Выборы в законодательные органы Тайваня 2008 г.
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 113 мест в Законодательном юане. Для большинства необходимо 57 мест | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Зарегистрирован | 17,179,656 [ а ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Оказаться | 58.50% [ б ] 0,85 п.п. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Доля голосов по округам | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Предвыборная картограмма |
12 января 2008 года на Тайване прошли выборы в законодательные органы для избрания членов Законодательного юаня . Это были первые выборы в Законодательный юань после внесения поправок в конституцию 2005 года , которые увеличили срок полномочий с трех до четырех лет, сократили количество мест с 225 до 113 и ввели нынешнюю избирательную систему.
Результаты дали Гоминьдану (Гоминьдану) и Пан-синей коалиции подавляющее большинство (86 из 113 мест) в законодательном органе, нанеся тяжелое поражение президента Чэнь Шуйбяня тогдашнего Демократической прогрессивной партии , которая выиграла оставшиеся 27 мест. только сиденья. Младший партнер Пан-зеленой коалиции , Тайваньский союз солидарности , не получил мест.
два референдума по правосудию переходного периода Одновременно были проведены , оба из которых не прошли из-за низкой явки.
Законодательная реформа
[ редактировать ]Впервые в истории Тайваня большинство членов Законодательного юаня должны были избираться от одномандатных округов : 73 из 113 членов были избраны в таких округах по системе множественного голосования ( мажоритарное большинство ). . Параллельно одномандатным округам (не компенсируя непропорциональность в одномандатных округах) в одном общенациональном округе по партийным спискам было избрано 34 депутата . На эти места имели право претендовать только политические партии, голоса которых превышали пятипроцентный барьер. Еще шесть мест были зарезервированы для тайваньских аборигенов . Таким образом, каждый избиратель имел два бюллетеня при параллельном голосовании .
Члены-аборигены избирались одним голосом без права передачи в двух трехмандатных округах для аборигенов равнинных и горных аборигенов соответственно. Это не выполнило обещание, содержащееся в похожем на договор документе « Новое партнерство между коренными народами и правительством Тайваня» , в котором каждый из 13 признанных коренных народов должен был получить хотя бы одно место, а различие между горными и равнинными районами было отменено.
Разбивка по административным единицам была следующей: [ 2 ]
Юрисдикция | Сиденья | Юрисдикция | Сиденья | Юрисдикция | Сиденья |
---|---|---|---|---|---|
Тайбэй Сити | 8 | Тайчжун Сити | 3 | Гаосюн | 4 |
Гаосюн город | 5 | Уезд Чанхуа | 4 | Уезд Пиндун | 3 |
Тайбэй | 12 | Уезд Юньлинь | 2 | Уезд Илань | 1 |
Килунг Сити | 1 | Уезд Наньтоу | 2 | Уезд Хуалянь | 1 |
Уезд Таоюань | 6 | Уезд Цзяи | 2 | Уезд Тайдун | 1 |
Синьчжу город | 1 | Цзяи город | 1 | Уезд Пэнху | 1 |
Уезд Синьчжу | 1 | Уезд Тайнань | 3 | Уезд Цзиньмэнь | 1 |
Уезд Мяоли | 2 | Тайнань Сити | 2 | Уезд Линьцзян | 1 |
Уезд Тайчжун | 5 |
Разграничение . одномандатных округов в городах и округах было важным политическим вопросом, требующим переговоров между правительством и законодательным органом Из 15 городов и уездов, подлежащих разделу (остальные десять имеют только один мандат), только семь схем районирования, предложенных ЦИК, были одобрены в обычном порядке. Восемь других схем были определены путем жеребьёвки: «Города Тайбэй и Тайчжун, а также уезды Мяоли и Чанхуа примут версию, предложенную ЦИК, а город Гаосюн последует консенсусу законодательного органа. Уезд Тайбэй последует предложению, предложенному оппозицией. Союз солидарности Тайваня, округ Таоюань примут схему правящей Демократической прогрессивной партии, а округ Пиндун — схему, согласованную Союзом беспартийной солидарности, партией «Народ прежде всего», Гоминьданом и Союзом солидарности Тайваня». [ 3 ]
Влияние избирательной системы
[ редактировать ]Выборы были первыми, проведенными в рамках новой избирательной системы, которая была одобрена обеими основными партиями в поправках к конституции, принятых в 2005 году, но которая, как утверждает один политолог, отдавала предпочтение Гоминьдану. [ нужна ссылка ] Правила установлены таким образом, что каждый округ имеет хотя бы одно место, что обеспечивает более высокое представительство для небольших округов, в которых Гоминьдан традиционно преуспевает. Северные округа, как правило, незначительно поддерживают Гоминьдан, тогда как южные округа, как правило, решительно поддерживают ДПП, и одномандатная система ограничивает это преимущество. Частично это привело к тому, что большинство законодательных органов было в пользу Гоминьдана, в то время как разница в количестве голосов, поданных за Гоминьдан и ДПП, была менее существенной. [ 4 ]
Считалось возможным, что президентские выборы на Тайване 2008 года пройдут в тот же день, что и эти выборы, но в конечном итоге этого не произошло: президентские выборы состоятся на 10 недель позже, в марте. два референдума В один и тот же день состоялись .
Результаты
[ редактировать ]Вечеринка | Партийный список | Избирательный округ/аборигены | Общий сиденья | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Голоса | % | Сиденья | Голоса | % | Сиденья | |||
Гоминьдан [ я ] [ ii ] | 5,010,801 | 51.23 | 20 | 5,291,512 | 53.50 | 61 | 81 | |
Демократическая прогрессивная партия | 3,610,106 | 36.91 | 14 | 3,775,352 | 38.17 | 13 | 27 | |
Новая вечеринка [ ii ] | 386,660 | 3.95 | 0 | 0 | ||||
Тайваньский союз солидарности | 344,887 | 3.53 | 0 | 93,840 | 0.95 | 0 | 0 | |
Домашняя вечеринка | 77,870 | 0.80 | 0 | 6,355 | 0.06 | 0 | 0 | |
Союз беспартийной солидарности | 68,527 | 0.70 | 0 | 239,317 | 2.42 | 3 | 3 | |
Партия зеленых Тайваня | 58,473 | 0.60 | 0 | 14,767 | 0.15 | 0 | 0 | |
Тайваньская фермерская партия | 57,144 | 0.58 | 0 | 8,681 | 0.09 | 0 | 0 | |
Гражданская партия | 48,192 | 0.49 | 0 | 6,562 | 0.07 | 0 | 0 | |
Партия Третьего общества | 45,594 | 0.47 | 0 | 10,057 | 0.10 | 0 | 0 | |
Вечеринка хакка | 42,004 | 0.43 | 0 | 8,860 | 0.09 | 0 | 0 | |
Тайваньская конституционная ассоциация | 30,315 | 0.31 | 0 | 3,926 | 0.04 | 0 | 0 | |
Первая партия людей [ я ] | 28,254 | 0.29 | 1 | 1 | ||||
Демократическая либеральная партия | 5,094 | 0.05 | 0 | 0 | ||||
Вечер Великого Милосердия и Благотворительности | 3,783 | 0.04 | 0 | 0 | ||||
Вечеринка лояльности Хонгюн | 581 | 0.01 | 0 | 0 | ||||
Всемирная партия мира | 489 | 0.00 | 0 | 0 | ||||
Независимые [ iii ] | 393,346 | 3.98 | 1 | 1 | ||||
Общий | 9,780,573 | 100.00 | 34 | 9,890,776 | 100.00 | 79 | 113 | |
Действительные голоса | 9,780,573 | 97.07 | 9,890,776 | 98.41 | ||||
Недействительные/пустые голоса | 295,666 | 2.93 | 159,843 | 1.59 | ||||
Всего голосов | 10,076,239 | 100.00 | 10,050,619 | 100.00 | ||||
Зарегистрированные избиратели/явка | 17,288,551 | 58.28 | 17,179,656 | 58.50 | ||||
Источник: Центр изучения выборов , ЦИК. |
- ^ Перейти обратно: а б В предвыборном соглашении Гоминьдан и Партия «Сначала народ» договорились зарегистрировать большинство кандидатов от округа ПФП в качестве кандидатов Гоминьдана и выдвинуть общий партийный список Гоминьдана, чтобы предотвратить раскол голосов Пан-синих. ПНП получила одно место от аборигенов, которое она боролась под своим собственным именем, пять мест в округе, оспариваемых под знаменем Гоминьдана, и три места в партийном списке Гоминьдана.
- ^ Перейти обратно: а б Под руководством Новой партии все законодатели от Новой партии в уходящем законодательном органе присоединились к Гоминьдану, а члены Новой партии баллотировались в качестве кандидатов от Гоминьдана при поддержке Новой партии на этих выборах. Новая партия выдвинула на этих выборах только кандидатов по партийным спискам, но не смогла преодолеть 5-процентный барьер.
- ↑ Чэнь Фу-хай из Цзиньмэня, единственный независимый человек, избранный на этих выборах, является бывшим членом Гоминьдана и поддержал президентскую кампанию Гоминьдана. Следовательно, численность Пан-синей коалиции принимается равной 86.
Законодатели избираются голосованием по избирательным округам и аборигенам.
[ редактировать ]избирательный округ | Избранный кандидат (ы) | Народное голосование | |
---|---|---|---|
Городской избирательный округ Тайбэя 1 | Тин чунг - Шоу | 59.81% | |
Городской избирательный округ Тайбэя 2 | Джастин Чоу | 52.39% | |
Городской избирательный округ Тайбэя 3 | Джон Чанг | 60.25% | |
Городской избирательный округ Тайбэя 4 | Алекс Цай | 62.25% | |
Городской избирательный округ Тайбэя 5 | Линь Ю-фан | 58.24% | |
Городской избирательный округ Тайбэя 6 | Дайан Ли | 66.80% | |
Городской избирательный округ Тайбэя 7 | Алекс Фай ( Фэй Хунтай ) | 65.79% | |
Городской избирательный округ Тайбэя 8 | Лай Шых-бао | 71.81% | |
Городской избирательный округ Гаосюн 1 | Хуан Чао-шунь | 58.29% | |
Городской избирательный округ Гаосюн 2 | Куан Би-лин | 48.84% | |
Городской избирательный округ Гаосюн 3 | - фэн Цай Хоу | 49.13% | |
Городской избирательный округ Гаосюн 4 | Ли Фу-син | 51.32% | |
Городской избирательный округ Гаосюн 5 | Куо чэнь - Вэнь | 46.01% | |
округа Тайбэй Округ 1 | У Юй-шэн ( 吳育昇 ) | 58.38% | |
Округ 2 округа Тайбэй | Линь Шу-фэнь | 43.17% | |
Округ 3 округа Тайбэй | Ю Тянь | 49.51% | |
Избирательный округ округа Тайбэй 4 | Ли Хун Чун ( 李红钧 ) | 51.73% | |
Округ 5 округа Тайбэй | Хуан Чжи-сюн | 52.32% | |
Округ 6 округа Тайбэй | Линь Хун-чжи | 56.93% | |
Округ 7 округа Тайбэй | У Чин-чжи | 55.82% | |
Округ 8 округа Тайбэй | Чанг Чинг чунг - | 59.55% | |
Округ 9 округа Тайбэй | Тэ фу - Линь | 69.61% | |
Округ 10 округа Тайбэй | Лу Цзя-чен | 60.10% | |
Округ 11 округа Тайбэй | Ло Мин-цай ( Lo Mingcai ) | 69.69% | |
Округ 12 округа Тайбэй | Ли Чинг-хуа | 51.96% | |
Килунг Сити | Се Го-лян | 67.79% | |
Уезд Илань | Линь Юнг - Цзянь | 53.12% | |
Таоюань Избирательный округ 1 округа | Чэнь Кен-тэ ( 陈凯德 ) | 61.76% | |
Избирательный округ 2 округа Таоюань | Ляо Чэн-цзин ( ляо чжэнцзин ) | 54.57% | |
Округ 3 округа Таоюань | Джон Ву | 63.22% | |
Избирательный округ 4 округа Таоюань | Ян Ли-хуань ( 杨丽浩 ) | 62.42% | |
Округ 5 округа Таоюань | Чу Фонг-чи | 63.76% | |
Округ 6 округа Таоюань | Сунь Та-цзянь ( 孙大千 ) | 65.02% | |
Уезд Синьчжу | Чиу Цзин-чунь | 66.52% | |
Синьчжу город | Лу Сюэ-чан ( LV Xuezhang ) | 60.61% | |
округа Мяоли Округ 1 | Ли Итин | 58.01% | |
Округ 2 округа Мяоли | Сюй Яо-чан | 45.62% | |
Тайчжун Избирательный округ 1 округа | Лю Чуан-чжун | 53.59% | |
Избирательный округ 2 округа Тайчжун | Йен Цзин-бяо | 59.94% | |
Избирательный округ 3 округа Тайчжун | Цзян Лянь-фу ( 江连福 ) | 54.95% | |
Избирательный округ 4 округа Тайчжун | Шю Чон Шён | 64.00% | |
Округ 5 округа Тайчжун | Ян Чиунг-ин | 57.68% | |
Городской округ Тайчжун 1 | – Чин лунг Цай | 61.29% | |
Городской округ Тайчжун 2 | Лу Шоу-йен | 57.08% | |
Городской избирательный округ Тайчжун 3 | Дэниел Хуан ( 黄义佳 ) | 54.91% | |
Чанхуа Избирательный округ 1 округа | Чэнь Сю-цзин | 44.96% | |
Избирательный округ 2 округа Чанхуа | Линь Цанг-мин ( 林沧民 ) | 60.02% | |
Округ 3 округа Чанхуа | Чэн Жу-фэнь ( 正Rufen ) | 45.33% | |
Округ 4 округа Чанхуа | Сяо Цзин-тянь ( Сяо Цзинтянь ) | 41.26% | |
Наньтоу Избирательный округ 1 округа | У Дэн-йи | 67.12% | |
Округ 2 округа Наньтоу | Линь Мин-чен | 57.93% | |
округа Юньлинь Округ 1 | Цзян Цзя-чунь ( 张家君 ) | 56.24% | |
Округ 2 округа Юньлинь | Чанг Шо-вэнь | 49.11% | |
округа Цзяи Избирательный округ 1 | Вонг Чунг-чун | 57.47% | |
Избирательный округ 2 округа Цзяи | Хелен Чанг | 57.05% | |
Цзяи город | Чан И-сюн ( 江义雄 ) | 46.70% | |
Тайнань Избирательный округ 1 округа | Йе Джин Йи - | 54.57% | |
Избирательный округ 2 округа Тайнань | Хуан Вэй-чер | 59.16% | |
Избирательный округ 3 округа Тайнань | Ли Чун Йи | 52.66% | |
Городской округ Тайнань 1 | Чэнь Тин-фэй | 50.27% | |
Городской округ Тайнань 2 | Уильям Лай | 51.64% | |
Гаосюн Избирательный округ 1 округа | Чунг Шао Хо | 53.55% | |
Избирательный округ 2 округа Гаосюн | Линь И-ши | 55.27% | |
Избирательный округ 3 округа Гаосюн | Чэнь Чи-ю ( 陈奇昱 ) | 45.13% | |
Избирательный округ 4 округа Гаосюн | Цзян Лин-чунь ( 江宁君 ) | 50.22% | |
округа Пиндун Избирательный округ 1 | Су Чэнь-цзин ( Су Чжэньцин ) | 46.90% | |
Избирательный округ 2 уезда Пиндун | Ван Чин-ши ( 王金士 ) | 56.82% | |
Избирательный округ 3 округа Пиндун | Пан Мэн-ан | 51.30% | |
Уезд Хуалянь | Фу Кун-чи | 66.39% | |
Уезд Тайдун | Джастин Хуанг | 61.09% | |
Уезд Пэнху | Линь Пин-куан | 50.71% | |
Уезд Цзиньмэнь | Чэнь Фу-хай | 37.31% | |
Уезд Линьцзян | Цао Эр-чжун | 49.72% | |
Равнинный абориген |
Ляо Го-дун (англ. Гоминьдан ) |
||
Хайлендский абориген |
Цзянь Дун-мин (англ. Гоминьдан ) |
- Примечания:
- Кандидаты отмечены являются кандидатами от партии «Народ прежде всего», баллотирующимися под знаменем партии Гоминьдана.
- Отмеченные кандидаты - это кандидаты от Новой партии , которые присоединились к Гоминьдану при поддержке Новой партии.
- Большинство имен в списке следуют латинизации Тонгён Пиньинь , используемой на веб-сайте Центральной избирательной комиссии, и могут неточно отражать предпочтительную латинизацию своих имен кандидатами.
Законодатели избираются путем пропорционального представительства и голосованием за границей в Китае.
[ редактировать ]- Примечания:
- Кандидаты, отмеченные знаком ^, являются зарубежными китайскими кандидатами.
- Избранные кандидаты отмечаются значком рядом с их именем.
- Кандидаты с баллотируются Кандидаты от партии «Народ прежде всего» по общему билету с Гоминьданом [ 5 ] 。
- Кандидат Партии зеленых Тайваня Ван Фан Пин поддержан коалицией «Бешеные граждане, действуйте сейчас!» ( Народный альянс по борьбе с пожарами ) [ 6 ] 。
- Большинство имен в списке следуют латинизации Тонгён Пиньинь , используемой на веб-сайте Центральной избирательной комиссии, и могут неточно отражать предпочтительную латинизацию своих имен кандидатами.
Законодатели избираются путем последующих дополнительных выборов
[ редактировать ]Дата | избирательный округ | Уходящий участник | Новый участник | ||
---|---|---|---|---|---|
14 марта 2009 г. | Мяоли 1 | Ли Итин | Кан Ши Джу | ||
28 марта 2009 г. | Тайбэй Сити 6 | Дайан Ли | Чианг Най-шин | ||
26 сентября 2009 г. | Юньлинь 2 | Чанг Шо-вэнь | Лю Цзянь-го | ||
5 декабря 2009 г. | Наньтоу 1 | У Дэн-йи | Ма Вэнь-чунь | ||
9 января 2010 г. | Уезд Тайчжун 3 | Цзян Лянь-фу (江连福) | Тони Цзян | ||
9 января 2010 г. | Тайдун | Джастин Хуанг | Ли Куэнь-чэн (Лай Куньчэн) | ||
9 января 2010 г. | Таоюань 2 | Ляо Чэн-цзин (ляо чжэнцзин) | Го Джун-цун (Го Жунцзун) | ||
27 февраля 2010 г. | Уезд Цзяи 2 | Хелен Чанг | Чэнь Мин-вэнь | ||
27 февраля 2010 г. | Таоюань 3 | Джон Ву | Хуан Дженшу (黄仁杼) | ||
27 февраля 2010 г. | Уезд Синьчжу | Чиу Цзин-чунь | Пернг Шоу-Джин | ||
27 февраля 2010 г. | Хуалянь | Фу Кун-чи | Ван Тиншэн | ||
5 марта 2011 г. | Гаосюн 4
(Уезд Гаосюн 3 в 2008 г.) |
Чэнь Чи-ю ( 陈奇昱 ) | Линь Тай-хуа (林山华) | ||
5 марта 2011 г. | Тайнань 4 (Тайнань Сити 2 в 2008 году) | Уильям Лай | Сюй Тайн-цаир |
Влияние
[ редактировать ]На этих выборах Гоминьдан и Пан-синяя коалиция получили более двух третей большинства, необходимого для предложения об отзыве президента, а если голоса НПСУ будут подсчитаны с Пан-синей коалицией, то больше, чем большинство в три четверти, необходимое для того, чтобы предложить поправки к конституции.
Реакция Китайской Народной Республики
[ редактировать ]Правительство Китайской Народной Республики, претендующее на суверенитет над Тайванем, хранило молчание по поводу результатов выборов. Государственные СМИ опубликовали краткую сводку результатов и не прокомментировали ни референдум, ни победу Гоминьдана. [ 7 ]
правительство Китая назначило 13 представителей Тайваня в свое Всекитайское собрание народных представителей В тот же день . Эти делегаты в основном являются потомками тайваньцев, эмигрировавших на материк, или сторонников коммунистов, бежавших из Тайваня. Их позиции носят церемониальный характер, поскольку КНР не осуществляет эффективную юрисдикцию над Тайванем. [ 8 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Веб-сайт базы данных ЦИК» . cec.gov.tw (на китайском языке). Архивировано из оригинала 30 мая 2020 года . Проверено 29 января 2020 года .
- ^ Центральная избирательная комиссия [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ 31 января 2007 г. ЦИК завершает перераспределение избирательных округов в законодательных округах. Архивировано 28 сентября 2007 г. в Wayback Machine . Тайваньские заголовки . Проверено 12 января 2008 г.
- ^ «Электронные новости China Times | Последние новости» Архивировано из оригинала 15 января 2008 г. Проверено 13 января 2008 г.
- ^ Се Цзыцзун (20 ноября 2007 г.) «У Боксюн принимает Чжан Сянь-яо и других кандидатов в законодательные органы от округа» . ( Independent Evening Post ) Архивировано из оригинала 11 декабря 2007 г.
- ^ Народный альянс противопожарных действий - Знакомство с кандидатом в законодательные органы от округа Ван Фанпином. Архивировано 12 февраля 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Специальный репортаж Синьхуанет
- ^ «Китай «выбирает» 13 своих представителей на Тайване — The China Post» . Архивировано из оригинала 15 января 2008 г. Проверено 13 января 2008 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Результаты выборов в законодательные органы Центральной избирательной комиссии
- BBC News (12 января 2008 г.): Гоминьдан одержал огромную победу
- BBC News (11 января 2008 г.): На выборах на Тайване проведены линии фронта
- «Мир на следующей неделе», Oxford Analytica (10 января 2008 г.): Тайвань: год оттепели?