Jump to content

Африканское присутствие при шотландском королевском дворе

Эллен Мор и Маргарет Мор были членами семьи Маргарет Тюдор во дворце Линлитгоу.

Ряд людей африканского происхождения были зарегистрированы в качестве слуг при Королевском дворе Шотландии в 16 веке, что составило заметное африканское присутствие при шотландском королевском дворе . Счета включают подарки в виде одежды. [1] Американский ученый Ким Ф. Холл охарактеризовал этих людей как «дегуманизированные инопланетные диковинки». [2] их истории, роли при дворе и их отношения с сообществами являются предметом продолжающихся исследований и дискуссий. [3]

«Больше девушек»

[ редактировать ]

В оригинальных записях, написанных на шотландском языке , слово «Море» или «Мойр» относится к людям африканского происхождения. [4] [5] Раннее упоминание о людях африканского происхождения при шотландском дворе относится к группе молодых женщин или детей в ноябре 1504 года, записанной как «Больше девушек». Их сопровождал португалец, а женщина была вознаграждена за то, что доставила их из Данфермлинского дворца в Эдинбург. [6] В одной записи, написанной на латыни, эта группа названа «четырьмя людьми из Эфиопии». [7]

Эллен Мор

[ редактировать ]

В последующих отчетах шотландского казначея , начиная с 1511 года, Эллен Мор и Маргарет Мор упоминаются как служанки Маргарет Тюдор . [8] Эллен Мор на Новый год дарили одежду и подарки, как и другим придворным. [9] Эллен Мор была отождествлена ​​с ролью « Черной леди » на турнирах Якова IV Шотландии . [10] и как тема расистского стихотворения Уильяма Данбара « Об Ане Блак-Мойр» , прибывшего в Шотландию на «новейших кораблях». [11] [12] Ее история легла в основу персонажа пьесы «Джеймс IV - Королева битвы» 2022 Роны Манро года . [13]

Другие личности

[ редактировать ]
Запись о костюме, купленном для слуги «Муара» в 1590 году, из отчетов шотландского казначея.

В число других слуг африканского происхождения, получивших выплаты от Якова IV, входят; музыкант и барабанщик, известный как « Море таубронар », имя которого не установлено; Петр Мавр; и группа, известная как «Мавританские монахи». [14]

Грубое ухаживание , война между Англией и Шотландией, привела в Шотландию солдата Педро де Негро и кавалериста, известного как «испанский мавр». [15] Мариотта Халибертон , шотландская аристократка, писала, что «испанский мавр» был «таким же сообразительным человеком, как и верховая езда». [16]

Другие люди, идентифицированные как «мавры», отмечены в записи, известной как «Хлебная книга» Марии де Гиз . [17] Нагейр Мавр получал выплаты от регента Морея . [18] У Анны Датской , королевы-консорта Якова VI и меня , были слуги африканского происхождения , и во время ее пребывания в Шотландии люди африканского происхождения выступали в придворных драмах, включая ее королевский въезд в Эдинбург и маскарад при крещении принца Генриха. . [19]

В 1603 году, при Союзе Корон , Джеймс и Анна Датские переехали в Лондон, и культура шотландского двора слилась с традициями Тюдоров . [20] Ученый Суджата Айенгар рассматривает «Маску черноты», представленную во дворце Уайтхолл , как пример дальнейшего использования Анной Датской шотландских театральных тем в Англии. [21]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Имтиаз Хабиб, Жизнь черных в английских архивах, 1500–1677: Отпечатки невидимого (Routledge, 2008), стр. 30–37, 274–294: Питер Фрайер , Оставшаяся сила: История чернокожих людей в Британии (Стерлинг) ВА: Pluto Press, 1984), стр. 2–4.
  2. ^ Ким Ф. Холл, Вещи тьмы: расовая и гендерная экономика в Англии раннего Нового времени (Cornell University Press, 1996), стр. 128.
  3. ^ Миранда Кауфманн , Черные Тюдоры (Лондон, 2017), с. 11: Кэрол Левин, «Женщины эпохи Возрождения», Рената Бриденталь, Сьюзен Стюард, Мерри Виснер (редакторы), «Становясь видимыми: женщины в европейской истории» (Houghton Mifflin: Boston, 1998), стр. 152–173: Сью Небжидовски, ' Султана и ее сестры: чернокожие женщины на Британских островах до 1530 года», Women's History Review , 10:2 (2001), стр. 187–210. дои : 10.1080/09612020100200287
  4. ^ Нандини Дас , Жоао Висенте Мело, Хейг З. Смит, Лорен Уоркинг, Блэкамур/Мавр, Ключевые слова идентичности, расы и человеческой мобильности в Англии раннего Нового времени (Амстердам, 2021), стр. 40-50
  5. ^ «Больше», существительное, Словарь древнего шотландского языка
  6. ^ Майри Коуэн и Лора Уоклинг, «Взросление при дворе Якова IV», Джанай Ньюджент и Элизабет Юэн, Дети и молодежь в досовременной Шотландии (Бойделл, 2015), стр. 24: Джеймс Бальфур Пол , Отчеты казначея Шотландии , 2 (Эдинбург, 1900), с. 468.
  7. ^ Джордж Бернетт, Счета казначейства Шотландии: 1502–1507 , 12 (Эдинбург, 1889), стр. 374–375.
  8. ^ Имтиаз Хабиб, Черные жизни в английских архивах, 1500–1677: Отпечатки невидимого (Routledge, 2008), стр. 291–2, 294.
  9. ^ Уильям Хепберн, Дом и суд Якова IV Шотландии (Бойделл, 2023), стр. 100-1.
  10. ^ Луиза Ольга Фраденбург, Город, брак, турнир: искусство правления в Шотландии позднего средневековья (Висконсин, 1991), стр. 244–264.
  11. ^ Джойс Грин Макдональд, Женщины и раса в текстах раннего Нового времени (Кембридж, 2002), стр. 1-7: Джейн Э.А. Доусон , Реформированная Шотландия (Эдинбург, 2007), стр. 79-81: Бернадетт Андреа , Жизни Девушки и женщины из исламского мира в британской литературе и культуре раннего Нового времени (Торонто, 2017), стр. 22–26: Билл Финдли , «Черная леди», Элизабет Л. Юэн, Сью Иннес, Сиан Рейнольдс, Роуз Пайпс, Биографический словарь шотландских женщин (Эдинбург, 2006), с. 39: Ким Ф. Холл, Вещи тьмы: расовая и гендерная экономика в Англии раннего Нового времени (Cornell University Press, 1996), с. 271.
  12. ^ Ану Корхонен, «Мытье эфиопского белого: концептуализация черной кожи в Европе эпохи Возрождения», Томас Фостер Эрл и К.Дж. П. Лоу, Черные африканцы в Европе эпохи Возрождения (Кембридж, 2005), стр. 98
  13. ^ Меган МакИчерн, «Джеймс IV: Новая пьеса Роны Манро, чтобы дать чернокожим людям их законное, но забытое место в истории Шотландии», Sunday Post , 20 июня 2022 г.
  14. ^ Миранда Кауфманн, Черные Тюдоры (Лондон, 2017), с. 11: Луиза Ольга Фраденбург, Город, Брак, Турнир: Искусство правления в Шотландии позднего средневековья (University of Wisconsin Press, 1991), стр. 175–6: Имтиаз Хабиб, Черные жизни в английских архивах, 1500–1677: Отпечатки Невидимый (Routledge, 2008), стр. 28–29.
  15. ^ Миранда Кауфманн, «Сэр Педро Негро: какого цвета была его кожа?», Notes and Queries , 253, нет. 2 (июнь 2008 г.), стр. 142–146.
  16. ^ Энни Кэмерон , Шотландская переписка Марии Лотарингской (SHS: Эдинбург, 1927), стр. 297]
  17. ^ Миранда Кауфманн, Черные Тюдоры (Лондон, 2017), с. 18: Джон Г. Харрисон, «Хлебная книга, двор и домашнее хозяйство Марии де Гиз в 1549 году», Шотландские архивы , 15 (2009), стр. 18. 30.
  18. ^ Миранда Кауфманн, Черные Тюдоры (Лондон, 2017), с. 217.
  19. ^ Дэвид Стивенсон, Последняя королевская свадьба Шотландии: брак Джеймса VI и Анны Датской (Эдинбург: Джон Дональд, 1997), стр. 128 фн. 12.
  20. ^ Клэр Макманус, Женщины на сцене эпохи Возрождения: Анна Датская и женщина, маскирующаяся при дворе Стюартов, 1590–1619 (Манчестер, 2002), стр. 76.
  21. ^ Суджата Айенгар, Оттенки различия: мифологии цвета кожи в Англии раннего Нового времени (Филадельфия, University of Pennsylvania Press, 2005), стр. 82.
  22. ^ Клэр Макманус, «Брак и выполнение романтического квеста: Анна Датская и празднование крещения принца Генри в Стерлинге», LAJR Houwen, AA MacDonald, SL Mapstone (ред.), Дворец в дикой природе: очерки народной культуры и гуманизм в Шотландии позднего средневековья и эпохи Возрождения (Питерс, 2000), с. 189: Энтони Джерард Бартелеми, «Черное лицо», «Оклеветанная раса: изображение чернокожих в английской драме» (издательство Университета штата Луизиана, 1987), с. 19 сн. 2
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4a1a6c1127988f9593aebf169fda1752__1714677120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4a/52/4a1a6c1127988f9593aebf169fda1752.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
African presence at the Scottish royal court - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)