Чаринг-Кросс-роуд, 84 (фильм)
84 Чаринг-Кросс-Роуд | |
---|---|
![]() Афиша театрального релиза | |
Режиссер | Дэвид Джонс |
Написал | Хью Уайтмор |
На основе | Чаринг-Кросс-роуд, 84 Джеймса Руз-Эванса по книге Хелен Ханф |
Продюсер: | Мел Брукс Джеффри Хелман |
В главных ролях |
|
Кинематография | Брайан Уэст |
Под редакцией | Крис Уимбл |
Музыка | Джордж Фентон |
Производство компания | |
Распространено | Снимки Колумбия |
Дата выпуска |
|
Время работы | 100 минут |
Страны | Великобритания Соединенные Штаты |
Язык | Английский |
Театральная касса | $2,538,291 |
«Чаринг-Кросс-роуд, 84» — британско-американский драматический фильм 1987 года режиссёра Дэвида Джонса с Энн Бэнкрофт , Энтони Хопкинсом , Джуди Денч , Мерседес Рюль и Жан Де Баер в главных ролях. Его продюсирует муж Бэнкрофта, Мел Брукс . Сценарий Хью Уайтмора основан на пьесе Джеймса Руз-Эванса , которая сама по себе является адаптацией одноименных эпистолярных мемуаров 1970 года Хелен Ханф — сборника писем между Ханфом и Фрэнком Доэлом, датированных 1949–1968 годами. В фильм были добавлены персонажи, которых нет в пьесе, в том числе друзья Ханфа из Манхэттена и жена Доула Нора.
Фильм получил в основном положительные отзывы критиков, а также получил множество отраслевых наград и номинаций. Бэнкрофт получила премию BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли за роль Ханфа. Кроме того, Денч была номинирована на премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана, а Уайтмор — за лучший адаптированный сценарий. Денч сказала, что «Чаринг-Кросс-роуд, 84» — один из ее любимых фильмов, в которых она снялась. Фильм стал чем-то вроде культовой классики среди библиофилов и эпистемофилов.
Сюжет
[ редактировать ]В 1971 году жительница Нью-Йорка Хелен Ханфф летит на самолете в Лондон . Она находится в рекламном туре своей книги «Чаринг-Кросс-роуд, 84» , в которой рассказывается о ее 20-летней переписке с букинистическим магазином, специализирующимся на вышедших из печати книгах. К моменту ее приезда в Лондон книжный магазин уже окончательно закрылся, но она все равно его посещает. Под звуки молотка и строительного радио Ханфф вспоминает свое первое письмо, которое она написала в мастерскую в 1949 году.
В качестве воспоминания : в книжном магазине в 1949 году в Нью-Йорке Ханф ищет малоизвестную британскую литературную классику и замечает рекламу в « Субботнем обозрении литературы», размещенную продавцами антикварных книг Marks & Co , расположенными по титульному адресу в Лондоне. Она связывается с магазином, где ее просьбы выполняет главный покупатель и менеджер Фрэнк Доул. Со временем между Ханффом и Доэлом, а также другими сотрудниками развивается дружба на расстоянии; даже жена Доэля переписывается с Ханфом. В благодарность за их выдающуюся службу Ханф начинает рассылать небольшие подарки: праздничные посылки и продуктовые посылки, чтобы компенсировать послевоенную нехватку продовольствия в Британии . Их переписка включает в себя дискуссии на такие разнообразные темы, как проповеди Джона Донна , приготовление йоркширского пудинга , игра «Бруклин Доджерс» и коронация Елизаветы II .
Ханфф намеревается посетить Лондон и встретиться со своими друзьями-книготорговцами, но по разным причинам вынуждена отложить свои планы. В январе 1969 года она получает известие, что Доэл умер и книжный магазин закрылся.
Летом 1971 года она наконец посещает Чаринг-Кросс-роуд и пустой магазин. В последней сцене фильма Хелен стоит в дверях и говорит: «Вот я, Фрэнки, я наконец-то добралась».
Основной состав
[ редактировать ]- Энн Бэнкрофт в роли Хелен Ханфф
- Энтони Хопкинс в роли Фрэнка Доула
- Джуди Денч в роли Норы Доэл
- Жан Де Баер в роли Максин Беллами
- Морис Денэм в роли Джорджа Мартина
- Элеонора Дэвид в роли Сесили Фарр
- Мерседес Рюль, как Кей
- Дэниел Герролл, как Брайан
- Венди Морган в роли Меган Уэллс
- Иэн Макнис в роли Билла Хамфриса
- Дж. Смит-Кэмерон в роли Джинни
- Том Исбелл, как Эд
Производство
[ редактировать ]Фильм снимался на натуре в Лондоне и Нью-Йорке. Лондонские достопримечательности включают Букингемский дворец , Сохо-сквер , Трафальгарскую площадь , Сент-Джеймс , Вестминстер , Гриффин-парк в Брентфорде, заменяющий Уайт-Харт-лейн в Тоттенхэме и пригород Ричмонда . На Манхэттене расположены Центральный парк , Мэдисон-авеню и церковь Святого Томаса . Интерьеры снимались на студиях Lee International Studios и Shepperton Studios в Суррее .
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]Variety охарактеризовал его как «привлекательный фильм по нескольким причинам, одним из наиболее примечательных из которых является фантастическая игра Энн Бэнкрофт в главной роли… [Она] оживляет Хелен Ханфф во всех ее измерениях, создавая в процессе один из своих самых запоминающихся фильмов». характеристики». [1]
В своем Chicago Tribune обзоре Джин Сискел написал: «Много лет назад дом 84 по Чаринг-Кросс-роуд назвали бы «женской картиной» или «идеальным утренником». Но это и многое другое. Он должен быть неотразим для любого, кто способен оценить доброту его духа и его энергичных характеров». [ нужна ссылка ]
Роджер Эберт из Chicago Sun-Times заметил: «Фильм основан на популярной пьесе Лондона и Нью-Йорка, основанной на бестселлере. Учитывая скудность и маловероятность темы, это уже серия чудес. И все же есть люди, которые недовольны этим материалом. Я должен знать, что я прочитал книгу, посмотрел пьесу, а сейчас пишу рецензию на фильм, и я все еще не думаю, что основная идея верна... Мисс Фиске. ... была библиотекарем в бесплатной библиотеке Урбаны, когда я рос... Ей никогда не приходилось говорить со мной о любви к книгам, потому что она просто излучала это, и я впитывал это. Ей бы понравился этот фильм, сидящий рядом. для нее, я подозреваю, мне бы это тоже понравилось, но мисс Фиск теперь ушла, и я нашел, что это происходит довольно медленно. [2]
Винсент Кэнби для газеты «Нью-Йорк Таймс» дал 84 Чаринг-Кросс-Роуд менее положительную рецензию, назвав его «фильмом, который гарантированно заставит всех содрогнуться… фильм такой невыносимой благородности, что хочется отправиться в Шраффт на мартини с двойным джином , прямо вверх, и стопка тостов с корицей, с которых удалили корку». [3]
Театральная касса
[ редактировать ]В первые выходные в США фильм собрал в одном кинотеатре 24 350 долларов. Общие кассовые сборы в США составили 1 083 486 долларов. [4]
Награды и номинации
[ редактировать ]Энн Бэнкрофт получила премию BAFTA за лучшую женскую роль в главной роли . Джуди Денч была номинирована на премию BAFTA за лучшую женскую роль второго плана , а Хью Уайтмор — на премию BAFTA за лучший адаптированный сценарий . На 15-м Московском международном кинофестивале Энтони Хопкинс был признан лучшим актером, а Дэвид Хью Джонс был номинирован на Золотую премию за свою режиссуру. [5] Уайтмор и Хелен Ханфф разделили первую премию USC Scripter Award за вклад в создание сценария.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Обзоры эстрады – 84 Чаринг-Кросс-Роуд – Обзоры фильмов» . Variety.com . 31 декабря 1986 года . Проверено 4 июля 2012 г.
- ^ Эберт, Роджер (27 марта 1987 г.). «Чаринг-Кросс-роуд, 84» . РоджерЭберт.com . ООО «Эберт Диджитал» . Проверено 12 февраля 2018 г.
- ^ Кэнби, Винсент (13 февраля 1987 г.). «Обзор фильма — Чаринг-Кросс-роуд, 84 — ФИЛЬМ: БАНКРОФТ В «ЧАРИНГ-КРОСС, 84» — NYTimes.com» . Movies.nytimes.com . Проверено 4 июля 2012 г.
- ^ 84 Чаринг-Кросс-роуд в кассе Mojo
- ^ «15-й Московский международный кинофестиваль (1987)» . ММКФ . Архивировано из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- фильмы 1987 года
- драматические фильмы 1987 года
- Англоязычные фильмы 1980-х годов
- Американские драматические фильмы
- Британские драматические фильмы
- Фильмы Бруксфильмс
- Фильмы «Колумбии Пикчерз»
- Драматические фильмы, основанные на реальных событиях
- Англоязычные драматические фильмы
- Фильмы продюсера Мела Брукса
- Фильмы, написанные Джорджем Фентоном
- Фильмы о библиофилии
- Фильмы по мотивам научно-популярных книг
- Фильмы Дэвида Джонса
- Фильмы, действие которых происходит в 1940-х годах.
- Фильмы, действие которых происходит в 1950-х годах.
- Фильмы, действие которых происходит в 1960-е годы.
- Фильмы, действие которых происходит в 1970-х годах.
- Фильмы, действие которых происходит в самолетах
- Фильмы, действие которых происходит в Лондоне
- Фильмы, действие которых происходит в Нью-Йорке
- Фильмы, действие которых происходит в Колумбийском университете
- Фильмы, действие которых происходит в книжных магазинах
- Чаринг-Кросс-роуд
- Американские фильмы 1980-х годов
- Британские фильмы 1980-х годов