Jump to content

Раматаим-Зофим

Координаты : 31 ° 49'59 "N 35 ° 10'52" E  /  31,833 ° N 35,181 ° E  / 31,833; 35.181
Раматаим-Зофим
רמתיים־צופיםРаматим-Скофф
Рама, вид с юга, изображение c. 1915 год
Рамафаим-Цофим находится в Иерусалиме.
Раматаим-Зофим
Показано в Иерусалиме
Альтернативное название Рама, Раматха
Область Южный Левант
Координаты 31 ° 49'59 "N 35 ° 10'52" E  /  31,833 ° N 35,181 ° E  / 31,833; 35.181
Тип город
История
Культуры Иудейское царство

Рамафаим-Цофим ( иврит : רמתים-שפוח ), также называемый Рамой ( רָמָה ‎) и Рамата в переводе Библии Дуэ-Реймса ( Рамафаимсофим в Вульгате ) — город из еврейской Библии , родной город и место упокоения пророка Самуила . Название города означает «высота видов». [ 1 ]

Идентификация

[ редактировать ]

Рама, дом Елканы , отца Самуила ( 1 Царств 1:19; 2:11 ), место рождения Самуила и место его власти ( 1 Царств 2:11; 7:17 ), город часто упоминается в история этого пророка и Давида ( 1 Цар. 15:34; 16:13; 19:18-23 ). Здесь Самуил умер и был похоронен ( 1 Цар. 25:1 ).

Историк Иосиф Флавий проводит различие между Рамафаимом , «городом колена Ефремова», [ 2 ] и Рама , место погребения пророка Самуила, [ 3 ] но он не говорит прямо, что это были два разных места. [ 4 ]

Раматаим-Зофим предварительно отождествлен с одним из двух мест. Одна из них — современная палестинская деревня Наби Самвил , другая — бывшая деревня, ныне город Эр-Рам .

Эр-Рам, как Рама

[ редактировать ]

Рама, согласно Евсевия » « Ономастикону , располагалась в 6 верстах севернее Иерусалима (Аилии), напротив Вефиля . [ 5 ] Соответственно, многие географы-историки теперь считают, что Рама — это Эр-Рам , расположенный примерно в 8 км к северу от Иерусалима . [ 6 ]

В «Обзоре Западной Палестины» Эр-Рам отождествляется с Рамой Вениамина из Иисуса Навина 18:25 . [ 7 ]

Пророк Самвил в роли Рамы

[ редактировать ]

Наби-Самвил стоит примерно в 5 милях к северо-западу от Иерусалима и согласно первоначально христианской традиции, восходящей к византийскому периоду, считается местом упокоения пророка Самуила). Это место включает в себя то, что сейчас является израильским национальным парком Неби Самуэль , наиболее заметной особенностью которого является двухэтажная крепость крестоносцев , которая сейчас используется как мечеть и еврейская ортодоксальная синагога .

Бенджамин Туделский посетил Наби Самвила, когда тот путешествовал по этой земле в 1173 году, отметив, что крестоносцы нашли кости Самуила на еврейском кладбище в Рамле на прибрежной равнине и перезахоронили их здесь, на холме с видом на Священный город. Ч.Р. Кондер из Фонда исследования Палестины дискредитирует эту традицию. [ 8 ]

Рамалла как Раматаим-Зофим

[ редактировать ]

Ч. Р. Кондер из Фонда исследования Палестины выдвинул гипотезу о том, что из-за своей большой высоты и того, что отсюда открывается хороший вид на окружающий регион, Раматаим-Зофим мог быть Рамаллахом . [ 9 ]

Пророк Самвил в роли Мицпы

[ редактировать ]

Традиционным местом гробницы пророка Самуила, который стал известен как Неби Самвил («пророк Самуил»), возможно, была Мицпа в Вениамине , где Самуил был назначен лидером израильтян ( 1 Цар. 7:5–6 ). Такова была точка зрения Эдварда Робинсона, посетившего это место в 1838 году и категорически возражавшего против отождествления Неби Самвила с Рамой Самуила. [ 10 ] Кондер и Китченер из Фонда исследования Палестины в свое время описали это место как «небольшую деревню из глиняных лачуг». [ 11 ]

Иуда Махавей , готовясь к войне с сирийцами, собрал своих людей в Мицпе, против Иерусалима, ибо в Мицпе прежде было место молитвы Израиля. [ 12 ]

Аримафея

[ редактировать ]

Некоторые, например Петр Коместор (ок. 1100–1179) в своей «Истории схоластики» , гл. 180: По погребении Господнем отождествили Рамафаима-Софима с Аримафеей Нового Завета .

  1. ^ Кондер (1879), с. 116
  2. ^ Иосиф Флавий , Древности 5.10.2. ( 5.341 )
  3. ^ Иосиф Флавий , Древности 6.13.5. ( 6.292 )
  4. ^ McClintock & Strong 896 : «Гезениус подвергает сомнению идентичность Рамафаим-зофима и Рамы ... но сравнение I Царств 1: 1 со стихом 19 без сомнения показывает, что речь идет об одном и том же месте. Это подразумевает Иосиф Флавий ... ."
  5. ^ Чепманн III, RL; Тейлор, Дж. Э. , ред. (2003). Палестина в четвертом веке нашей эры: Ономастикон Евсевия Кесарийского . Перевод GSP Фриман-Гренвилл. Иерусалим: Хартия. п. 183 (св Рама [I]). ISBN  965-220-500-1 . OCLC   937002750 .
  6. ^ Министерство туризма, правительство Израиля, Эр Рам (Рама) , по состоянию на 25 ноября 2016 г.
  7. ^ Кондер, Чехия ; Китченер, HH (1883). Обзор Западной Палестины: воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии (Иудея) . Том. 3. Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины . , с. 13 , св Эр Рам.
  8. ^ Кондер, ЧР (1879 г.). Палаточные работы в Палестине. Запись открытий и приключений . Том. 2. Лондон: Richard Bentley & Son (издано для Комитета PEF ) . стр. 118–119 . OCLC   23589738 .
  9. ^ Кондер, ЧР (1879 г.). Палаточные работы в Палестине. Запись открытий и приключений . Том. 2. Лондон: Richard Bentley & Son (издано для Комитета PEF ) . С. 115–116 . OCLC   23589738 .
  10. ^ Робинсон, Э .; Смит, Э. (1856). Библейские исследования в Палестине и прилегающих регионах (Журнал путешествий 1838 года) . Том. 2. Бостон и Лондон: Крокер и Брюстер. стр. 7–10. OCLC   640235350 .
  11. ^ Кондер, Чехия ; Китченер, HH (1883). Обзор Западной Палестины: воспоминания о топографии, орографии, гидрографии и археологии (Иудея) . Том. 3. Лондон: Комитет Фонда исследования Палестины . , с. 12 , св Неби Самвил.
  12. ^ I Mach., iii, 46, цит. Герберманн, Чарльз, изд. (1913). «Масфа» . Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4e78ee47392a4e6afe09e518260e3e4a__1706204340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4e/4a/4e78ee47392a4e6afe09e518260e3e4a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ramathaim-Zophim - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)