✖


Jump to content

Аннапурани: богиня еды

(Перенаправлено с Аннапурани )
Чтобы узнать о фильме 1978 года, см. Аннапурани (фильм 1978 года) . О песне 2022 года см. DSP (фильм) . Чтобы узнать о богине, см. Аннапурна (богиня) . Чтобы узнать о других значениях, см. Аннапурна (значения) .

Аннапурани: богиня еды
Афиша театрального релиза
Режиссер Нилеш Кришна
Автор сценария
  • Нилеш Кришна
  • Прашант С.
Рассказ Нилеш Кришна
Диалоги
  • Нилеш Кришна
  • Арул Шакти Муруган
Продюсер:
  • Джатин Сети
  • Р. Равиндран
В главных ролях
Кинематография Сатьян Сурян
Под редакцией Правин Энтони
Музыка Таман С
Производство
компании
Дата выпуска
  • 1 декабря 2023 г. ( 01.12.2023 )
Время работы
146 минут [ 1 ]
Страна Индия
Язык тамильский
Театральная касса ₹ 5,70 крор [ 2 ]

Аннапурани: Богиня еды - это индийский на тамильском языке драматический фильм 2023 года , снятый Нилешем Кришной в его режиссерском дебюте и спродюсированный совместно Джатином Сетхи и Р. Равиндраном под компаниями Zee Studios , Naad Sstudios и Trident Arts . в фильме играют Наянтара В главной роли , а также Джай , Сатьярадж и Ачьют Кумар . В нем рассказывается история Аннапурани, которая мечтает стать шеф-поваром, но сталкивается с многочисленными препятствиями, пытаясь осуществить свою мечту.

О фильме было официально объявлено в июле 2022 года под предварительным названием «Наянтара 75» , поскольку это 75-й фильм Наянтары в главной роли, а название фильма было объявлено в октябре 2023 года. Основные съемки начались в апреле 2023 года в Ченнаи вместе с график пройдет в Тиручираппалли и завершится к середине сентября 2023 года. Музыка к фильму написана Таманом С. Оператор: Сатьян Суриан , монтаж Правин Энтони.

«Аннапурани» вышел в прокат 1 декабря 2023 года, получил неоднозначные отзывы критиков и имел низкие кассовые сборы. После своего потокового дебюта на Netflix фильм вызвал обвинения в пропаганде любовного джихада и оскорблении индуистских чувств, в результате чего его удалили с Netflix по всему миру.

Сюжет

[ редактировать ]

Аннапурани — начинающий шеф-повар, которая хочет получить степень в области гостиничного менеджмента и подняться по карьерной лестнице, чтобы стать корпоративным шеф-поваром, как ее кумир, шеф-повар Ананд Сундараджан. Род ее семьи был посвящен служению в храме Шрирангам , где ее отец готовит еду, предлагаемую преданным в качестве прасада . Семья Брахманов питается только вегетарианской пищей . Отец Аннапурани отказывается позволять ей находиться в комнате, где подают и готовят мясо, не говоря уже о получении степени, где ее заставляют работать с мясом.

Однако Аннапурани остается твердой в своем решении стать шеф-поваром и тайно поступает на курс гостиничного менеджмента в том же университете, где, по мнению ее родителей, она получает степень MBA . Затем однажды отец ловит ее за поеданием курицы, а затем принуждает к брачному союзу. В день свадьбы она сбегает со своим другом Фарханом в Ченнаи. Затем ей удается устроиться на работу в тот же отель, где работает ее кумир, и она стремится стать лучшим шеф-поваром. Она производит впечатление на приехавшего с визитом президента Франции и становится шеф-поваром .

Сын Ананда Ашвин, также шеф-повар, постепенно завидует Аннапурани и саботирует ее, инсценировав аварию в духовке, в результате которой она приобретает Агевзию , и ее вкусовые рецепторы становятся неактивными. Благодаря упорному труду ей удается стать лучшим шеф-поваром Индии и побеждать, несмотря на потерю чувства вкуса.

Бросать

[ редактировать ]
  • Наянтара в роли Аннапурани Рангараджана (озвучивает Дипа Венкат )
    • Ови Бхандаркар в роли молодого Аннапурани
  • Джай в роли Фархана, одноклассника и любовного интереса Аннапурани.
  • Сатьярадж, как шеф-повар Ананд Сундараджан
  • Ачют Кумар , как Рангараджан, отец Аннапурани (озвучивает Джаяпракаш )
  • КС Равикумар в роли «Арусувай» Аннамалая
  • Картик Кумар , как шеф-повар Ашвин Сундарраджан, сын Ананда
  • Ренука — Сарадха, мать Аннапурани
  • Сачу в роли Суббулакшми Паати, бабушки Аннапурани.
  • Редин Кингсли — Чинто Чин, одноклассник и друг Аннапурани.
  • Суреш Чакраварти, как шеф-повар Суман
  • Парвати Т. — мать Фархана
  • Пурнима Рави — Кирти, дочь Аннамалая, одноклассница и подруга Аннапурани.
  • Шеф РК в роли шеф-повара Раджу Картикеяна
  • TSR как шеф-повар Вадамаалай
  • Малыш Самьюкта в роли юной Кирти
  • Сом Шекхар, как Сантош
  • Мохамед Ирфан как YouTuber
  • Приядаршини Раджкумар — домовладелец Кирти
  • Тидиян, как шеф-повар
  • Джаган Кришнан как член аудитории

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

12 июля 2022 года Zee Studios , Naad SStudios и Trident Arts анонсировали свой совместный фильм, в котором Нилеш Кришна является его режиссерским дебютом, а Наянтара - в главной роли. Предварительное название — Nayanthara 75 . Кришна ранее был соавтором сценария «Шанкара» , соавтором сценариев для таких фильмов, как «2.0» (2018) и «Индийский 2» . [ 3 ] Этот фильм станет первым фильмом Наянтары в главной роли после ее свадьбы с Виньешем Шиваном в июне 2022 года. В том же месяце Джай , Сатьярадж и Редин Кингсли были выбраны на роли второго плана, причем первый воссоединился с Наянтарой после Раджи Рани (2013). [ 4 ]

8 апреля 2023 года оператор Сатьян Суриан , композитор Таман С. , редактор Правин Энтони и арт-директор Дурайрадж. в состав съемочной группы было объявлено [ 5 ] В тот же день было объявлено, что Редин Кингсли, Суреш Чакраварти и Ренука войдут в актерский состав. [ 6 ] Кришна рассказал, что во время пандемии COVID-19 он рассказал сценарий фильма во время телефонного звонка Наянтаре. Он также рассказал, что писал сценарий, думая о ней. Он также объявил, что К.С. Равикумар и Ачьют Кумар были частью актерского состава, причем последний играл роль отца персонажа Наянтары. [ 7 ] 25 октября название Annapoorani было объявлено в рекламном видеоролике. Это отсылка к индуистской богине еды Аннапурне . [ 8 ]

Съемки

[ редактировать ]

Основные фотосъемки начались 9 апреля 2023 года, первые съемки должны были состояться в Ченнаи . Съемки начались с благословения актера Раджниканта . [ 9 ] Через три дня график завершился. После небольшого перерыва к середине апреля в Тиручираппалли начался второй график . [ 10 ] Съемки завершатся 16 сентября. [ 11 ]

Музыка

[ редактировать ]

Музыка и фоновая партитура написаны Таманом С. в его четвертом сотрудничестве с Наянтарой после Анджанеюлу (2009), Грека Вееруду (2013) и Крестного отца (2022); девушка с Кришной. [ 12 ] Права на аудио для фильма были приобретены компанией Saregama . [ 13 ] Первый сингл "Ulagai Vella Pogiraal" был выпущен в день 39-летия Наянтары (18 ноября 2023 г.). [ 14 ] а второй сингл "Life Is On" вышел 23 ноября 2023 года. [ 15 ]

Список треков
Нет. Заголовок Тексты песен Певица(и) Длина
1. "Улагаи Велла Погираал" Вивек сегодня 3:04
2. «Жизнь продолжается» (Версия 1 - Вег) Вивек Б. Харшини Нетра , В.М. Шринита , Колорведи Гокул , В. Шиватмика 3:25
3. «Жизнь продолжается» (Версия 2 – без овощей) Вивек Б. Харшини Нетра , В.М. Шринита , Колорведи Гокул , В. Шиватмика 3:12
4. «Ивало Ивало» Вивек Пунья Сельва , В. Шиватмика 2:31
5. «Адуппил Погай Аагум» Вивек Дипти Суреш 2:55
6. «Маула Мера Маула» Шьям Ренганатан Сандилья Писапати 4:13
Общая длина: 19:20

Выпускать

[ редактировать ]

Театральный

[ редактировать ]

Аннапурани вышла в прокат 1 декабря 2023 года. [ 16 ]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Права на пост-театральную потоковую трансляцию фильма купила ZEE5 , а права на спутниковую трансляцию — Zee Tamil . [ 17 ] Однако позже права на потоковую передачу были изменены на Netflix . Фильм начал транслироваться на Netflix с 29 декабря 2023 года. [ 18 ] но через месяц его сняли. С тех пор фильм официально доступен для просмотра только на Simply South, потоковом сервисе, который легально не работает в Индии. [ 19 ]

Прием

[ редактировать ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Аннапурани: Богиня еды заработала фунтов стерлингов (72 000 долларов США). 60 лакхов в день открытия [ 20 ] Джанани К. из India Today охарактеризовал его как кассовый провал, приписав низкую результативность циклону Мичаунг и его последствиям. [ 21 ] Несмотря на это, театральный тираж длился не менее 25 дней. [ 22 ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Аннапурани: «Богиня еды» получила неоднозначные отзывы критиков. [ 20 ]

Джанани К. из India Today оценил фильм на 2,5 из 5 звезд, заявив, что он «мог бы быть более восхитительным, если бы он был сосредоточен на избранных идеях, а не на ощущении необходимости навязывать сообщения по многим темам». [ 23 ] М. Сугант из The Times of India оценил фильм на 3 из 5, заявив, что «Наянтара использует свое присутствие на экране, чтобы заставить нас болеть за Аннапурани и ее суперзвезду, чтобы изложить послания о расширении прав и возможностей женщин, которые фильм хочет передать». [ 24 ]

Раиса Насрин из Times Now оценила фильм на 3 из 5, назвав «Кулинарный триумф Наянтары, представленный на празднике традиций, стремлений и комедии». [ 25 ] Сиддарт Шринивас из OnlyKollywood оценил фильм на 3,25 из 5, заявив: «В целом Аннапурани - очень хорошее возвращение Наянтары в фильме, который, вероятно, развлечет семейную аудиторию, несмотря на недостатки и некоторые плохие чувственные кадры во второй половине. " [ 26 ] Акчая Раджкумар из The News Minute оценил фильм на 3,5 из 5, заявив: «Несмотря на несовершенную политику и периодические логические ошибки, Аннапурани представляет собой освежающий фильм, напоминающий полезные, повседневные тамильские фильмы до эпохи больших пушек. , оглушительные взрывы и пролитие крови». [ 27 ]

П. Сангита из OTTplay оценил фильм на 2,5 из 5, заявив: « Аннапурани: Богиня еды Наянтары » не может стать восхитительным разворотом из-за слабого сценария и затянутого сценария. Одноразовый просмотр». [ 28 ] Бхарат Виджаякумар из MovieCrow оценил фильм на 2,75 из 5, заявив: «Аннапурани пытается воплотить прогрессивные мысли в простой (честно говоря, упрощенный) приятный фильм. Он предлагает предсказуемое меню, но ему удается быть приемлемым для тех, кто может купиться в этом упрощенном мире на экране. Если бы целью было создать приятную моральную историю, ориентированную в основном на детей, Аннапурани действительно доставила бы пользу». [ 29 ]

Авинаш Рамачандран из Cinema Express оценил фильм на 2,5 из 5, заявив: «Для фильма, основанного на еде, разочаровывает то, что в Аннапурани нет тех аппетитных кадров, которые вызывают у нас голод. Фоновая музыка и песни Тамана слишком принудительны и кричать «расширение возможностей» слишком яростно. Хотя я понимаю, чего создатели хотели добиться от анимационных частей в фильме, это не произвело впечатления, и это было так. отвлекает внимание, так как частое использование зеленого экрана во многих сценах». [ 30 ]

Споры

[ редактировать ]
См. Также: Бойкот хиндутвы болливудским фильмам , Диета в индуизме , Вегетарианство в Индии и Невегетарианская еда в Индии.

Фильм вызвал споры после выхода на Netflix: активист Рамеш Соланки и хиндутва организация Vishva Hindu Parishad подали в полицию FIR жалобу на потоковую компанию и создателей фильма за якобы пропаганду любовного джихада и оскорбление чувств общины браминов. [ 31 ] В жалобе также утверждалось, что в фильме содержатся неточные замечания о том, что индуистское божество Рама является мясоедом. [ 32 ] [ 33 ] После разногласий фильм был снят Netflix по всему миру. [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ] Такие режиссеры, как Р. Партибан , Ветримааран и Па. Ранджит, поставили под сомнение правдивость жалоб на снятие фильма. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] в то время как другие знаменитости раскритиковали Netflix за то, что он поддался давлению со стороны «маргинальных элементов». [ 31 ] 18 января Наянтара извинилась за разногласия по поводу фильма, заявив, что она и ее команда не собирались оскорблять чьи-либо чувства. [ 40 ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ «Аннапурани» . Британский совет классификации фильмов . Архивировано из оригинала 16 января 2024 года . Проверено 14 января 2024 г.
  2. ^ «Сборник кассовых сборов Аннапурани за 10-й день по всему миру» . Кассовый бизнес . Декабрь 2023 г. Архивировано из оригинала 3 января 2024 г. Проверено 3 января 2024 г.
  3. ^ «Наянтара скоро приступит к съемкам своего 75-го фильма» . Таймс оф Индия . 12 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 1 августа 2022 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  4. ^ «Первый фильм Наянтары после свадьбы стал ее 75-м!» . Таймс оф Индия . 13 июля 2022 года. Архивировано из оригинала 21 июля 2022 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  5. ^ «После успеха «Варису» Таман включился в «Наянтару 75» » . Таймс оф Индия . 8 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 14 августа 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  6. ^ «Сатьярадж и Редин Кингсли присоединяются к фильму Наянтары с Нилешем Кришной» . Таймс оф Индия . 8 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 23 апреля 2023 г. Проверено 20 ноября 2023 г.
  7. ^ «Наянтара воссоединяется с коллегами по фильму Раджа Рани Джаем и Сатьяраджем» . Таймс оф Индия . 12 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 30 апреля 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  8. ^ «75-й фильм Наянтары под названием «Аннапурани» » . Таймс оф Индия . 25 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  9. ^ « Удар «Леди-суперзвезды 75» начинается с благословения Раджниканта» . Таймс оф Индия . 9 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  10. ^ «Это завершение графика «Леди-суперзвезды 75». Следующей командой будет переезд в Тричи» . Таймс оф Индия . 11 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  11. ^ «Начинается дубляж Nayanthara75» . Таймс оф Индия . 16 сентября 2023 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  12. ^ «Сенсационный музыкальный руководитель официально анонсировал «Lady Superstar 75» – Горячие обновления» . IndiaGlitz.com . 7 апреля 2023 года. Архивировано из оригинала 10 апреля 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  13. ^ «Песня Улагаи Велла Погираал из Аннапурани» . Синема Экспресс . 19 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  14. ^ «Улагаи Велла Погираал: Аннапурани Наянтары выпускает первый сингл; смелый шаг в женском повествовании» . Пинквилла . 18 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2023 года . Проверено 20 ноября 2023 г.
  15. ^ @zeestudiossouth (22 ноября 2023 г.). «Осторожно, сингл!! Второй сингл #LifeisOn с альбома #Annapoorani – The Goddess of Food при участии #Nayanthara и @Actor_Jai выйдет завтра в 18:00» ( твит ) . Проверено 22 ноября 2023 г. - через Twitter .
  16. ^ «Annapoorani» Наянтары выйдет 1 декабря» . Таймс оф Индия . 31 октября 2023 года. Архивировано из оригинала 21 ноября 2023 года . Проверено 21 ноября 2023 г.
  17. ^ Менон, Ахила (3 декабря 2023 г.). «Выпуск Annapoorani OTT — эта потоковая платформа объединяет цифровые права на фильм Наянтары» . ОТТPlay . Архивировано из оригинала 11 января. Получено 12 декабря.
  18. ^ «Цифровая премьера «Аннапурани» Наянтары!» . Таймс оф Индия . 24 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.
  19. ^ «Как смотреть «Аннапурани» Наянтары на OTT после запрета Netflix» . ОТТPlay . 11 января 2024 года. Архивировано из оригинала 7 мая 2024 года . Проверено 7 мая 2024 г.
  20. ^ Jump up to: а б «Кассовые сборы Аннапурани, день 1 - главная роль Наянтары пострадала из-за плохой занятости; зарабатывает 60 лакхов рупий» . ОТТPlay . 2 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  21. ^ К. Джанани (11 января 2024 г.). «Объяснение: полемика вокруг «Аннапурани» Наянтары и почему Netflix подвергается критике» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 16 января 2024 г.
  22. ^ «Аннапурани с Наянтарой в главной роли завершает 25-дневный театральный пробег» . Киноворона . 26 ноября 2023 года. Архивировано из оригинала 15 февраля 2024 года . Проверено 15 февраля 2024 г.
  23. ^ К. Джанани (1 декабря 2023 г.). «Обзор Аннапурани: фильм Наянтары, посвященный расширению возможностей, наполнен слишком большим количеством идей» . Индия сегодня . Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Проверено 1 декабря 2023 г.
  24. ^ Сугант, М. (1 декабря 2023 г.). «Аннапурани: Рецензия на фильм «Богиня еды»: этот приятный фильм создан для широкого вкуса» . Таймс оф Индия . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  25. ^ Насрин, Раиса (1 декабря 2023 г.). «Обзор фильма Аннапурани: кулинарный триумф Наянтары, представленный на празднике традиций, стремлений и комедии» . Времена сейчас . Архивировано из оригинала 1 декабря 2023 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  26. ^ Шринивас, Сиддарт (1 декабря 2023 г.). «Обзор фильма Аннапурани» . Только Колливуд . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  27. ^ Раджкумар, Акчаяа (1 декабря 2023 г.). «Обзор Аннапурани: Наянтара — душа этого слегка недоваренного фильма о еде» . «Минута новостей» . Архивировано из оригинала 7 декабря 2023 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  28. ^ Сангита, П. (1 декабря 2023 г.). «Аннапурани — обзор богини еды: фильм Наянтары — предсказуемый фильм» . ОТТPlay . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  29. ^ Виджаякумар, Бхарат (2 декабря 2023 г.). «Обзор Аннапурани. Если главной целью была приятная моральная история, предназначенная для детей, Аннапурани справилась!» . КиноВорона . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  30. ^ Рамачандран, Авинаш (1 декабря 2023 г.). «Обзор фильма Аннапурани: Этот приятный автомобиль со звездой Наянтары нуждается в дополнительной приправе» . Синема Экспресс . Архивировано из оригинала 3 декабря 2023 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Netflix удаляет «Аннапурани» после того, как правые группы обвинили главную роль Наянтары в пропаганде любовного джихада» . Онманорама . 11 января 2024 года. Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 14 января 2024 г.
  32. ^ «В полицию подана жалоба на «Аннапурани» Наянтары за оскорбление религиозных чувств» . Онманорама . 7 января 2024 года. Архивировано из оригинала 10 января 2024 года . Проверено 10 января 2024 г.
  33. ^ Сенгупта, Шуддхабрата (13 января 2024 г.). «Нравится вам это или нет, но Рам ел мясо в «Рамаяне» » . Проволока . Архивировано из оригинала 13 января 2024 года . Проверено 13 января 2024 г.
  34. ^ «Netflix удалил «Аннапурани» из-за возмущения хиндутвы по поводу диалога «Баран ест мясо»» . Проволока . 11 января 2024 года. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.
  35. ^ «Netflix удалил индийский фильм со сценой мясоеда из-за негативной реакции индусов» . Рейтер . 11 января 2024 года. Архивировано из оригинала 11 января 2024 года . Проверено 11 января 2024 г.
  36. ^ Фрост, Кэролайн (14 января 2024 г.). «Netflix снимает индийский фильм с платформы после негативной реакции со стороны политических групп» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 14 января 2024 г.
  37. ^ Chennai Times [@chennaitimestoi] (13 января 2024 г.). «Говоря о том, что Аннапурани, главную роль в Наянтаре, убрали из OTT, актер и режиссер Партибан выразил свою точку зрения» . Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 14 января 2024 г. - через Instagram .
  38. ^ Chennai Times [@chennaitimestoi] (13 января 2024 г.). «Высказываясь по поводу скандала с Аннапурани, режиссер Па Ранджит поделился с нами своей точкой зрения. Он говорит: «Снимать фильм из-за этого нехорошо. Это угроза творчеству. В демократической стране мы не можем запрещать или угрожать творчеству. Приглушать голос такого фильма, как «Аннапурани», даже после того, как он подвергся цензуре, – это очень неправильно. Странно отметить, что продюсерская компания не оказала сопротивления. Если бы была драка, мы бы все их поддержали » . Архивировано из оригинала 14 января 2024 года . Проверено 14 января 2024 г. - через Instagram .
  39. ^ «Ветримааран об удалении фильма Наянтары Аннапурни с Netflix: «Эти решения поставят под сомнение авторитет CBFC» » . Индийский экспресс . 17 января 2024 года. Архивировано из оригинала 17 января 2024 года . Проверено 17 января 2024 г.
  40. ^ «Записка с извинениями Наянтары после ссоры с «Аннапурни» начинается с «Джай Шри Рам» » . Индия сегодня . 18 января 2024 года. Архивировано из оригинала 18 января 2024 года . Проверено 19 января 2024 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Annapoorani:_The_Goddess_of_Food&oldid=1240717037"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 496ce5212cc6f375deef0b8a369bb958__1723689600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/49/58/496ce5212cc6f375deef0b8a369bb958.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Annapoorani: The Goddess of Food - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)