Авраам Сакуто

Авраам Сакуто
Авраам Сакуто
Рожденный	12 августа 1452 г. ; Саламанка , Королевство Кастилия и Леон
Умер	1515 г. (62–63 года) ; Иерусалим или Дамаск , Мамлюкский султанат

Авраам Сакуто ( ивр .: Авраам бен Шмуэль Закут , латинизированный : Авраам бен Шмуэль Закут , португальский : Абраан бен Самуэль Закуто ; 12 августа 1452 г. — ок. 1515 ) — кастильский астроном , астролог , математик , раввин и историк, служивший королевским астрономом при короле Португалии Иоанне II .

Его астролябия медная , его астрономические таблицы и морские карты сыграли важную роль в навигационных возможностях Испании и Португалии. Их использовали Васко да Гама и Христофор Колумб . ^[1]

Жизнь

Сакуто родился в Саламанке , Кастилия, в 1452 году. ^[2] Возможно, он изучал и преподавал астрономию в Университете Саламанки . Позже он преподавал астрономию в университетах Сарагосы , а затем Карфагена . ^[3] Он хорошо разбирался в еврейском законе и был раввином своей общины. ^{[ нужна ссылка ]}

Когда католические монархи Испании издали указ Альгамбры 1492 года , предписывающий изгнание евреев, Сакуто укрылся в Лиссабоне , Португалия . Уже известный в академических кругах, он был приглашен при дворе и назначен королевским астрономом и историком королем Португалии Жуаном II , и занимал эту должность до начала правления I. Мануэля Король посоветовался с ним по поводу возможности морского пути в Индию , проект, который он поддерживал и поощрял.

Сакуто был одним из немногих, кому удалось бежать из Португалии во время принудительного обращения и запрета на выезд, который португальский король Мануэль I ввел, чтобы сохранить евреев в Португалии как номинальных христиан по внешнеполитическим причинам (см. преследование евреев и мусульман Мануэлем I из Португалия ). Сакуто сначала бежал в Тунис , а затем переехал в Иерусалим . ^[2] Вероятно, он умер в 1515 году в Иерусалиме; однако другие сообщения указывают на то, что его последним домом была еврейская община в Дамаске , а его смерть произошла в 1520 году. ^[2] Однако, подобно другим гигантам еврейской веры, таким как Саадия Гаон , Маймонид и Виленский Гаон , он следовал еврейскому обычаю (считается, что он возник еще в вавилонском плену ) хорониться как можно ближе к Иерусалиму. Сакуто объявил о своем желании совершить паломничество смерти на празднике Пасхи. ^{[ нужна ссылка ]}

Работа

Ха-Хиббур ха-гадол

Авраам Закуто разработал новый тип астролябии , предназначенный для практического определения широты в море, в отличие от более ранних многоцелевых устройств, предназначенных для использования на берегу. Основная претензия Сакуто на известность - это великий астрономический трактат, написанный на иврите , когда он был в Саламанке, под названием « Ха-хиббур ха-гадол » («Великая книга»). Строительство было начато около 1470 года и завершено в 1478 году. ^[4] Он состоял из 65 подробных астрономических таблиц ( эфемерид ) с основанием системы счисления, установленным на 1473 год, и меридианом в Саламанке, показывающим положения Солнца, Луны и пяти планет. ^[4] Расчеты были основаны на таблицах Альфонсина и работах более ранних астрономов (особенно представителей майоркской школы 14-го века ). Закуто представил данные в простом формате «альманаха», в котором положения планет легко интерполировались между записями, что делает его довольно простым в использовании. ^[4]

Первый кастильский перевод был выполнен в 1481 году Хуаном де Салайей. ^[4] Португальский ученик Закуто Жозеф Визинус (местре Жозе Визинью , ценный врач и советник Иоанна II Португалии) перевел ее на латынь под названием Tabulae tabularum Celestium motuum sive Almanach perpetuum («Книга таблиц о небесных движениях или Вечный Альманах») вместе с новым кастильским переводом и организовал его публикацию в 1496 году Самуэлем д'Ортасом в Лейрии , Португалия. ^[4] (одна из первых книг, изданных в Португалии на печатной машине с подвижным шрифтом). ^{[ нужна ссылка ]}

Бюро Лухот

Закуто «Вечный альманах» (или Biur luḥot ) произвел революцию в океанской навигации. До появления « Альманаха » мореплаватели, стремившиеся определить свое положение в открытом море, должны были исправлять «ошибку компаса» (отклонение магнитного севера от истинного севера ), обращаясь к квадранту и Полярной звезде . Но это оказалось менее полезным, когда они приблизились к экватору и Полярная звезда начала исчезать за горизонтом. Закуто Альманах предоставил первую точную таблицу склонения Солнца , что позволило мореплавателям использовать вместо него солнце. ^[5] Поскольку квадрант нельзя было использовать для просмотра прямо на солнце, португальские мореплаватели начали использовать бортовую астролябию (старый наземный инструмент для косвенного измерения высоты Солнца). Таблицы Закуто в сочетании с новой металлической морской астролябией позволили мореплавателям получать точные показания где угодно. Уже в 1497 году Васко да Гама взял с собой таблицы Сакуто и астролябию в свое первое путешествие в Индию. ^[6] После этого его продолжали использовать португальские корабли для достижения отдаленных пунктов назначения, таких как Бразилия и Индия . ^[7]

Васко да Гама и его команда прошли тщательный инструктаж и подготовку у Закуто. Они научились использовать новые инструменты, которые он разработал для своего путешествия, прежде чем отправиться в путешествие в Индию в 1496 году. До этого Закуто еще больше усовершенствовал существующие астрономические таблицы, в основном те, которые были составлены при короле Альфонсо X Кастильском. Уже Колумб пользовался таблицами Закуто. История такова, что во время одного из своих путешествий, когда на него напали туземцы, Колумб заметил, что Закуто предсказал затмение на этот день, и использовал эту информацию, чтобы угрожать туземцам и убедить их, что он может погасить Солнце и Луну и лишить их всего света. Судя по этой истории, работа Закуто спасла жизнь адмиралу и его команде. ^[8]

Другие публикации

В 1504 году, находясь в Тунисе , Авраам Закуто написал историю еврейского народа «Сефер юхасин» , начиная с Сотворения мира и заканчивая 1500 годом. ^[9]^[10] и несколько других астрономических/астрологических трактатов. « История» пользовалась большим уважением и была переиздана в Кракове в 1581 году, в Амстердаме в 1717 году и в Кенигсберге в 1857 году, будучи полным изданием без цензуры. ^[11] издание было опубликовано Гершелем Филиповски в Лондоне в 1857 году. ^[12]

Наследие

Авраам Сакуто, возможно, не указан в титрах, появится в эпической поэме Луиса де Камоэнса 1572 года « Ос Лусиадас » в роли « Старика из Рестело », персонажа, похожего на Кассандру , который выступает вперед незадолго до отъезда Васко да Гамы , чтобы упрекнуть тщеславие известность и предостерегает о ожидающих его невзгодах (Песнь IV, т.94-111). Возможно, это поэтическая интерпретация Камоэнсом предполагаемой встречи, о которой сообщил Гаспар Коррейя , между Васко да Гамой и старым Авраамом Сакуто в монастыре недалеко от пляжа Белен незадолго до отхода его флота, во время которой Сакуто, как сообщается, дал Гаме несколько последних навигационных советов и предупредил его о опасности, которых следует избегать. ^[13]

Небольшой Португальский еврейский музей Авраама Сакуто ( португальский : Museu Luso-Hebraico Abraão Zacuto ), основанный в 1939 году и расположенный в бывшей синагоге Томара , назван в честь Сакуто. ^[14]^[15]

Его именем назван кратер Загут на Луне. ^[16]

Библиография

1478 г., «Ха-Хиббур ха-гадол» ( «La Compilación Magna» ), его первая астрономическая книга, переведенная на кастильский язык в 1481 г. им самим и Хуаном де Салайей из Университета Саламанки. В 1496 году работа была переведена на латинский перевод Жозе Визинью и опубликована в Лейре под названием Almanach Perpetuum или Tabule tabularum celestium motuum astronomi zacuti . Эта работа стала важной для современных исследователей. ^[17]
1486 г., Краткий трактат о влиянии неба и о затмениях солнца и луны . ^[2]
1498 г., Сефер юхасин , исторический текст еврейского народа. Цифровое издание: Закуто, Авраам. Сефер юхасин . Бруклин, Нью-Йорк: Ренессанс Гебраика, 1994.
1498 год, астрологический текст, предсказывающий, что Мессия придет в 1503/4 году. ^[2]
после 1498 г. Мишпетей ха-истаннин (Суждения астролога) ^[2]

Ссылки

^ «Закуто, Авраам бен Самуэль | Encyclepedia.com» .
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Шабас, Хосе; Гольдштейн, Бернард Р. (2000). «Авраам Закут: Дополнительное примечание к биографии» . Астрономия на Пиренейском полуострове . Издательство Диана. стр. 6–11. ISBN 0-87169-902-8 .
^ Дж. Риччоли (1651): Almagestum Novum, с. 28
↑ Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Закуто, Авраам» в книге Глика Т., С. Дж. Ливси и Ф. Уильямса, редакторов, (2005) Средневековая наука, технология и медицина: энциклопедия , Нью-Йорк Рутледж.
^ Бартельсон, Йенс (6 сентября 2010 г.). «Социальное конструирование глобальности1» . Международная политическая социология . 4 (3): 219–235. дои : 10.1111/j.1749-5687.2010.00102.x . ISSN 1749-5679 .
^ Хотя на адаптацию потребовалось немного времени. Жоао де Баррос (1552) Decadas de Asia , декабрь 1.2, стр. 280–81 , повествует о том, как Васко да Гама, прибыв в залив Св. Елены в ноябре 1497 года, высадился на берег, чтобы снять показания, потому что он не совсем доверял новым показаниям. -замысловатая астролябия на борту. Врач-астроном магистр Жоао Фарас , находившийся на борту флота Педру Альвареша Кабрала , после высадки в Бразилии в 1500 году, также жалуется на показания астролябии в море. Но пилот Жуан де Лиссабон (писавший около 1514 г.) указывает на то, что использование астролябии и таблиц уже было усовершенствованным и рутинным. См. Альбукерке, Луис де, «Введение», изд. 1986 г. Абраан Сакуто, Almanach Perpetuum , Лиссабон: Imprensa Nacional Casa da Moeda
^ Бэйнс, Дэниел (1988). «Португальские путешествия открытий и возникновение современной науки» . Журнал Вашингтонской академии наук . 78 (1): 47–58. ISSN 0043-0439 . JSTOR 24536958 .
^ Астрономия в Сефараде
^ Нойман, Авраам А. (1967). «Парадоксы и судьба еврейского медиевиста» . Еврейский ежеквартальный обзор . 57 : 398–408. дои : 10.2307/1453505 . ISSN 0021-6682 . JSTOR 1453505 .
^ Леви, Рафаэль (1936). Бургос, Франсиско Кантера (ред.). «Астрономическая деятельность Закуто» . Еврейский ежеквартальный обзор . 26 (4): 385–388. дои : 10.2307/1452099 . ISSN 0021-6682 . JSTOR 1452099 .
^ Дэн Рабиновиц в «Хакире», The Flatbush Journal of Jewish Law and Thought , том 2 (осень 2015 г.) , Nekkudot: The Dots that Connect Us , p. 64 .
^ Полная книга Юхсина , третье издание (5723)
^ Коррейя, Гаспар (1858). Легенды Индии . Тип. Королевской академии наук. п. 23.
^ «Томар» . JGuideEurope — Культурный путеводитель по еврейской Европе . Фонд Жака и Жаклин Леви-Виллар. 2015 . Проверено 9 июля 2020 г.
^ «Синагога и толковательный центр синагоги Томара» . К.М. Томар - Синагога (на английском и португальском языках). Мэрия Томара (Tomar City Hall). 31 мая 2020 г. Проверено 9 июля 2020 г.
^ «Планетарные имена» . Planetarynames.wr.usgs.gov . Проверено 21 июля 2024 г.
^ Мигель CF. «Закут: Авраам Бен Самуэль Закут» . Проверено 15 июня 2009 г.

Дальнейшее чтение

Майкл, Сирил Флорес (2007). «Закут: Авраам, сын Самуила Закута » В Томасе Хоккей; и др. (ред.). Биографическая энциклопедия астрономов Нью-Йорк: Спрингер. стр. 100-1 1255–6. ISBN 978-0-387-31022-0 . ( PDF-версия )

Внешние ссылки

[1] «Закуто, Авраам бен Самуэль | Encyclepedia.com» .

[chabas-2] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Шабас, Хосе; Гольдштейн, Бернард Р. (2000). «Авраам Закут: Дополнительное примечание к биографии» . Астрономия на Пиренейском полуострове . Издательство Диана. стр. 6–11. ISBN 0-87169-902-8 .

[3] Дж. Риччоли (1651): Almagestum Novum, с. 28

[z-4] Перейти обратно: Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и «Закуто, Авраам» в книге Глика Т., С. Дж. Ливси и Ф. Уильямса, редакторов, (2005) Средневековая наука, технология и медицина: энциклопедия , Нью-Йорк Рутледж.

[5] Бартельсон, Йенс (6 сентября 2010 г.). «Социальное конструирование глобальности1» . Международная политическая социология . 4 (3): 219–235. дои : 10.1111/j.1749-5687.2010.00102.x . ISSN 1749-5679 .

[6] Хотя на адаптацию потребовалось немного времени. Жоао де Баррос (1552) Decadas de Asia , декабрь 1.2, стр. 280–81 , повествует о том, как Васко да Гама, прибыв в залив Св. Елены в ноябре 1497 года, высадился на берег, чтобы снять показания, потому что он не совсем доверял новым показаниям. -замысловатая астролябия на борту. Врач-астроном магистр Жоао Фарас , находившийся на борту флота Педру Альвареша Кабрала , после высадки в Бразилии в 1500 году, также жалуется на показания астролябии в море. Но пилот Жуан де Лиссабон (писавший около 1514 г.) указывает на то, что использование астролябии и таблиц уже было усовершенствованным и рутинным. См. Альбукерке, Луис де, «Введение», изд. 1986 г. Абраан Сакуто, Almanach Perpetuum , Лиссабон: Imprensa Nacional Casa da Moeda

[7] Бэйнс, Дэниел (1988). «Португальские путешествия открытий и возникновение современной науки» . Журнал Вашингтонской академии наук . 78 (1): 47–58. ISSN 0043-0439 . JSTOR 24536958 .

[8] Астрономия в Сефараде

[9] Нойман, Авраам А. (1967). «Парадоксы и судьба еврейского медиевиста» . Еврейский ежеквартальный обзор . 57 : 398–408. дои : 10.2307/1453505 . ISSN 0021-6682 . JSTOR 1453505 .

[10] Леви, Рафаэль (1936). Бургос, Франсиско Кантера (ред.). «Астрономическая деятельность Закуто» . Еврейский ежеквартальный обзор . 26 (4): 385–388. дои : 10.2307/1452099 . ISSN 0021-6682 . JSTOR 1452099 .

[11] Дэн Рабиновиц в «Хакире», The Flatbush Journal of Jewish Law and Thought , том 2 (осень 2015 г.) , Nekkudot: The Dots that Connect Us , p. 64 .

[12] Полная книга Юхсина , третье издание (5723)

[13] Коррейя, Гаспар (1858). Легенды Индии . Тип. Королевской академии наук. п. 23.

[jguide-14] «Томар» . JGuideEurope — Культурный путеводитель по еврейской Европе . Фонд Жака и Жаклин Леви-Виллар. 2015 . Проверено 9 июля 2020 г.

[cmtomar-15] «Синагога и толковательный центр синагоги Томара» . К.М. Томар - Синагога (на английском и португальском языках). Мэрия Томара (Tomar City Hall). 31 мая 2020 г. Проверено 9 июля 2020 г.

[16] «Планетарные имена» . Planetarynames.wr.usgs.gov . Проверено 21 июля 2024 г.

[17] Мигель CF. «Закут: Авраам Бен Самуэль Закут» . Проверено 15 июня 2009 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ 2 ВИАФ WorldCat
Национальный	Испания Франция Данные БнФ Каталония Германия Италия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Швеция Чешская Республика Греция Хорватия Нидерланды Польша Португалия Ватикан
академики	zbMATH
Люди	Немецкая биография
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф