Все американское (мюзикл)
| Все американские | |
|---|---|
 Оригинальная запись бродвейского состава | |
| Музыка | Чарльз Страуз |
| Тексты песен | Ли Адамс |
| Книга | Мел Брукс |
| Основа | Роберта Льюиса Тейлора Роман Профессор Фодорски |
| Производство | 1962 Бродвей |
All American — мюзикл по книге Мела Брукса , слова Ли Адамса и музыка Чарльза Страуса . Основанный на романе Роберта Льюиса Тейлора 1950 года «Профессор Фодорски» , действие происходит в кампусе вымышленного Южного баптистского технологического института: миры науки и спорта сталкиваются, когда принципы инженерии применяются к футбольным стратегиям, а футбольные стратегии используются для обучать основам инженерного дела. Методы венгерского иммигранта профессора Фодорски оказываются успешными, в результате чего команда побеждает, и он оказывается целью с Мэдисон-авеню рекламщика , который хочет использовать свою вновь обретенную славу.
постановке В бродвейской 1962 года главную роль сыграл Рэй Болджер . Он получил в основном негативные отзывы и был представлен 80 раз, хотя песня « Однажды в сказке » стала популярной.
Фон
[ редактировать ]Адамс и Страуз, после успеха фильма «Пока, Берди» (1960), и Брукс, тогда относительно неизвестный автор телевизионных комедий с ограниченным опытом написания для сцены (он написал эскизы ревю и книгу для недолговечного мюзикла 1957 года « Аллея Шинбоун»). ), создал старомодный мюзикл, напоминающий такое беззаботное произведение, как Good News . С самого начала у шоу были проблемы. Брукс так и не завершил второй акт, оставив эту задачу Джошуа Логану , известному сценаристу, чьи комедийные чувства были несовместимы с чувствами Брукса, а разница в стилях письма была очевидна. Логана Кроме того, развивающееся биполярное расстройство начало влиять на его работу. После того, как Рэй Болджер согласился сыграть Фодорски, сценарий был адаптирован для демонстрации его талантов, но превращение мюзикла в звездный инструмент для исполнителя, который больше не был любимцем публики, в конечном итоге оказалось ошибкой. [ 1 ]
Театральный писатель Кен Мандельбаум отметил, что Брукс использовал свой опыт работы над спектаклем как основу для своего фильма 1968 года «Продюсеры» , в котором незадачливый продюсер намеренно устраивает музыкальный провал. [ 2 ]
Краткое содержание
[ редактировать ]Акт 1 [ 3 ]
Группа иммигрантов прилетает самолетом в Нью-Йорк («Растопи нас»). Среди них профессор Станислав Фодорски, занявший должность профессора инженерных наук в небольшом колледже. Садясь на автобус до кампуса, он любуется проходящей мимо панорамой («Что за страна!»). Его приветствует декан школы Элизабет Хоукс-Баллок. Удивленный тем, что деканом является женщина, он удивляется еще больше, узнав, что будет жить в комнате в ее доме. Опытный писатель, он признается, что сомневается в своих педагогических навыках, а она признает, что школа, возможно, не сильна в учебе, но нуждается в большем количестве учителей, которые думают о своих учениках как о «наших детях». Двое из этих студентов заперты в своих комнатах в общежитии после того, как доктор Снупс, профессор сравнительного религиоведения, ловит Эда Брикера, карабкающегося по плющу, чтобы посетить комнату Сьюзан Томпсон («Привлечение животных»).
Первый урок инженерного дела Фодорски не понравился никому из учеников, кроме Эда, который всегда интересовался мостами («Мы говорим на одном языке»). Опасения профессора по поводу своих педагогических навыков исчезают, когда он смотрит свой первый футбольный матч, который он видит как пример прикладной инженерии («Я могу их научить!»). Он начинает включать футбольную стратегию в свои уроки, и вскоре все его ученики начинают заниматься и учатся («Думать весело»). Восхищение между деканом и профессором растет, и однажды вечером они вспоминают былые романы («Однажды»). Менее счастлива Сьюзен, которая все еще прикована к своей комнате в общежитии и не может присоединиться к веселью «Ночной жизни» в кампусе, но ее настроение меняется, когда Эд появляется на решетке ее балкона. После короткого визита он спускается по плющу, в восторге от их растущей привязанности друг к другу («Я только что видел ее»), и его снова почти ловит доктор Снупс, но внезапное прибытие Дина Хоукса-Бута позволяет Эду ускользнуть незаметно.
Фодорски посещает спортзал, чтобы подбодрить Эда и остальных членов футбольной команды («Физическая подготовка»). Настроение команды в день игры против школьных соперников («Бойцовская песня») приподнятое, но выступление на поле ужасное. Тренер «Халк» Стокворт нокаутирован атакующим игроком с другой стороны, и единственный, кто может взять верх, - это Фодорски. Следуя его совету думать о своих ногах как о гигантском рычаге, Эд забивает мяч с игры на 98 ярдов и выигрывает игру.
Акт 2 [ 3 ]
Внезапный взлет славы профессора Фодорски был замечен Хендерсоном, владельцем рекламной компании Exploiters Unlimited. Хендерсон замышляет эксплуатировать профессора, заработать много денег, а затем депортировать его. Вернувшись в кампус, главным героем бала возвращения на родину является Эд «Брикер-кикер», который принимает награду за свой победный удар, заявляя, что «я не смог бы сделать это в одиночку». Вне бала Фодорски делает предложение декану, и тот с радостью соглашается («Если бы я был тобой»). Внезапно появляется Хендерсон с другим предложением - создать Фонд Фодорски, и после небольшого уговора профессор соглашается («Имейте мечту»).
Футбольная команда побеждала игру за игрой и вскоре отправится на турнир Cotton Bowl . Поскольку их успех продолжается, имя Фодорски используется для рекламы сотен продуктов, а его лицо появляется на обложках многих журналов («Я очаровательный»). Эго Эда Брикера также росло с каждой победой, и он отказался от интереса к инженерному делу в пользу профессионального футбола.
Эд также потерял интерес к Сьюзен, которая умоляет декана о помощи. Чувствуя, что Фодорски игнорирует, декан появляется в общежитии Эда с мартини и соблазнительно одетым, планируя дисквалифицировать его из футбольной команды («Настоящий я»). Приходит доктор Снупс с президентом школы, который увольняет декана. Услышав эту новость, Фодорски потрясен и понимает, что ему нужно все исправить («Какой путь?»). Он садит Эда на скамейку запасных, так что школа потеряет Кубок Коттона, разрушив надежды Эда на футбольную карьеру и разрушив Хендерсона, поскольку Фонд Фодорски рушится. Две пары влюбленных примиряются, и, когда мечта о футбольном чемпионате ушла, студенты возвращаются к учебе, а Фодорски получает письмо об удовлетворении его заявления на получение гражданства («Финал»).
Музыкальные номера
[ редактировать ]
|
|
Производство
[ редактировать ]Бродвейская , постановка, поставленная Логаном и хореографией Дэнни Дэниэлса , открылась 19 марта 1962 года в Театре «Зимний сад» где было проведено 80 спектаклей. Помимо Болджера в актерский состав вошли Рон Хусманн , Анита Джилетт (Сьюзен), Фриц Уивер и Эйлин Херли . Болджер не появлялся на сцене десять лет, за это время его привлекательность для публики снизилась. Он попытался начать подпевать «Что за страна!» (который работал во время «Однажды влюбился в Эми» в мюзикле 1948 года « Где Чарли? », его крупнейшем успехе на Бродвее), но зрители не смогли присоединиться к нему. [ 2 ]
Прием
[ редактировать ]Отзывы были неоднозначными, хотя в основном неблагоприятными. Говард Таубман написал в «Нью-Йорк Таймс» , что главная проблема сериала «в том, что он не уверен, означает ли оно быть сентиментальным, сатирическим или просто шумным, и в конце концов оно оказывается унылым». Уолтер Керр в Herald Tribune сказал: «Мистер Болджер никогда не будет очаровательным, пока он не встанет и не скажет вам, что это так», и продолжил хвалить танцевальную технику Болджера в номере «Я очаровательный». [ 5 ]
Логан и Болджер были номинированы на премию «Тони» 1962 года . [ 6 ]
Записи
[ редактировать ]Оригинальный альбом актеров был выпущен лейблом Columbia Masterworks Records . Песни «Animal Attraction», «I Can Teach Them!», «I've Just Seen Him» и несколько реприз не вошли. [ 7 ] Переиздание компакт-диска, выпущенное Sony Broadway в 1992 году, содержит 42-страничный буклет с примечаниями, включая краткое описание сюжета. [ 3 ]
В 1962 году Дюк Эллингтон и его оркестр выпустили альбом «All American in Jazz», включающий аранжировки мелодий шоу биг-бэндом. [ 8 ]
В 2006 году Harbinger Records выпустила компакт-диск под названием All American Live Backers Audition , запись сессии для потенциальных финансовых инвесторов, в которой Адамс и Страуз исполняют свою музыку, включая песни, вырезанные перед премьерой, с постоянными комментариями Адамса между номерами. [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Левен, Холли Ван (01 февраля 2019 г.). Рэй Болджер: Больше, чем пугало . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-063905-1 .
- ^ Jump up to: а б Мандельбаум, Кен . Не со времен Кэрри: сорок лет бродвейских музыкальных провалов , St. Martin's Press (1991) ISBN 0-312-06428-4 , с. 56
- ^ Jump up to: а б с Дойч, Дидье. Примечания к All American , оригинальная запись актерского состава (1962), переизданная на компакт-диске Sony Records (1992)
- ^ Jump up to: а б All American в базе данных Broadway в Интернете Список песен , All American , IBDB, получено 15 июня 2015 г.
- ^ Сускин, Стивен . «Вечер премьеры на Бродвее», Schirmer Books (1990) ISBN 0-02-872625-1 , стр. 36–37
- ^ " All American Broadway" , Playbilvault.com, по состоянию на 25 августа 2015 г.
- ^ Список оригинальных песен Broadway Cast Recording: [1]
- ^ База данных альбомов актеров , по состоянию на 17 августа 2016 г.
- ^ Сускин, Стивен. «В записи: Dream True и прослушивание всеамериканского спонсора ». Архивировано 23 октября 2006 г. в Wayback Machine , Playbill, 23 июля 2006 г., по состоянию на 23 июня 2015 г.