикой природы США список потенциально находящихся под угрозой исчезновения видов в районе Боринг-Лава, назвав их «чувствительными» видами. [ 35 ] Среди видов растений они определили следующие виды как чувствительные: белая верхушка астры , золотая индийская кисть , клоп высокий , бледный живокость , павлиний живокость , маргаритка Уилламетта , водяная хавеллия , ломатиум Брэдшоу , люпин Кинкейда , монтия Хауэлла , мальва Нельсона и орегон. сулливанция . [ 36 ] В отношении животных и морских обитателей северо-западные прудовые черепахи , ивовые мухоловки , длинноухие миотисы , бахромчатые миотисы , длинноногие миотисы , юма-миотисы , тихоокеанские западные большеухие летучие мыши и северные красноногие лягушки в качестве видов, вызывающих беспокойство, были идентифицированы ; Пестрые дятлы , белоголовые орланы , головорезы и кижуч также считаются чувствительными. [ 36 ]

История человечества

[ редактировать ]
Туннель Роки-Бьютт

Мович Иллихи, «дом оленей», был традиционными охотничьими угодьями коренных народов. [ 37 ]

На вершине Роки-Бьютт вращающийся воздушный маяк в 1929 году был установлен ; хотя маяк все еще горит, официально он был выведен из эксплуатации в конце 1960-х годов. [ 38 ] В 1930-е годы сотрудники Управления прогресса работ построили парк на вершине, на высоте около 600 футов (180 м). [ 6 ] Названный парком Джозефа Вуд-Хилла, он был построен, когда Рокки-Бьютт был известен как Виберг-Бьютт. [ 39 ] Камень с восточных склонов Роки-Бьютта был использован для строительства здания тюрьмы округа Малтнома . [ 6 ] а некоторые позже использовались для ремонта исторического шоссе реки Колумбия . [ 6 ] На южном конце вулкана находится башня связи. [ 23 ]

Тюрьма Роки-Бьютт, построенная в 1947 году. [ 40 ] служил основным учреждением для заключенных-мужчин в округе Малтнома с внутренним двором и площадкой для отдыха. [ 40 ] По данным Рубина (1973), в тюрьме Роки-Бьютт содержалось 320 заключенных. [ 41 ] но Хьюстон, Гиббонс и Джонс (1988) утверждали, что он часто превышал этот предел. [ 40 ] В тюрьме также была библиотека, основанная в 1967 году и насчитывающая 3000 томов. [ 42 ] В целом, тюрьма была известна тем, что стала объектом многочисленных расследований большого жюри по вопросам безопасности, грязных условий, доступа к наркотикам, насилия, отсутствия организованных программ и, что особенно важно, в 1960-х и 1970-х годах из-за сильной переполненности. [ 40 ] Дальнейшие попытки заменить тюрьму Роки-Бьютт были мотивированы успешным побегом в 1981 году и инцидентом с контрабандой оружия, в результате которого в 1982 году был застрелен офицер. [ 40 ] Центр заключения округа Малтнома (MCDC) был построен в центре Портленда после того, как в 1984 году была снесена тюрьма Роки-Бьютт, чтобы освободить место для межштатной автомагистрали 205 . [ 43 ] [ 44 ] Тюрьма Роки-Бьютт и MCDC участвовали в исследовании тюрем, которое было опубликовано в 1988 году в журнале Crime & Delinquency . [ 45 ]

В 1934 году был основан исторический район Роки-Бьютт-Сценик-Драйв. [ 3 ] Построен в рамках проекта управления ходом работ. [ 46 ] который поддержал 25 000 сотрудников в Портленде, [ 47 ] он был спроектирован дорожным департаментом округа Малтнома, [ 2 ] Поездка достигает вершины Роки-Бьютта и смотровой площадки с видом на Портленд. Рабочие использовали базальт из карьера Роки-Бьютт для создания подпорных стенок, а готовый проект был разработан в деревенском стиле, типичном для проектов общественных работ того времени. [ 46 ] Рабочие WPA также построили парк и лестницу в стиле барокко на вершине Роки-Бьютт, завершив строительство в 1939 году. [ 48 ] На пике своей популярности в 1940-х годах Рокки-Бьютт ежедневно посещало более 4000 автомобилей. Со временем парк стал посещать гораздо меньше посетителей, и он пришел в упадок. В 1970-е годы саммит стал частым местом проведения подростковых вечеринок; чрезмерное засорение, граффити и вандализм были обычным явлением. В начале 1990-х годов Общество охраны природы Роки-Бьютт начало очищать и восстанавливать парковую зону и добавлять новые удобства. [ 48 ] Однажды 5,5 акров (0,022 км 2 ) земли были добавлены, и Общество охраны природы взяло на себя активную роль в обслуживании, участок был реконструирован, оригинальные мемориальные доски были переустановлены, а в парк были добавлены лужайки, ирригация, дорожки из красного шлака и дополнительные деревья, цветы, кустарники и трава. [ 49 ] Район был внесен в Национальный реестр исторических мест в 1991 году. [ 3 ] Другие проекты WPA включали туннель длиной 375 футов (114 м) на южной оконечности Роки-Бьютта. [ 50 ] Построенный между 1939 и 1941 годами, он был построен для улучшения доступа к живописным видам на Бьютт. На завершение проекта ушло 16 месяцев, и рабочие использовали ручную добычу, бурение и стрельбу, чтобы раскопать слои золы и потоков лавы. Туннель изогнут из-за наклона вулкана на 5 градусов. Базальт Роки-Бьютт использовался для строительства туннеля Роки-Бьютт, а также близлежащих туннелей Вест-Бернсайд и Северо-Западный Корнелл-Роуд, все из которых были построены каменщиком Р. Курчио и его командой. [ 51 ] В общей сложности завершение проекта WPA Rocky Butte обошлось в 500 000 долларов. [ 48 ]

Военная академия Хилла , известное военное училище в Портленде, переехала из северо-западного района Портленда. [ 52 ] в кампус в Роки-Бьютте в 1931 году. Кампус занимал площадь 150 акров (0,61 км 2). 2 ) на северной стороне вулкана. Управляемый его основателем Джозефом Вудом Хиллом, он закрылся в 1959 году после того, как число учащихся значительно сократилось. [ 53 ] и школа была куплена Баптистским колледжем Джадсона. [ 54 ] Сегодня Портлендский библейский колледж имеет кампус в Роки-Бьютте. [ 55 ] с офисами и общежитиями, [ 54 ] и Грот , знаменитая католическая святыня, занимающая 62 акра (0,25 км2). 2 ), лежит рядом с вулканом. Созданный в 1924 году, Грот ежегодно посещают более 200 000 человек. Он состоит из двух уровней, которые разделены скалой северной стены Роки-Бьютта высотой 110 футов (34 м). На верхнем уровне храма находится часовня Святой Анны, которая находится на северной стороне Роки-Бьютта и предлагает вид на реку Колумбия и гору Сент-Хеленс. В часовне, построенной в 1934 году, также есть Сад мира (завершен в 1989 году) и часовня для медитации, строительство которой было завершено в 1991 году. [ 56 ] Городская библейская церковь также имеет офис в Роки-Бьютте, где службы проводятся по воскресеньям утром в 9:30 и 11:15, а также службы для молодежи по средам в 19:00. [ 57 ]

В 2000 году офицер полицейского управления Портленда Марк Крюгер установил храм нацистских солдат на территории общественного парка в Роки-Бьютте. Когда прошлое Крюгера было раскрыто во время судебных процессов 2003 года, Крюгер убрал святыню. Святыня хранилась в офисе городской прокуратуры тогдашним заместителем Трейси Рив, чтобы не допустить их обнаружения во время судебных процессов. Крюгер остался в полиции и в 2009 году получил звание капитана. Крюгер признался, что носил нацистскую форму. Существование святыни было обнаружено органами внутренних дел в 2010 году после того, как комиссар Дэн Зальцман приказал провести расследование. В 2010 году Крюгер был наказан и дисквалифицирован на две недели, но не был понижен в должности или уволен. Крюгер продолжал заявлять, что он любитель истории, а не нацист. Он оставался в силе до выхода на пенсию. [ 58 ] [ 59 ] [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

В мае 2018 года правительственные чиновники из Министерства транспорта штата Орегон начали вывозить вещи и мусор из давнего лагеря для бездомных на восточной стороне Роки-Бьютта, а также разместили объявления о выселении. [ 63 ] В июле 2018 года возле лагеря для бездомных на северной стороне Роки-Бьютта произошел пожар. [ 64 ]

Ступеньки, ведущие к парку Джозефа Вуд-Хилла на Роки-Бьютте.

Роки-Бьютт является частью природной зоны Роки-Бьютт, занимающей 17,28 акра (0,0699 км²). 2 ) земли на северо-востоке Роки-Бьютт-роуд. [ 65 ] Вершина Роки-Бьютта — это городской парк Портленда Джозефа Вуд-Хилла, занимающий площадь 2,38 акра (0,0096 км 2). 2 ). [ 66 ] Из парка открывается вид на Бурящее лавовое поле, гору Сент-Хеленс и гору Худ . [ 6 ] Он расположен в жерле бывшего вулканического жерла Рокки-Бьютта. [ 6 ] на утесе над кампусом Военной академии Хилл; [ 54 ] эта земля была подарена сыновьями Джозефа Хилла. [ 54 ] В парке есть дорожки из красного щебня, каменная стена и каменный постамент, украшенный металлической пластиной с изображением Джозефа Вуда Хилла, смотрящего на запад. [ 54 ] Роки-Бьютт — популярное место для осмотра гор. [ 30 ] В 2017 году Портлендское бюро парков и отдыха предложило вырубить в парке деревья и инвазивные виды , чтобы улучшить вид на центр Портленда, гору Худ и гору Сент-Хеленс, посадив на их месте 400 низкорослых деревьев и 5200 кустарников. [ 39 ] Мужчина погиб, упав с высоты 200 футов (61 м) со смотровой площадки на вершине в мае 2015 года. [ 67 ]

В Роки-Бьютте нет четко определенной системы троп. У подножия и в нижних частях горы проложено несколько альпинистских и велосипедных троп, а также тропы для скалолазания возле вершины, которые не огорожены и могут быть небезопасными. [ 68 ] Пешеходная дорожка, описанная Л.О. Фостером (2013), начинается от 92-й авеню и Скидмор-стрит и простирается на 1,25 мили (2,01 км) в каждую сторону и длится от 1,5 до 2 часов. [ 68 ] Эта тропа проходит через туннель Роки-Бьютт. [ 69 ] сайт военной академии Хилл, [ 70 ] и маяк. [ 38 ] Собак можно выпускать на тропы, но в парке Джозефа Вуд-Хилла их нужно держать на поводке. [ 68 ]

Роки-Бьютт также является популярным местом для скалолазания в районе Портленда. [ 71 ] был разработан альпинистами в 1970-х и 1980-х годах. [ 72 ] Многие из его маршрутов имеют верхние веревки , но на маршрутах отсутствуют некоторые верхние якоря. [ 71 ] [ 73 ] поэтому гирляндные ремни . рекомендуется использовать [ 71 ] Маршруты для скалолазания не подходят для собак и детей. [ 72 ] Некоторые из самых популярных восхождений находятся на участке, известном как Video Bluff. [ 74 ] Rocky Butte предлагает множество маршрутов восхождений, включая трещины , двугранные углы , плиты , вертикальные и нависающие маршруты. [ 75 ]

  1. ^ Jump up to: а б с «Перезагрузка Роки-Бьютта» . Технический паспорт НГС . Национальная геодезическая служба , Национальное управление океанических и атмосферных исследований , Министерство торговли США . 12 октября 2018 г. . Проверено 12 октября 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б «Исторический район Роки-Бьютт-Сценик-Драйв» . Служба национальных парков . 17 октября 1991 года. Архивировано из оригинала 8 декабря 2019 года . Проверено 18 октября 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Национальный реестр штата Орегон , стр. 39.
  4. ^ «Подкаст Parkrose Life № 7. История коренных народов Паркроуза и Портленда, штат Орегон, с Трейси Дж. Принс, доктором философии». Паркроуз Жизнь . 08.01.2021 . Проверено 18 января 2022 г.
  5. ^ Jump up to: а б с Бретц 1925 , с. 254.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час Эвартс и др. 2009 , с. 263.
  7. ^ Тримбл 1963 , с. 37.
  8. ^ Jump up to: а б Тримбл 1963 , с. 5.
  9. ^ Тримбл 1963 , стр. 5–6.
  10. ^ Jump up to: а б с Тримбл 1963 , с. 6.
  11. ^ Мадин 2009 , с. 73.
  12. ^ Тримбл 1963 , стр. 7.
  13. ^ Jump up to: а б с Тримбл 1963 , с. 8.
  14. ^ Jump up to: а б с «Скучное вулканическое поле — холмы Портлендской котловины» . Обсерватория вулканов Каскейдс . Геологическая служба США . 13 ноября 2017 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2018 года . Проверено 26 сентября 2018 г.
  15. ^ Jump up to: а б «Скучная лава» . Глобальная программа вулканизма . Смитсоновский институт . 2013. Архивировано из оригинала 28 сентября 2018 года . Проверено 27 сентября 2018 г.
  16. ^ Jump up to: а б Суонсон и др. 1993 , с. 13.
  17. ^ Хилдрет 2007 , с. 2.
  18. ^ Конри и др. 2003 .
  19. ^ Мадин 2009 , с. 76.
  20. ^ Эвартс и др. 2009 , с. 257.
  21. ^ Jump up to: а б Альтернативный 2001 , стр. 167.
  22. ^ Аллен 1975 , с. 150.
  23. ^ Jump up to: а б с Эвартс и др. 2009 , с. 264.
  24. ^ Jump up to: а б Тримбл 1963 , с. 41.
  25. ^ Jump up to: а б Бретц 1925 , с. 255.
  26. ^ Бретц 1925 , стр. 255–256.
  27. ^ Бретц 1925 , с. 256.
  28. ^ Эвартс и др. 2009 , с. 256.
  29. ^ Блейкли и др. 1995 , с. 1055.
  30. ^ Jump up to: а б Хейл, Дж. (8 октября 2017 г.). «Эпическое путешествие по вулкану через Орегон» . ОрегонLive.com . Предварительные публикации . Архивировано из оригинала 18 октября 2018 года . Проверено 17 октября 2018 г.
  31. ^ Jump up to: а б Портлендское бюро планирования, 1997 г. , с. 5.
  32. ^ Jump up to: а б с Портлендское бюро планирования, 1997 г. , с. 8.
  33. ^ Портлендское бюро планирования, 1997 , стр. 6.
  34. ^ Альтернативный 2001 , стр. 168.
  35. ^ Портлендское бюро планирования, 1997 , стр. 11.
  36. ^ Jump up to: а б Портлендское бюро планирования, 1997 г. , с. 13.
  37. ^ «Подкаст Parkrose Life № 7 Трейси Дж. Принс, доктор философии». 8 января 2021 г.
  38. ^ Jump up to: а б Фостер 2013 , с. 247.
  39. ^ Jump up to: а б Рот, Э. (октябрь 2017 г.). «Полянка с видом на Роки-Бьютт» . Портлендские парки и зоны отдыха . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 16 октября 2018 г.
  40. ^ Jump up to: а б с д и Хьюстон, Гиббонс и Джонс, 1988 , с. 452.
  41. ^ Рубин 1973 , с. 2.
  42. ^ Рубин 1973 , с. 8.
  43. ^ Крик, Ролла (28 февраля 1984 г.). «Репутация старой тюрьмы разрушена». Орегонец . п. Б2.
  44. ^ Хьюстон, Гиббонс и Джонс 1988 , стр. 453.
  45. ^ Хьюстон, Гиббонс и Джонс 1988 , стр. 449–466.
  46. ^ Jump up to: а б Сойер, Л. (январь 2017 г.). «Введение: Непреходящая красота возникает в результате экономического кризиса» . Синяя книга штата Орегон . Государственный архив штата Орегон . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 17 октября 2018 г.
  47. ^ Роббинс, WG (17 марта 2018 г.). «Тяжелые времена» . Проект истории Орегона . Историческое общество Орегона . Архивировано из оригинала 11 сентября 2015 года . Проверено 19 октября 2018 г.
  48. ^ Jump up to: а б с Фостер 2013 , с. 249.
  49. ^ Топинка Л. (15 апреля 2008 г.). «Рокки Бьютт, Портленд, Орегон» . Обсерватория вулканов Каскейдс . Геологическая служба США . Архивировано из оригинала 26 июля 2013 года . Проверено 20 октября 2018 г.
  50. ^ Гражданское планирование, развитие и общественные работы города Портленда, 2009 г. , с. 45.
  51. ^ Беднарц, Гриббон ​​и Гилднер 2010 , стр. 45.
  52. ^ Такер, К. (17 марта 2018 г.). «Учения молодых кадетов в военной академии Хилл» . Проект истории Орегона . Историческое общество Орегона . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 г.
  53. ^ Корнетт, В.; Коулман, КР (2018). «Военная академия Хилла» . Орегонская энциклопедия . Исторический факультет Портлендского государственного университета , Совет преподавателей английского языка штата Орегон и Историческое общество штата Орегон . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 г.
  54. ^ Jump up to: а б с д и Киллен, Дж. (21 июля 2015 г.). «Прошедшее время, Орегон: в течение 6 десятилетий Военная академия Портленд-Хилл преподавала дисциплину и приличия» . ОрегонLive.com . Предварительные публикации . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 г.
  55. ^ «Портлендский библейский колледж: О» . Портлендский библейский колледж . 2018. Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 г.
  56. ^ Арнольд, С. (17 марта 2018 г.). «Грот» . Орегонская энциклопедия . Исторический факультет Портлендского государственного университета , Совет преподавателей английского языка штата Орегон и Историческое общество штата Орегон . Архивировано из оригинала 21 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 г.
  57. ^ «Кампус Роки Бьютт» . Городская библейская церковь. 2018. Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 г.
  58. ^ МакГрил, Крис (26 июля 2020 г.). « Чертовски белые»: протестующие в Портленде противостоят Трампу, но затмевают ли они движение Black Lives Matter?» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  59. ^ Дикинсон, Тим (17 июля 2020 г.). «RS Reports: Прогрессивный город, жестокая полиция» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 4 сентября 2020 года . Проверено 10 сентября 2020 г.
  60. ^ Джеймс Питкин (13 октября 2009 г.). «Ледяной человек плачет» . Неделя Уилламетта . Архивировано из оригинала 20 сентября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
  61. ^ Максин Бернштейн (17 ноября 2010 г.). «Начальник полиции Портленда отстранил от должности капитана Марка Крюгера за возведение на Роки-Бьютте храма в честь пяти солдат нацистской эпохи» . Орегонлайв . Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
  62. ^ Максин Бернштейн (11 октября 2010 г.). «Общественные активисты призывают к независимому расследованию после того, как городской прокурор Портленда спрятал мемориальные доски в память о нацистских солдатах» . Орегонлайв . Архивировано из оригинала 21 октября 2020 года . Проверено 13 сентября 2020 г.
  63. ^ Олт, Т. (26 марта 2018 г.). «ODOT начинает очистку лагеря для бездомных в Роки-Бьютте» . КОИН . Медиагруппа «Нексстар» . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 г.
  64. ^ «Следователи: деятельность в лагере для бездомных привела к пожару в Роки-Бьютте» . КПТВ . Корпорация Мередит . 17 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 г.
  65. ^ «Природная территория Роки-Бьютт» . Город Портленд . 2018. Архивировано из оригинала 25 сентября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 г.
  66. ^ «Парк Джозефа Вуд-Хилла» . Город Портленд . 2018. Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 г.
  67. ^ Роуз, Дж. (1 мая 2015 г.). «Человек погиб при падении с Роки-Бьютт в Портленде» . ОрегонLive.com . Предварительные публикации . Архивировано из оригинала 17 октября 2018 года . Проверено 16 октября 2018 г.
  68. ^ Jump up to: а б с Фостер 2013 , с. 242.
  69. ^ Фостер 2013 , с. 243.
  70. ^ Фостер 2013 , с. 244.
  71. ^ Jump up to: а б с Хортон 2006 , с. 31.
  72. ^ Jump up to: а б Хортон 2006 , с. 32.
  73. ^ Хортон 2006 , с. 57.
  74. ^ Хортон 2006 , с. 58.
  75. ^ Хортон 2006 , с. 29.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 44b3f9ad53761e3f4689bfeff578d9ad__1718971500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/44/ad/44b3f9ad53761e3f4689bfeff578d9ad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rocky Butte - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)