Элмгрин и Драгсет

Майкл Элмгрин (род. 1961; Копенгаген , Дания ) и Ингар Драгсет (род. 1969; Тронхейм , Норвегия) работают вместе как дуэт художников с 1995 года. Их работы исследуют взаимосвязь между искусством, архитектурой и дизайном.
Элмгрин и Драгсет живут и работают в Берлине . Они известны своими остроумными и подрывными юмористическими произведениями, которые также затрагивают социальные и культурные проблемы. [ 1 ] [ 2 ]
Жизнь и работа
[ редактировать ]Дуэт познакомился в Копенгагене в 1994 году, когда Майкл Элмгрин, родившийся в городе в 1961 году, писал и исполнял стихи, а Ингар Драгсет, норвежец 1969 года рождения, изучал театральное искусство. [ 3 ] Они начали сотрудничать в 1995 году и переехали в Берлин в 1997 году. В 2006 году они купили большой 1000-метровый дом. 2 бывшая водонасосная станция 1924 года постройки в берлинском районе Нойкёльн из города [ 3 ] и превратили его в студию. [ 4 ] В 2008 году Элмгрин переехал в Лондон, а в 2015 году вернулся в Берлин. [ 5 ]
С 1997 года художники представили большое количество архитектурных и скульптурных инсталляций в продолжающейся серии работ под названием «Бессильные конструкции». [ 6 ] в котором они изменили условности галерейного пространства «белого куба», создав галереи, подвешенные к потолку, утопленные в землю или перевернутые. [ 7 ] Для Стамбульской биеннале 2001 года они построили полномасштабную модель типичного модернистского Кунстхалле, спускающегося под землю и расположенного на открытом воздухе среди древних руин. Их работы также демонстрировались на биеннале в Берлине, Стамбуле, Ливерпуле, Москве, Сан-Паулу, Сингапуре и Кванджу.
Среди дальнейших выставок - преобразование Фонда Боэна в Нью-Йорке в станцию метро на 13-й улице в 2004 году; их самый известный проект Prada Marfa — бутик Prada, открытый в 2005 году и расположенный посреди техасской пустыни; и их выставка The Welfare Show в 2005–2006 годах в галерее Serpentine , Лондон / The Power Plant , Торонто / Берген Кунстхолл, Норвегия / Фонд BAWAG, Вена, получившая признание критиков. [ 2 ] [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ]
На 53-й Венецианской биеннале в 2009 году они курировали выставку «Коллекционеры» в соседних павильонах Дании и Скандинавии (в которые входят Норвегия, Швеция и Дания) — беспрецедентное слияние двух международных выставочных площадок. Для своего шоу они пригласили коллег-художников Маурицио Каттелан , Тома из Финляндии , Han & Him, Лауру Хорелли, Уильяма Э. Джонса, Теренса Ко , Клару Лиден , Джонатана Монка , Нико Мюли, Норвегии Сэйс, Вибеке Слингстад, Тору Долвен Балке, Нину Сондерс, Вольфганг Тильманс и другие.
В 2011 году их скульптура Powerless Structures, Fig. 101 была выбрана победителем Комиссии по четвертому постаменту и была выставлена на четвертом постаменте в Лондоне Трафальгарской площади . [ 11 ] Их бронзовая скульптура мальчика верхом на лошадке-качалке ставит под сомнение традицию военных памятников праздновать либо победу, либо поражение. [ 12 ] Сейчас работа постоянно установлена возле Музея современного искусства Аркен . [ 13 ]
В 2013 году они курировали обширную программу паблик-арта в Мюнхене под названием «Пространство под названием Public/Hoffentlich Öffentlich». [ 14 ] и превратил бывшие текстильные галереи Музея Виктории и Альберта в величественный семейный дом вымышленного архитектора Нормана Суонна. [ 15 ] Их серия выставок «Биография» прошла в 2014–2015 годах в Музее Аструпа Фернли в Осло и SMK – Национальной галерее Дании в Копенгагене. В 2015 году их выставка «Aéroport Mille Plateaux» превратила Художественный музей Samsung PLATEAU в Сеуле в аэропорт, вдохновленный идеями философа Жиля Делёза . [ 16 ]

Для своей персональной выставки The Well Fair в 2016 году дуэт превратил Центр современного искусства Улленс в Пекине в вымышленную художественную ярмарку. [ 17 ] Также в 2016 году художники установили «Ухо Ван Гога» в Рокфеллер-центре в Нью-Йорке; пустой бассейн высотой 9 метров (30 футов) стоит вертикально на самой короткой стороне. [ 18 ]
Первый крупный обзор художников в Великобритании «Вот как мы прикусываем наш язык» состоялся в галерее Уайтчепел в Лондоне в 2018 году. Выставка состояла из масштабной специализированной инсталляции и обзора их скульптурных работ. . Бассейн Уайтчепел , построенный специально для выставки, превратил первый этаж галереи в заброшенный общественный бассейн, вымышленно датируемый 1901 годом и связанный с облагораживанием лондонского Ист-Энда . [ 19 ]
В 2019 году Элмгрин и Драгсет провели свою первую крупную персональную выставку в США: «Скульптуры» в Центре скульптур Нашера в Далласе. Позже в том же году они установили новую общественную скульптуру «Бент-бассейн» , расположенную в Прайд-парке Майами-Бич, которая принимает форму большого бассейна, выгибающегося назад и образующего перевернутую U-образную форму.
В Финляндии дуэт художников превратил помещения EMMA – Художественного музея Эспоо в сюрреалистическую автостоянку для своей выставки «2020» , которая совпала с 25-летием сотрудничества Elmgreen & Dragset. Позже в том же году «Улей» был открыт в новом железнодорожном зале Мойнихан-Холл на Пенсильванском вокзале в Нью-Йорке. Подвешенный к потолку «Улей» представляет собой перевернутый вымышленный городской пейзаж, освещенный огнями, которые будут постоянно висеть над вестибюлем среднего квартала на 31-й улице в Нью-Йорке .
В следующем году Фонд культуры принцессы Эстель пригласил Элмгрина и Драгсета создать общественную скульптуру для королевских парков Юргорден в Стокгольме. «Кольца жизни» — высокая скульптура, состоящая из переплетенных спасательных колец из нержавеющей стали, теперь стоит на высоте 7,5 метров (25 футов) на берегу общественного парка. В 2021 году художники также получили 14-ю премию Роберта Якобсена от Фонда Вюрта в Кюнцельзау , Германия. в Кюнцельзау прошла персональная выставка В честь этой награды в Музее Вюрта 2 .
Совсем недавно обширная выставка Elmgreen & Dragset «Бесполезные тела?» проходила в Fondazione Prada в Милане весной и летом 2022 года. Выставка, занимающая более 3000 квадратных метров, привлекла внимание к состоянию человеческого тела в современном постиндустриальном мире, насыщенном цифровыми технологиями, а также к нашим условиям труда и образу жизни. и индустрия здравоохранения и отдыха. Зимой 2022 года дуэт художников откроет свою предстоящую выставку «После наступления темноты» в музее By Art Matters в Ханчжоу , Китай.
Постоянные установки
[ редактировать ]
В 2003 году компания Elmgreen & Dragset выиграла конкурс правительства Германии на создание мемориала в парке Тиргартен в Берлине в память о геях, ставших жертвами нацистского режима, который был открыт в мае 2008 года. [ 20 ] [ 21 ]
Некоторые из их скульптур теперь постоянно установлены для публики, включая их заказ на Четвертый постамент , который сейчас находится возле Музея современного искусства Аркен ; Prada Marfa (2005 г.), на шоссе 90 США в Техасе ; Дилемма , скульптура мальчика на высокой трамплине с видом на фьорд на окраине Осло и Хан , полированная стальная скульптура молодого человека на скале, расположенная в центре гавани в Хельсингёре , Дания . [ 22 ] Хан был установлен в 2012 году и основан на Эдварда Эриксена знаменитой статуе «Русалочка» . Фигура сидит в аналогичной позе, бросая вызов традиционным представлениям о мужественности. [ 23 ]
В 2012 году Элмгрин и Драгсет также были выбраны для участия в лондонской комиссии по четвертому постаменту на Трафальгарской площади, где они создали Powerless Structures, рис. 101 . С тех пор Elmgreen & Dragset реализовали: « Ухо Ван Гога» , заархивированное 10 августа 2020 г. в Wayback Machine , впервые представленное Public Art Fund в Рокфеллеровском центре в 2016 году и с тех пор выставленное в музее K11 Musea в Гонконге и Ухане; Bent Pool (2019) в Прайд-парке, Майами-Бич; «Улей» (2020 г.), приветствующий посетителей железнодорожного зала Мойнихана на Пенсильванском вокзале, Нью-Йорк; и совсем недавно «Кольца жизни» в Королевском Юргордене в Стокгольме (2021 г.).
Перформативные произведения
[ редактировать ]В 2007 году компания Elmgreen & Dragset разработала театральную пьесу «Королевы драмы» об истории искусства 20-го века с шестью версиями культовых скульптур с дистанционным управлением для Skulptur Projekte Münster . [ 24 ] Во время ярмарки Frieze Art Fair 2008 года они поставили спектакль «Королевы драмы» , на этот раз оживленный голосами ведущих звезд сцены, таких как Джереми Айронс и Джозеф Файнс , в The Old Vic в Лондоне. [ 25 ]
Другая деятельность
[ редактировать ]В 2019 году Драгсет был членом жюри, выбравшего Лоуренса Абу Хамдана на премию Эдварда Мунка в области искусства . [ 26 ]
Признание
[ редактировать ]- 2000 – Премия Хьюго Босса (номинация)
- 2002 - Премия Национальной галереи, присуждаемая Hamburger Bahnhof.
- 2006 – Арт-премия «Аркен». [ 27 ]
- 2009 – Специальное упоминание на Венецианской биеннале за «Коллекционеров» .
- 2009 - Kritikerlaget / Норвежская ассоциация критиков Kunstkritikerprisen / Премия искусствоведов, присуждаемая за «Коллекционеров». [ 28 ]
- 2012 – Медаль Эккерсберга. [ 29 ]
- 2012 - Грант Карла Нильсена и Анны Мари Карл-Нильсен / Карла Нильсена и Анны Карл-Нильсен, награжденный в связи с выставкой в Den Frie в Копенгагене. [ 30 ]
- 2015 — Почетный доктор Норвежского университета науки и технологий (NTNU). [ 31 ] [ 32 ]
- 2020 – Премия BZ Culture , Берлин, Германия
- 2021 – Награжден 14-й премией Роберта Якобсена Фонда Вюрта, Кюнцельслау, Германия.
- 2022 – Премия Soho House учреждённым художникам , Лондон, Великобритания
- 2022 – Премия Ny Carlsberg Fondet , Ny Carlsberg Glypotek, Копенгаген, Дания
Арт-рынок
[ редактировать ]Elmgreen & Dragset представлены Pace Gallery (с 2020 года), Helga de Alvear , Kukje Gallery, Massimo De Carlo , Victoria Miro Gallery , Galleri Nicolai Wallner, Perrotin и Taka Ishii Gallery. [ 33 ] Ранее они работали с Йоханном Кёнигом до 2022 года. [ 34 ]
Персональные выставки (избранное)
[ редактировать ]2023
- Удачи , Центр Помпиду-Мец , Франция
- ЧИТАЙТЕ , Кунстхалле Прага , Чехия
2022
- Бесполезные тела? , Фонд Prada, Милан, Италия
- Останься со мной , Уникальное произведение Массимо де Карло, Париж, Франция
- «После наступления темноты» , Музей Art Matters, Ханчжоу, Китай
2021
- Нервная система , Пейс, Нью-Йорк, США
- Новые арендаторы , Перротен, Париж, Франция
- Элмгрин и Драгсет , Музей Вюрта 2, Кюнцельзау, Германия
- Life Rings , Фонд принцессы Эстель, Королевский Юргортен, Стокгольм, Швеция
- Рассказ , Copenhagen Contemporary, Копенгаген, Дания
2020
- 2020 , Музей современного искусства Эспоо, Эспоо, Финляндия
- Рассказ , Галерея Кёниг, Берлин, Германия
- Бассейн, № 8, Каннам, Сеул, Корея
- Элмгрин и Драгсет , Пейс, Ист-Хэмптон, США
2019
- «Скульптуры» , Центр скульптур Нашера, Даллас, Техас, США.
- «Это не то, что вы думаете» , Фонд Blueproject, Барселона, Испания.
- «Адаптации» , Галерея Кукдже, Сеул, Корея.
- «Перегретый». Архивировано 30 октября 2019 г. в Wayback Machine , Массимо Де Карло, Гонконг.
2018
- «Вот как мы прикусываем язык» , Галерея Уайтчепел, Лондон, Великобритания.
- «Для тех, кого это касается» , FIAC Hors les Murs, Вандомская площадь, Париж, Франция
- «Элмгрин и Драгсет» , Галерея Перротен, Париж, Франция.
- «Мы не мы». Архивировано 7 января 2019 г. в Wayback Machine , Cristina Guerra Contemporary Art, Лиссабон, Португалия.
2017
- «Новички». Архивировано 7 января 2019 г. в Wayback Machine , Museum Haus Lange, Kunstmuseen Krefeld.
- «Дилемма» , Экебергпаркен, Осло, Норвегия.
2016
- «The Well Fair» , Центр современного искусства Улленс, Пекин, Китай.
- «Ухо Ван Гога». Архивировано 10 августа 2020 г. в Wayback Machine , Public Art Fund, Рокфеллер-центр, Нью-Йорк, США.
- «Бессильные структуры». Архивировано 26 июня 2016 г. в Wayback Machine , Тель-Авивский художественный музей, Тель-Авив, Израиль.
- «Элмгрин и Драгсет представляют галерею Перротен в Гран-Пале» , Гран-Пале, Париж, Франция.
- «Меняющиеся предметы» , The FLAG Art Foundation, Нью-Йорк, США.
2015
- «Аэропорт Милле Плато» , ПЛАТО, Художественный музей Самсунг, Сеул, Корея
- «Автопортреты» , Галерея Виктории Миро, Лондон, Великобритания.
- «Стигма». Архивировано 19 марта 2016 г. в Wayback Machine , Galleria Massimo De Carlo, Лондон, Великобритания.
- «Стигма». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine , Galleria Massimo De Carlo, Милан, Италия.
- «Лот» , Галерея Хельга де Альвеар, Мадрид, Испания.
- «Прошлое завтра» , Galerie Perrotin , Нью-Йорк, США.
2014
- «Биография» , Национальная галерея Дании , Копенгаген, Дания.
- «Биография» , Музей Аструпа Фернли, Осло, Норвегия.
- «Старый Свет» , Галерея Перротен , Гонконг.
2013
- «Завтра» , Музей Виктории и Альберта , Лондон , Великобритания.
- «Пространство под названием Public» , Мюнхен (куратор Элмгрин и Драгсет), Германия
2012
- «Жатва» , Галерея Виктории Миро , Лондон , Великобритания
- «Хан», постоянное общественное произведение искусства, установленное в Kulturværftet Helsingør, Дания.
- «Бессильные конструкции, рис. 101», Четвертый постамент , Трафальгарская площадь , Лондон , Великобритания
2011
- «Счастливые дни в мире искусства». Архивировано 24 октября 2011 г. в Wayback Machine , Performa 11, Нью-Йорк, США / Tramway , Глазго, Шотландия.
- «Один и многие» , Музей Боймана Ван Бёнингена, Роттердам.
- «Друзья», Галерея Хельги де Альвеар, Мадрид, Испания.
- «Загробная жизнь загадочного мистера Би», Галерея Эммануэль Перротен , Париж, Франция.
- «Элмгрин и Драгсет», Музей Торвальдсена , Копенгаген, Дания.
- «Никогда не поздно извиниться», ежедневное представление, Sculpture International Rotterdam, Роттердам, Нидерланды
- «Тихие желания и разбитые мечты», Баварская государственная опера , Мюнхен, Германия.
2010
- «Знаменитости: Один и многие» , ZKM | Центр искусства и медиа , Карлсруэ, Германия
2009
- «Коллекционеры» – Датский и Скандинавский павильоны, 53-я Венецианская биеннале , Венеция, Италия
- «Королевы драмы», Центр Помпиду , Париж, Франция.
- «Пытаясь вспомнить то, что мы когда-то хотели забыть», MUSAC, Леон, Испания.
2008
- «Слишком поздно», Галерея Виктории Миро , Лондон, Великобритания.
- «Королевы драмы», Театр Олд Вик, Лондон, Великобритания
- «Дом - это место, которое вы покинули», Тронхеймский художественный музей, Тронхейм, Норвегия.
- «Мемориал гомосексуалистам, преследуемым при нацизме», Берлин, Германия.
- «Побочные эффекты», Галерея Эммануэль Перротен, Париж, Франция. [ 35 ]
2007
- «Это первый день в моей жизни» Мальмё Констхалль, Мальмё, Швеция. [ 36 ]
- «Я думаю о тебе», Вилла Манин, Центр современного искусства, Пассариано, Италия.
- «Перемена ума», Искусство на строительном заборе, Museion Bozen, Италия
2006
- «Шоу благосостояния», Галерея Серпентайн , Лондон / Электростанция , Торонто, Онтарио, Канада. [ 8 ]
- «Позор», Galerie Emmanuel Perrotin, Майами, США.
- «Случайное Я», Галерея Така Исии, Токио, Япония. [ 37 ]
- «Хотели бы вы, чтобы ваши яйца этим утром были немного другими?», Galleria Massimo De Carlo, Милан, Италия
2005
- « Прада Марфа », Фонд художественного производства/Бальный зал Марфа, Марфа, Техас [ 38 ] [ 39 ]
- «Яркость темной жизни», Galeria Helga de Alvear, Мадрид, Испания.
- «Шоу благосостояния», Bergen Kunsthall, Берген, Норвегия / Фонд BAWAG , Вена, Австрия
- «Забытый ребенок», Wrong Gallery, Нью-Йорк, США.
- «Конечная станция», Фонд Боэна, Нью-Йорк, США.
- «Линиенштрассе 160, Нойе Митте», Клостерфельде, Берлин, Германия [ 40 ]
2004
- «Интервенция 37», Музей Шпренгеля , Ганновер, Германия.
- «Блокируя вид», Галерея Тейт Модерн , Лондон, Великобритания. [ 41 ] [ 42 ]
- «Движущаяся энергия» – аспекты коллекции Ольбрихта: Майкл Элмгрин и Ингар Драгсет, Музей Фолькванг Эссен, Эссен, Германия
2003
- «Парижские дневники», Галерея Эммануэль Перротен, Париж, Франция. [ 43 ]
- «Телефон домой», Галерея Тани Бонакдар, Нью-Йорк, США
- «Short Cut», Фонд Николы Труссарди , Милан, Италия
- «Разнесенные», Портикус, Франкфурт-на-Майне, Германия.
- «Пожалуйста, сохраняйте спокойствие», Галерея Николая Вальнера, Копенгаген, Дания.
- «Сконструированные катастрофы, рис. 2», CCA, Китакюсю, Япония.
- «Не оставляй меня так», Галерея Эммануэль Перротен, Париж, Франция.
2002
- «Как дела», Галерея Массимо де Карло, Милан, Италия.
- «Бессильные конструкции, рис. 229», Галерея Хельга де Альвеар, Мадрид, Испания.
- «Музей», Сала Монткада/Фундасио Ла Кайша, Барселона, Испания
- «Подвесное пространство», Галерея Така Исии, Токио, Япония.
- CGAC, Сантьяго-де-Компостела, Испания
2001
- «Происходит», Кунстхалле Цюрих, Цюрих, Швейцария.
- «Скоро открытие», Галерея Тани Бонакдар, Нью-Йорк, США.
- «Комната, определяемая своей доступностью», Государственный музей искусств , Копенгаген, Дания.
- Галерея Николая Валлнера, Копенгаген, Дания
- «Линиенштрассе 160», Клостерфельде, Берлин, Германия
- «Бессильные конструкции, рис. 111», Портикус, Франкфурт, Германия.
2000
- «Между другими событиями», Галерея современного искусства Лейпциг , Германия. [ 44 ]
- Галерея Roslyn Oxley9, Сидней, Австралия
1999
- Галерея Николая Валлнера, Копенгаген, Дания
- «Бессильные конструкции, рис. 57-60», Проект, Нью-Йорк, США.
1998
- «Раскопанная галерея / Бессильные конструкции, рис. 45», Galleri i8 и Художественный музей Рейкьявика, Рейкьявик, Исландия.
1997
- «Бессильные структуры», Galleri Campbells, Копенгаген, Дания.
- «Двенадцать часов белой краски/бессильные конструкции, рис. 15», Galleri Tommy Lund, Оденсе, Дания.
Групповые выставки (выбрано)
[ редактировать ]2022
- Политика в искусстве , Музей современного искусства MOCAK в Кракове, Краков, Польша
- Каждый момент имеет значение: СПИД и его ощущения , Центр искусств Хени Онстад, Хёвикодден, Норвегия
- Искусство в лифте, Зальцбургский музей современности, Зальцбург, Австрия
- CASH on the Wall , Stiftung Kunstforum Berliner Volksbank, Берлин, Германия
- МРАМОР / МРАМОР , Кунстен, Ольборг, Дания
- Матрица гендера , Бомульдфабрикен, Арендал, Норвегия
- HEM / HOME , Художественная галерея Слотсхольмен, Мальмё, Швеция
- Почему мы не можем жить вместе , Marburg Kunstverein, Марбург, Германия
- Синие джинсы – миф и маркетинг , Музейный квартал Оснабрюка, Оснабрюк, Германия
- А теперь хорошие новости , Музей Пера, Стамбул, Турция
- Выставка «Гомосексуалисты и лесбиянки в нацистской Европе» , мэрия Меца, Мец, Франция
- Невозможные архитектуры , Музей изящных искусств Нанси, Нанси, Франция
- Героические тела. Архивировано 15 сентября 2022 г. в Wayback Machine , Музей Рудольфа Тегнерса, Дания.
2021
- Заявления , Палаццо делла Раджоне, Бергамо, Италия
- Work It Out , Кунстен, Ольборг, Дания
- Сексуальная психопатия , Овергаден, Копенгаген, Дания
- Tempo , Музей Синклер-Хаус, Бад-Хайльбрунн, Германия
- SkultpurOdense21, Холлуфгорд Skultpurparken, Оденсе, Дания
- Wild/Beautiful , Кунстхалле Эмден, Эмден, Германия
- Могильные памятники , Кунстхал Орхус, Орхус, Дания
- Памятник кладбищу, Центр Арт Сонье, Сеул, Корея
- ОАЗИС , Таллиннский архитектурный музей, Таллинн, Эстония
- Потрясение: Коллекция Норлины и Хосе Лимы , CAA, Португалия
- Это всего лишь этап , KUK, Тронхейм, Норвегия
2020
- Мифологии – начало и конец цивилизаций , Триеннале ARoS, Орхусский художественный музей ARoS, Орхус, Дания
- стены | Стены , Художественный музей Штутгарта, Штутгарт Германия Студия Берлин, Бергхайн, Берлин, Германия
- Оборотни , Художественный музей Мельмо, Мельмо, Швеция
- Животные в искусстве [ постоянная мертвая ссылка ] , Музей современного искусства АРКЕН, Ишёй, Дания
- Я околдовал вас: о сотрудничестве художников , SCAD, Саванна, США
- «ХОДЬБА. Движения к северу от Больцано» – Коллекция Эрлинга Кагге, Мусейон, Больцано, Италия.
- На переднем крае современного искусства: из художественной коллекции Тагути , Художественный музей Симоноэсеки, Ямагути, Япония.
- В РОЗЫСКЕ! , Гран-Пале, Париж, Франция
- Сцена в Берлине , Замок Дернебург, Hall Art Foundations, Холле, Германия
- ОЙ! МОЙ ГОРОД , Арт-пространство Paradise, Инчхон, Корея
- Кто я , Современное искусство Тан, Пекин, Китай
- Дружба как образ жизни , Галереи UNSW, Паддингтон, Австралия.
- Большая перспектива , The606, Damen Arts Plaza, Чикаго, США
2019
- «Там я принадлежу. Hammershøi от Elmgreen & Dragset» , Государственный музей искусств, Копенгаген, Дания.
- «Скульптура Милуоки». Архивировано 30 октября 2019 г. в Wayback Machine , Висконсин, США.
- «Самая большая сцена искусства: сбор Венецианской биеннале 2007–2019». Архивировано 30 октября 2019 г. в Wayback Machine , Институт искусств Кларка, Массачусетс, США.
- «Art & Porn». Архивировано 21 августа 2019 г. в Wayback Machine , Орхусский художественный музей ARoS, Орхус, Дания.
- «Art & Porn» , Кунстхал Шарлоттенборг, Копенгаген, Дания
- «Бликахсен 12» , Бад-Хомбург, Германия.
- «Политические вопросы - язык не невинен». Архивировано 21 октября 2020 г. в Wayback Machine , Kunstverein в Гамбурге, Гамбург, Германия.
- «Прохладный бриз» , Галерея Рудольфиниум, Прага, Чехия
- «Grand Hotel Abyss». Архивировано 30 октября 2019 г. в Wayback Machine , steirischerherbst'19, Грац, Австрия.
- «La Source» , Вилла Карминьяк, Поркероль, Франция
- «Tainted Love» , Вилла Поджог, Ницца, Франция.
- "Schöne Sentiments". Архивировано 21 января 2021 г. в Wayback Machine , Музей Дондт-Дэненс, Синт-Мартенс-Латем, Бельгия.
2018
- «Как жизнь: скульптура, цвет и тело» , The Met Breuer, Нью-Йорк, США.
- «За гранью блаженства» , Бангкокская художественная биеннале, Бангкок, Таиланд.
- «Никогда не поздно извиниться» , Художественный музей Аспена, Аспен, США.
- «Социальные фасады» , ММК Франкфурт-на-Майне, Германия
- «Минимализм: Пространство. Свет. Объект». , Национальная галерея Сингапура, Сингапур
- «Вдали от дома». Архивировано 14 мая 2019 г. в Wayback Machine , Орхусский художественный музей ARoS, Орхус, Дания.
- «Нет места лучше дома» , Музей коллекции Берардо, Лиссабон, Португалия.
- «Следы времени – сила настоящего» , Кунстхаус-центр искусств Паскар, Биль/Бьен, Швейцария.
- «Фестиваль ток-шоу». Архивировано 7 января 2019 г. в Wayback Machine , La Panacée MoCo, Монпелье, Франция.
- «Круг II» , Берлин, Германия
2017
- «ОЖИДАНИЕ. Между силой и возможностью» , Hamburger Kunsthalle, Гамбург, Германия
- «Нет места лучше дома» , Музей Израиля, Иерусалим, Израиль.
- «Крутой, спокойный и собранный». Архивировано 7 января 2019 г. в Wayback Machine , Орхусский художественный музей ARoS, Орхус, Дания.
- «Комиссии из архивов Performa» , Галерея Уайтчепел, Лондон, Великобритания.
- «Kuss. Von Rodin bis Bob Dylan». Архивировано 7 января 2019 г. в Wayback Machine , Музей Брохана, Берлин, Германия.
- «НАД РАДУГОЙ» , Праз Делаваллад, Лос-Анджелес, Калифорния, США
- «Красота в другом/Красота различия», Замок Либерозе, Либерозе, Германия
- «Встретимся на небесах» , замок Тюсслинг, Тюсслинг, Германия.
- «САД: Конец времени; Начало времени». Архивировано 7 января 2019 г. в Wayback Machine , Орхусский художественный музей ARoS, Орхус, Дания.
- «Обманчивая сирена — твой герб» , Музей современного искусства, Варшава, Польша.
- «Физический разум, беспокойные руки» , Галерея Микки Шуберта, Берлин, Германия.
2016
- «Другие». Архивировано 7 января 2019 г. в Wayback Machine , König Galerie, Берлин, Германия.
- «Анималити» , Галерея Мэриан Гудман, Лондон, Великобритания.
- «Протест» , Галерея Виктории Миро, Лондон, Великобритания
- «Перемещено» , Галерея Така Исии, Токио, Япония.
- «Ни один человек не является островом - Сатанинские стихи». Архивировано 7 января 2019 г. в Wayback Machine , Орхусский художественный музей ARoS, Орхус, Дания.
- «Постановка! Спектакль и ролевые игры в современном искусстве». Архивировано 7 января 2019 г. в Wayback Machine , Kunsthalle München, Мюнхен, Германия.
- «ta.bu», Центр искусств Maison Particulière, Брюссель, Бельгия.
2015
- «То, что мы называем любовью: от сюрреализма до наших дней», перформанс, Ирландский музей современного искусства, Дублин.
- «Человек в зеркале», Художественная коллекция Ванхаренца, Брюссель, Бельгия.
- «Бедное наследие, богатое искусством. Arte Povera и параллельные практики 1968–2015», Музей современного искусства, Осло, Норвегия.
- «Оговорка», Пунта делла Догана, Венеция, Италия.
- «Панорама», High Line Art, Нью-Йорк, США
- «Бесконечный опыт», Музей латиноамериканского искусства Буэнос-Айреса (MALBA), Буэнос-Айрес, Аргентина.
- «Дни сменяют ночи», Весенний семинар, Гонконг.
- «Весь мир — сцена. Работы из коллекции Гетца», Fundación Banco Santander, Мадрид, Испания.
- «Мы не будем говорить о Пикассо», Муниципальный дворец Киоско Альфонсо, Ла-Корунья, Испания
- «Больше Konzeption Conception сейчас», Музей Морсбройх, Германия
2014
- «Люди с силой памяти - памятники сегодняшнего дня», Музей искусств в общественных местах KØS, Кёге, Дания.
- «ЗОЛОТО», Художественный музей Басса, Майами, США.
- «Сделай это Москва», Международная организация независимых кураторов, Музей современного искусства «Гараж», Москва, Россия
- «Человек в зеркале», Художественная коллекция Ванхаренца, Брюссель, Бельгия.
- «Экономика внимания», Кунстхалле Вена, Вена, Австрия
- «Не беспокоить», Галерея Герхардсена Гернера, Осло, Норвегия.
- «LOVE AIDS RIOT SEX II, Искусство помогает активизму с 1995 года по сегодняшний день», НБГК | Новое общество изящных искусств, Берлин, Германия
2013
- «Мама, я варвар?» Архивировано 2 мая 2016 г. в Wayback Machine , 13-я Стамбульская биеннале , Стамбул, Турция.
- «вовремя», Государственная художественная галерея Баден-Бадена, Баден-Баден, Германия

2012
- «Обнаженные мужчины» , Музей Леопольда, Вена, Австрия.
- «Common Ground» , Public Art Fund , Нью-Йорк, США.
- Ливерпульская биеннале , Ливерпуль, Великобритания
- «ТРЕК – Современный городской разговор», SMAK, Музей современного искусства, Гент, Бельгия.
2011
- «Без названия» (12-я Стамбульская биеннале), Стамбул, Турция
- «Ты не одинок», Фонд Жоана Миро, Барселона, Испания.
2010
- «Четвертая комиссия постамента, шесть новых предложений», фойе, Сен-Мартен-в-полях, Лондон, Великобритания
Коллекции
[ редактировать ]Работы Elmgreen & Dragset находятся в постоянных коллекциях нескольких музеев по всему миру, в том числе:
- Мумок , «Музей современного искусства, Фонд Людвига, Вена, Австрия.
- TBA21 Современное искусство Тиссена-Борнемисы, Вена, Австрия [ 45 ]
- Музей Хоф ван Буслейден , Мехелен, Бельгия
- Коллекция произведений искусства Ванхаэренца , Брюссель, Бельгия
- Музей Вурлинден , Вассенаар, Бельгия
- Национальная галерея Канады , Оттава, Канада
- Кунстхалле Прага, Прага, Чехия [ 46 ]
- K11 Art Foundation , САР Гонконг, Китай
- Музей современного искусства Аркен , Ишёй, Дания
- Орхусский художественный музей ARoS , Орхус, Дания
- Dokk1 , Орхус, Дания
- Копенгагенский комитет визуальных искусств, Копенгаген, Дания
- Художественный музей KØS в общественных местах , Кёге, Дания
- KUNSTEN Музей современного искусства Ольборг , Ольборг, Дания
- Музей современного искусства Луизианы , Хумлебек, Дания
- Музей современного искусства, Роскилле, Дания.
- Национальная галерея Дании , Государственный художественный музей, Копенгаген, Дания
- ЭММА – Музей современного искусства Эспоо , Эспоо, Финляндия
- Фонд Саастамойнен, Хельсинки, Финляндия
- Национальный центр визуальных искусств, Париж, Франция
- Фонд Emerige, Париж, Франция
- Национальный фонд современного искусства , Париж, Франция
- Европейский центральный банк, Франкфурт-на-Майне, Германия
- Galerie Orangerie-Reinz, Кёльн, Германия
- Hamburger Bahnhof – Музей современного искусства, Берлин, Германия
- Художественное объединение Спрингхорнхоф, Нойенкирхен, Германия
- Музей современного искусства , Франкфурт-на-Майне, Германия.
- KAT_Kunst am Turm, Бад-Хоннеф-Рендорф, Германия
- Кунстхалле Бремена, Бремен, Германия
- Художественные музеи Крефельда, Крефельд, Германия
- Художественное объединение Спрингхорнхоф, Нойенкирхен, Германия
- Музей современного искусства, Франкфурт-на-Майне, Германия.
- Музей Морсбройх, Леверкузен, Германия
- Пинакотека современности, Мюнхен, Германия.
- Коллекция Борос, Берлин, Германия
- Коллекция Гетца, Мюнхен, Германия
- Государственные художественные собрания Дрездена , Дрезден, Германия
- Музей Штеделя , Франкфурт-на-Майне, Германия.
- Фонд памятников, Берлин, Германия
- Фонд Санпрайд, Гонконг
- Тель-Авивский художественный музей , Тель-Авив, Израиль
- Музей Израиля , Иерусалим, Израиль
- Фонд Prada, Милан, Италия
- Мусейон, Больцано , Италия
- Фонд художественного музея Фукутакэ, Наосима, Япония [ 47 ]
- Фонд Аишти, Бейрут, Ливан [ 48 ]
- Коллекция Jumex , Фонд современного искусства Jumex, Мехико, Мексика
- Sculpture International Rotterdam (SIR), Роттердам, Нидерланды
- Музей современного искусства Аструпа Фернли , Осло, Норвегия
- Парк скульптур Экебергпаркен , Осло, Норвегия.
- Музей Кистефоса, Евнакер, Норвегия [ 49 ]
- Художественная программа Equinor , Ставангер, Норвегия
- Музей Кистефоса, Евнакер, Норвегия
- Художественные музеи Коде, Берген, Норвегия
- Художественные беспорядки, Траной, Норвегия
- Национальный музей, Осло, Норвегия.
- Парк Сельскохозяйственной школы, Ос, Норвегия
- Художественный музей Тронхейма, Тронхейм, Норвегия
- Фонд культуры и искусства Аньян, Аньян, Южная Корея
- Лиум, Художественный музей Samsung, Сеул, Южная Корея
- Музей современного искусства Хельги де Альвеар, Касерес, Испания
- CGAC (Галисийский центр современного искусства), Ла-Корунья, Испания
- MUSAC (Музей современного искусства Кастилии и Леона), Леон, Испания
- Художественный музей Мальмё, Мальмё, Швеция
- Современный музей, Стокгольм, Швеция
- Коллекция Николы Эрни, Цуг, Швейцария
- Музей современного искусства Мигрос, Цюрих, Швейцария
- Сохо Хаус, Лондон, Великобритания
- Коллекция Заблудовича, Лондон, Великобритания
- Фонд художественного производства / Бальный зал Марфа, Марфа, США
- Художественный музей Чейзена, Мэдисон, США
- Музей искусств Колумбуса, Огайо, США
- Денверский художественный музей, Денвер, США
- Поместье Гифт, Сонома, США
- Музей современного искусства Чикаго, Чикаго, США
- Художественный музей Невады, Рино, США
комиссии
[ редактировать ]- Бессильные структуры, рис. 101 , Комиссия мэра Лондона по Четвертому постаменту, Трафальгарская площадь, Лондон, Великобритания, 2012 г.
- По заказу города Хельсингёр скульптура установлена в центре гавани в качестве главного героя Kulturhavn Kronborg , 2012 г.
- Louis Vuitton New Bond Street Maison и Louis Vuitton Librairie, Лондон, 2012 г. [ 50 ]
- Ухо Ван Гога , Рокфеллер-центр , Нью-Йорк, 2016 г. [ 51 ]
- «Для тех, кого это касается» , FIAC HORS LES MURS, Вандомская площадь, Париж, 2018 г. [ 52 ]
- Ноль , Восточноазиатская биеннале искусств в Бангкоке, 2018
- Улей, Железнодорожный зал Мойнихан, Нью-Йорк, США, 2020 г.
- Кольца жизни , Королевский Юргорден , Стокгольм, Швеция, 2021 г.
Каталоги
[ редактировать ]- Бесполезные тела? (Милан: Нава Пресс, 2022). ISBN 9788887029802
- Нервная система (Нью-Йорк: Пейс , 2021). ISBN 9781948701488
- Элмгрин и Драгсет: Скульптуры (Берлин: Hatje Cantz Verlag , 2019). ISBN 9783775746229
- Элмгрин и Драгсет (Лондон: Phaidon , 2019). ISBN 9780714875712
- Вот как мы прикусываем язык (Лондон: Галерея Whitechapel, 2018). ISBN 9780854882656
- 15-я Стамбульская биеннале: хороший сосед: выставка и истории (Стамбул: Стамбульский фонд культуры и искусства, 2017). ISBN 9786055275372
- Новички (Лондон: Koenig Books, 2017). ISBN 9783960981930
- Другие (Берлин: König Galerie / Лондон: Koenig Books, 2017). ISBN 9783960980698
- The Well Fair , Elmgreen & Dragset (Лондон: Koenig Books / Пекин: Центр современного искусства Уллена, 2016). ISBN 9783863358952
- Aéroport Mille Plateaux , Elmgreen & Dragset (Сеул: PLATEAU, Художественный музей Samsung, 2015). ISBN 9788985468527
- Биография , Элмгрин и Драгсет (Ostfildern: Hatje Cantz , 2014). ISBN 9783775738651
- Биография (читатель), Elmgreen & Dragset, Gunnar B. Kvaran и Kjersti Solbakken, ред. (Берлин: Archive Books, 2014). ISBN 9783943620184
- Пространство под названием Public , Элмгрин и Драгсет, ред. (Кёльн: Verlag der Buchhandlung Walther König, 2013). ISBN 9783863354398
- Элмгрин и Драгсет: Трилогия , Питер Вайбель и Андреас Ф. Бейтин, ред., отл. кат., Центр искусства и медиа ZKM, Карлсруэ (Лондон: Thames & Hudson, 2011). ISBN 9783865609083
- Элмгрин и Драгсет: Выступления: 1995–2011 , Анита Яннаккьоне, изд. (Кёльн: Verlag der Buchhandlung Walther König, 2011). ISBN 9783863350994
- Элмгрин и Драгсет: Это первый день моей жизни , Анна Штюлер, изд. (Остфильдерн: Hatje Cantz Verlag, 2008). ISBN 9783775720502
- Дом — это место, которое вы покинули , Элмгрин и Драгсет, Тронхеймский художественный музей (Кёльн: Verlag der Buchhandlung Walther König, 2008). ISBN 9783865604736
- Prada Marfa , Elmgreen & Dragset (Кёльн: Verlag der Buchhandlung Walther König, 2007). Больше не издается. ISBN 9783865601957
- Шоу благосостояния , Элмгрин и Драгсет (Кёльн: Verlag der Buchhandlung Walther König, 2006). Больше не издается. ISBN 9783883759678
- Take Place , Беатрикс Руф , изд., exh. кот. Кунстхалле Цюрих (Остфильдерн: Hatje Cantz Verlag, 2002). Больше не издается. ISBN 9783775711562
- Между другими событиями , отл. кот. (Лейпциг: Галерея современного искусства, 2000). Больше не издается.
- Бессильные структуры, отл. кот. (1998). Больше не издается.
Галерея
[ редактировать ]-
Мемориал гомосексуалистам, преследуемым при нацизме Элмгрином и Драгсетом
-
Открытие мемориала 2008 г., 27 мая.
-
Вывеска
-
Видео в мемориале
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Хольцварт, Ганс В. (2009). 100 современных художников от Аризоны (специальный выпуск к 25-летию Ташена). Одеколон: Сумки. п. 164. ИСБН 978-3-8365-1490-3 .
- ^ Перейти обратно: а б «Последний шанс: Элмгрин и Дрэгсет в Виктории Миро, Лондон» . Галерея Саатчи . 7 ноября 2008 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2013 г. Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ Перейти обратно: а б Дэниел Куниц (22 ноября 2012 г.), [1] Art+Auction .
- ↑ Венин, Самила, «Искусство через иронию», The Bangkok Post , 15 сентября 2008 г. Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ Рейберн, Скотт (9 октября 2015 г.). «Когда-то подрывная деятельность, Фриз открывается в меняющемся Лондоне» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 17 февраля 2016 г.
- ^ Элмгрин / Драгсет, 20 октября 2001 г. - 24 ноября 2001 г. Архивировано 31 марта 2012 г. в галерее Wayback Machine Tanya Bonakdar , Нью-Йорк.
- ↑ Без названия: Elmgreen & Dragset, 12 мая – 4 июля 2004 г. Архивировано 17 декабря 2014 г. в Wayback Machine Tate , Лондон.
- ^ Перейти обратно: а б Сайей, Надя (1 июля 2006 г.). «Майкл Элмгрин и Ингар Драгсет: Шоу благосостояния» . Парашют: Журнал современного искусства . Архивировано из оригинала 21 мая 2013 г. Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ Филд, Фрэнк (1 февраля 2006 г.). «Другой взгляд: член парламента Фрэнка Филда на шоу благосостояния» . Хранитель . Лондон: Guardian News and Media Limited . Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ Кэмпбелл-Джонстон, Рэйчел (24 января 2006 г.). «Нам было всего лишь скучно» . Таймс . Лондон: News International Limited . Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ «Раскрыты художественные решения Четвертого постамента Трафальгарской площади» . Новости Би-би-си . 14 января 2011 г.
- ^ Четвертый постамент: работа Элмгрина и Драгсета The Telegraph .
- ^ [2] Музей современного искусства Аркен .
- ^ «Город Мюнхен: пространство, называемое общественным» . электронный поток . 6 июня 2013 г.
- ^ «Пресс-релиз: завтра — Элмгрин и Драгсет в музее Виктории и Альберта» (PDF) .
- ^ Шоу, Кэтрин (18 августа 2015 г.). «Переходное пространство: Элмгрин и Драгсет создают аэропорт на сеульском плато» . Обои* . Проверено 17 февраля 2016 г.
- ^ Харрис, Гарет (20 января 2016 г.). «Элмгрин и Драгсет создают вымышленную художественную ярмарку в Пекине» . Художественная газета . Проверено 17 февраля 2016 г.
- ↑ Элмгрин и Драгсет: Ухо Ван Гога, 13 апреля – 3 июня 2016 г. Архивировано 10 августа 2020 г. в Wayback Machine Рокфеллер-центре , Нью-Йорк.
- ^ [3] Вот как мы прикусываем язык . Галерея Уайтчепел.
- ^ Коннолли, Кейт (28 мая 2008 г.). «Германия помнит геев-жертв нацистов» . Хранитель . Лондон: Guardian News and Media Limited . Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ «Германия открывает мемориал гомосексуалистам, жертвам Холокоста» . Нью-Йорк Таймс . 27 мая 2008 года . Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ [4] Парк Экеберг .
- ^ [ [5] Хан в Хельсингёре, Дания.
- ^ Элмгрин и Драгсет: Тихие желания и разбитые мечты..., 1 июня – 31 июля 2011 г. Архивировано 19 апреля 2016 г. в коллекции Wayback Machine Goetz, Мюнхен.
- ^ Арчер, Майкл (22 августа 2008 г.). «Олд Вик – позвольте искусству говорить» . Хранитель . Лондон: Guardian News and Media Limited.
- ^ Алекс Гринбергер (9 декабря 2019 г.), Лоуренс Абу Хамдан, разделив премию Тернера, получает еще одну высшую художественную награду ARTnews .
- ^ «Аркен Арт Премия: 2006» . Музей современного искусства Аркен . Проверено 18 февраля 2016 г.
- ^ «Салон критиков на вручении премии искусствоведов 2009 года Элмгрину и Дрэгсету» . Критикерлагет / Ассоциация норвежских критиков . Проверено 18 февраля 2016 г.
- ^ «Награждение медалями» . Совет Академии. Архивировано из оригинала 2 февраля 2015 года . Проверено 25 января 2014 г.
- ^ «Грант Карла Нильсенса и Анны Мари Карл-Нильсенс 2012» . Ден Фри. Архивировано из оригинала 24 февраля 2016 года . Проверено 18 февраля 2016 г.
- ^ «Почетные врачи» . www.ntnu.edu . Проверено 6 декабря 2018 г.
- ^ Фурберг, Кристоффер. «Дуэт художников назван почетными докторами» (на норвежском языке). Университетская газета. Архивировано из оригинала 2 сентября 2018 года . Проверено 17 ноября 2015 г.
- ^ Алекс Гринбергер (29 июня 2020 г.), Галерея Pace берет на себя Элмгрина и Драгсета, любимый дуэт за шутливыми скульптурами ARTnews .
- ^ Кабир Джала (23 ноября 2022 г.), Все больше художников покидают галерею König из-за обвинений в сексуальных домогательствах против ее основателя Иоганна Кенига The Art Newspaper .
- ^ «Побочные эффекты Альберты Ферретти: платье для статуи Элмгрина и дрэгсета…» Сфилате (на итальянском языке). 22 января 2008 г. Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 г. Проверено 26 декабря 2009 г.
- ^ «Мальмё Констхолл, Элмгрин и Драгсет, это первый день моей жизни» . Веб-сайт Мальмё Констхалль . 3 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 20 декабря 2014 г. Проверено 19 июня 2009 г.
- ^ Галерея Така Исии (22 апреля – 20 мая 2006 г.). «Элмгрин и Драгсет: Случайное я» . Галерея Така Исии . Архивировано из оригинала 6 января 2010 г. Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ Грачик, Майкл (20 февраля 2006 г.). «Пустыня, коровы и дизайнерская обувь; сумки и туфли — часть пейзажа Prada Marfa, произведения искусства, привлекающего внимание жителей города в западном Техасе» . Лос-Анджелес Таймс . п. Е18 . Проверено 8 февраля 2009 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Мендельсон, Адам Э. (10 августа 2005 г.). «Кража шоу» . Артфорум . Международный журнал «Артфорум». Архивировано из оригинала 3 июня 2016 г. Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ Аллен, Дженнифер, «Майкл Элмгрин и Ингар Драгсет, Клостерфельде (Линиенштрассе)» в Artforum , октябрь 2005 г., стр. 286-287.
- ^ Браун, Джонатан (12 мая 2004 г.). «Художники надеются взъерошить перья моделью умирающего воробья» . Независимый . Independent Newspapers (UK) Ltd. Архивировано из оригинала 21 декабря 2014 года . Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ Лейтч, Люк (11 мая 2004 г.). «Понаблюдайте за птичкой; Дёргающийся воробей — это современная модель галереи Тейт Модерн» . Вечерний стандарт . Ассошиэйтед Газетс Лимитед . Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ МакБрин, Эллен, «Майкл Элмгрин и Ингар Драгсет в Эммануэле Перротене» в журнале Art in America , 2003, стр. 155-156. Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ Банг Ларсен, Ларс (6 июня 2000 г.). «Белая мгла» . журнал «Фриз» . Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 г. Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ [6] TBA21 Современное искусство Тиссена-Борнемисы, Вена. Проверено 31 октября 2019 г.
- ^ [7] Кунстхалле Прага, Прага, Чехия. Проверено 31 октября 2019 г.
- ^ [8] Художественный сайт Бенессе, Наошима. Проверено 31 октября 2019 г.
- ^ [9] Фонд Аишти. Проверено 31 октября 2019 г.
- ^ [10] Музей Кистефоса. Проверено 31 октября 2019 г.
- ↑ Ник Комптон (25 сентября 2012 г.) Элмгрин и Драгсет в доме Louis Vuitton New Bond Street, Лондон, обои .
- ^ [11] Фонд общественного искусства, Элмгрин и Драгсет: Ухо Ван Гога , 2016.
- ↑ Тед Лоос (17 октября 2018 г.) [12] The New York Times .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Сирл, Адриан (31 октября 2008 г.). «Элмгрин и Дрэгсет: Частный вид с Адрианом Сирлом» . Хранитель . Лондон: Guardian News and Media Limited . Проверено 8 февраля 2009 г. (Подкаст)
- Видеоинтервью с Элмгрином и Драгсетом по случаю их выставки «The One & The Many» 2011 года в Роттердаме (Нидерланды)
Внешние ссылки
[ редактировать ]