Гэ Фэй (автор)
Лю Юн | |
|---|---|
| Родное имя | Лю Юн |
| Рожденный | 1964 (59–60 лет) Данту , Цзянсу , Китай |
| Псевдоним | Гэ Фэй ( гэфэй ) |
| Занятие | Писатель |
| Язык | китайский |
| Альма-матер | Восточно-Китайский педагогический университет |
| Период | 1986-настоящее время |
| Жанр | Роман |
| Литературное движение | Литература Сяньфэн |
| Известные работы | Цзяннань Трилогия |
Гэ Фей ( китайский : 格非 ; пиньинь : Gé Fēi ; Уэйд-Джайлс : Кэ Фэй , род. 1964) — псевдоним Лю Юна ( 刘勇 ), китайского писателя, считающегося одним из выдающихся писателей-экспериментаторов во времена конец 1980-х и начало 1990-х годов. [ 1 ]
Биография
[ редактировать ]Гэ Фэй родился в Данту провинции Цзянсу в 1964 году. В 1985 году окончил Восточно-Китайский педагогический университет. В 2000 году получил докторскую степень. [ 2 ]
Работает
[ редактировать ]Его самая известная работа — роман « Рай цветущего персика» (人面桃花, Жэньмиан Таохуа , 2004), в котором исследуется концепция утопии и насыщен классическими аллюзиями. [ нужна ссылка ] Английский перевод был выбран финалистом Национальной книжной премии в области переводной литературы в 2021 году. Это первая книга его трилогии Цзяннань, вторая книга которой, « Моя мечта о горе и реке» (山河入梦 Шаньхэ Румэн ), была опубликовано в 2007 году. Третье - «Весенние концы в Цзяннани» ( 春尽江南 ), опубликованное в 2011 году. [ 3 ]
Название Жэньмиан Таохуа взято из классического произведения, а также использовалось режиссером Ду Хайбинем в его документальном фильме о гей-клубе в Чэнду (2005). Английское название фильма « Красивые мужчины » не является прямым переводом.
Новеллы «Плащ-невидимка» и «Стая коричневых птиц» стали первыми произведениями Гэ Фэя, вышедшими на английском языке. Они появились в 2016 году в переводах Ханаана Морса и Поппи Толанд соответственно. [ 4 ] Английский перевод « Peach Blossom Paradise» был опубликован в 2020 году. [ 5 ]
Библиография
[ редактировать ]- «Памяти г-на У Ю» [ Чжуйи У Ю Сяньшэн ] (1986).
- «Ловушка» [ Сянь Цзин ] (1987).
- Мичжоу (1987 ) .
- «Коричневые птицы» [ Хэсе Няо Цюнь ] (1988), Стая коричневых птиц , пер. Поппи Толанд (Пингвин, 2016).
- Даниан . (1988)
- Цинхуан ( 1988).
- Дирен (1993 ) .
- Джинсе (1993 ) .
- «Встреча» [ Сянъюй ] (1993).
- «Флаг желания» [ Юван де цичжи ] (1996).
- Жэньмиан Таохуа (2004). Персиковый рай , пер. Ханаан Морс (New York Review Books, 2020).
- ( Шан Хэ Румэн 2007). Моя мечта о горе и реке .
- Цзяннани» [ Чун Цзинь Цзяннань ] (2011) «Весна заканчивается в .
- 《隐身衣》 [ Иньшэнь И ] (2012). Плащ-невидимка , пер. Ханаан Морс (New York Review Books, 2016).
- » (2013). « Край
- (2019). Падение луны в заброшенном храме
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Гэ Фэй» . Китайская книжная международная организация. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
- ^ Абрахамсен, Эрик. «Гэ Фэй» . Бумажная республика .
- ^ «9787532142873: МОЯ МЕЧТА О ГОРЕ И РЕКЕ - ЦЗЯННАНСКАЯ ТРОЛОГИЯ-2 (китайское издание) — AbeBooks — Ge Fei: 7532142876» . www.abebooks.com .
- ↑ Сайты издателей «Плаща-невидимки» (по состоянию на 1 октября 2016 г.) и «Стая коричневых птиц» (получено 26 февраля 2017 г.). Архивировано 26 февраля 2017 года в Wayback Machine.
- ↑ Сайт издателя Peach Blossom Paradise (по состоянию на 7 февраля 2021 г.).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Домашняя страница Гэ Фэй на Sohu.com (на китайском языке)
- 1964 года рождения
- Живые люди
- Писатели из Чжэньцзяна
- Выпускники Восточно-Китайского педагогического университета
- Китайские писатели-мужчины
- Китайские писатели-мужчины
- Преподаватели из Чжэньцзяна
- Лауреаты литературной премии Мао Дуня
- Китайские писатели рассказов XX века
- Авторы рассказов из провинции Цзянсу